Phare Visual and Applied Arts School

Expanding Horizons through AI & Art! 🎨🎭 [Eng Below]

សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះ លោកបណ្ឌិត Chandrasekaran មកពីសាកលវិទ្យាល័យសិល្បៈសិង្ហបុរី (University of the Arts Singapore || LASALLE) ដែលបានដឹកនាំវគ្គបណ្តុះបណ្តាលយ៉ាងច្បាស់លាស់រយៈពេល ៣ថ្ងៃ ស្តីពី «ការសិក្សាអន្តរវិស័យតាមរយៈបច្ចេកវិទ្យាបញ្ញាសិប្បនិម្មិត» ជូនដល់សាលាជំនាញសិល្បៈសូនរូប និងសាលាសិល្បៈទស្សនីយភាពរបស់យើង!

តាមរយៈការអនុវត្តផ្ទាល់លើការងារជាក់ស្តែង សិស្សានុសិស្ស និងលោកគ្រូ-អ្នកគ្រូរបស់យើង បានឈ្វេងយល់ឆ្លងកាត់វិស័យសិល្បៈខុសៗគ្នា និងបានស្វែងរកវិធីសាស្ត្រច្នៃប្រឌិតថ្មីៗ ដើម្បីអភិវឌ្ឍគំនិត ទស្សនវិស័យ និងការអនុវត្តការងារបង្កើតថ្មី។ យើងខ្ញុំពិតជាមានអំណរគុណយ៉ាងក្រៃលែងសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរបទពិសោធន៍ដ៏មានតម្លៃ និងពោរពេញដោយការបំផុសគំនិតមួយនេះ! ✨💡

A huge thank you to Dr. Chandrasekaran from the University of the Arts Singapore || LASALLE for leading an incredible 3-day intensive workshop on Interdisciplinary Studies through AI with our Visual and Applied Arts School (VAAS) and Performing Arts School (PAS)!

Through hands-on, real-world practice, our students and teachers crossed different artistic fields and explored innovative ways to develop new ideas, perspectives, and creative practices. We are so grateful for this inspiring, practical exchange! ✨💡

🌈 Happy International Children's Day! 🎨✨ [Eng Below]

ថ្ងៃនេះ យើងរួមគ្នាអបអរសាទរនូវគំនិតច្នៃប្រឌិត ការស្រមៃ និងសក្តានុពលរបស់កុមារគ្រប់រូប។ នៅសាលាជំនាសិល្បៈសូនរូប​ យើងមានមោទនភាពក្នុងការផ្តល់ជូននូវកន្លែងមួយ ដែលកុមារអាចស្វែងយល់ពីទេពកោសល្យសិល្បៈរបស់ពួកគេ បញ្ចេញមតិដោយសេរី និងកសាងទំនុកចិត្តតាមរយៈការច្នៃប្រឌិត។

តាមរយៈថ្នាក់វិចិត្ករតូចរបស់យើងដែលបង្រៀនដោយ​លោកគ្រូឡោ សិស្សតូចៗអាចស្វែងរកជំនាញថ្មីៗ បង្កើតមិត្តភក្តិ និងបទពិសោធន៍ពីភាពរីករាយនៃការបង្កើតថ្មី។ រាល់គំនូរ គំនូរពណ៌ និងគម្រោងច្នៃប្រឌិតនីមួយៗ គឺជាជំហានមួយនៅក្នុងដំណើរនៃការរៀនសូត្រ និងការបញ្ចេញមតិរបស់ពួកគេ។

រីករាយទិវាកុមារអន្តរជាតិ ជូនចំពោះកុមារដ៏អស្ចារ្យទាំងអស់ ដែលតែងតែផ្តល់កម្លាំងចិត្តដល់យើង តាមរយៈការចង់ដឹងចង់ឃើញ គំនិតច្នៃប្រឌិត និងក្តីសុបិនរបស់ពួកគេ!

Today, we celebrate the creativity, imagination, and potential of every child. At the Visual and Applied Arts School, we are proud to provide a space where children can explore their artistic talents, express themselves freely, and build confidence through creativity.

Through our leisure art classes taught by Loa, one of Phare Ponleu Selpak cofounders, young learners discover new skills, make friends, and experience the joy of creating. Every drawing, painting, and creative project is a step in their journey of learning and self-expression.

