Center for Koreanophone Studies

지난 11월 15일 호치민 인문사회대에서는 한국외대 코레아노폰 연구센터가 주최한 '호치민 한국의 날' 행사가 개최되었다.

한국의 날 행사에는 호치민 인문사회대, 호치민 외국어정보대, 그리고 홍방국제대의 한국어/한국학과 교수와 학생들이 참여하여 한국어 감정 낱말 글쓰기, 한국어 퀴즈 대회, 민속 놀이 등 다양한 프로그램을 하며 호치민에서 한국어를 배우는 학생들간 교류를 하였다.

이 날 행사는 한국외대 조영한 교수와 김수은 연구원, 그리고 KF-HUFS 초빙교원인 김유리 선생님이 함께 진행 및 기획을 하였으며, KF 하노이 사무소의 우형민 사무소장이 함께 하여 축사를 하고 호치민에서 한국학 현황을 함께 논의했다.

한국외대가 개최하는 한국의 날 행사는 지난 6월 북경에 이어 두번째 였는데, 앞으로 KF Global e-school 수업을 함께 하는 해외 거점 대학과 도시에 순차적으로 개최될 예정입니다. 온라인과 오프라인의 함께 만들어가는 KF-HUFS Global e-school 프로그램에 한층 기대가 더해진다.

한국외대 조영한 교수는 지난 11월 14일 호치민 인사대에 방문하여 KF Global e-school 프로그램의 현지 수업을 진행하였다. 50여명이 넘는 학생들이 수업에 참여하였고 이 날 학생들이 직접 질문하여 한류 팬덤에 대한 논의를 이어갔다.

KF Global e-school 은 국제교류 재단이 지원하고 한국외대 코레아노폰 연구센터가 운영을 하고 있다.

호주의 모나쉬 대학의 국제교류팀 관계자(International Education Coordinator) Ewan Smith씨가 한국외대와의 교류를 위하여 한국외대를 방문하였다. 이 날 코레아노폰 연구센터 김수은 연구원이 학교 시설 및 한국문화연수원을 소개하고 향후 한국학을 중심으로 한 앞으로의 교류에 대한 논의를 진행하였다.

앞으로 한국외대와 모나쉬 대학간의 한국학을 중심으로 한 교류가 더 활성화되길 기대합니다.

조영한 교수가 한국 조지 메이슨 대학에서 개설하는 '글로벌 K-컬처 센터(Center for Korean Culture and Society, CKCS)' 개소식에 발표자로 참여합니다.

CKCS 초대 센터장인 이규탁 교수는 조영한, 김수아, 이성민, 방희경 등과 함께 저자입니다. 센터의 멋진 시작과 함께 에 대한 새로운 토론이 있기를 기대합니다.

KF 글로벌 이스쿨 프로그램의 일환으로 한국외대 김수은 교수가 태국 치앙마이 한국어과에 방문하여 과목의 현지 수업을 진행하였다.

김수은 교수는 치앙마이 대학에서 개최한 를 진행하고 심사위원으로 참여하였다. 태국에서 활성화되고 있고 깊어지는 한국어 교육의 현장을 느낄 수 있었다고 한다.

김수은 교수와 치앙마이 대학의 나리사라 플로이 교수는 한국외대 국제지역대학원 한국학과 석박사 출신이자 코레아노폰 연구센터의 연구원으로 해외 한국학 확산의 과정에 지속적인 연계 관계를 형성하고 있다.

한국 내 외국인 선수들에 대한 미국 언론사(Washington Post) 심층 기사에 코레아노폰 연구센터장의 조영한 교수의 인터뷰 내용이 수록되었습니다.

These American athletes are finding a second home in South Korean sports Americans Austin Dean, Jameel Warney and Dustin Nippert took a gamble on moving their professional sports careers to South Korea. It paid off.

