Xiao Tai Yang Chinese Language School

សកម្មភាពនៃការប្រលង​ប្រចាំខែលើកទី2 ភាសាចិន​សម្រាប់ថ្នាក់​​ 中文2 (4:20pm -5:20pm)

中文 2
第二次 考试
（上课时间4:20 - 5:20）

Monthly Test Activity (2nd Session) for Chinese Language – Chinese 2 Class (4:20pm - 5:20pm)
================================
📝 ចាប់ទទួលចុះឈ្មោះចូលរៀនជារៀងរាល់ថ្ងៃ!
🗓 ម៉ោងសិក្សា៖
(ថ្នាក់ ច័ន្ទ​​​ - សុក្រ​)
🕔 4:20pm - 5:20pm
🕔 5:30pm - 6:30pm
(ថ្នាក់ សៅរ៍ - អាទិត្យ​)។
🕔 វេនព្រឹក 8:30am - 11:30am
🕔 វេនរសៀល 1:30pm - 4:30pm
================================
🎁ប្រូម៉ូសិនពិសេសសម្រាប់វគ្គសិក្សាថ្មីនេះរួមមាន៖
🎁 Free ការចុះឈ្មោះ និងការប្រលងចូល📝
🎁 Free សៀវភៅមួយឈុត📚​​​​​​​​
🎁 ​ បញ្ចុះតម្លៃ ១០%​ លើតម្លៃសិក្សា👍
================================
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងមកសាលាយើងខ្ញុំផ្ទាល់តាមរយៈលេខទូរស័ព្ទ ឬ Telegram ខាងក្រោម៖
📲 Our Telegram Channel:
https://t.me/xiaotaiyangchineselanguageschool
☎️ 093 983 168 / http://t.me/Xiaotaiyangchineseschooll
☎️ 095 983 168 / http://t.me/xiaotaiyangchineseschool
🗺 ទីតាំងជិតសាលា Western (Stadium Campus): #15, 11B, ផ្លូវលេខ 1966, សង្កាត់ភ្នំពេញថ្មី, ខណ្ឌសែនសុខ, ភ្នំពេញ។
​​​​ https://maps.app.goo.gl/wxgcSRekaDpt9jxZ6...

សកម្មភាពនៃការប្រលង​ប្រចាំខែលើកទី2 ភាសាចិន​សម្រាប់ថ្នាក់​​ 中文1 (8:30am - 11:30am)

中文 1
第二次 考试
（上课时间8:30-11:30）

Monthly Test Activity (2nd Session) for Chinese Language – Chinese 1 Class (8:30 AM – 11:30)
================================
📝 ចាប់ទទួលចុះឈ្មោះចូលរៀនជារៀងរាល់ថ្ងៃ!
🗓 ម៉ោងសិក្សា៖
(ថ្នាក់ ច័ន្ទ​​​ - សុក្រ​)
🕔 4:20pm - 5:20pm
🕔 5:30pm - 6:30pm
(ថ្នាក់ សៅរ៍ - អាទិត្យ​)។
🕔 វេនព្រឹក 8:30am - 11:30am
🕔 វេនរសៀល 1:30pm - 4:30pm
================================
🎁ប្រូម៉ូសិនពិសេសសម្រាប់វគ្គសិក្សាថ្មីនេះរួមមាន៖
🎁 Free ការចុះឈ្មោះ និងការប្រលងចូល📝
🎁 Free សៀវភៅមួយឈុត📚​​​​​​​​
🎁 ​ បញ្ចុះតម្លៃ ១០%​ លើតម្លៃសិក្សា👍
================================
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងមកសាលាយើងខ្ញុំផ្ទាល់តាមរយៈលេខទូរស័ព្ទ ឬ Telegram ខាងក្រោម៖
📲 Our Telegram Channel:
https://t.me/xiaotaiyangchineselanguageschool
☎️ 093 983 168 / http://t.me/Xiaotaiyangchineseschooll
☎️ 095 983 168 / http://t.me/xiaotaiyangchineseschool
🗺 ទីតាំងជិតសាលា Western (Stadium Campus): #15, 11B, ផ្លូវលេខ 1966, សង្កាត់ភ្នំពេញថ្មី, ខណ្ឌសែនសុខ, ភ្នំពេញ។
​​​​ https://maps.app.goo.gl/wxgcSRekaDpt9jxZ6...

