08/05/2026
.
アトリエシムラ×アトリエ染花
アトリエシムラさんとのコラボレーションブローチ「燕子花（えんしか）」を制作させていただきました。
詳しくは公式アカウント をご覧ください。
with .repost
・・・
【販売開始 アトリエ染花×アトリエシムラ 草木染めブローチ「燕子花（えんしか）」】
アトリエシムラが草木で手染めした生地を、アトリエ染花 が繊細な手仕事で立体的に仕上げ、二つのアトリエのコラボレーションによるブローチが生まれました。
ブローチとしてはもちろん、髪飾りにアレンジしてお使いいただくなど、洋装、和装どちらでも楽しんでいただけるデザインです。
タイトルの「燕子花」は、燕に似た花の形に由来します。植物がもたらす色彩と、その美しい形をお楽しみいただければ幸いです。
アトリエシムラ東京・世田谷、細見美術館ミュージアムショップ「アートキューブ」にて数量限定で販売しております。
_____________________________________________
【Now Available: Atelier Senka × Atelier Shimura Plant-Dyed Brooch “Enshika”】
Atelier Shimura hand-dyed the fabric using plant-based dyes, and Atelier Senka used delicate craftsmanship to give it a three-dimensional finish, resulting in this brooch created through a collaboration between the two ateliers.
Designed to be worn not only as a brooch but also styled as a hair accessory, this piece complements both Western and traditional Japanese attire.
The title “Enshika” derives from the flower’s shape, which resembles a swallow. We hope you will enjoy the colors and beautiful forms that plants bring to life.
Available in limited quantities at Atelier Shimura in Setagaya, Tokyo, and at the Hosomi Museum’s “Art Cube” museum shop.
#アトリエシムラ #アトリエ染花 #草木染ブローチ #草木染め 燕子花
