មហាវិទ្យាល័យអប់រំវិទ្យាសាស្ត្រសង្គម - Faculty of Social Science Education

កិច្ចប្រជុំពិភាក្សាការងាររវាងវិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យរាជធានីភ្នំពេញ និងស្ថានទូតអាមេរិក
--------------------------
នាព្រឹកថ្ងៃទី៣ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២៦ លោកបណ្ឌិត សំ ច័ន្ទភិរុណ នាយករងនៃវិទ្យាស្ថានគរុកោលស្យរាជធានីភ្នំពេញ បានដឹកនាំគណៈប្រតិភូនៃវិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យរាជធានីភ្នំពេញ (PTEC) ជួបប្រជុំពិភាក្សាការងារជាមួយមន្រ្តីស្ថានទូតអាមេរិកប្រចាំកម្ពុជា និង លោក David Fay ប្រធានការិយាល័យភាសាអង់គ្លេសប្រចាំតំបន់ (RELO) នៃស្ថានទូតអាមេរិកប្រចាំប្រទេសវៀតណាម។
កិច្ចពិភាក្សានេះបានផ្តោតសំខាន់លើចំណុចៗដូចជា៖

• ការគាំទ្រកម្មវិធីភាសាអង់គ្លេស៖ ពិនិត្យលើសកម្មភាពនានាក្នុងការជំរុញការបង្រៀន និងរៀនភាសាអង់គ្លេស តាមរយៈអ្នកជំនាញ និងគ្រូបង្រៀនភាសាអង់គ្លេសស្ម័គ្រចិត្តរបស់ស្ថានទូតអាមេរិក។
• ការពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ៖ បន្តកិច្ចសហការឱ្យកាន់តែជិតស្និទ្ធ ដើម្បីលើកកម្ពស់គុណភាពកម្មវិធីសិក្សាភាសាអង់គ្លេសនៅវិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យរាជធានីភ្នំពេញ។
• ការអភិវឌ្ឍវិជ្ជាជីវៈ៖ បង្កើតឱកាសអភិវឌ្ឍវិជ្ជាជីវៈជាប្រចាំ (CPD) សម្រាប់គ្រូឧទ្ទេសភាសាអង់គ្លេស ដើម្បីពង្រឹងសមត្ថភាព និងវិធីសាស្រ្តបង្រៀនឱ្យទាន់សម័យកាល។

ក្នុងឱកាសដ៏វិសេសវិសាលនេះ វិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យរាជធានីភ្នំពេញ ក៏បានទទួលអំណោយជាសៀវភៅភាសាអង់គ្លេសមួយចំនួនពីខាងស្ថានទូត ដើម្បីទុកជាធនធានសិក្សាដ៏សំខាន់សម្រាប់គ្រូឧទ្ទេស និងគរុនិស្សិតក្នុងការស្រាវជ្រាវ និងការបង្រៀន។

៣ មេសា ២០២៦ | វ.គ.ភ

Consultative Meeting Between Phnom Penh Teacher Education College and the U.S. Embassy
---------------------------
​On the morning of April 3, 2026, Dr. Sam Chanphirun, Deputy Director of the Phnom Penh Teacher Education College (PTEC), led the delegates to a consultative meeting with officials from the U.S. Embassy in Cambodia and Mr. David Fay, Chief of Regional English Language Office (RELO) from the U.S. Embassy in Vietnam.

​The discussion focused primarily on the following key points:
- ​Support for English Language Programs: Reviewing various activities to promote English teaching and learning through experts and volunteer English teachers from the U.S. Embassy.
- ​Strengthening Cooperation: Continuing close collaboration to enhance the quality of the English language curriculum at PTEC.
- ​Professional Development: Creating Continuous Professional Development (CPD) opportunities for English teacher educators to strengthen their capacity and modernize teaching methodologies.

​On this special occasion, PTEC also received a donation of English books from the Embassy to serve as vital educational resources for teacher esucators and student teachers in their research and teaching.
-------------------------------
​April 3, 2026 | PTEC

កិច្ចប្រជុំបិទវគ្គកម្មសិក្សារបស់គរុនិស្សិតជនជាតិបារាំងពីសាកលវិទ្យាល័យ Montpellier
នៅវិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យរាជធានីភ្នំពេញ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី០២ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២៦
គរុនិស្សិតជនជាតិបារាំងចំនួន ២រូប បានបញ្ចប់កម្មសិក្សាប្រតិបត្តិរយៈពេល ៩សប្តាហ៍ (ចាប់ពីថ្ងៃទី០២ ខែកុម្ភៈ ដល់ថ្ងៃទី០៣ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២៦) នៅវិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យរាជធានីភ្នំពេញ ដោយជោគជ័យ។

ពិធីបិទវគ្គនេះ បានប្រព្រឹត្តទៅក្រោមការចូលរួមពីសំណាក់ ឯកឧត្តមបណ្ឌិត សិត សេង នាយកវិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យរាជធានីភ្នំពេញ លោកបណ្ឌិត សំ ច័ន្ទភិរុណ នាយករងវិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យរាជធានីភ្នំពេញ និងលោកគ្រូ អ្នកគ្រូឧទ្ទេសភាសាបារាំង។