Happy International Children's Day to all the amazing children who inspire us with their curiosity, creativity, and dreams! 💛

💛

📸🌟 “Floating Village” Grand Opening: Part 2 [English Below]

កម្រងរូបភាពរស់រវើករបស់ភ្ញៀវកិត្តិយសទាំងអស់ ក្នុងពិធីបើកពិព័រណ៍សិល្បៈ «ផ្ទះបណ្តែតទឹក» កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍កន្លងទៅ! 📸🙌

យើងខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅម្តងទៀតជូនចំពោះ ឯកឧត្ដម ផេង សិទ្ធី H.E Pheng Sithy អភិបាលរងខេត្តបាត់ដំបង អាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន ដៃគូសហការ និងសហគមន៍សិល្បៈ ដែលបានញាំងឱ្យកម្មវិធីនេះកាន់តែមានន័យ។

សូមអូសទស្សនារូបភាពខាងក្រោម ដើម្បីមើលទិដ្ឋភាពសំខាន់ៗ និងស្នាដៃដ៏វិសេសវិសាលរបស់ប្អូនៗនិស្សិតជំនាន់ទី១១ ផ្នែកសិល្បៈសូនរូប។ 🌊🖌️

ℹ️ ព័ត៌មានបន្ថែម៖

ពិព័រណ៍នេះបើកជូនសាធារណជនចូលទស្សនាដោយសេរី ចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ រហូតដល់មានការជូនដំណឹងជាថ្មី។

រាល់ស្នាដៃសិល្បៈទាំងអស់ក៏មានការលក់ជូនផងដែរ ដោយថវិកាទទួលបាននឹងយកទៅគាំទ្រដល់ការសិក្សារបស់សិស្ស-និស្សិត និងដំណើរការសាលាផ្ទាល់។


Here are some more wonderful photos of our guests during the opening of the “Floating Village” Art Exhibition! 📸🙌

A huge thank you once again to H.E. Peng Sothy (Deputy Governor of Battambang Province), local authorities, partners, and our amazing arts community for making this event so special.

Scroll through to see more highlights and the brilliant masterpieces by our 11th Gen Visual and Applied Arts students! 🌊🖌️

ℹ️ Exhibition Info:

Open to the public daily from now until further notice.

Artworks are available for purchase, with all proceeds directly supporting our students' education and the school.

A Successful Opening of the Floating Village Exhibition at Phare Ponleu Selpak [English Below]

🎨 សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះលោក ​លោកស្រី ដែលបានអញ្ជើញចូលរួមក្នុងពិធីបើកសម្ពោធពិព័រណ៍សិល្បៈ “ផ្ទះបណ្តែតទឹក” របស់សិស្សជំនាន់ទី ១១ នៃសាលាជំនាញ​សិល្បៈសូនរូប នៃហ្វារពន្លឺសិល្បៈ។ ពិព័រណ៍កាលពីម្សិលមិញនេះទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងត្រចះត្រចង់ ដែលពោរពេញទៅដោយភាពច្នៃប្រឌិត ការបំផុសគំនិត និងស្មារតីដ៏រស់រវើកនៃសហគមន៍សិល្បៈ។

យើងខ្ញុំពិតជាមានកិត្តិយសយ៉ាងក្រៃលែងចំពោះវត្តមានដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ ឯកឧត្ដម ផេង សិទ្ធី H.E Pheng Sithy អភិបាលរងនៃគណៈអភិបាលខេត្តបាត់ដំបង តំណាងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ ឯកឧត្តម សុខ លូ-Sok Lou អភិបាលនៃគណៈអភិបាលខេត្តបាត់ដំបង ព្រមទាំងមានការអញ្ជើញចូលរួមពីសំណាក់ប្រធានមន្ទីរពាក់ព័ន្ធនានា តំណាងសាលារៀន ក្រុមហ៊ុនដៃគូ អង្គការនានាជុំវិញបាត់ក្រុងដំបង ក៏ដូចជាភ្ញៀវកិត្តិយសជាតិ និងអន្តរជាតិជាច្រើនរូបទៀត។ វត្តមានរបស់លោកលោកស្រី ពិតជាបាននាំមកនូវភាពកក់ក្តៅ និងថាមពល ដែលធ្វើឱ្យបរិយាកាសនៃព្រឹត្តិការណ៍ទាំងមូលមានអធឹកអធម និងប្រកបទៅដោយអត្ថន័យ។

ពិធីបើកសម្ពោធត្រូវបានប្រារព្ធឡើងយ៉ាងឱឡារិកតាមរយៈការកាត់ខ្សែបូដោយ ឯកឧត្តម ផេង សិទ្ធី ព្រមទាំងស្ថាបនិក និងគណៈគ្រប់គ្រងរបស់សមាគមហ្វារពន្លឺសិល្បៈ។ បន្ទាប់ពីពិធីកាត់ខ្សែបូ ភ្ញៀវកិត្តិយសទាំងអស់ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលទស្សនាស្នាដៃសិល្បៈដ៏អស្ចារ្យ ដែលបានបង្កើតឡើងដោយសិស្សជំនាន់ទី ១១ របស់យើង។ ស្នាដៃនីមួយៗមិនត្រឹមតែបង្ហាញពីជំនាញសិល្បៈប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងឆ្លុះបញ្ចាំងពីទស្សនៈផ្ទាល់ខ្លួន អារម្មណ៍ និងរឿងរ៉ាវនានា ដែលបានដកស្រង់ចេញពីបទពិសោធន៍ជីវិតពិតទៀតផង។