សកម្មភាពនៃការប្រលង​ប្រចាំខែលើកទី1 ភាសាចិន​សម្រាប់ថ្នាក់ HSK2 (8:30am - 11:30am)

HSK2
第一次 考试
（上课时间8:30-11:30）

Monthly Test Activity (1st Session) for Chinese Language – HSK2 Class (8:30 AM – 11:30 AM)

================================
📝 ចាប់ទទួលចុះឈ្មោះចូលរៀនជារៀងរាល់ថ្ងៃ!
🗓 ម៉ោងសិក្សា៖
(ថ្នាក់ ច័ន្ទ​​​ - សុក្រ​)
🕔 4:20pm - 5:20pm
🕔 5:30pm - 6:30pm
(ថ្នាក់ សៅរ៍ - អាទិត្យ​)។
🕔 វេនព្រឹក 8:30am - 11:30am
🕔 វេនរសៀល 1:30pm - 4:30pm
================================
🎁ប្រូម៉ូសិនពិសេសសម្រាប់វគ្គសិក្សាថ្មីនេះរួមមាន៖
🎁 Free ការចុះឈ្មោះ និងការប្រលងចូល📝
🎁 Free សៀវភៅមួយឈុត📚​​​​​​​​
🎁 ​ បញ្ចុះតម្លៃ ១០%​ លើតម្លៃសិក្សា👍
================================
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងមកសាលាយើងខ្ញុំផ្ទាល់តាមរយៈលេខទូរស័ព្ទ ឬ Telegram ខាងក្រោម៖
📲 Our Telegram Channel:
https://t.me/xiaotaiyangchineselanguageschool
☎️ 093 983 168 / http://t.me/Xiaotaiyangchineseschooll
☎️ 095 983 168 / http://t.me/xiaotaiyangchineseschool
🗺 ទីតាំងជិតសាលា Western (Stadium Campus): #15, 11B, ផ្លូវលេខ 1966, សង្កាត់ភ្នំពេញថ្មី, ខណ្ឌសែនសុខ, ភ្នំពេញ។
​​​​ https://maps.app.goo.gl/wxgcSRekaDpt9jxZ6...

នៅពីក្រោយនៃការប្រឡងHSK ដេីម្បីទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រ សុទ្ធតែជាការខិតខំប្រឹងប្រែង និងភាពអត់ធ្មត់របស់កុមារៗ 📚✨

សូមអបអរសាទរដល់សិស្សានុសិស្សដែលបានប្រឡងជាប់ HSK និងទទួលបានរង្វាន់លេីកទឹកចិត្ត ពួកអ្នកពិតជាអស្ចារ្យណាស់! យើងមានមោទនភាពចំពោះអ្នកទាំងអស់គ្នា 🥳👏

សូមអរគុណដល់គ្រូបង្រៀន និងឪពុកម្តាយសម្រាប់ការជួយគាំទ្រ និងការរួមដំណើរជាមួយ ដែលធ្វើឲ្យកុមារៗមានការរីកចម្រើនជាបន្តបន្ទាប់❤️

បន្តខិតខំប្រឹងប្រែង ហើយឈានទៅរកកម្រិត HSK ខ្ពស់ជាងមុន! 💪🌟

每一张HSK证书的背后，都是孩子们的努力和坚持 📚✨
恭喜通过HSK考试并获得奖学金的同学，你们真的很棒！我们为你们感到非常骄傲 🥳👏
谢谢老师和家长的陪伴与支持，让孩子们一步一步越来越进步 ❤️
继续加油，向更高的HSK等级前进！💪🌟

Behind every HSK certificate is hard work and persistence 📚✨
Congratulations to the students who passed the HSK exam and received the scholarship. We are very proud of you! 🥳👏
Thank you to the teachers and parents for your support and encouragement ❤️
Keep going and aim for higher HSK levels! 💪

✨ រីករាយ ទិវានារីអន្តរជាតិ ៨ មីនា! 🧚‍♀️🪷សូមជូនពរស្ត្រីគ្រប់រូបឱ្យមានសុខភាពល្អ សម្រស់ក្មេងជាងវ័យ និងទទួលបានជោគជ័យក្នុងគ្រប់ភារកិច្ច🌸🩷។

