King Sejong-Poipet

포이펫 세종학당 학생 여러분, 안녕하세요!

프춤번 연휴로 인해 포이펫 세종학당은 2025년 9월 22일(월)부터 25일(목)까지 휴강합니다.
9월 29일(월)에 수업을 다시 시작합니다.
고향에 잘 다녀오시고 건강한 모습으로 다시 만나요.

ជំរាបសួរបងប្អូននឹងសិស្សានុសិស្សទាំងអស់អោយបានជ្រាបថាក្នុងឱកាសបុណ្យភ្ជំបិណ្ឌនេះខាងមុខនេះខាងសាលាវិទ្យាស្ថានសេជុងប៉ោយប៉ែតយើងខ្ញុំនឹងមានការឈប់សម្រាកចាប់ពីថ្ងៃ ទី22-25 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ2025
ហើយយើងនឹងចូលបង្រៀនវិញនៅថ្ងៃ ទី29 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ2025
សូមជូនពរឲ្យបងប្អូននឹងសិស្សានុសិស្សទាំងអស់ធ្វើ
ដំណើរទៅទីជិតទីឆ្ងាយប្រកបដោយសុខសុវត្ថិភាពតាមផ្លូវទាំងអស់គ្នា🙏🏻

포이펫 세종학당에서 감사한 소식을 전합니다
시엠립 한식당 대박에서 100불을 후원해주셨습니다
포이펫 세종학당 2명에게 1학기 학비(3개월)를
전액을 후원해주셨습니다
시엠립에서 누구나 알고있는 식당
맛도 대박~♡ 사랑도 대박~♡ 이네요
감사드립니다
지헌상, 하명애 사장님
항상 대박 나세요~♡
포이펫 세종학당
학당장 이기원 올림

យើងមានសេចក្តីរំភើបរីករាយក្នុងការចែករំលែកព័ត៌មានដ៏រំភើបមួយពីវិទ្យាស្ថាន King Sejong ក្នុងក្រុងប៉ោយប៉ែត។ Daebak ភោជនីយដ្ឋាន​កូរ៉េ​នៅ​ខេត្ត​សៀមរាប បាន​ឧបត្ថម្ភ១០០ ដុល្លារ លើថ្លៃសិក្សាឆមាសទី១ (បីខែ) ដល់សិស្សចំនួនពីរនាក់នៅវិទ្យាស្ថាន King Sejong ក្នុងក្រុងប៉ោយប៉ែត។
ភោជនីយដ្ឋាន​ដែល​គេ​ស្គាល់​គ្រប់​គ្នា​នៅ​ខេត្ត​សៀមរាប។ ម្ហូបពិតជាអស្ចារ្យមែន! ♡ ស្នេហាពិតជាអស្ចារ្យមែន! ♡ សូមអរគុណ។
យើងខ្ញុំសូមអរគុណយ៉ាងក្រៃលេងចំពោះម្ចាស់ភោជនីយដ្ឋាន លោកJi Heon-sang និង លោកស្រីHa Myeong-ae
សូមឱ្យអ្នកទទួលបានជោគជ័យជានិច្ច! ♡
វិទ្យាស្ថាន King Sejong ក្រុងប៉ោយប៉ែត
ពីនាយក Lee Ki-won

🎤 포이펫 세종학당 한국노래 경연대회~🎶

8월 28일(목)에 포이펫 세종학당에서는 제1회 한국노래 경연대회가 열렸어요. 모든 수강생들은 케이팝, CCM, 동요 등을 잘 준비하여 한국어로 불렀답니다. 수상자는 아래와 같습니다.

- 대상 : 낌후어 🥇🎉
- 금상 : 소끼어🥈🎉
- 은상 : 레아까나, 다니🥉🎉

노래도 부르고, 상품도 받고 아주 즐거운 시간이었어요~~🥰🤗 신나는 노래자랑 현장 속으로 함께 가볼까요?

