14/11/2018
Bonjour à tous !!
Pour notre dernière semaine de stage, nous avons pu ramasser les déchets autour de l’hôpital avec les autres étudiants cambodgiens ainsi que le directeur des soins. Une petite cérémonie a été organisée pour notre départ, le directeur des soins nous a fait un petit discours avec la remise d’un diplôme ainsi qu’un Krama (foulard traditionnel au Cambodge) ; un moment rempli d’émotions !
Après avoir profité autour d’un repas, d’un goûter et d’un karaoké de notre famille d’accueil, de nos traducteurs et des autres stagiaires cette dernière semaine, il a fallu passer le moment des aux revoir... Moment difficile, des liens se créent en dix semaines !
Nous avons bien atterri dimanche, le vol s’est bien déroulé et la reprise des cours s’est faite hier pour nous.
Nous avons tiré que du positif de ce stage et toute l’expérience qui va avec avec. La découverte d’une autre culture, d’un autre fonctionnement dans les soins, le contact avec la population Cambodgienne, les belles rencontres que l’on a pu faire qui nous resterons graver, le pays et ses belles visites à faire... et on en passe !
Nous remercions toutes les personnes qui nous ont encouragé et suivi ! On espère vous avoir fait voyager avec nous !
Gros bisous 😘
10/11/2018
C'est l heure du départ ;)
Décollage pour Paris dans 1h, des nouvelles quand nous sommes a la capitale :)
Des bisous 😘
04/11/2018
Recoucou, petite publication concernant nos week-ends !
Le week-end dernier nous sommes retournés à Siem Reap avec tous les autres étudiants de la maison ainsi que Vanlong (notre traducteur) : très sympathique et Marjo et Aurore se sont initiées au tatouage traditionnel au bambou (Sak Yant).
Petites visites de la ferme de soie et cours de céramique dans une asso pour personnes sourdes et muettes !
Charlotte avec la famille d'accueil a pu gouter à de nombreux mets locaux et faire quelques tours de moto.
Ce week-end, direction Mondulkiri (province au nord-est du Cambodge) à la découverte de ses forêts et sa jungle. Petit trek pour une dizaine de km la première journée et repas traditionnel chez notre guide où l'on a dormi dans une hutte dans des hamacs ; deuxième jour, rencontre impressionnante avec des éléphants que l'on a pu nourrir et laver dans une rivière !
Charlotte a pu faire visiter aux nouvelles arrivantes Takéo et a pu manger un barbecue avec la famille !
Que de bons souvenirs pour terminer ce voyage...
Gros bisous à samedi pour le départ ! :(
04/11/2018
Souestei tout le monde !!
Concernant le stage, nous avons pu retourner au bloc opératoire pour une intervention d'orthopédie où les bruits peuvent être impressionnants.
Toujours dans l'attente d'une césarienne ;) !
Nous sommes retournées en médecine ainsi qu'en chirurgie où nous avons continué les soins habituels. Petit passage en maternité aussi.
Au tour d'Anaïs et d'une autre étudiante de donner leur sang cette semaine ! Tout s'est bien passé et Marjorie a pu prélever la poche d'Anaïs (qui a eu bien confiance aha !)
Un de nos traducteurs Vanlong est parti continuer ses études, nous faisons alors la connaissance d'un nouveau traducteur Sukan !
Les étudiants normands sont rentrés chez eux et font place à trois nouvelles étudiantes parisiennes arrivées hier.
Nous entamons la dernière semaine de stage qui sera sûrement riche en émotions.. :(
24/10/2018
Suostei Everybody ! (Nous voilà devenues trilingue 🤩)
Après notre périple au Vietnam, nous avons repris le cours de notre stage. Ayant découvert tous les services, nous sommes actuellement en service de chirurgie où la demande de travail est importante. Nous nous sentons à l'aise dans les pratiques et la vie de l'hôpital (pendant la distribution des médicaments, nous parlons khmer, ce qui peut parfois faire sourire les patients ! )
Aujourd'hui, Anaïs et Marjorie ont découvert les consultations de psychiatrie. Un infirmier est en charge du renouvellement des traitements pour les patients chroniques, pour les nouveaux patients, le diagnostic est réalisé par un médecin.
A la maison, quatrrre belges ont fait leur arrivée !! Ainsi qu'un petit chien prénommé Apim ! (le nouveau choucou) 🐕
Ce week-end direction Siem Rep avec toute la troupe ainsi qu'un de nos traducteurs Vanlong !
Le temps passe bien vite, le retour approche...
Gros bisous à tous !! Quelques photos...attention quelques une peuvent choquées
15/10/2018
Comme promis, un petit résumé de notre détour par le Vietnam !
Après un court passage par Ho Chi Minh nous sommes montées à Hanoï au nord du Vietnam où nous avons pu visiter la ville. Dans la région, visite de la baie d'Halong où nous sommes restées sur un bâteau 2 jours avec visite d'une grotte, d'une ile et petit tour en canoë. (nous nous sentions toutes petites entre tous ces ilots !!)
Après, départ en bus couchette (une découverte plutôt anecdotique) pour Sapa, près de la frontière chinoise. Paysage grandiose, avec de grandes vallées de rizières en plateaux ; accompagnées d'une guide locale, nous avons effectué un trek d'une vingtaine de km sur 2 jours. Les températures étaient fraîches et le temps pluvieux, gare aux glissades et imper de sortie ! 😂
A notre retour sur Hanoï, spectacle des marionnettes traditionnelles puis direction Phnom Penh le lendemain !
Nous avons pu voir un autre visage de la capitale cambodgienne avec la visite du palais royal et de pagodes du quartier.