ក្នុងកិច្ចប្រជុំនេះ គរុនិស្សិតជនជាតិបារាំង បានធ្វើបទបង្ហាញពីលទ្ធផល និងចំណាប់អារម្មណ៍ ក្រោយបញ្ចប់កម្មសិក្សាប្រតិបត្តិរបស់ពួកគេ។ ក្នុងនោះ ឯកឧត្តមបណ្ឌិត សិត សេង និងលោកបណ្ឌិត សំ ច័ន្ទភិរុណ បានចូលរួមជាមតិយោបល់ និងបានសម្តែងការអបអរសាទរ ចំពោះលទ្ធផលដែលទទួលបាន ហើយបានប្រគល់លិខិតបញ្ជាក់បញ្ចប់កម្មសិក្សា ព្រមទាំងជូនវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ដល់គរុនិស្សិតទាំងពីរនោះផងដែរ។
-----------------------
វ.គ.ភ|០២ មេសា ២០២៦

កិច្ចប្រជុំពិភាក្សាអំពីមេរៀនសម្រាប់ថ្នាក់និទស្សន៍ និងឧបករណ៍សម្រាប់វាយតម្លៃថ្នាក់និទស្សន៍
-----------------------------------------------------------
នាព្រឹកថ្ងៃអង្គារ ១៤កើត ខែផល្គុន ឆ្នាំម្សាញ់ សប្ដស័ក ព.ស.២៥៦៩ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៧ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៦ នៅដេប៉ាតឺម៉ង់ភាសា ព្រឹទ្ធបុរសរងមហាវិទ្យាល័យអប់រំវិទ្យាសាស្ត្រសង្គម ព្រមទាំងអនុប្រធាន គ្រូឧទ្ទេស និងគ្រូឧទ្ទេសស្ម័គ្រចិត្តអាមេរិក បានពិភាក្សាអំពី​ខ្លឹមសារមេរៀនថ្នាក់និទស្សន៍ និងឧបរកណ៍វាយតម្លៃការបង្រៀនថ្នាក់និទស្សន៍ដែលយកខ្លឹមសារចេញពីឧបករណ៍របស់JICA ឱ្យសមស្របទៅនឹងថ្នាក់ភាសាអង់គ្លេស។

កិច្ចប្រជុំនេះក៏បានផ្ដោតសំខាន់ដល់ការបង្កើតគម្រោងកិច្ចតែងការគំរូថ្នាក់ភាសាអង់គ្លេស និងគម្រោងស្រាវជ្រាវជាមូលដ្ឋានជាភាសាអង់គ្លេសផងដែរ។

កិច្ចប្រជុំបានបញ្ចប់ទៅដោយភាពសហការគ្នាយ៉ាងល្អ និងបរិយាកាសរីករាយ។
-------------------------------------------------------
វ.គ.ភ|១៧ មីនា ២០២៦

[English Below]

កម្មវិធីផ្លាស់ប្ដូរសិស្សកម្ពូជា និងជប៉ុន
--------------------------------------
នារសៀលថ្ងៃទី២៣ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៦ វេលាម៉ោង ១៤ៈ០០ ដល់ ១៧ៈ០០ នាទី នៅវិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យរាជធានីភ្នំពេញ ក្រោមការដឹកនាំ និងសម្របសម្រួលរបស់ព្រឹទ្ធបុរសរង មហាវិទ្យាល័យអប់រំវិទ្យាសាស្ត្រសង្គម និងមានការចូលរួមពីសិស្សកម្ពុជាដែលមានអាយុចន្លោះពី១២ ដល់១៥ឆ្នាំ ចំនួន៧នាក់ បានចូលរួមកម្មវិធីផ្លាស់ប្ដូរសិស្សតាមប្រព័ន្ធអនឡាញ (Online Student Exchange) ជាមួយសិស្សជនជាតិជប៉ុនចំនួន៥នាក់ ដែលមានអាយុចន្លោះ១១ឆ្នាំ ដល់១២ឆ្នាំ។

កម្មវិធីផ្លាស់ប្ដូសិស្សនេះមានគោលបំណង៖
• ដើម្បីអភិវឌ្ឍការយល់ដឹងជាអន្តរជាតិ តាមរយៈការស្វែងយល់អំពីភាពខុសគ្នារវាងប្រទេសជប៉ុន និងប្រទេសកម្ពុជា។
• ដើម្បីលើកកម្ពស់ការគោរពគ្នាទៅវិញទៅមក តាមរយៈការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌។
• ដើម្បីពង្រឹងសមត្ថភាពសិស្ស ក្នុងការបង្ហាញពីសង្គម និងគំនិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេជាភាសាអង់គ្លេស។

