アクセス日本留学 外国人留学生のための日本留学情報

15/04/2024

【重要なお知らせ】このたび、Facebookページ、及びInstagramの公式ページ・アカウントを下記に統合させて頂き、こちらのページは一定期間後に削除させて頂きます。引き続き日本留学情報をチェックしたい方は、ぜひ下記アカウントのフォロー＆いいねをお願いいたします！
https://www.facebook.com/wwwstudyjapan/

22/08/2023

「外国人学生のための進学相談会」が東京（渋谷）と大阪（梅田）で開催されます。大学や専門学校の受験を考えている人は、たくさんの学校の先生と面談ができる機会なので、ぜひ相談会に参加をしてください。

東京（渋谷）は9/1（金）
大阪（梅田）は9/7（木）

事前に予約をしてくるとすぐに会場の中に入ることができるので、ぜひ事前予約をしてから来てくださいね。お待ちしています！

外国人留学生のための進学説明会を開催しています。大学院・大学・専門学校など多くの学校が集まりますので、あなたが気になっていることを直接質問できます。

25/07/2023

＼EJUの勉強に役立つシリーズ／
とても便利！ 助詞「で」と会話の最後の「ね・よ・な」の使い方
「に」「を」「で」「が」...これは「助詞」といいます。いつ、どんな時に使いますか？ 使い方はわかりますか？ 今日のコラムでは、会話でよく使う助詞「～～で」と最後の「ね・よ・な」の使い方を勉強しましょう。会話の時に、ぜひ思い出してくださいね。

「に」「を」「で」「が」...これは「助詞」といいます。いつ、どんな時に使いますか？ 使い方はわかりますか？ 今日のコラムでは、会話でよく使う助詞「～～で」と最後の「ね・よ・な」の使い方を勉強しましょう。会....

21/07/2023

＼EJUの勉強に役立つシリーズ／
漢字の勉強法　おすすめの方法を先輩たちに聞いてみた

漢字の勉強、大変ですよね。みなさんはいつも、どうやって勉強していますか？ このコラムでは日本語学校の学生4名が漢字のおすすめの勉強方法を教えます。はじめて日本語を勉強したとき、先輩たちはどうやって漢字を覚えたでしょうか。漢字の勉強は、いろいろな方法があるみたいですよ。

Learning kanji is hard. How do you usually study? In this column, four students from a Japanese language school will teach you how to study kanji. How did seniors memorize kanji when they first studied Japanese? It seems that there are various ways to study kanji.

한자 공부, 힘들군요. 여러분은 언제나 어떻게 공부하고 있습니까? 이 칼럼에서는 일본어 학교의 학생 4명이 한자의 추천 공부 방법을 가르칩니다. 처음으로 일본어를 공부했을 때 선배들은 어떻게 한자를 기억했습니까? 한자의 공부는, 여러가지 방법이 있는 것 같습니다.

Học chữ Hán rất khó. Bạn thường học như thế nào? Trong chuyên mục này, bốn sinh viên từ một trường dạy tiếng Nhật sẽ dạy bạn cách học chữ Hán. Làm thế nào mà người cao niên ghi nhớ kanji khi lần đầu tiên học tiếng Nhật? Có vẻ như có nhiều cách khác nhau để học chữ Hán.

漢字の勉強、大変ですよね。みなさんはいつも、どうやって勉強していますか？ このコラムでは日本語学校の学生4名が漢字のおすすめの勉強方法を教えます（この先輩たちはみんなN3に合格しています！）はじめて日本語.....

18/07/2023

春に日本に留学してきたみなさんは日本での生活に慣れましたか？
日本での生活を便利にする、さまざまなお店の情報を紹介しています。

日本のお店で買い物をしたい！
～生活用品を揃える商店の種類をご紹介～
日本に引っ越したら、様々な買い物が必要ですね。母国から色々持っていきたくても、スーツケース1、2個だけでは全てを持ってこられないでしょう。
しかし、初めて来日すると、何をどこで買えるか全くわからないという悩みを経験することが珍しくないです。特に、薬やトイレットペーパーといったすぐに買いたいものを見つけられないと困るのは言うまでもないですね。
来日を予定している、または来日したばかりの方々のために、この記事では様々な日本の商店の種類を紹介します。

I want to shop at a Japanese store!
～Introducing the types of stores that stock daily necessities～
When you move to Japan, you will need to do a lot of shopping. Even if you want to bring a lot of things from your home country, you won't be able to bring everything with just one or two suitcases.
However, when you come to Japan for the first time, it is not uncommon to experience the problem of not knowing where to buy anything. Especially when you can't find something you want to buy right away, like medicine or toilet paper.
For those of you who are planning to visit Japan or have just arrived, this article will introduce you to the various types of Japanese shops.

日本に引っ越したら、様々な買い物が必要ですね。母国から色々持っていきたくても、スーツケース1、2個だけでは全てを持ってこられないでしょう。 しかし、初めて来日すると、何をどこで買えるか全くわからないという...

14/07/2023

日本の夏を楽しみましょう！
【日本の文化】食文化―日本の夏の食べ物
日本に四季があることは有名だと思います。日本人は季節にあわせてさまざまな食事を楽しんでいます。いよいよ夏本番、暑い時期でもさっぱりと食べられる日本の夏に親しまれている食べ物を紹介します。

As you all know, Japan has four seasons. Japanese people enjoy a variety of meals depending on the season. Summer is finally here. Here are some popular summer foods in Japan.