✨ 祝国际妇女节3月8日快乐！ 🧚‍♀️🪷 愿所有女性身体健康，青春永驻，并在各项事业中取得成功🌸🩷。

✨ Happy International Women’s Day, March 8! 🧚‍♀️🪷
Wishing all women good health, youthful beauty, and success in all their responsibilities and endeavors. 🌸🩷

#ទិវានារីអន្តរជាតិ #国际妇女节

小太阳预祝大家新年快乐，恭喜发财，马年吉祥，鸿运当头 🎉

📢 ថ្នាក់ចុងសប្តាហ៍ – ភាសាចិន (ថ្នាក់ 3) ប្រឡងលើកទី២

📝ការតស៊ូព្យាយាមអស់រយៈពេលជាងមួយឆ្នាំ ចាប់ពីសៀវភៅ «ភាសាចិនកម្រិត ១» រហូតដល់ការប្រឡងលើកទី ២ នៃ «ភាសាចិនកម្រិត ៣»។

លទ្ធផលនៃការប្រឡង HSK ដែលទទួលបានពិន្ទុខ្ពស់គ្រប់ៗគ្នា គឺជាសក្ខីភាពដ៏ល្អបំផុតនៃរាល់ការខិតខំប្រឹងប្រែង។✨
សូមថ្លែងអំណរគុណដល់មាតាបិតាទាំងអស់ ចំពោះទំនុកចិត្ត និងការគាំទ្ររហូតមក។ 🙇🏽‍♀️យើងខ្ញុំពិតជាមានមោទនភាពយ៉ាងខ្លាំង ចំពោះការតស៊ូ និងការរីកចម្រើនរបស់សិស្សានុសិស្សទាំងអស់គ្នា។

ការរីកចម្រើនពិតប្រាកដ គឺកើតចេញពីការខិតខំប្រឹងប្រែង តស៊ូព្យាយាម។💪
សូមស្វាគមន៍មកកាន់សាលាភាសាចិន សៀវ ថាយ យ៉ាង យើងខ្ញុំរង់ចាំស្វាគមន៍អ្នកជានិច្ច។ 🌞

🗓 ម៉ោងរៀន
ថ្នាក់ម៉ោងធម្មតា (ចន្ទ – សុក្រ)
• 4:20pm – 5:20pm
• 5:30pm – 6:30pm

ថ្នាក់ចុងសប្តាហ៍ (សៅរ៍ – អាទិត្យ)
• ព្រឹក: 8:30am – 11:30am
• ល្ងាច: 1:30pm – 4:30pm

📢 周末班 – 中文（三）第二次考试

📝一年多的坚持，从《中文1》到《中文3》第二次考试。
HSK全员高分通过，是努力最好的证明。✨
感谢家长一直以来的信任与支持🙇🏽‍♀️，也为孩子们的坚持与成长感到骄傲。

真正的进步，来自长期的坚持。💪
欢迎加入小太阳中文学校，我们随时欢迎你的到来。🌞

🗓 上课时间
平日班（周一～周五）
• 4:20pm – 5:20pm
• 5:30pm – 6:30pm

周末班（周六～周日）
• 早上班：8:30am – 11:30am
• 下午班：1:30pm – 4:30pm

📢 Weekend Class – Chinese (Level 3) Second Exam

📝 Returning students are already speaking Chinese fluently under Xiaotaiyang’s guidance! Join us now 🎉

🗓 Class Schedule
Weekday Classes (Mon – Fri)
• 4:20pm – 5:20pm
• 5:30pm – 6:30pm

Weekend Classes (Sat – Sun)
• Morning: 8:30am – 11:30am
• Afternoon: 1:30pm – 4:30pm

🌻 More than one year of dedication — from Chinese 1 to the second exam of Chinese 3.
All students achieved high scores in the HSK exam, which is the best proof of their hard work. ✨

We sincerely thank all parents for your trust and continuous support, 🙇🏽‍♀️ and we are so proud of our students’ persistence and growth.💪