ពិព័រណ៍សិល្បៈ “ផ្ទះបណ្តែតទឹក” គឺជាសមិទ្ធផលដែលបានមកពីការចុះទស្សនកិច្ចសិក្សារបស់សិស្សានុសិស្សនៅតាមភូមិបណ្ដែតទឹកនៃបឹងទន្លេសាប ខេត្តសៀមរាប។ តាមរយៈដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ សិស្សានុសិស្សមានឱកាសបានស្វែងយល់ដោយផ្ទាល់នូវជីវភាពរស់នៅប្រចាំថ្ងៃ វប្បធម៌ និងបរិស្ថានរបស់សហគមន៍ដែលរស់នៅលើបឹងទន្លេសាប។ បទពិសោធន៍ដ៏មានន័យទាំងនេះ បានក្លាយជាប្រភពនៃការបំផុសគំនិតនៅពីក្រោយស្នាដៃសិល្បៈរបស់ ប្អូនៗ ដោយប្រែក្លាយរាល់អនុស្សាវរីយ៍ដែលបានជួបប្រទះ ទៅជាកាបង្ហាញរឿងរ៉ាវ តាមរយៈសិល្បៈគំនូរដ៏មានឥទ្ធិពល។

សាលាជំនាញ​សិល្បៈសូនរូប នៃហ្វារពន្លឺសិល្បៈ នៅតែបន្តប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការបណ្តុះបណ្តាលសិល្បករជំនាន់ក្រោយ ដោយបង្កើតឱកាសដែលលើកកម្ពស់ភាពច្នៃប្រឌិត ពង្រឹងការយល់ដឹងផ្នែកសិល្បៈ និងជួយឱ្យយុវជនដែលមានទេពកោសល្យអាចបញ្ចេញសក្តានុពលពេញលេញរបស់ពួកគេតាមរយៈការអប់រំផ្នែកសិល្បៈប្រកបដោយគុណភាព ។ ✨

📣សូមជម្រាបជូនថា ពិព័រណ៍សិល្បៈនេះនឹងបន្តបើកជូនសាធារណជនចូលទស្សនាដោយសេរី ចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ រហូតដល់មានការជូនដំណឹងជាថ្មី។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ស្នាដៃសិល្បៈទាំងអស់ដែលបានដាក់បង្ហាញ ក៏មានការលក់ជូនសម្រាប់លោកអ្នកដែលជាវយកទៅដេគ័រ ឬរក្សាទុកជាអនុស្សាវរីយ៍ផងដែរ ដោយថវិកាដែលទទួលបានពីការលក់នេះ នឹងត្រូវយកទៅប្រើប្រាស់ដើម្បីគាំទ្រដល់ការសិក្សារបស់ប្អូនៗសិល្បករជាសិស្ស-និស្សិត និងជួយដល់ដំណើរការសាលារបស់ហ្វារយើង។
—

🎨 A heartfelt thank you to everyone who joined the opening of the “Floating Village” Art Exhibition by the 11th Generation Students of Phare, Visual and Applied Arts School. Yesterday’s exhibition was a great success, filled with creativity, inspiration, and the vibrant spirit of the arts community.

We were deeply honored by the presence of H.E. Peng Sothy, Deputy Governor of Battambang Province, representing H.E. Sok Lou, Governor of Battambang Province, alongside governors from various departments, school representatives, partner companies, NGOs across Battambang, and many respected local and international guests. Your presence brought warmth and energy to the event and made the atmosphere truly lively and meaningful.

The exhibition officially opened with a ribbon-cutting ceremony led by H.E. Peng Sothy, together with Phare’s founders and management team. Following the ceremony, guests were invited to explore the exhibition and discover the remarkable artworks created by our 11th generation students. Each artwork reflects not only artistic skill, but also personal perspectives, emotions, and stories inspired by real-life experiences.

“Floating Village” Art Exhibition is the outcome of the students’ study tour to the floating villages of Tonle Sap Lake in Siem Reap. Through this journey, students had the opportunity to closely observe the daily lives, culture, and environment of the communities living on the lake. These meaningful experiences became the inspiration behind their artistic creations, transforming real moments into powerful visual storytelling.

At Phare, Visual and Applied Arts School, we remain committed to nurturing the next generation of artists by creating opportunities that encourage creativity, deepen artistic understanding, and unlock the full potential of young talents through quality arts education. ✨

📣Please note that the exhibition remains open to the public from now until further notice. All artworks on display are available for purchase, with all proceeds directly supporting our school's development and empowering our talented student artists. Your support goes a long way!

