Ecole française d'Astana

🇫🇷 Retour sur notre carnaval 2026 en images
Des souvenirs, des sourires et une ambiance inoubliable !

🇬🇧 Looking back at our 2026 carnival in pictures
Memories, smiles, and an unforgettable atmosphere!

🇰🇿 2026 жылғы карнавалымызға суреттер арқылы шолу
Естеліктер, күлімсіреулер және ұмытылмас атмосфера!

🇷🇺 Возвращаемся к нашему карнавалу 2026 года в фотографиях
Воспоминания, улыбки и незабываемая атмосфера!

🇫🇷 Aujourd’hui, nos élèves de CP et CE1 ont eu la chance de vivre une expérience exceptionnelle ✨
Ils ont visité Astana Ballet et découvert l’envers du décor : les coulisses, les costumes, et les secrets de la scène 🎭🩰
Merci à Mme Dyussekova et à pour cette belle sortie.

🇬🇧 Today, our CP and CE1 students had the chance to enjoy an exceptional experience ✨
They visited Astana Ballet and discovered what goes on behind the scenes: backstage areas, costumes, and the secrets of the stage 🎭🩰
Thank you to Mrs. Dyussekova and for this wonderful outing.

🇰🇿 Бүгін біздің CP және CE1 сынып оқушылары ерекше тәжірибе алды ✨
Олар Astana Ballet театрына барып, сахнаның арғы жағын: кулуарларды, костюмдерді және сахна құпияларын көрді 🎭🩰
Осындай керемет сапар үшін Дюссекова ханымға және ұжымына алғысымызды білдіреміз.

🇷🇺 Сегодня наши ученики CP и CE1 получили уникальный опыт ✨
Они посетили Astana Ballet и заглянули за кулисы: увидели закулисье, костюмы и секреты сцены 🎭🩰
Спасибо госпоже Дюссековой и за эту замечательную экскурсию.

Lundi, les élèves de primaire sont partis à la chasse aux œufs de Pâques 🐣🍫

Certains, trop bien cachés, ne seront sans doute jamais retrouvés…

Un magnifique moment partagé, de la PS au CM2, placé sous le signe de la gourmandise et de la bonne humeur ✨

_________

On Monday, primary school students went on an Easter egg hunt 🐣🍫
Some were so well hidden that they may never be found…

A wonderful moment shared from PS to CM2, full of joy and chocolate ✨

_________

В понеде́льник ученики́ нача́льной шко́лы отпра́вились на по́иски пасха́льных яи́ц 🐣🍫
Неко́торые бы́ли так хорошо́ спрята́ны, что, возмо́жно, их никогда́ не на́йдут…

Прекра́сный о́бщий моме́нт для всех — от ПС до СМ2, напо́лненный ра́достью и шокола́дом ✨

_________

Дүйсенбі күні бастауыш сынып оқушылары Пасха жұмыртқаларын іздеуге шықты 🐣🍫
Кейбірі соншалықты жақсы жасырылған, мүмкін олар ешқашан табылмайды…

Бұл Балабақша оқушыларынан СМ2-ге дейінгі барлық сыныптар үшін қуаныш пен тәттіге толы керемет сәт болды ✨ 

L’École française internationale Charles de Gaulle-Miras à Astana recherche actuellement un(e) professeur(e) des écoles pour rejoindre son équipe dès la rentrée.

📩 Candidatures et renseignements : [email protected]

Cette année, notre école a fièrement représenté la culture française à Eurofest 2025 ! Une belle présence grâce à un atelier créatif pour petits et grands : création de fleurs en papier aux couleurs du drapeau français. Merci à toutes les personnes qui sont passées nous voir et ont participé avec enthousiasme 💙🤍❤️

Dans le cadre d’une sortie scolaire de fin d’année, nos élèves de l’école primaire ont eu l’opportunité de visiter la Cathédrale de l’Assomption, située tout près de notre établissement, pour découvrir le patrimoine religieux de la région.

Le prêtre de la cathédrale, le Père Victor, nous a accueillis avec beaucoup de chaleur et de bienveillance. Il a guidé les enfants à travers ce lieu chargé d’histoire, a répondu à leurs nombreuses questions et leur a même dévoilé quelques coins habituellement fermés au public.

Une belle expérience enrichissante qui restera longtemps dans les mémoires de nos petits explorateurs !

L’École française internationale Charles de Gaulle - Miras à Astana cherche un(e) assistant(e) pédagogique – Enseignant(e) F.L.E. pour le Secondaire.
📅 Prise de poste : 01 août 2025
📩 Postulez avant le 12 mai 2025 à [email protected]

Aujourd’hui, les élèves de l’élémentaire et de la grande section de maternelle de l’École française internationale Charles de Gaulle ont visité le bureau de poste Kazpost dans le cadre du projet « Les cartes postales de la Francophonie » ! 📬 🇫🇷

Au cours de cette sortie enrichissante, les enfants ont non seulement envoyé leurs cartes postales, mais ont également découvert le processus d’envoi du courrier.
Cela leur a permis de mieux comprendre l’importance de la correspondance traditionnelle et de renforcer leur intérêt pour les échanges culturels.

Les enfants ont rédigé leurs cartes postales, les ont affranchies en collant des timbres et ont déposé les cartes dans la boîte aux lettres. Les lettres seront envoyées vers les écoles françaises à Charm el-Cheikh et de Riyad. 🏫🌍

La visite à Kazpost a été une excellente occasion de voir comment fonctionne le service postal, de la prise en charge du courrier à sa remise aux destinataires.

Un grand merci aux gentils employés de Kazpost pour cette visite passionnante et pour nous avoir permis de découvrir un élément essentiel de la communication internationale. 💙

Lundi 13 janvier les élèves de l’école française internationale Charles de Gaulle ont célébré la tradition de l’Épiphanie. Les élèves de la petite section au CM2 ont préparé les traditionnelles galettes à la frangipane (crème d’amande) avec application et enthousiasme en suivant les consignes de leurs professeurs.
Dans chaque galette, deux fèves ( petites figurines en porcelaine) ont été dissimulées.
Après leur cuisson, les galettes ont été dégustées par les élèves du primaire et du secondaire avec leurs professeurs au cours d’un goûter collectif joyeux et animé. Les heureux convives qui ont découvert dans leur part une fève, ont été coiffés de couronne et sont devenus les rois et les reines de cette belle journée.

📢 Nous recrutons !
L’École française internationale Charles de Gaulle - Miras d’Astana recrute un(e) assistant(e) pédagogique de maternelle.

Envoyez votre CV et lettre de motivation avant le 20 janvier 2025 à [email protected].

Rejoignez notre équipe éducative !

Le 11 décembre 2024 les parents des élèves de l’école Charles de Gaulle ont été invités à célébrer le début de la saison des fêtes de fin d’année.
Costumes colorés et sourires étaient au rendez-vous pour les petits et les grands. Chants traditionnels ou modernes, danses joyeuses, morceaux de musique et poèmes ont raisonné dans notre école, couronnés par des applaudissements chaleureux. Les élèves de la Petite Section jusqu’au collège ont fait de leur mieux et ils ont été bien récompensés car le Père Noël en personne est venu distribuer de superbes cadeaux à tous.
Hélas, le Père Noël n’a pas pu rester pour déguster les savoureuses pâtisseries préparées par les parents, mais toutes les heureuses personnes présentes y ont fait honneur.
Une manière gourmande de terminer ce très joli moment de partage. Belles fêtes à tous!🎄