24/06/2026
#ภาษาเกาหลีในงานFront officeโรงแรม
งานFront office เป็นงานที่ต้องประสานงานกับแม่บ้าน แขกโรงแรม เจ้าหน้าที่ช่าง
ทุกๆวันพนักงานกะเช้ามีหน้าที่ดูแลการcheck out และเตรียมห้องพักให้พร้อมสำหรับcheck inในรอบบ่าย ส่วนพนักงานรอบบ่าย มีหน้าที่สำคัญในการต้อนรับลูกค้า check in
มีประโยคเกาหลีที่น่าสนใจมาฝากค่ะ
ประโยคสำหรับการประสานงานแม่บ้าน
ในระบบขึ้น Dirty รบกวนตรวจสอบหากสกปรกให้ทำความสะอาด (Makeup) แต่หากสะอาดอยู่แล้วรบกวนแค่ตรวจห้อง (Inspect) ครับ/ค่ะ
[OOO호 / 빈방] 시스템 Dirty입니다. 확인 후 더러우면 정비, 깨끗하면 인스펙만 부탁드립니다.
-------------------------------
เมื่อต้องการให้ทำความสะอาด: "รบกวนทำความสะอาด (정비) ห้อง ### ด้วยครับ/ค่ะ"
"OOO호 정비 부탁드립니다."
--------------------------------------
เมื่อต้องการให้ตรวจสอบห้อง: "รบกวนรีทัช (Retouch) หรือ ตรวจห้อง (Inspect) ห้อง ### ด้วยครับ/ค่ะ"
"OOO호 리터치 혹은 인스펙 부탁드립니다."
>ในระบบขึ้น Dirty รบกวนตรวจสอบหากสกปรกให้ทำความสะอาด (Makeup) แต่หากสะอาดอยู่แล้วรบกวนแค่ตรวจห้อง (Inspect) ครับ/ค่ะ
[OOO호 / 빈방] 시스템 Dirty입니다. 확인 후 더러우면 정비, 깨끗하면 인스펙만 부탁드립니다.
-------------------------------
>เมื่อต้องการให้ทำความสะอาด: "รบกวนทำความสะอาด (정비) ห้อง ### ด้วยครับ/ค่ะ"
"OOO호 정비 부탁드립니다."
--------------------------------------
เมื่อต้องการให้ตรวจสอบห้อง: "รบกวนรีทัช (Retouch) หรือ ตรวจห้อง (Inspect) ห้อง ### ด้วยครับ/ค่ะ"
"OOO호 리터치 혹은 인스펙 부탁드립니다.
คำศัพท์ที่น่าสนใจ
정비 การทำความสะอาด
인스펙 การตรวจสอบ