Cambodia Shoudu Bilingual International School 柬埔寨首都雙語國際學校

18/06/2026

អបអរសាទរ ព្រះរាជពិធីបុណ្យចម្រើនព្រះជន្មសម្តេច ព្រះមហាក្សត្រីនរោត្តមមុនិនាថសីហនុព្រះវររាជមាតាជាតិខ្មែរ ក្នុងសេរីភាពសេចក្តីថ្លៃថ្នូរនិងសុភមង្គល គម្រប់៩០ យាងចូល ៩១ ព្រះវស្សា ។
សូមក្រាបថ្វាយព្រះសព្ទសាធុការពរ ហ្លួងម៉ែជាទីគោរពសក្ការៈដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត
សូមព្រះតេជៈតំកល់លើត្បូង

11/06/2026

ការអភិវឌ្ឍជំនាញភាសាតាំងពីវ័យកុមារ បាននាំឲកុមារឆ្ពោះទៅកាន់ឱកាសថ្មីៗសម្រាប់ការរៀនសូត្រ និងការបង្ហាញពីសមត្ថភាពរបស់ខ្លួន។ 📚✨

ក្នុងបទបង្ហាញ់នេះ សិស្សមត្តេយ្យសិក្សារបស់យើងបានបង្ហាញនូវការរីកចម្រើនផ្នែកភាសាចិនរបស់នាង ដោយបង្ហាញពីចំណេះដឹង ភាពជឿជាក់លើខ្លួនឯង និងជំនាញទំនាក់ទំនងដែលនាងទទួលបានតាមរយៈបទពិសោធន៍សិក្សាក្នុងថ្នាក់។ យើងរីករាយយ៉ាងខ្លាំងដែលបានឃើញការរីកចម្រើន និងភាពស្រឡាញ់ក្នុងការសិក្សារបស់នាងបន្តភ្លឺចែងចាំង។ ✨📚

Building language skills from an early age opens the door to new opportunities for learning and self-expression. 📚✨

In this interview, our Kindergarten student proudly demonstrates her Chinese language development, showcasing the knowledge, confidence, and communication skills she has gained through her classroom experiences. We are delighted to see her growth and enthusiasm for learning shine through. ✨📚

从小培养语言能力，为学习和自我表达开启更多机会。📚✨

在这次采访中，我们的幼儿园学生自信地展示了她在中文学习方面的成长与进步，展现了她通过课堂学习所获得的知识、自信以及沟通能力。看到她不断成长，并对学习保持热情与积极态度，我们感到十分欣慰和自豪。✨📚

☎️សូមទំនាក់ទំនងសួរព័ត៌មានបន្ថែមតាមរយ៖
For more information please contact us :
All social media: https://bio.laormedia.com/sdbis
📞Telegram : https://t.me/shoudu_bilingual (031 951 4159)
Phone number: 088 637 7957 | 031 951 415 9
📍ទីតាំង : Location Link: https://g.page/SDBIS

05/06/2026

បង្កើតជំនាញដ៏ធំតាមរយៈPink Tower! សកម្មភាព Pink Tower ជួយលើកកម្ពស់ការផ្តោតអារម្មណ៍ ការសម្របសម្រួលចលនា និងការយល់ដឹងអំពីលំហ ខណៈដែលកុមាររៀនតាមរយៈការស្វែងយល់ដោយផ្ទាល់ និងការរកឃើញយ៉ាងរីករាយ។

Building big skills with little cubes! The Pink Tower activity encourages concentration, coordination, and spatial awareness as children learn through hands-on exploration and joyful discovery.

用小小的粉红塔积木培养大大的能力！**粉红塔（Pink Tower）**活动帮助孩子们提升专注力、动作协调能力和空间感知能力，让他们在亲手操作、积极探索和快乐发现的过程中获得成长与学习。

☎️សូមទំនាក់ទំនងសួរព័ត៌មានបន្ថែមតាមរយ៖
For more information please contact us :
All social media: https://bio.laormedia.com/sdbis
📞Telegram : https://t.me/shoudu_bilingual (031 951 4159)
Phone number: 088 637 7957 | 031 951 415 9
📍ទីតាំង : Location Link: https://g.page/SDBIS