众所周知，日本有四个季节。日本人根据季节享用不同的膳食。夏天终于来了，我们将为您介绍日本夏季流行的食物。

일본에 사계절이 있는 것은 유명하다고 생각합니다. 일본인은 계절에 따라 다양한 식사를 즐기고 있습니다. 드디어 여름 프로덕션, 더운 시기에서도 깔끔하게 먹을 수 있는 일본의 여름에 사랑받고 있는 음식을 소개합니다.

Ai cũng biết rằng Nhật Bản có bốn mùa. Người Nhật thưởng thức các bữa ăn khác nhau theo mùa. Bây giờ mùa hè cuối cùng đã đến, chúng tôi sẽ giới thiệu cho bạn những món ăn phổ biến ở Nhật Bản trong mùa hè.

日本に四季があることは有名だと思います。日本人は季節にあわせてさまざまな食事を楽しんでいます。いよいよ夏本番、暑い時期でもさっぱりと食べられる日本の夏に親しまれている食べ物を紹介します。

11/07/2023

＼EJUの勉強に役立つシリーズ／
「日本留学試験（EJU）」を受験する前に知っておきたいこと
日本留学試験（EJU）は、日本学生支援機構（JASSO）が行なっている、日本の学校への留学を希望する人の日本語力と基礎学力（理科・総合科目・数学）を測る試験です。 日本の学校の多くが、留学生のみなさんが学校に入るための試験にEJUを使っています。そのほか、入学後の授業理解に必要な日本語能力の目安や、奨学金を給付する人を選ぶためにも使われます。
受験にEJUの成績が必要な学校も探してみましょう！

日本留学試験（EJU）は、日本学生支援機構（JASSO）が行なっている、日本の学校への留学を希望する人の日本語力と基礎学力（理科・総合科目・数学）を測る試験です。 日本の学校の多くが、留学生のみなさんが学校に入る...

11/07/2023

＼EJUを受験する人はぜひ読んでください／
EJU２回目の出願が始まりましたね！
「元留学生が教える、EJU成功のコツ①～目標と勉強編～」記事を公開しています。みなさんの勉強のヒントとしてぜひ役に立ててくださいね。
2023年のEJU申込は7/28（金）までです。

EJU 2nd application has started!
The article "Tips for EJU success taught by a former international student ① ~ Goals and study ~" has been published. Please use it as a hint for your study.

EJU第二次申请开始了！
文章《前留学生教授的日本留学考试成功秘诀①～目标与学习～》已发表。请用它作为你学习的提示。

EJU 두 번째 출원이 시작되었습니다!
「전 유학생이 가르치는, EJU 성공의 요령①～목표와 공부편～」기사를 공개하고 있습니다. 여러분의 공부의 힌트로 꼭 도움을 주시기 바랍니다.

Đợt nộp đơn thứ 2 của EJU đã bắt đầu!
Bài báo "Mẹo để thành công tại EJU được dạy bởi một cựu du học sinh ① ~ Mục tiêu và học tập ~" đã được xuất bản. Hãy sử dụng nó như một gợi ý cho nghiên cứu của bạn.

日本留学試験（EJU）を受験したことがある元留学生として、受験したからこそ分かる、試験で非常に役に立った「コツ」を皆さんにだけこっそり伝えるシリーズ！今回は目標設定と日ごろの勉強を中心でお話していきます。...

07/06/2023

【日本語がうまくなる方法／はなす】
シャドーイングの練習をしよう

みなさんは、日本語の発音をよくするためにどんなことをしていますか？　いろいろな方法があると思いますが、今回のコラムでは「シャドーイング」を紹介します。

みなさんは、日本語の発音をよくするためにどんなことをしていますか？　いろいろな方法があると思いますが、今回のコラムでは「シャドーイング」を紹介します。

02/06/2023

＼新しい記事が投稿されています／
にほんの鉄道を完全解説！【1】鉄道の言葉と乗り方

新シリーズ、にほんの鉄道を完全解説！日本では何気なく使われている鉄道ですが、留学生の立場からすると少しややこしいことも事実です。なんで鉄道会社がこんなに多いの？新幹線ってどうやって乗るの？そもそも電車ってどうやって乗るの？このシリーズでは、鉄道をもっと便利に使えるよう、留学生の目線から、わかりやすく解説します。その１回目であるこの記事では、戸惑いがちな「言葉」と「乗り方」から入ってみましょう。

新シリーズ、にほんの鉄道を完全解説！日本では何気なく使われている鉄道ですが、留学生の立場からすると少しややこしいことも事実です。なんで鉄道会社がこんなに多いの？新幹線ってどうやって乗るの？そもそも電車...

01/06/2023

東京の近くに住んでいる人におすすめの進学イベントのお知らせです。

6/6（火）6/7（水）に、「渋谷ヒカリエホール」で大学院・大学・専門学校が100校以上集まる進学イベントが開催されます。普段はお話を聞くことが難しい、北海道や大阪など遠くの学校の人ともお話することができるイベントです。
今年受験する人も、来年受験する人も、日本での進学を考えている人はぜひ参加してみましょう。会場で待ってます！
https://www.studyjapan.jp/events

31/05/2023

＼新しい記事が追加されました／
元 留学生が伝える『日本人の友達作り！迷っているあなたへ』

学校に通っている留学生はどうやって日本人に出会って友達を作ったらよいのでしょうか。しかも、自分の日本語レベルが恥ずかしくてなかなか日本語で人に話しかけられませんでした。そんなとき、どうすればいいのでしょうか

学校に通っている留学生はどうやって日本人に出会って友達を作ったらよいのでしょうか。しかも、自分の日本語レベルが恥ずかしくてなかなか日本語で人に話しかけられませんでした。そんなとき、どうすればいいのでし...