កម្មវិធីនេះក៏បានផ្ដល់នូវសារៈសំខាន់នៃការអប់រំដូចជា៖
• ការកែលម្អជំនាញទំនាក់ទំនងភាសាអង់គ្លេសអនុវត្តជាក់ស្តែង៖ បង្កើនសមត្ថភាពប្រើប្រាស់ភាសាអង់គ្លេសក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងផ្ទាល់។
• ការយល់ដឹងកាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីភាពចម្រុះនៃវប្បធម៌ និងតម្លៃ៖ បើកចិត្តឱ្យទូលាយចំពោះទំនៀមទម្លាប់ និងការឱ្យតម្លៃដែលខុសប្លែកពីគ្នា។
• ការយល់ដឹងកាន់តែច្បាស់លាស់បន្ថែមទៀតអំពីវប្បធម៌ផ្ទាល់ខ្លួនចំពោះទស្សនៈអ្នកដទៃ៖ អាចសម្លឹងមើល និងវាយតម្លៃវប្បធម៌ខ្លួនឯងចេញពីជ្រុងម្ខាងទៀត (តាមរយៈក្រសែភ្នែកអ្នកដទៃ)។
• ការទទួលបានបទពិសោធន៍ក្នុងការរៀបចំ និងការចែករំលែកគំនិតផ្ទាល់ខ្លួនផ្អែកលើទស្សនៈអន្តរជាតិ៖ ហាត់រៀនរៀបចំគំនិតឱ្យមានសណ្តាប់ធ្នាប់ និងចែករំលែកទៅកាន់ពិភពលោក។

កម្មវិធីនេះបានបញ្ចប់ទៅដោយស្មាមញញឹម ភាពរីករាយ និងស្និទ្ធស្នាលបំផុត។

--------------------------------
វ.គ.ភ| ២៥ កុម្ភៈ ២០២៦
___________________________
Cambodia-Japan Student Exchange Program

On the afternoon of February 23, 2026, from 2:00 PM to 5:00 PM, an Online Student Exchange Program was held at Phnom Penh Teacher Education College (PTEC). Under the leadership and coordination of the Vice Dean of the Faculty of Social Science Education, the event brought together 7 Cambodian students (aged 12–15) and 5 Japanese students (aged 11–12).

Program Objectives:
• To develop international awareness by understanding differences between Japan and Cambodia
• To promote mutual respect through cultural exchange
• To enhance students’ ability to express their own society and ideas in English

Educational Significance & Expected Outcomes:
• Improvement of practical English communication skills
• Greater awareness of cultural diversity and values
• Deeper understanding of one’s own culture from an objective perspective
• Experience in organizing and sharing personal ideas based on international perspectives

The program concluded with smiles, joy, and a warm sense of friendship among all participants.
------------------------------
PTEC | 25 February 2026

ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់គណៈប្រតិភូ Solidarité Laïque - France Volontaire មកកាន់វិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យរាជធានីភ្នំពេញ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
នៅថ្ងៃចន្ទ ទី១៦ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៦ គណៈប្រតិភូតំណាង Solidarité Laïque - France Volontaire បានមកទស្សនកិច្ចនៅវិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យរាជធានីភ្នំពេញ ក្រោមការដឹកនាំ និងទទួលស្វាគមន៍ដោយ ឯកឧត្ដម សិត សេង នាយកវិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យរាជធានីភ្នំពេញ លោកបណ្ឌិត សំ ច័ន្ទភិរុណ នាយករង នៃវិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យភ្នំពេញ និងមានការចូលរួមពី លោកគ្រូ អ្នកគ្រូឧទ្ទេសភាសាបារាំង។
ទស្សនកិច្ចនេះមានគោលបំណង ពិភាក្សាអំពីលទ្ធភាពនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការគាំទ្រ ក្នុងការបណ្ដុះបណ្ដាលគ្រូបង្រៀនភាសាបារាំងសម្រាប់កម្រិតបឋមសិក្សា និងអនុវិទ្យាល័យ។

ជំនួបពិភាក្សា និងដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ បានប្រព្រឹត្តទៅក្នុងបរិយាកាសស្និទ្ធស្នាល និងប្រកបដោយក្ដីរីករាយ។
-----------------------
ដេប៉ាតឺម៉ង់ភាសា
ថ្ងៃទី ១៦ ខែ កុម្ភៈ ឆ្នាំ ២០២៦

Visite de la délégation de Solidarité Laïque et de France Volontaire à l‘Institut de pédagogie de Phnom Penh
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Le lundi 16 février 2026, une délégation représentant Solidarité Laïque et France Volontaires a effectué une visite à l’Institut de Pédagogie de Phnom Penh, sous la direction et l’accueil de Son Excellence Set Seng, directeur de l’Institut, du Dr Sam Chanphirun, directeur adjoint, ainsi que des formateurs de français.

Cette visite avait pour objectif de discuter des possibilités de coopération et de soutien à la formation des étudiants-enseignants de français pour les niveaux primaire et secondaire.

La rencontre et la visite se sont déroulées dans une atmosphère conviviale et chaleureuse.
-----------------------
Département des langues
Le 16 février 2026