EFL language Institute 이에프엘어학원

This is what I(Sonia Yoo) have been working on!
Please join me!!!

All visitors in Korea and to Korea!!!
Share your favorite spots and memory in Korea and leave your opinion you loved or you wished to let Korea know while you were in Korea. All your shares will be helpful to all Korea for monitoring and sharing more personalized itinerary that is much more visitor-friendly and usefully customized with more people who are planning to Korea in Future. We are non-profit eventers, so we can only promise that your participation will be provided another visit with Korean Volunteers who are So Korea! Any opinion would be welcomed! Welcome to Korea!

Why don't we welcome foreign visitors for this coming 2014 Incheon Asian Game? If there's anyone who would like to join this, check this out! Spare your room, be a friend and enjoy 2014 Incheon Asian Game together!:)

Airbnb 에어비앤비 코리아 페이스북 고객센터
월-금 9AM-6PM
연중무휴 고객지원센터: http://ko.airbnb.com/help/contact_us
공식 블로그: blog.naver.com/airbnbkr
공식 포스트 : post.naver.com/airbnb_kr

the teachers who have been with us in Korea!

Summer & Winter Camps

"If You Want Me"
영화 "once" ost

Are you really here or am I dreaming
정말 당신인가요 아님 꿈을 꾸는건가요

I can't tell dreams from truth
꿈인지 현실인지 모르겠어요

For it's been long since I have seen you
당신을 마지막으로 본게 도대체 언제였던가요

I can hardly remember your face anymore
이젠 그대 얼굴조차 잘 기억나지 않아요

When I get really lonely and the distance calls its only silence
우리 사이에 놓인건 멀고 긴 침묵 뿐

I think of you smiling with pride in your eyes a lover that sighs
난 당신을 떠올려요 그 자신만만한 눈빛의 미소 사랑의 속삭임

If you want me satisfy me
진정 날 원한다면 내 맘을 알아줘요

If you want me satisfy me
진정 날 원한다면 내 맘을 알아줘요

Are you really sure that you'd believe me
당신은 날 진심으로 믿고 있나요

When others say I lie I wonder if you could ever despise me
남들이 날 거짓말쟁이라 해도 당신은 날 외면하지 않을 건가요

You know I really try to be a better one to satisfy you
알고있나요 난 정말 노력했어요 더 좋은 사람이 되어 당신을 기쁘게 해주려고

for you're everything to me
왜냐하면 당신은 나의 전부이니까

And I'll do what you ask me
당신이 바라는 건 뭐든지 할 수 있어요

If you let me be free
날 자유롭게 해줄 수 있다면

If you want me satisfy me
진정 날 원한다면 내 맘을 알아줘요

If you want me satisfy me
진정 날 원한다면 내 맘을 알아줘요

If you want me satisfy me
진정 날 원한다면 내 맘을 알아줘요

If you want me satisfy me
진정 날 원한다면 내 맘을 알아줘요

http://serviceapi.nmv.naver.com/flash/NFPlayer.swf?vid=04B117866B726EB41A3D4394616B09F4516D&outKey=V129df200aae0c31fe7c6d654bda0afc98715a760600248bd9c0ed654bda0afc98715

http://serviceapi.nmv.naver.com/flash/NFPlayer.swf?vid=04B117866B726EB41A3D4394616B09F4516D&outKey=V

TOEIC GROUP-STUDY MEMBERS!!!
starts on Monday again!!! See you soon!!!:)

K-POP

지독하게 jidokha-ge [Severely]
by FT Island FT (4th mini album)

amu pyojeong eobshi amureoh-ji anhke keureohke neol bonaejugil
mae-il yeonseubhaebwahdo eosaekhagiman ha-go
아무 표정 없이 아무렇지 않게 그렇게 널 보내주길
매일 연습해봐도 어색하기만 하고
Letting you go without any expression, as if it's nothing -
I practiced doing that every day but it's still awkward

useumeul boimyeo mollae uneun beopdo mae-il yeonseubhae bwaht-jiman
tteollineun moksorie keumsae deul-gil keonman gata
웃음을 보이며 몰래 우는 법도 매일 연습해 봤지만
떨리는 목소리에 금새 들킬 것만 같아
I also practiced how to secretly cry while smiling but
I feel like my trembling voice will give it away quickly