04/06/2026

14/05/2026

សូមក្រាបថ្វាយព្រះពរ
ព្រះករុណា ព្រះបាទ ព្រះបរមនាថ នរោត្តម សីហមុនី
ព្រះមហាក្សត្រ នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ព្រះករុណាជាអង្គម្ចាស់ជីវិតតម្កល់លើត្បូង
ជាទីគោរពសក្ការៈដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត
ក្នុងព្រះរាជវរោកាសព្រះរាជពិធីបុណ្យចម្រើនព្រះជន្ម
គម្រប់ជន្មាយុ ៧៣ យាងចូល ៧៤ ព្រះវស្សា
សូមព្រះអង្គប្រកបដោយបរមសុខគ្រប់ប្រការ
និងព្រះជន្មាយុយឺនយូរ

13/05/2026

កម្មវិធីជំនួបមាតាបិតា-គ្រូបង្រៀន ថ្នាក់មត្តេយ្យ

សូមអរគុណដល់មាតាបិតាទាំងអស់ដែលបានចូលរួមកម្មវិធី PTC របស់ថ្នាក់មត្តេយ្យ។ 🌈📚
ការគាំទ្រ និងកិច្ចសហការរបស់លោកអ្នក គឺជាកម្លាំងចិត្តដ៏សំខាន់ក្នុងការជួយឱ្យកុមាររីកចម្រើនដោយភាពជឿជាក់ សប្បាយរីករាយ និងមានភាពច្នៃប្រឌិត។

យើងរួមគ្នាកសាងមូលដ្ឋានដ៏រឹងមាំសម្រាប់អនាគតដ៏ភ្លឺស្វាងរបស់កុមារៗ!

Kindergarten Parent-Teacher Conference (PTC)

A joyful day of learning, sharing, and growing together at Shoudu Bilingual International School! 🌈📚
Thank you to all parents for joining our Kindergarten Parent-Teacher Conference.
Your support, encouragement, and partnership help our young learners grow with confidence, creativity, and happiness every day.

Together, we build a strong foundation for a bright future!

幼儿园家长会

感谢各位家长参加首都双语国际学校幼儿园家长会！🌈📚
感谢您一直以来的支持与陪伴，让孩子们每天都能在快乐、自信和充满创意的环境中成长。

让我们携手为孩子们创造更加美好的未来！

☎️សូមទំនាក់ទំនងសួរព័ត៌មានបន្ថែមតាមរយ៖
For more information please contact us :
All social media: https://bio.laormedia.com/sdbis
📞Telegram : https://t.me/shoudu_bilingual (031 951 4159)
Phone number: 088 637 7957 | 031 951 415 9
📍ទីតាំង : Location Link: https://g.page/SDBIS

05/05/2026

អបអរសាទរព្រះរាជពិធីបុណ្យច្រត់ព្រះនង្គ័ល 🌾👨🏻‍🌾🇰🇭
សូមឱ្យព្រះរាជពិធីច្រត់ព្រះនង្គ័លឆ្នាំនេះពោរពេញដោយលទ្ធផលល្អតាមទំនៀមទម្លាប់បវេណី! SDBIS ជូនពរបងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋទូទាំងប្រទេស ជួបតែសេចក្តីសុខ សេចក្តីចម្រើនគ្រប់ៗគ្នា។

Celebrating the Royal Plowing Ceremony 🌾👨🏻‍🌾🇰🇭
May this year’s Royal Ploughing Ceremony be richly blessed with bountiful outcomes, in harmony with our cherished traditions and ancestral customs. SDBIS wishes all Cambodian citizens across the country happiness and prosperity.

祝贺御耕节🌾👨🏻‍🌾🇰🇭

愿今年的御耕节依照传统习俗带来丰硕成果！SDBIS祝愿全国人民人人幸福安康、事业兴旺、万事顺利。

01/05/2026

អនុមោទនាបុណ្យ វិសាខបូជា ថ្ងៃសុក្រ ១៥កើត​ ខែពិសាខ ឆ្នាំមមី អដ្ឋស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៩ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី ០១ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៦
====================
Happy Visak Bochea Day (Vesak Day)
Friday, the 15th day of the waxing moon of Visakha, Year of the Horse, Buddhist Era 2569, corresponding to May 1, 2026

01/05/2026

រីករាយទិវាពលកម្មអន្តរជាតិ​
ក្នុងឱកាសទិវាពលកម្មអន្តរជាតិ យើងខ្ញុំសូមបង្ហាញការគោរពដល់ការលះបង់ ភាពរឹងមាំ និងការរួមចំណែករបស់បុគ្គលិកនៅគ្រប់វិជ្ជាជីវៈទាំងអស់ - ជាពិសេសលោកគ្រូអ្នកគ្រូ និងបុគ្គលិកអប់រំដែលជាអ្នកបណ្តុះបណ្តាល និងណែនាំមនុស្សជំនាន់ក្រោយ។ ការលះបង់របស់អ្នកទាំងអស់គ្នាបន្តបង្កើតអនាគត និងសហគមន៍ប្រកបដោយឧត្តមភាព។