Le Vietnam, malgré sa proximité avec le Cambodge, se différencie par différents aspects ( culture, urbanisation, architecture, gestion des déchets...)
Cette expérience nous a permis de découvrir une autre facette de l'Asie et de faire un break dans notre stage. Chouette expérience !! 🇻🇳️😍🇰🇭️
Gros bisouus & à très vite, en espéreant vous faire partager au mieux notre expérience !
10/10/2018
Bonjour tout le monde, le temps passe vite, voilà des nouvelles !!
Après les temples d’Angkor, le stage continue à bien se passer. Nous sommes toutes passées au bloc opératoire, en service de maternité et de pédiatrie. Nous avons assister à des appendicectomies, kyste ovarien, adénopathie du goitre... Nous avons aussi eu la chance d’assister à un accouchement, moment émouvant !! De plus, changement de service pour tout le monde, Charlotte et Aurore sont en chirurgie, Anais et Marjorie en réanimation. Découverte de techniques lors de la réalisation des pansements qui peuvent parfois interpeller. Nous avons participer à l’inauguration du nouveau bâtiment dédié au don du sang, transfusion sanguine, laboratoire d’analyse à l’hôpital de Takéo. Lors de cette cérémonie, le ministre de la santé du Cambodge était présent. Aurore et Marjorie ont pu donner leur sang.
Pour travailler notre compétence éducative et préventive nous sommes allées dans une école de la ville, pour proposer un atelier lavage des mains et brossage des dents.
Pour les week-ends, nous avons visiter la région de Kampot avec sa plantation de poivre, ses grottes... puis Kep avec son magnifique couché de soleil.
Cette semaine est « la fête des morts » au Cambodge, fête religieuse durant laquelle l’hôpital fonctionne à effectif réduit. Pour cela, le directeur des soins nous a donné celle-ci.
L’occasion étant trop belle : Let’s go to Viêt Nam !!!!! Nous y sommes en ce moment, promis des photos au prochain poste.
À très bientôt, gros bisous 😘😘
23/09/2018
Petit bonus photo de notre week-end sur le site d'Angkor et sur la ville de Siam Reap.
21/09/2018
Chomreabsuor 🙏
Après un peu d'attente, quelques nouvelles chaudes et humides !!
Pour cette deuxième semaine, nous sommes allées à Batheay dans un orphelinat. Nous avons pu jouer, danser et partager des moments avec les enfants. De plus, nous avons effectué deux matinés en mission humanitaire au sein d'un dispensaire accompagné de 3 médecins de l'association AMS. Ces missions consistent à accueillir, consulter et prescrire des médicaments gratuitement à la population. Nous ne nous attendions pas à autant de monde, se fut très enrichissant.
Pour le week-end, nous sommes parties vers Siem Reap pour découvrir les fabuleux temples d'Angkor. Le samedi soir, nous sommes allées voir la troupe du Phare Circus Cambodia (fondation favorisant l'accès aux Arts et éducation pour les enfants n'y ayant pas accès) : une prestation exceptionnelle mélant histoire et accrobaties.
Cette semaine, nouveau service pour tout le monde ; Aurore et Charlotte en médecine générale et Anaïs et Marjorie en chirurgie générale. Ce mercredi, découverte du service de pédiatrie et du bloc opératoire. Nous échangeons également sur nos différentes pratiques avec celles des professionnels et étudiants.
Nous commençons de mieux en mieux à appréhender le milieu hospitalier cambodgien et les coutumes locales.
Gros bisous, à bientôt !!
10/09/2018
En voici en voilà des petites nouvelles toutes fraîches !!
Pour la première semaine de stage, Aurore et Charlotte sont dans le service de réanimation médicale ; Anaïs et Marjorie sont dans le service de médecine générale.
L'observation et l'adaptation étaient de vigueurs pour les premiers jours, du fait de la différence culturelle et du rapport au soin au Cambodge. Par exemple, les soins de nursing sont réalisés par les familles.
A ce jour, nous réalisons plusieurs soins tels que : prélèvements sanguins, perfusions, injection d'antibiotiques... (avec les petits loupés qui vont avec 😉)
Nous avons profité du week-end pour visiter Sihanoukville et l'île de Koh-Rong se trouvant au sud du pays.
Demain direction le dispensaire et orphelinat de Batheay pour une durée de 2 jours.
A très vite, des bisous !!
02/09/2018
Sou sdey tout le monde !! 🇰🇭️
Depuis notre arrivée de vendredi, nous sommes restées à Phnom Penh où nous avons été hébergées dans une maison d'AMS, très sympathique et très bon accueil !!
Samedi matin, nous avons fait la visite des deux temples proche de la maison en compagnie de Narh, l'interprète, qui a pu répondre à nos différentes interrogations.
L'après-midi, nous nous sommes rendues (avec le traditionnel "taxi local" : le Tuk-Tuk) au musée du crime génocidaire (le camp S-21), très prenant émotionnellement et très enrichissant...
Retour en Tuk-Tuk toujours, et ce, dans la circulation singulière & "débridée" de Phnom Penh.
Ce matin, destination Takéo (notre lieu de stage).
Rencontre avec les habitants de la maison où nous allons être pour la durée du séjour, des personnes très chaleureuses & accueillantes !
Découverte de la ville en vélo sous un soleil foudroyant...comme notre premier orage vécu dans la soirée !
Demain, premier jour de stage !!!!!! 💪
On vous tient rapidement au courant.
Des bisous😘😘
31/08/2018
Et voilà après un périple de plus de 13h d'avion ✈ nous sommes arrivées ;)
Nous restons sur la capital jusqu'à dimanche, ou par la suite nous rejoindront notre lieu de stage dans la région de Takeo.