30/11/2016
안녕하세요? GYCC에듀입니다. 오늘의 영어 공부입니다.
[ #패턴] 제14강 WOULD YOU MIND –ING? ~ 좀 해줄래요??
안녕하세요.
재밌는 이야기부터 시작할까 해요. (재미없음 말구요^^)
‘우주마인드’ 우주와 같이 넓은 마음(마인드)을 나타내는 건 아니고요. ‘~을 해줄래?’ 라고 물어볼 때 쓰는 가장 대표적인 표현이에요. 뒤에는 동사에 –ING를 붙여서 써야하고요.
WOULD YOU MIND –ING?
저도 처음 영어를 배울 때 배웠던 표현이라서 ‘문을 열어줄래요?’라고 부탁할 때 많이 썼었어요. 뭐라고 하면 좋겠어요? 문을 열다. OPEN THE DOOR. [오우쁜더도어]
Would you mind opening the door?
그랬더니 친구들이 ‘No’ ‘Never’, ‘Nope’ 아니라고 말하면서 부탁을 들어주는거에요. 문을 열어달라고 부탁하는데 왜 싫다고 대답하면서 굳이 부탁을 들어주는 건 왜그럴까 궁금했거든요.
Would you mind의 원래 뜻을 아시면 왜 그런지 알게 될꺼에요.
MIND가 동사로 쓰일 때는 ‘~하는 것을 꺼려하다’라는 뜻으로 쓰여요.
그래서 Would you mind ~ing? 는 정확히 해석하면 ‘~하는거 싫으니?’라는 뜻으로 쓰인다는 거죠.
당연히 대답은 ‘아니, 싫지 않아’라고 말해야하는 것이죠.
A: Would you mind opening the door? [욷유마인드 오우쁘닝더도어?] 문열어주기 싫어요?
B: No, of course not. [노우, 어브코r즈 낫] 당연히 아니죠.
Can you? 보다는 훨씬 공손한 부탁으로 쓰여요. 그럼 다른 표현들을 만들어볼께요.
Would you mind closing the window shade? [욷유마인드 클로우징더윈도우쉐이드] 창문가림막을 닫아주시겠어요?
Would you mind holding the door for me? [욷유마인드 호울딩더도어포미] 제가 지나갈 수 있게 문을 잡아주시겠어요?
Would you mind picking me up tonight? [욷유마인드 픽킹미업트나잇] 오늘 밤에 나 데리러 와줄래요?
Would you mind staying with me? [욷유마인드 스테잉윋미] 저랑 함께 있어줄래요?
Would you mind buying me eggs on the way home? [욷유마인드 바잉미엑즈언더웨이홈] 집에 오는 길에 달걀 좀 사줄래요?
Would you mind speaking louder? [욷유마인드 스피킹라우더] 조금만 더 크게 말씀해주실래요?
Would you mind taking a picture? [욷유마인드 테이킹어픽춰] 사진 좀 찍어 주실래요?
Would you mind turning down? [욷유마인드 터닝다운] 소리 좀 줄여주실래요?
다음 시간에는 MIND의 다른 표현도 알아볼께요.
Would you mind practicing the sentences you learned? [욷유마인드 프랙티싱 더 센텐씨즈 유러언드트데이?]
오늘 배운 문장들을 연습해 보실래요?
자 그럼 마지막으로 댓글로 한 번 달아보세요~
“조금만 조용히 말씀해주실래요?” (Speak softly)
※ GYCC에듀 공식 사이트 를 통해서 전화/화상 영어를 경험해보세요^^
지금 무료 레벨테스트를 신청해보세요!!
▷ 무료 수업 신청하기 : www.gyccedu.com
※ 매일 카톡으로 영어 공부를 하고 싶으시면 ‘경기청년기업협동조합’ 친구 추가를 해주세요.
매일 아침 카톡으로 좋은 정보를 보내드립니다.
친구추가하기 : http://plus.kakao.com/home/nadp6g8f