True progress comes from long-term commitment.
Welcome to join XIAOTAIYANG Chinese School — we are always happy to have you with us. 🌞
================================
📝 ចាប់ទទួលចុះឈ្មោះចូលរៀនជារៀងរាល់ថ្ងៃ!
🗓 ម៉ោងសិក្សា៖
(ថ្នាក់ ច័ន្ទ​​​ - សុក្រ​)
🕔 4:20pm - 5:20pm
🕔 5:30pm - 6:30pm
(ថ្នាក់ សៅរ៍ - អាទិត្យ​)។
🕔 វេនព្រឹក 8:30am - 11:30am
🕔 វេនរសៀល 1:30pm - 4:30pm
================================
🎁ប្រូម៉ូសិនពិសេសសម្រាប់វគ្គសិក្សាថ្មីនេះរួមមាន៖
🎁 Free ការចុះឈ្មោះ និងការប្រលងចូល📝
🎁 Free សៀវភៅមួយឈុត📚​​​​​​​​
🎁 ​ បញ្ចុះតម្លៃ ១០%​ លើតម្លៃសិក្សា👍
================================
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងមកសាលាយើងខ្ញុំផ្ទាល់តាមរយៈលេខទូរស័ព្ទ ឬ Telegram ខាងក្រោម៖
📲 Our Telegram Channel:
https://t.me/xiaotaiyangchineselanguageschool
☎️ 093 983 168 / http://t.me/Xiaotaiyangchineseschooll
☎️ 095 983 168 / http://t.me/xiaotaiyangchineseschool
🗺 ទីតាំងជិតសាលា Western (Stadium Campus): #15, 11B, ផ្លូវលេខ 1966, សង្កាត់ភ្នំពេញថ្មី, ខណ្ឌសែនសុខ, ភ្នំពេញ។
​​​​ https://maps.app.goo.gl/wxgcSRekaDpt9jxZ6...

📢 ថ្នាក់ថ្មីចុងសប្តាហ៍ – ភាសាចិន ( កំរិត​ដំបូង​) ប្រឡងលើកទី១

📝 តោះចូលរួមជាមួយពួកយើងឥឡូវនេះ! អាចមកចុះឈ្មោះបានជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

🗓 ម៉ោងសិក្សា

ថ្នាក់ថ្ងៃធម្មតា (ថ្ងៃចន្ទ – ថ្ងៃសុក្រ)
• 4:20pm – 5:20pm
• 5:30pm – 6:30pm

ថ្នាក់ចុងសប្តាហ៍ (ថ្ងៃសៅរ៍ – ថ្ងៃអាទិត្យ)
• វគ្គព្រឹក៖ 8:30am – 11:30am
• វគ្គរសៀល៖ 1:30pm – 4:30pm

✨ ការប្រឡងតេស្ដ និងការផ្ដល់រង្វាន់ គឺជាការវាស់ស្ទង់សមត្ថភាពចំណេះដឹងការសិក្សាជួយឲ្យសិស្សមានការមានការអភិវឌ្ឍ ជួយដល់ការសិក្សារបស់សិស្សមានប្រសិទ្ធភាព។

📢 周末新班 – 中文（ㄧ）第一次考试

📝 赶快加入我们，随时都可报名！

🗓 上课时间
平日班（周一～周五）
• 4:20pm – 5:20pm
• 5:30pm – 6:30pm

周末班（周六～周日）
• 早上班：8:30am – 11:30am
• 下午班：1:30pm – 4:30pm

✨ 通过考试与奖励机制，帮助孩子跟上课程进度，持续保持学习动力！

📢 Weekend New Class – Chinese (Level 1) First Exam

📝 Join us now! Registration is open anytime!

🗓 Class Schedule
Weekday Classes (Mon – Fri)
• 4:20pm – 5:20pm
• 5:30pm – 6:30pm

Weekend Classes (Sat – Sun)
• Morning: 8:30am – 11:30am
• Afternoon: 1:30pm – 4:30pm

✨ Exams come with a reward system to motivate children to keep improving! Our students always perform wonderfully!

