Ann Lee

Ann Lee Professeure de coréen / Teaching Korean online

Bonjour à tous,Des cours d’essai collectifs de coréen pour débutants (réservés aux adultes de plus de 18 ans) auront lie...
19/08/2026

Bonjour à tous,

Des cours d’essai collectifs de coréen pour débutants (réservés aux adultes de plus de 18 ans) auront lieu les lundis 24 et 31 août à 13h00 (heure française), pour une durée de 30 minutes par séance.

Le cours se déroulera en anglais simple, mais vous écouterez principalement du coréen parlé très lentement. Ces séances sont idéales si vous souhaitez découvrir la langue et apprendre vos premiers mots !

Si vous souhaitez y participer, n’hésitez pas à m’envoyer un message privé ou un e-mail. Je vous transmettrai le lien Google Meet.

À noter : les cours collectifs réguliers débuteront le lundi 7 septembre.

Au plaisir de vous y retrouver !

< Le Lac > Jeong Ji-yongUn seul visage,Je peux bien le cacherEntièrement sous mes deux paumes,Mais mon désir de te voirE...
04/06/2026

< Le Lac > Jeong Ji-yong

Un seul visage,
Je peux bien le cacher
Entièrement sous mes deux paumes,

Mais mon désir de te voir
Est aussi grand qu'un lac,
Il ne me reste plus qu'à fermer les yeux.

👉Jeong Ji-yong (정지용, 1902–1950) est l'un des poètes pionniers de la littérature moderne coréenne. Il est célèbre pour avoir introduit l'imagisme et une sensibilité moderne dans la poésie
coréenne, rompant avec le style traditionnel.
Ce poème évoque la nostalgie et le désir de revoir une personne absente. Même si l'on peut détourner le regard ou cacher ce que l'on voit, il est beaucoup plus difficile de cacher ce que l'on ressent dans son cœur.

Bonjour tout le monde 😊« 가랑비에 옷 젖는 줄 모른다 »« La bruine mouille les vêtements sans qu’on s’en rende compte. »En coréen, ce...
21/05/2026

Bonjour tout le monde 😊

« 가랑비에 옷 젖는 줄 모른다 »
« La bruine mouille les vêtements sans qu’on s’en rende compte. »

En coréen, ce proverbe signifie que même une toute petite chose peut avoir un grand effet si elle continue longtemps.

Apprendre le coréen, c’est pareil 🇰🇷
Si on pratique un peu tous les jours, on progresse naturellement sans même s’en rendre compte.

📚 Petit à petit, les efforts s’accumulent !

Si vous voulez apprendre le coréen, visitez ma page et contactez-moi 😊

Maman, grande sœurMaman, grande sœur, allons vivre au bord de la rivièreDans la cour, le sable doré scintilleDerrière la...
24/04/2026

Maman, grande sœur

Maman, grande sœur, allons vivre au bord de la rivière
Dans la cour, le sable doré scintille
Derrière la porte, chantent les feuilles mortes
Maman, grande sœur, allons vivre au bord de la rivière

« 엄마야 누나야 » est un poème de 김소월 publié en 1922.

Printemps ((par Yun Dong-Ju))Notre bébé dort paisiblement à mes pieds,le chat ronronne sur le dessus du fourneau,une bri...
16/03/2026

Printemps ((par Yun Dong-Ju))

Notre bébé
dort paisiblement à mes pieds,

le chat
ronronne sur le dessus du fourneau,

une brise enfantine
souffle doucement dans les branches,

le soleil, tel un bon monsieur,
rayonne en plein milieu du ciel.

Célébration du Seollal : Le Nouvel An Lunaire en Corée 🇰🇷✨À l'occasion du Seollal, l'une des fêtes les plus importantes ...
16/02/2026

Célébration du Seollal : Le Nouvel An Lunaire en Corée 🇰🇷✨
À l'occasion du Seollal, l'une des fêtes les plus importantes de Corée, les familles se réunissent pour partager des moments de joie et de tradition. C'est un temps de gratitude envers les ancêtres et de vœux de bonheur pour l'année à venir.

Voici un aperçu de cette célébration unique :

Le Hanbok (한복) : Pour marquer l'occasion, les Coréens s'habillent souvent en Hanbok, le vêtement traditionnel aux couleurs vives et aux lignes élégantes. Les enfants portent une attention particulière à leur tenue, souvent complétée par un ruban appelé Daenggi pour les filles.

Le Yutnori (윷놀이) : C'est le jeu de société par excellence du Nouvel An ! On lance quatre bâtons de bois (les Yut) en l'air et on déplace ses pions sur un plateau en fonction de la façon dont ils retombent. C'est un moment de rires et de compétition amicale qui se joue traditionnellement à même le sol.

Les Saveurs de la Fête : On déguste le Tteokguk (soupe de gâteaux de riz), qui symbolise le fait de gagner une année de plus en sagesse et en âge.

Le Respect des Aînés : Les enfants effectuent le Sebae, une révérence formelle devant les grands-parents et les parents pour leur souhaiter une bonne année, et reçoivent en retour des paroles de bénédiction (et souvent un peu d'argent de poche !).

Que cette année vous apporte santé, prospérité et de précieux moments en famille ! 🧧🥢

Saehae bok mani badeuseyo ! (새해 복 많이 받으세요 !) — Recevez beaucoup de vœux de bonheur pour la nouvelle année !

Auteur : Yun Dong-ju (윤동주), poète coréenLa pie a crié,l’écho de la montagne.Personne ne l’a entendu,l’écho de la montagn...
03/02/2026


Auteur : Yun Dong-ju (윤동주), poète coréen

La pie a crié,
l’écho de la montagne.

Personne ne l’a entendu,
l’écho de la montagne.

La pie l’a entendu,
l’écho de la montagne.

Elle seule l’a entendu,
l’écho de la montagne.

Bonjour tout le monde Hier, j'ai profité du beau temps pour me promener sur le pont Jamsu(잠수교) à Séoul. Le ciel était d'...
25/01/2026

Bonjour tout le monde

Hier, j'ai profité du beau temps pour me promener sur le pont Jamsu(잠수교) à Séoul. Le ciel était d'un bleu magnifique et j'ai adoré voir les oiseaux flotter paisiblement sur le fleuve Han(한강). Séoul est vraiment une ville pleine de contrastes !

J'espère vous voir très bientôt au cours de coréen.

Ann

"Je vous souhaite à tous une merveilleuse année 2026 ! L’aventure du coréen continue, et je suis ravie de poursuivre ce ...
29/12/2025

"Je vous souhaite à tous une merveilleuse année 2026 ! L’aventure du coréen continue, et je suis ravie de poursuivre ce chemin à vos côtés."

Address

서울
Seoul

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Ann Lee posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share