한국언론학회 '종교와 커뮤니케이션 연구회'는 2025 가을철 정기학술대회를 맞아 호주 모나쉬 대학교에 계신 한길수 교수님을 모시고 세미나를 개최합니다. 금번 세미나에서는 한국 개신교의 교회 세습 현상을 미디어 커뮤니케이션 관점에서 살펴보며, 의사소통 권력의 작동과 종교적 권위의 위기를 진단합니다. 관심 있는 회원님들의 많은 참여를 기다립니다.​

- 다 음 -

□ 세미나 주제: 의사소통, 권력, 목사직 세습: 한국 교회의 세습 담론과 미디어 내러티브

□ 세미나 개요

- 일시: 2025년 10월 18일(토) 13:50~15:10

- 장소: 성균관대학교 국제관 9B312호

□ 프로그램

- 발표: 한길수(호주모나쉬대학교)

- 사회: 조영한(한국외국어대학교)

- 토론: 김진호(제3시대그리스도교연구소), 박진규(서울여자대학교)

□ 문의

- 종교와 커뮤니케이션 연구회 회장 유지윤([email protected])

- 종교와 커뮤니케이션 연구회 총무 서도원([email protected])

한국학과 조영한 교수는 지난 9월 말 인도네시아 족자카르타의 가자마다 대학교를 방문하여 글로벌 이스쿨 프로그램의 일환으로 현지 수업을 진행하였다. 수업 시간을 통하여 학생들의 한국 및 한국학에 대한 관심을 다시 확인할 수 있었고 다양한 질문을 받아 현장에서 이야기를 나누는 귀한 시간이었다고 한다.

또한 조영한 교수는 욕야카르타 세종학당의 선생님들과 가자마다 대학교의 한국어문화과 교수님들과 회의 및 의견을 나누는 시간을 갖았다. 지난 6년간 한국외대와 연계형으로 운영하던 학당이 이번 학기부터 독립형으로 전환되었는데 이를 위한 다양한 준비를 함께 하였다.

가자마다와의 한국학 교류가 더욱 활발해 지길 기대한다.

KF Global e-school 프로그램의 하나로 수업을 담당하시는 사이버 한국외대의 이민우 교수님이 베트남 호치민 외국어정보대, 호치민 인문사회대, 그리고 홍방 국제대를 지난 9월에 방문하여 각각의 학교에 특강을 진행하셨습니다. 베트남 호치민 대학과의 교류가 어느 새 10년을 향해가는 가운데 학생들의 한국어 및 한국학에 대한 열의를 확인할 수 있는 시간이셨다고 합니다.

강의해주신 교수님과 열심히 수업에 임한 학생들 모두 수고많았습니다.

지난 7월 10일 KF Global e-school 펠로십에 선발된 학생들이 한국외대에서 International Summer School 수업을 듣고, 문화유적 답사를 하였다.
더운 날씨였지만 독립문, 서대문 형무소 등 서울의 문화유산을 답사하고 배우며 또 맛있는 식사를 하였다. 한국학과 박사과정 수료생 김민욱 선생님이 인솔자로 학생들을 안내하였다.

지난 8월 13일 한국외대 국제관에서 제23회 문화연구캠프가 "스펙트럼"이라는 주제로 개최되었다.

한국외대 국제지역대학원의 후원 그리고 조영한 교수가 조직위원으로 참여한 이번 문화연구캠프에는 다양한 문화연구 전공자 및 학생들이 120여명 이상 모여 다양한 주제로 논의와 연구를 나누었다.

학교 안과 밖에서의 연구, 문화연구의 책 출판, 제작 및 판매 AI와 질적연구방법 글쓰기 등 기획 세션과 다양한 개인 발표로 이어졌다. 대학 내 문화연구의 위기 및 후속 세대의 학문 하기 어려움이라는 시대적 상황 속에서도 다양한 방법과 공간 그리고 자기 만의 방식과 연결 속에서 문화연구의 가능성 및 실천을 고민할 수 있는 자리였다.

준비한 조직위 및 행사를 가능하게 한 조교들, 그리고 참여자 모두가 뜻깊은 시간이었다.

를 다음과 같이 개최합니다.

- 다 음 -

□ 개요

- 일시: 2025년 8월 13일(수) 12:00~18:00

- 장소: 한국외국어대학교 국제관

□ 대주제: 문화연구 스펙트럼

퀴어문화축제에서 휘날리는 무지개 깃발, 세월호의 노란 리본과 한국옵티칼하이테크 노동자 박정혜의 노란 조끼, ‘보라색 골칫거리’였던 레즈비언, 낙태죄 폐지를 위한 검은 시위, 그리고 선거철이면 세상이 양분된 것인 양 파란색과 빨간색으로 칠해진 전국 지도를 보여주는 언론 보도들...