𝐇𝐚𝐩𝐩𝐲 𝐈𝐧𝐭𝐞𝐫𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐋𝐚𝐛𝐨𝐫 𝐃𝐚𝐲
On this International Labour Day, we honour the dedication, resilience, and contributions of workers across all professions — especially the educators, support staff, and caregivers who nurture and guide the next generation.
Your commitment continues to shape futures and build communities of excellence.

27/04/2026

🌞 កម្មវិធីសិក្សាវគ្គ SUMMER CAMP 2026 បានមកដល់ហើយ!
📅 សិក្សាចាប់ពីថ្ងៃទី 29 មិថុនា ដល់ 24 កក្កដា 2026

🎉 ចុះឈ្មោះឥឡូវនេះនឹងទទួលបានតម្លៃពិសេសត្រឹមតែ $299 តែប៉ុណ្ណោះ (តម្លៃដើម $399) — សន្សំបាន $100ភា្លម!
⏰ ការផ្តល់ជូននេះមានសុពលភាពរហូតដល់ថ្ងៃទី 31 ឧសភា 2026 ។
ចាប់ទទួលកុមារដែលមានអាយុចាប់ពី 1.5 ឆ្នាំឡើងទៅ

🌟 កម្មវិធីសិក្សាសំខាន់មានដូចជា:
• ថ្នាក់ភាសាខ្មែរ ចិន និង អង់គ្លេស
• ថ្នាក់ហែលទឹក
• ថ្នាក់សិល្បៈ និងសិប្បកម្ម
• ថ្នាក់រ៉ូបូទិក
• ថ្នាក់បំណិនជីវិត
• ថ្នាក់សរសេរជក់អក្សរចិន
• ថ្នាក់តៃក្វាន់ដូ
• ថ្នាក់វាយកូនហ្គោលហ្វ៍
• ថ្នាក់របាំ

🚌 ចូលរួម SDBIS SUMMER CAMP 2026 ដើម្បីផ្តល់នូវបទពិសោធន៍ដ៏អស្ចារ្យ ដល់បុត្រធីតាលោកអ្នក។
📲 ចំនួនមានកំណត់ ប្រញាប់ចុះឈ្មោះឥឡូវនេះទាំងអស់គ្នា!

🌞 SBIS Summer Camp 2025 is here!
📅 June 29 – July 24

🎉 SPECIAL OFFER: Enroll now for only $299 (regular price $399) — save $100!
⏰ Promotion valid until May 31 only.

Get ready for an exciting summer filled with fun, creativity, and meaningful learning! Our program is designed for children aged 1.5 years old and above, offering a wide range of enriching activities in a safe and engaging environment.

🌟 Program Highlights:
• Languages (Chinese, Khmer, English)
• Swimming
• Arts & Crafts
• Robotics
• Baking
• Chinese Calligraphy
• Taekwondo
• Golf
• Dance

🚌 Give your child a summer full of discovery and joy at Shoudu Bilingual International School.
📲 Limited slots available — register today!

🌞 2026 SBIS 暑期课程即将来临！
📅课程时间2026年 6月29日 –2026年 7月24日

🎉 现在报名将获得特殊优惠，仅需 $299（原价 $399），立省 $100！
⏰ 此优惠方案将截止至 5月31日。
本课程招收从 1.5岁及以上儿童参加。

🌟 精彩活动包括：
•柬文、英文和中文课程
•游泳
•手工和工艺
•机器人
•烹饪
•书法
•跆拳道
• 高尔夫
•舞蹈

🚌一起参加 2026 SBIS 暑期课程为您孩子度过一个难忘的夏天吧！
📲 名额有限 — 立即报名哦！

☎️សូមទំនាក់ទំនងសួរព័ត៌មានបន្ថែមតាមរយ៖
For more information please contact us :
All social media: https://bio.laormedia.com/sdbis
📞Telegram : https://t.me/shoudu_bilingual (031 951 4159)
Phone number: 088 637 7957 | 031 951 415 9
📍ទីតាំង : Location Link: https://g.page/SDBIS