Gabinet języka polskiego im. Adolfa Januszkiewicza w Astanie

STOWARZYSZENIE „POLSKA JEDNOŚĆ” OBCHODZI 10. ROCZNICĘ POWSTANIA

Kochani, dziś, 18 września, przypada 10. rocznica powstania Stowarzyszenia „Polska Jedność”.

PJ powstała w 2014 roku. Liderami organizacji byli Pan Aleksandr Dobrowolski (2014-2016) i Pani Natalia Kułakowa (2017-2018). Od 2018 r. PJ jest kierowana przez Panią Annę Dobrowolską. Od 2014 roku wiceprezesem jest Pan Rinat Dusumov. Od września 2023 r. w skład Zarządu wchodzą Pani Swietłana Wiazowska, Pani Swietłana Kostiukowa i Pan Dmitrij Konowałow.

Pięć lat temu otworzyliśmy Gabinet Języka Polskiego im. Adolfa Januszkiewicza, w którym zajęcia prowadzone są przez dwóch nauczycieli. W 2019 roku została otwarta jedyna w Kazachstanie Publiczna Biblioteka Polonijna. W grudniu 2022 r. uruchomiliśmy jedyne w Kazachstanie Centrum Polonijne, w którym odbywają się lekcje i większość naszych wydarzeń. Ponadto działa zespół „Głosy Astany” i Klub Sportowy „PJ Team”.

Współpracujemy z wieloma organizacjami polonijnymi w Kazachstanie, wspiera nas Ambasada RP w Astanie, Ośrodek Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą, Instytut Rozwoju Języka Polskiego im. M. Kolbego, polskie fundacje „Wspólnota Polska” i „Pomoc Polakom na Wschodzie”, dyrekcja międzynarodowego festiwalu filmów polskich „Wisła”.

Przez te dziesięć lat członkami PJ były setki osób z Polonii, które wybrały nas z różnych powodów - niektórzy chcieli być bliżej swoich korzeni, inni chcieli nauczyć się języka, a jeszcze inni po prostu poznać kulturę i tradycje...

W ciągu tych dziesięciu lat wielu z nich przeprowadziło się już do Polski, o czym marzyli, ale miło, że pamiętają o PJ mimo upływu czasu i odległości. A niektórzy nadal są aktywnymi uczestnikami....

W ciągu tych dziesięciu lat zorganizowaliśmy setki wydarzeń, pozostając liderami (bez fałszywej skromności) wśród organizacji polonijnych. Festiwale, biegi, igrzyska polonijne, konkursy, warsztaty - długo by wymieniać....

W ciągu tych dziesięciu lat zmieniały się miejsca i możliwości, ludzie i wydarzenia, ale najważniejsze pozostaje niezmienne - uduchowienie wszystkich spotkań odbywających się pod egidą PJ. A wszystko dlatego, że jesteście WY, dla których staramy się pracować. I choć ta praca jest społeczna, to przynosi niesamowitą przyjemność, a Wy inspirujecie nas do nowych osiągnięć, które wspólnie zdobywamy.

I za to dziękujemy wszystkim i każdemu z osobna. Dziękujemy za to, że nie jesteście obojętni, za wszelką pomoc i wsparcie, udział i rady! Wasze czyny i słowa są dla nas bardzo ważne... Ważne i bardzo potrzebne jest również to, że widzimy Was na wydarzeniach. To uświadamia nam, że wszystko co robimy jest Wam potrzebne!

PJ ma przed sobą nowe horyzonty. Jesteśmy pewni, że podbijemy je razem. Bo jesteśmy Polską Jednością.

Gratulujemy wszystkim z okazji naszego 10-lecia. Jubileusz planujemy świętować nieco później. Tymczasem STO LAT!

Wasi Anna Dobrowolska i Rinat Dussumov


ОО „POLSKA JEDNOŚĆ” 10 ЛЕТ!

Друзья, сегодня, 18 сентября, исполняется 10 лет общественному объединению „Polska Jedność”.

