AI Ready ASEAN-Cambodia

[English Text Below]
សូមគោរពយុវជនអាស៊ានទាំងអស់គ្នា!
ថ្ងៃនេះគឺជាថ្ងៃចុងក្រោយសម្រាប់ការចូលរួមក្នុង ការស្ទង់មតិមូលដ្ឋានរបស់កម្មវិធី ASEAN Ahead!
អង្គការមូលនិធិអាស៊ាន (ASEAN Foundation) កំពុងធ្វើការស្ទង់មតិក្នុងគោលបំណងកែលម្អកម្មវិធី ASEAN Ahead ឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើង ដើម្បីឱ្យយុវជនដូចជារូបអ្នក អាចទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍យ៉ាងច្រើនពីការបណ្តុះបណ្តាលជំនាញ AI ការប្រឹក្សា និងឱកាសការងារឱ្យកាន់តែល្អប្រសើរ។
✅ ការស្ទង់មតិនេះគឺសម្រាប់៖
• យុវជនដែលបច្ចុប្បន្នមិនទាន់មានការងារធ្វើ
• និស្សិតសាកលវិទ្យាល័យ
• សិស្សបច្ចេកទេស និងវិជ្ជាជីវៈ (TVET)
• បុគ្គលដែលកំពុងស្វែងរកឱកាសការងារថ្មីៗ
• អ្នកធ្វើការងារសេរី (Freelancers) ឬយុវជនដែលប្រកបរបរផ្ទាល់ខ្លួន
ចំណាយពេលត្រឹមតែ ៣ នាទី ដើម្បីបំពេញការស្ទង់មតិ៖ bit.ly/ahead-survey
ឈប់ទទួលការចុះឈ្មោះនៅថ្ងៃនេះ វេលាម៉ោង ២៣:៥៩ (យប់នេះ)
យើងខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះការគាំទ្ររបស់អ្នក ក្នុងការបំពេញ និងការចែករំលែកការស្ទង់មតិនេះ។
សូមអរគុណយ៉ាងខ្លាំងចំពោះភាពជាដៃគូដ៏មានតម្លៃរបស់អ្នក។ ការគាំទ្ររបស់អ្នកនឹងជួយយើងក្នុងការបង្កើតកម្មវិធីមួយដែលផ្តល់អំណាចពិតប្រាកដដល់យុវជនអាស៊ាន ជាមួយនឹងជំនាញត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ពេលអនាគត។
សូមទទួលនូវសេចក្តីគោរពអំពីខ្ញុំ។
----------------------------------
Dear ASEAN Youth,
Today is the final day to participate in the ASEAN Ahead Baseline Survey!
The ASEAN Foundation is conducting this survey to enhance the ASEAN Ahead programme so that young people like you can greatly benefit from better AI skills training, mentorship, and career opportunities.
✅ This survey is for:
• Young people currently not working
• University students
• TVET or vocational students
• Individuals seeking new career opportunities
• Freelancers or self-employed youth
Take the 3-minute survey: bit.ly/ahead-survey
Closes today at 23:59 (GMT+7)
We greatly appreciate your support in completing and sharing this survey.
Thank you so much for your valuable partnership. Your support will help us build a programme that truly empowers ASEAN youth with future-ready skills.
Best,

AI Ready ASEAN

វគ្គតម្រង់ទិសផ្តោតលើចំណេះដឹងអំពីអក្ខរកម្មបញ្ញាសិប្បនិម្មិត

នាយកដ្ឋានបរិវត្តកម្មឌីជីថល នៃក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា សហការជាមួយអង្គការខេប នឹងរៀបចំវគ្គតម្រង់ទិសផ្តោតលើចំណេះដឹងអំពីអក្ខរកម្មបញ្ញាសិប្បនិម្មិត(AI Literacy) ជូនដល់យុវជន គ្រូបង្រៀន និងអាណាព្យាបាលសិស្សដើម្បីអាចប្រើប្រាស់ AI ប្រកបដោយការទទួលខុសត្រូវ។

អត្ថប្រយោជន៍ទទួលបានពីការចូលរួម៖
- មូលដ្ឋានគ្រឹះដែល AI ដំណើរការ
- គន្លឹះក្នុងការប្រើប្រាស់បញ្ញាសិប្បនិម្មិត
- មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃអក្ខរកម្មប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ និងព័ត៌មាន
- ការផ្ទៀងផ្ទាត់ព័ត៌មានពិត និងក្លែងក្លាយ

សូមជ្រើសរើសពេលវេលាចូលរួម៖
-ថ្ងៃសៅរ៍ ទី ១៣ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៥
-ពេលព្រឹក៖ ៩:០០ - ១១:០០ ឬក៏
-ពេលរសៀល៖ ២:០០ - ៤:០០

តំណភ្ជាប់ សម្រាប់ចុះឈ្មោះ៖ https://link.moeys.gov.kh/AI-CAMPAIGN
តំណភ្ជាប់ សម្រាប់សិក្ខាសាលា៖ https://meet.google.com/ivx-jzpg-zrd