================================
📝 ចាប់ទទួលចុះឈ្មោះចូលរៀនជារៀងរាល់ថ្ងៃ!
🗓 ម៉ោងសិក្សា៖
(ថ្នាក់ ច័ន្ទ​​​ - សុក្រ​)
🕔 4:20pm - 5:20pm
🕔 5:30pm - 6:30pm
(ថ្នាក់ សៅរ៍ - អាទិត្យ​)។
🕔 វេនព្រឹក 8:30am - 11:30am
🕔 វេនរសៀល 1:30pm - 4:30pm
================================
🎁ប្រូម៉ូសិនពិសេសសម្រាប់វគ្គសិក្សាថ្មីនេះរួមមាន៖
🎁 Free ការចុះឈ្មោះ និងការប្រលងចូល📝
🎁 Free សៀវភៅមួយឈុត📚​​​​​​​​
🎁 ​ បញ្ចុះតម្លៃ ១០%​ លើតម្លៃសិក្សា👍
================================
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងមកសាលាយើងខ្ញុំផ្ទាល់តាមរយៈលេខទូរស័ព្ទ ឬ Telegram ខាងក្រោម៖
📲 Our Telegram Channel:
https://t.me/xiaotaiyangchineselanguageschool
☎️ 093 983 168 / http://t.me/Xiaotaiyangchineseschooll
☎️ 095 983 168 / http://t.me/xiaotaiyangchineseschool
🗺 ទីតាំងជិតសាលា Western (Stadium Campus): #15, 11B, ផ្លូវលេខ 1966, សង្កាត់ភ្នំពេញថ្មី, ខណ្ឌសែនសុខ, ភ្នំពេញ។
​​​​ https://maps.app.goo.gl/wxgcSRekaDpt9jxZ6...

🎉🎓 សូមអបអរសាទរយ៉ាងកក់ក្ដៅដល់សិស្សានុសិស្សសាលា “សៀវ ថាយ យ៉ាង” 🎓🎉

🌟 សិស្ស​ទាំង​អស់​ ដែល​បាន​ ដាក់​ពាក្យ​ប្រឡង​ HSK​-2​ បាន​ជាប់​ទាំងអស់​ (100%) បូក​ រួម​ទាំង​ ទទួល​បាន​ ពិន្ទុ​ ខ្ពស់​ៗ

នៅសាលា “សៀវ ថាយ យ៉ាង” យើងមិនត្រឹមតែបង្រៀនភាសាចិនប៉ុណ្ណោះទេ
💛 មានការគាំទ្រ និងការដឹកនាំនូវដំណើរការនៃការប្រឡងរបស់សិស្សទាំងស្រុង
💰 ប្រឡងជាប់ នឹងទទួលរង្វាន់លើកទឹកចិត្ត
📚 ផ្ដល់ឲ្យសិស្សមានភាពរីករាយក្នុងការសិក្សានិងមានទំនុកចិត្តក្នុងការប្រឡង

✨ នៅសាលា “សៀវ ថាយ យ៉ាង” ការសិក្សាភាសាចិន លែងជារឿងលំបាកទៀតហើយ!
🎯 តើអ្នកចង់ប្រឡង HSK ដោយទទួលបានពិន្ទុខ្ពស់មែនទេ?
តោះចូលរួមជាមួយ សាលាភាសាចិន សៀវ ថាយ យ៉ាង ឥឡូវនេះ
ហើយយើងនឹងជួយអ្នកឲ្យទទួលបានពិន្ទុខ្ពស់យ៉ាងងាយស្រួលក្នុងការប្រឡងទាំងអស់គ្នា។☀️📘

🎉🎓 热烈祝贺小太阳学员 🎓🎉

🌟 HSK 考试 100% 高分通过！ 🌟👏

在小太阳，我们不只教中文，
💛 全程陪伴考试
💰 考试通过，还有奖金鼓励哦！
📚 让孩子学得开心、考得安心

✨ 在小太阳，学习中文不再困难！
🎯 想要 HSK 高分通过？
快来加入 小太阳中文学校，
和我们一起轻松拿高分吧！ ☀️📘

🎉🎓 Warm Congratulations to Xiao Tai Yang Students! 🎓🎉

🌟 100% High-Score Pass Rate in the HSK Exam! 🌟👏

At Xiao Tai Yang, we don’t just teach Chinese —
💛 Full support and guidance throughout the exam process
💰 Pass the exam and receive bonus rewards!
📚 Helping children learn happily and take exams with confidence

