20/08/2014
「継承語」としての中国語を教えてくださるネイティブを求めています。
1. 小学生の「語文教育」ができる方。
2. 日本語のレベルはさほど問いません。
3. さしあたっての対象は、日本語が母語であって中国で幼少期を過ごした小学生です。
4. すなわち、言語形成期の前半が中国語環境の中にあった人です。
5. この言語経験を、日本で大切に保持・伸長させるのが目的です。
【めのば】がスペースを提供、ここを学びあいの場にしていただければと思っています。
該当ネイティイブの方、またご紹介いただけるようなネイティブをご存知の方、どうかご連絡ください。
なお、今回は日本語を母語とする方からの要望によるものですが、中国語を母語とする方の「継承語保持・伸長活動」にも踏み出せれば、と思っています。 在住ネイティブのご理解とご支援をいただけるものと考えます。情報をお待ちしています。
[email protected] 刀根一哉
招聘启事
招聘能教汉语继承语的中国人。
1. 会小学语文教育的中国人。
2. 不那么要求日语能力的高低。
3. 目前的教育对象是，在中国度过童年时期的母语为日语的小学生。
4. 也就是语言形成期的前期是处于汉语环境中的日本少年。
5. 目的是把他们贵重的语言经验在日本保持并延伸下去。
我们【まなびあうWorkShopめのば】可以给大家提供互相学习的空间和机会。
看到这个招聘启事的中国人或是知道谁能介绍人才的中国人，请联系我们。
另外，这次是应母语为日语者的要求而进行招聘的，今后也想着手进行母语为汉语者的“继承语保持・延伸活动”。
希望得到在住中国朋友的理解和支持，期待种种消息的到来。
帮我转发一下。
谢谢！l