🎤កម្មវិធីប្រលងចម្រៀងកូរ៉េ វិទ្យាស្ថាន ឃីង សេជុង ប៉ោយប៉ែត~🎶
កាល​ពី​ថ្ងៃ​ព្រហស្បតិ៍ ទី​២៨ ខែ​សីហា ការ​ប្រលង​ចម្រៀង​កូរ៉េ​លើក​ដំបូង​ត្រូវ​បាន​ប្រព្រិត្តធ្វើ​នៅ​វិទ្យាស្ថាន​សេជុង ប៉ោយប៉ែត ។ សិស្សានុសិស្សទាំងអស់បានរៀបចំបានយ៉ាងល្អ ហើយច្រៀង K-pop, CCM, ចម្រៀងកុមារ និងជាច្រើនទៀតជាភាសាកូរ៉េ។ អ្នកឈ្នះមានដូចខាងក្រោម៖

- រង្វាន់ធំ៖ គីមហួ🥇🎉
- រង្វាន់មាស៖ សុគា🥈🎉
- រង្វាន់ប្រាក់៖ លក្ខិណា, ដានី 🥉🎉

រីករាយច្រៀងលេងកម្សាន្ត និងទទួលបានរង្វាន់~~🥰🤗 តោះចូលរួមកម្មវិធីប្រលងចម្រៀងដ៏រំភើបទាំងអស់គ្នា!

포이펫 세종학당에서 2025년 2학기 오리엔테이션이 열렸어요. 🎉🎉나와 같이 한국어를 배우는 친구들은 누구일까? 🤔🥰나는 무슨 수업을 듣게 될까? 두근 두근 떨리는 마음으로 참여한 오리엔테이션!
같이 공부하는 친구들과 인사도 나누고 새 책도 받았어요. 첫 만남의 설레는 오리엔테이션에 함께 해요.

ការ​តម្រង់​ទិស​សម្រាប់​ឆមាស​ទី​២ ឆ្នាំ​២០២៥ បានធ្វើ​ឡើង​នៅ​វិទ្យាស្ថានសេជុង​ប៉ោយប៉ែត​។ 🎉🎉
ការតម្រង់ទិសនេះដើម្បីអោយសិស្សានុសិស្សទាំងអស់ដឹងពីតួនាទីរបស់ខ្លួនដើម្បីងាយស្រួលក្នុងការចូលរៀន📚🤗🇰🇷
»តើខ្ញុំត្រូវរៀនភាសាកូរ៉េជាមួយមិត្តណាខ្លះ?🤔
»តើអ្នកគ្រូម្នាក់ណាដែលនឹងបង្រៀនខ្ញុំ?🤔😊
»តើខ្ញុំត្រូវរៀនថ្នាក់អ្វី?
យើងទាំងអស់គ្នាបាន​ជួប​មិត្ត​ភក្តិថ្មីៗហើយ​នឹងបាន​ទទួល​សៀវភៅ​ថ្មី​ផងដែរ📚

ជំរាបសួរបងប្អូនសិស្សានុសិស្សទាំងអស់គ្នាអោយបាន
ជ្រាបថានៅថ្ងៃទី25.08.2025នេះ ខាងវិទ្យាស្ថាន សេជុង ប៉ោយប៉ែត យើងខ្ញុំបើកបង្រៀននឹងទទួលចុះឈ្មោះសិស្សសម្រាប់ឆមាសទី2ហើយសម្រាប់បងប្អូនដែលចង់រៀនភាសាកូរ៉េអាចអញ្ចើញមកចុះឈ្មោះបាន។🇰🇷💁🏻‍♀️
តើការសិក្សាភាសាកូរ៉េមានផលប្រយោជន៍អ្វីខ្លះសម្រាប់លោកអ្នក?🤔☺️
»បង្កើតសមត្ថភាពខ្លួនឯង💪🏻📚
»យើងអាចស្វែងយល់ពីវប្បធម៍កូរ៉េ🇰🇷👘
»អាចបន្តការសិក្សានៅប្រទេសកូរ៉េ👩🏻‍🎓🧑🏻‍🎓
»អាចទៅធ្វើការនៅប្រទេសកូរ៉េ👷🏻👩🏻‍🌾
»បានសិក្សាជាមួយនឹងអ្នកគ្រូជនជាតិកូរ៉េផ្ទាល់👩🏻‍🏫
»ការបញ្ចេញសម្លេងច្បាស់ៗល្អ
»តម្លៃសិក្សាក៏សមរម្យ
ពត៌មានបន្ថែមអាចទំនាក់ទំនងតាមFb Bun Kimhou Tey Tey លឿន សុគា៚
📞Tel :086 419 124 / 089 645 916 / 066 591 759