✨ At Xiao Tai Yang, learning Chinese is no longer difficult!
🎯 Want to achieve high scores in HSK?
Join Xiao Tai Yang Chinese School today,
and let’s achieve top results together! ☀️📘
================================
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងមកសាលាយើងខ្ញុំផ្ទាល់តាមរយៈលេខទូរស័ព្ទ ឬ Telegram ខាងក្រោម៖
📲 Our Telegram Channel:
https://t.me/xiaotaiyangchineselanguageschool
☎️ 093 983 168 / http://t.me/Xiaotaiyangchineseschooll
☎️ 095 983 168 / http://t.me/xiaotaiyangchineseschool
🗺 ទីតាំងជិតសាលា Western (Stadium Campus): #15, 11B, ផ្លូវលេខ 1966, សង្កាត់ភ្នំពេញថ្មី, ខណ្ឌសែនសុខ, ភ្នំពេញ។
https://maps.app.goo.gl/wxgcSRekaDpt9jxZ6...

#វគ្គ​សិក្សា​ថ្មី​ #ភាសា​ចិន​🇨🇳 (កំរិត​ដំបូង​)​ 🗓️(ចន្ទ-សុក្រ)
ចូលរៀន​ 02-02-2026
🕜 05: 30 PM~ 06: 30PM​
ចំនួន​សិស្ស​មាន​កំណត់​ សូមអរគុណ​!

រីករាយឆ្នាំថ្មី ឆ្នាំសកល ២០២៦🎉🎉
ក្នុងឱកាសដ៏មហាស្រស់បំព្រងនៃថ្ងៃផ្ដើមឆ្នាំថ្មីនេះ សាលារៀនភាសសចិន សៀវថាយ យ៉ាង សូមបួងសួងដល់អស់វត្ថុស័ក្តិសិទ្ធិក្នុងលោក សូមជួយប្រោះព្រំសព្វសាធុការពរជ័យជូនចំពោះអ្នក និងក្រុមគ្រួសារ ឱ្យជួបប្រទះតែនឹងសេចក្តីសុខ សុភមង្គល និងមានសិរីសួស្តីវិបុលសុខគ្រប់ប្រការ។
សូមឱ្យឆ្នាំថ្មីនេះក្លាយជាឆ្នាំមាសឆ្នាំប្រាក់ សម្រេចបាននូវរាល់បំណងប្រាថ្នា មានសុខភាពល្អបរិបូរណ៍ ជោគជ័យគ្រប់ភារកិច្ចការងារ និងទទួលបាននូវពរទាំងបួនប្រការគឺ អាយុ វណ្ណៈ សុខៈ ពលៈ កុំបីឃ្លៀងឃ្លាតឡើយ។ 🙏សូមឱ្យរាល់ការធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីជិតឆ្ងាយ ប្រកបដោយសុខសុវត្ថិភាព និងពោរពេញដោយស្នាមញញឹមជានិច្ច🎊🇰🇭🇨🇳

新的一年，新的开始。
感谢家长朋友们一路的支持与信任，感谢同学们的努力与坚持。
祝大家元旦快乐，平安喜乐，未来可期 ✨🎉💫💕

🎉Happy New Year 🎉As we welcome 2026, may the coming year be filled with fresh opportunities, growth, and meaningful moments.

#ទិវាចូលឆ្នាំសាកល
#新年快樂

គណៈគ្រប់គ្រងសាលាភាសាចិន សៀវ ថាយ យ៉ាង មានកិត្តិយសសូមជម្រាបជូនលោក លោកស្រី ដែលជា មាតាបិតា អ្នកអាណាព្យាបាល សិស្សានុសិស្សព្រមទាំងលោកគ្រូអ្នកគ្រូនិងបុគ្គលិកទាំងអស់ឱ្យបានជ្រាបនូវថ្ងៃឈប់សម្រាក ចូលឆ្នាំសាកល ឆ្នាំ២០២៦

សូមមាតាបិតា អ្នកអាណាព្យាបាលសិស្សសិស្សានុសិស្សលោកគ្រូអ្នកគ្រូព្រមទាំងបុគ្គលិកទាំងអស់ជ្រាបជាព័ត៌មាន។ សូមអរគុណ!