សាលា-Sala

Au Cambodge, on ne dit pas la soup de melon amer.
Mais on dit ស្ងោរម្រះ !!!

តោះរៀន ពាក្យមួយចំនួន !!!

ជាភាសាបារាំងក្នុងវិស័យសុខាភិបាល 😍

សៀវភៅ​ Macleod's Clinical Examination​ (Examen clinique et sémiologie)
ជាភាសាអង់គ្លេស និងភាសាបារាំង 👍

សម្រាប់សិស្សនិស្សិត ថ្នាក់វេជ្ជសាស្ត្រ 😍

អាចទាញយកតាមរយៈ Link ខាងក្រោម ៖ 👇👇👇

https://drive.google.com/drive/folders/1VgxT4jr5OeGDmy9U9NyepGVRy-Sbs6Kc?usp=sharing

រៀនភាសាបារាំងតាមរយៈអត្ថបទកាសែត
(អត្ថបទជាភាសាខ្មែរនៅខាងក្រោម)

🔴 En direct : plusieurs travailleurs humanitaires tués dans une frappe israélienne à Gaza
Des personnes travaillant pour une ONG qui livre de la nourriture dans la bande de Gaza ont été tuées dans une frappe israélienne lundi, a déclaré son fondateur, le ministère de la Santé du Hamas indiquant que quatre d'entre-eux sont étrangers.



🔴 ផ្សាយផ្ទាល់៖ បុគ្គលិកមនុស្សធម៌ជាច្រើននាក់បានស្លាប់ក្នុងការវាយប្រហាររបស់អ៊ីស្រាអែលនៅហ្គាហ្សា
បុគ្គិលកដែលធ្វើការឱ្យអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលក្នុងការផ្តល់អាហារនៅតំបន់ហ្គាហ្សាស្ទ្រីប ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការវាយប្រហាររបស់អ៊ីស្រាអែលកាលពីថ្ងៃចន្ទ នេះបើតាមស្ថាបនិកអង្គការនេះ ក្រសួងសុខាភិបាលនៃក្រុមហាម៉ាស់បានបញ្ជាក់ថា ក្នុងនោះបួននាក់ជាជនបរទេស។

En direct : ផ្សាយផ្ទាល់
Humanitaire (adj.) មនុស្សធម៌
Nourriture (n.f) អាហារ
Frappe (n.f) ការវាយប្រហារ
Étranger (adj.) ជនបរទេស

#បារាំង

រៀនភាសាបារាំងតាមរយៈអត្ថបទកាសែត

(អត្ថបទជាភាសាខ្មែរនៅខាងក្រោម)

Taïwan connaît son plus puissant séisme en 25 ans.
Un puissant séisme s'est produit mercredi près des côtes de Taïwan, provoquant une alerte au tsunami dans l'île, tout comme au Japon et aux Philippines. L'alerte a finalement été levée mais deux bâtiments se sont effondrés dans la ville de Hualien. Un bilan provisoire fait état d'un mort et plus de 50 blessés.

តៃវ៉ាន់ជួបប្រទះការរញ្ជួយដីដ៏ខ្លាំងបំផុតក្នុងរយៈពេល 25 ឆ្នាំ។
ការរញ្ជួយដីដ៏ខ្លាំងមួយបានកើតឡើងកាលពីថ្ងៃពុធ នៅជិតឆ្នេរសមុទ្រនៃកោះតៃវ៉ាន់ ដែលបណ្តាលឱ្យមានការព្រមានអំពីរលកយក្សស៊ូណាមិនៅលើកោះនេះ ក៏ដូចជានៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន និងហ្វីលីពីនផងដែរ។ ទីបំផុតការប្រកាសអាសន្នត្រូវបានគេលើកចេញ ប៉ុន្តែអគារពីរបានដួលរលំក្នុងទីក្រុង Hualien។ របាយការណ៍បណ្ដោះអាសន្នបង្ហាញថា មនុស្សម្នាក់ស្លាប់ និងជាង 50នាក់រងរបួស។



Séisme (n.m) រញ្ជួយដី
Alerte (n.f) ការព្រមាន
S’effondrer (v) ដួលរលំ
Bilan (n.m) របាយការណ៍
Provisoire (adj.) បណ្តោះអាសន្ន

#បារាំង

ប្រព័ន្ធទាំងដប់មួយ ក្នុងសារពាង្គកាយមនុស្ស។

#ពាក្យពេទ្យ ​

🇫🇷👩‍💻🧑‍💻

Voici quelques mots souvent utilisés pour simplifier l'écriture dans les messages ou sur Internet :

"bjr" pour "bonjour"
"slt" pour "salut"
"cc" pour "coucou"
"stp" pour "s'il te plaît"
"svp" pour "s'il vous plaît"
"mdr" pour "mort de rire"
"pq" pour "pourquoi"
"tt" pour "tout"
"tjrs" pour "toujours"
"bcp" pour "beaucoup"

ពាក្យបារាំងក្នុងវិស័យសុខភិបាលប្រចាំថ្ងៃ
- Aigu, aiguë ជាគុណនាម
Ex : Les maladies aigues
- Chronique ជាគុណនាម
Ex : Les maladies chroniques

សូមអូនត្រូវគ្នាជាមួយបង
ដូច
VanndaនិងG-Devith