sarang-haneun geot bodan ibyeol haneun ge
ama sucheon bae suman bae-neun himdeunde
neo eobshi mot saneun paboinde eocheora-go
사랑하는 것 보단 이별 하는 게
아마 수천 배 수만 배는 힘든데
너 없이 못 사는 바보인데 어쩌라고
Loving is probably hundreds and thousands of times more difficult than breaking up
But I'm a fool that can't live without you - what do you want me to do?

# jidokha-ge neomu jidokha-ge neoreul sarang-hae-nna bwah
sumdo mot shwiigo neoman channeunde dodaeche eonjecheum keuman dul su i-nneunji
jidokha-ge neomu jidokha-ge neoman sarang-hae-nna bwah
neol bonaegi-ga nae-gen jukgiboda deo himdeun jidokhan ilin geot kata
# 지독하게 너무 지독하게 너를 사랑했나 봐
숨도 못 쉬고 너만 찾는데 도대체 언제쯤 그만 둘 수 있는지
지독하게 너무 지독하게 너만 사랑했나 봐
널 보내기가 내겐 죽기보다 더 힘든 지독한 일인 것 같아
* Severely, I guess I loved you too severely
I don't even breath and I look around for you
I don't know when I'll be able to stop
Severely, I guess I loved you too severely
I think letting you go is more severe than dying

amuri apado amureoh-ji anhke keureohke harureul bonaegil
keujeo iksu-khae jigil mae-il yeonseubhae bwaht-jiman
아무리 아파도 아무렇지 않게 그렇게 하루를 보내길
그저 익숙해 지길 매일 연습해 봤지만
No matter how much it hurts, every day I practiced
Trying to get used to spending a day as if it's nothing

eochapi neoreuri-jjin mothal keot kata
kochil su eom-neun byeonge apeuda haedo
neo eobshi mossaneun paboinde eocheora-go
어차피 너를 잊진 못할 것 같아
고칠 수 없는 병에 아프다 해도
너 없이 못사는 바보인데 어쩌라고
I don't think I can forget you anyway
Even if I'm sick with an incurable disease
I'm a fool that can't live without you - what do you want me to do?

* repeat

charari ireol keomyeon sarangjocha mal-keol
eonjecheumen ijeul-kka
차라리 이럴 거면 사랑조차 말걸
언제쯤엔 잊을까
If this was how it's going to be, I shouldn't have loved
When will I forget you?

miryeonha-ge neomu miryeonha-ge neoman sarang hae-nna bwah
dareun sarangeun kkumdo mot kkuge haneun neoman
neobakke moreuneun paboinde eocheora-go
미련하게 너무 미련하게 너만 사랑 했나 봐
다른 사랑은 꿈도 못 꾸게 하는 너만
너밖에 모르는 바보인데 어쩌라고
Foolishly, I guess I loved you so foolishly
Because of you, I can't even dream of another love
I'm a fool that only knows you - what do you want me to do?

jidokha-ge neomu jidokha-ge neowah ibyeorhana bwah
jal karan mari mwo-ga eoryeowo iptul-jocha tteji motha-go meomutkeoryeo
jidokha-ge neomu jidokha-ge neoreuribyeorhana bwah
hyungteoboda deo gipi gaseume nama neoreul ji-ul su eopseul keot kata
지독하게 너무 지독하게 너와 이별하나 봐
잘 가란 말이 뭐가 어려워 입술조차 떼지 못하고 머뭇거려
지독하게 너무 지독하게 너를 이별하나 봐
흉터보다 더 깊이 가슴에 남아 너를 지울 수 없을 것 같아
Severely, I guess we broke up so severely
What's so hard about saying goodbye that I can't even open my lips and am hesitating?
Severely, I guess we broke up so severely
You remain deeper than a scar in my heart so I can't erase you

120202 F.T.Island -- 지독하게 Severely Live on M! Countdown Subscribe my channel for All F.T.Island ComeBack on Music Shows