포이펫 세종학당에서는 8월25일(월)에 2025년 2학기를 개강합니다. 시간표를 참고하여 수강 신청을 해주시고 8월22일(금) 저녁 6시에 오리엔테이션을 할 예정이니 모두 참석하셔서 수강 안내도 받고 교재도 받아 가세요.📢📢

វិទ្យាស្ថានសេជុង ប៉ោយប៉ែត នឹងចាប់ផ្តើមបើកឆមាសលើកទី២ ឆ្នាំ២០២៥ នៅថ្ងៃចន្ទ ទី២៥ ខែសីហា។ សូមមើលកាលវិភាគដើម្បីចុះឈ្មោះសម្រាប់ថ្នាក់ដែលបងប្អូនចង់រៀន។ ការ​តម្រង់​ទិស​នឹង​ប្រព្រឹត្ត​ទៅ​នៅ​ថ្ងៃ​សុក្រ ទី​២២ ខែ​សីហា វេលា​ម៉ោង ៦:០០​ល្ងាច។ សូមចូលរួមដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានអំពីវគ្គសិក្សា និងយកសៀវភៅសិក្សារបស់អ្នក។📢🎉🥰

한국문화 수업
부침개 만들기 비빔냉면 만들기 😋
감자,당근, 양파,부추 등 여러 야채를 넣어 만든 반죽으로 부침개를 부쳐요. 바삭하고 고소한 부침개를 직접 만들어 먹으니 너무 맛있어요. 게다가 매콤달콤한 비빔냉면과 함께 먹으니 감칠맛이 폭발합니다. 재미있는 한국문화 수업“ 포이펫 세종학당에 오셔서 함께 해요.🇰🇷🥰

ថ្នាក់វប្បធម៌កូរ៉េ
ថ្ងៃនេះដែលយើងរៀនពីការធ្វើម្ហូបកូរ៉េដូចជា..
ធ្វើ 부침개 និង 비빔냉면
មិត្តបងប្អូនអ្នករៀនទាំងអស់គ្រប់ថ្នាក់អាចមកចូលរួមជាមួយពួកយើងទាំងអស់គ្នាបានបានទាំងចំណេះនឹងមានភាពស្និតស្នាលជានឹងមិត្តរួមថ្នាក់ផងដែរ
យើងធ្វើនៅ វិទ្យាស្ថានសេជុង ប៉ោយប៉ែត🇰🇷🥰

ជំរាបសួរបងប្អូននឹងសិស្សានុសិស្សទាំងអស់គ្នាឲ្យបានជ្រាបថាចាប់ពីថ្ងៃផ្សាយដំណ្ដឹងនេះទៅខាងសាលាបង្រៀនភាសាកូរ៉េយើងខ្ញុំនឹងបើកទទួលសិស្សចុះឈ្មោះចូលរៀនវគ្គពិសេសនេះហើយសម្រាប់បងប្អូនដែលចង់ចូលរៀនអាចឆាតសួរពត៌មានតាមផេកឬក៏fb: Bun Kimhou
ទំនាក់ទំនងតាមលេខ 086 419 124(ស្មាត) / 069 858 077 / 066 591 759(Metfone)

저번 주 금요일 세종학당 수료식이 있었어요. 한 학기동안 열심히 한국어를 공부한 모든 학생들 수고하셨습니다. 또한 한국어를 가르쳐주신 선생님들과 간사님들, 행정으로 지원해주신 총무님께도 감사드립니다. 다가오는 방학 학기에 만나요~😍😘