🎨 Creativity Opens Doors! [English below]

សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះ អង្គការអង្គការសម្រេចសុបិនកុមារកម្ពុជា ដែលបានអញ្ជើញ សាលាជំនាញសិល្បៈសូនរូប(VAAS) ឱ្យចូលរួមក្នុងពិព័រណ៍ការងារប្រចាំឆ្នាំ នៅវិទ្យាល័យកំរៀង និងវិទ្យាល័យពេជ្រចិន្តា!

យើងពិតជាមានក្តីរំភើបយ៉ាងខ្លាំង ក្នុងការចែករំលែកនូវកម្មវិធីសិក្សាបែបច្នៃប្រឌិតរបស់យើង រួមមានផ្នែក រចនាក្រាហ្វិក, គំនូរជីវចល និងសិល្បៈចក្ខុទស្សន៍ ជាមួយប្អូនៗសិស្សានុសិស្សដែលកំពុងស្វែងរកផ្លូវដើរសម្រាប់អនាគតរបស់ពួកគេ។ ✨

នៅសាលាសូនរូបការច្នៃប្រឌិតជួបជាមួយឱកាសការងារ — តាមរយៈការផ្សារភ្ជាប់ជាមួយបណ្តាញឧស្សាហកម្មនានាទូទាំងប្រទេសកម្ពុជា ហើយអ្វីដែលពិសេសនោះគឺ ១០០% នៃនិស្សិតដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សា គឺទទួលបានការងារដែលមានប្រាក់បៀវត្សរ៍។ 🚀

A big thank you to Child's Dream Cambodia Organization (CDCO) for inviting our Visual and Applied Arts School (VAAS) to join the Annual Career Fair at Kamrieng and Pich Chenda High Schools!

We were excited to share our creative programs in Graphic Design, Animation, and Visual Arts with students discovering their future paths. ✨

At VAAS, creativity meets career opportunities — with industry connections across Cambodia and 100% of graduates finding paid employment after graduation. 🚀

🎨 កុំភ្លេចចូលរួមទស្សនាការតាំងពិព័រណ៍ស្នាដៃសិល្បៈរបស់សិស្សជំនាន់ទី ១១! 🖌️ [English Below]
ផ្ទាំងគំនូរទាំងនេះនឹងនាំលោកអ្នកឱ្យឃើញពីទិដ្ឋភាពជាក់ស្តែង និងខ្សែជីវិតដ៏សម្បូរបែបរបស់ប្រជាសហគមន៍ផ្ទះបណ្តែតទឹកនៅតំបន់បឹងទន្លេសាប ខេត្តសៀមរាប។
🌟 ចូលរួមគាំទ្រសិស្សានុសិស្សសាលាសិល្បៈសូនរូប៖ លោកអ្នកក៏អាចជាវស្នាដៃសិល្បៈគំនូរដ៏មានអត្ថន័យទាំងនេះបាន ដោយថវិកាទាំងអស់ដែលទទួលបាន នឹងត្រូវយកមកប្រើប្រាស់សម្រាប់ការផ្តល់ជូនការសិក្សាសិល្បៈឥតគិតថ្លៃ និងដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ការសិក្សារបស់សិស្សផ្ទាល់។ 🎓📚
🗓️ កាលបរិច្ឆេទ៖ ថ្ងៃទី ២១ ចាប់ពីម៉ោង ៤ រសៀលតទៅ
🏡 ទីតាំង៖ វិចិត្រសាលផ្ទះឈើ (The Wooden House) ក្នុងសមាគមហ្វារពន្លឺសិល្បៈ
🎟️ ការចូលរួម៖ ដោយសេរី (ឥតគិតថ្លៃ)
🍹 ចំណាំ៖ យើងមានការផ្តល់ជូននូវសម្រន់ និងភេសជ្ជៈជូនភ្ញៀវកិត្តិយសផងដែរ។
🎨 Don’t miss the 11th Generation Student Art Exhibition! 🖌️
These paintings will transport you to the heart of the Tonle Sap lake in Siem Reap, capturing the authentic scenes and the rich, vibrant lives of the floating house communities. 🌊🛶
🌟 Support our Visual Arts Students: You have the opportunity to purchase these meaningful artworks. All proceeds will be used to sustain our free arts education program and directly support the students' ongoing studies. 🎓📚
🗓️ Date: The 21st, starting from 4:00 PM onwards
🏡 Location: The Wooden House Gallery at Phare Ponleu Selpak Association
🎟️ Admission: Free of charge
🍹 Note: Complimentary refreshments and drinks will be served for all guests.