PJ появилась в 2014 году. Руководителями организации были пан Александр Добровольский (2014 – 2016) и пани Наталья Кулакова (2017 - 2018). С 2018 года ОО возглавляет пани Анна Добровольская. С 2014 года вице-президентом является пан Ринат Дусумов. В состав правления с сентября 2023 г. входят пани Светлана Вязовская, пани Светлана Костюкова и пан Дмитрий Коновалов.

Пять лет назад мы открыли Кабинет польского языка им. Адольфа Янушкевича, где проводят занятия два учителя. В 2019 г. была открыта единственная в Казахстане Общественная полонийная библиотека. В декабре 2022 г. был запущен единственный в Казахстане Полонийный центр, в котором сейчас проводятся уроки и большинство наших мероприятий. Кроме того, действуют ансамбль „Głosy Astany” и спортивный клуб „PJ Team”.

Мы сотрудничаем с рядом полонийных организаций Казахстана, нас поддерживают Посольство Польши в Астане, Центр развития польского образования за рубежом, Институт развития польского языка им. М. Колбего, польские фонды „Wspólnota Polska” и „Pomoc Polakom na Wschodzie”, дирекция международного фестиваля польских фильмов «Висла».

За эти десять лет членами PJ были сотни представителей полонии, выбиравшие нас по разным причинам - кто-то хотел быть ближе к истокам, кто-то выучить язык, а кто-то просто узнать культуру и традиции…

За эти десять лет многие уже перебрались в Польшу, о которой они мечтали, но приятно, что помнят о PJ, несмотря на время и расстояния. А некоторые продолжают оставаться активными участниками…

За эти десять лет мы провели сотни мероприятий, оставаясь лидерами (без ложной скромности) среди полонийных организаций. Фестивали, забеги, полонийные игры, конкурсы, мастер-классы – всего и не перечислить…

За эти десять лет менялись локации и возможности, люди и события, но главное остается неизменным – душевность всех встреч, проходящих под эгидой PJ. А все потому, что есть ВЫ, ради кого мы и стараемся работать. И пусть эта работа общественная, она приносит невероятное удовольствие, а вы сподвигаете - на новые достижения, которых мы добиваемся вместе.

И за это огромное спасибо всем и каждому по отдельности. Благодарим за неравнодушие, всяческую помощь и поддержку, участие, советы! Ваши и дела, и слова очень важны для нас… А еще важно и крайне необходимо видеть вас на мероприятиях. Это дает понимание того, что все, что мы делаем – вам нужно!

Перед PJ – новые горизонты. Уверены, покорять их мы будем вместе. Ведь мы - Polska Jedność!

Поздравляем всех с 10-летием. Планируем, что обязательно отметим юбилей чуть позже. А пока STO LAT!

Ваши Анна Добровольская и Ринат Дусумов

Астанадағы Польша Республикасының Елшілігі / Ambasada RP w Astanie
Ośrodek Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą
Instytut Rozwoju Języka Polskiego
Fundacja "Pomoc Polakom na Wschodzie" im. Jana Olszewskiego
Stowarzyszenie "Wspólnota Polska"
Polish Film Festival "Vistula"/ Festiwal "Wisła"
Narodowe Czytanie
Polonijna Agencja Informacyjna

Dziś urodziny obchodzi nasz nauczyciel języka polskiego Pan Krystian Furmanowicz.

Szanowny Panie Krystianie, bardzo Pana doceniamy i dziękujemy za Pana pracę. Życzymy zdrowia i szczęścia!

Sto lat!

Gabinet języka polskiego im. Adolfa Januszkiewicza w Astanie
Ośrodek Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą

„Bóg się rodzi...” - inscenizacja bożonarodzeniowa w Astanie Stowarzyszenie „Polska Jedność”uczniowie Gabinetu Języka Polskiego im. Adolfa Januszkiewicza, nauczyciele języka polskiego Pani Małgorzata Gula i Pan Krystia...