우리는 스스로 어떤 색으로 우리를 표현하기도 하고, 우리가 누군가를 어떠한 색으로 바라보기도 합니다. 혹은 누군가가 우리를 어떠한 색이라고 -종종 원하지 않는 방식으로- 분류하는 것을 봅니다. 색은 빛들이 물체의 표면에 반사되고 그 일부가 우리의 눈으로 들어와 맺힌 결과입니다. 너, 나, 너희, 우리, 그리고 그들을 분류하는 색들은 현재의 세계를 설명하는 방식이고 세계를 보는 눈입니다. 어떤 경우 단 둘로 나누어진 세계로 보이던 것은 가까이서 부대껴보면 혹은 한 두 발짝 떨어져 바라다보면 겹치고 또 갈라지면서 나타나는 다원성과 이질성의 묶음들이기도 합니다.

문화연구는 타자의 세계를 설명하려고 해 왔습니다. 그래서 사람들과 사건의 맥락들을 다양하게 여러 측면으로 살피고자 하였고 기존에 알고 있던 색으로만 덧칠하지 않고자 노력해 왔습니다. 지난 6개월간의 광장 속에서 만난 다양한 색의 스펙트럼이 단 하나의 결과물로 환원되지 않도록 여러 목소리를 기록하고 쓰고 다시 쓰는 과정을 이어가고 있는 문화연구자들을 초대합니다. 2025 문화연구캠프에서는 문화연구 스펙트럼이라는 주제 하에 타자의 세계를 어떻게 이해할 수 있는지에 대한 이론, 경험, 그리고 우리가 직접 부대끼고 만나온 세계들에 대한 감정과 정동을 나누고자 합니다. 스스로를 어떤 색으로든 표현해 본 경험이 있는 여러분들의 많은 참여를 기대합니다.

□ 특별 세션 및 프로그램

- 질적 연구와 인공지능(한국언론학회 문화/젠더연구회 기획세션): AI를 활용한 질적연구방법론의 (불)가능성 그리고 문화연구의 글쓰기에 인공지능을 활용하는 것이 가능한지를 함께 논의해 봅니다.

- 문화연구와 출판(라운드 테이블): 문화연구를 주제로 한 책을 출판하는 의미 있는 출판사, 편집장, 책방 운영자가 함께 책 제작, 출판 그리고 기획에 대한 이야기를 나눕니다.

- 문화연구 안과 밖: 다양한 공간과 틀 속에서 문화연구 공부와 세미나 그리고 출판을 이끌어 가는 연구팀을 소개하고, 앞으로의 참가자와 팀원을 만나보는 시간입니다.

- 한 장의 공론장: 참여자들이 다른 문화연구자들에게 글과 디자인으로 말을 걸어가는 특별한 프로그램입니다

□ 신청

- 온라인 등록: https://naver.me/G02UlMkx

- 참가비: 전임 이상 연구자 5만원, 강사 3만원, 학생 1만원(지역 이동시 참가비 면제)

(이체: 조영한. 우리은행 1002-661-584788 또는 현장 접수)

※ 후원은 정액으로 3만원/5만원/7만원 중 선택으로 정하였습니다. 후원금은 지속적인 문화캠프 운영과 학생들의 저녁 식사 및 뒤풀이를 지원합니다. 이체 및 현장 접수 모두 가능합니다.

※ 초록/논문 제출 및 문의사항은 캠프 이메일([email protected])로 연락바랍니다.

□ 주최: 한국언론학회 문화젠더연구회, 한국방송학회 문화연구연구회, 한국언론정보학회 문화정치연구회

□ 주관: 문화연구캠프 조직위원회(김수아, 김선기, 김아영, 박승일, 유지윤, 이성민, 조영한, 조윤희, 최서영, 홍성일)

□ 후원: 한국언론학회, 한국방송학회, 한국언론정보학회, 한국여성커뮤니케이션학회, 한국문화연구학회, 한국외국어대학교 국제지역대학원