កាល​ពី​ថ្ងៃ​សុក្រ​សប្តាហ៍​មុន កម្មវិធី​ចែក​ប័ណ្ឌសសើរដល់សិស្សានុសិស្សនៅ​វិទ្យាស្ថាន Sejong បាន​ប្រព្រឹត្ត​ទៅ។ ខ្ញុំ​សូម​អរគុណ​ដល់​សិស្ស​ទាំងអស់​ដែល​បាន​សិក្សា​ភាសា​កូរ៉េ​យ៉ាង​លំបាក​ពេញមួយ​ឆមាសនេះ។ ខ្ញុំក៏សូមថ្លែងអំណរគុណដល់លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ និងលេខាធិការដែលបានបង្រៀនភាសាកូរ៉េ និងអ្នកគ្រប់គ្រងកិច្ចការទូទៅ ដែលបានគាំទ្រពួកយើងក្នុងការគ្រប់គ្រង។ ខ្ញុំនឹងជួបអ្នកនៅក្នុងឆមាសវិស្សមកាលខាងមុខនេះ ~🥰😍🎉🎉

포이펫 세종학당 제2회 한국어 말하기 대회 (2025년 05월 30일 ) វិទ្យារស្ថានសេជុងប៉ោយ
ត្រូវបានបញ្ចប់ហើយស្វែងរកម្ចាស់ជ័យលេភីឃើញហើយបានទៅដល់យុវនារីឈ្មោះ (សៀន សុជា)🥇🏆💐សូមចូលរួមអបអរសាទរសម្រាប់យុវជនទាំងអស់ដែលទទួលបានចំណាក់ថ្នាក់ល្អៗនៅក្នុងឆ្នាំនេះផងដែរ🙏😍សម្រាប់ប្អូនដែរទទួលបានលេខ1នឹងបានទៅដណ្ដើរកំសាន្តនៅឯប្រទេសកូរ៉េចំនួនមួយសប្ដាហ៍ដោយឥតគិតថ្លៃ🇰🇷🎉🎊
នៅចាំអីទៀតបងប្អូនអាចមកចុះឈ្លោះចូលរៀនបាននៅខាងប៉ោយប៉ែតយើងនេះតម្លៃសមរ្យហើយបានរៀនជាមួយគ្រូជនជាតិកូរ៉េផ្ទាល់ទៀតពិតជាឱកាសល្អណាស់សម្រាប់បងប្អូនកូនខ្មែរយើង🥰❤️ពត៌មានបន្ថែមសូមទាក់ទងទៅកាន់លេខ: 086419124 / 069 858 077
066 591 759📲📞

포이펫 세종학당 제2회 한국어 말하기 대회가 열렸어요.
즐거웠던 대회 현장, 함께 살펴보실까요? 😍💁🏻‍♀️

ការ​ប្រកួត​ប្រជែង​និយាយ​ភាសា​កូរ៉េ​លើក​ទី​២​បាន​ប្រព្រឹត្ត​ទៅ​នៅ​វិទ្យាស្ថាន​សេជុងប៉ោយប៉ែត​។ តោះទស្សនាការប្រកួតនិយាយភាសាកូរ៉េដ៏រីករាយ🎉🎊😍

ជំរាបសួរបងប្អូនទាំងអស់គ្នាដែលចង់រៀនភាសារកូរ៉េឬក៏ចង់ដឹងពត៍មានបន្ថែមអាចឆាតមកតាមរយៈFbនេះបាន Bun Kimhou 👈🏻ដោយសារតែឆាតក្នុងផេកមានបញ្ហារពិបាកក្នុងការឆ្លើយតបចឹងហើយសូមអធ្យាស្រ័យរាល់ការឆ្លើយតបយឺតផងដែលចា៎សូមអរគុណ🙏🏻🥰
ទំនាក់ទំនងលេខ : 086 419 124 📲
066 591 759 / 069 858 077📲📞
https://www.facebook.com/share/16H1FXRrb3/?mibextid=wwXIfr