特定非営利活動法人 手話教師センター

【リマインド】　
2026年度 　通訳理論講座
募集中!

※応募締切 5/5(金)

17コマ
定員18名前後（オンライン・一部オンデマンド形式）

（対象）ろう者、通訳者、通訳コーディネーター、通訳全般に関心ある方
*音声日本語へ通訳ありません

抽選結果を5/9(日)前後にメールで通知

詳しくは…
https://bit.ly/47KVn5v

【受付終了のお知らせ】
第74回定例会＜2026年6月14日(日)＞

平素よりお世話になっております。
6月14日に予定しております第74回定例会について、
おかげさまで予想を上回る多数のお申込みをいただき、定員に達しました。�
つきましては、慎重に検討いたしました結果、
会場の収容人数の都合により追加募集は行わないことといたしました。

第74回定例会への参加をご検討いただいていた皆様には、
ご期待に添えず誠に申し訳ございません。�
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。��

なお、同日午前中に開催予定の第1回日本手話ブラッシュアップ講座は、
5月7日（木）18:00までお申し込みを受け付けております。
ご関心のある方は、ぜひご検討ください。

ご不明な点などがございましたら、スタッフまでお問い合わせください。
何卒宜しくお願い申し上げます。

********************
連絡先: NPO法人手話教師センター『 第74回定例会 』スタッフ団
[email protected]

《ご案内》第74回定例会＜2026年6月14日(日)＞

花の便りが相次ぐ今日この頃、いかがお過ごしでしょうか。

さて、『第74回定例会』のテーマは “ 語彙の使い分けを知ろう /変わる/ ” です。

ワークショップでは、手話における抽象語彙「変わる」に注目し、語彙の選び方や使い分けによって意味やニュアンスがどのように変わるのかを考えます。「変わる」は一見シンプルな語ですが、何が変わるのか、自然な変化 なのか意図的な変化なのか、また望ましい変化かどうかによって、表現の仕方はさまざまです。 ミニ講演の後は、対談形式でテーマをさらに深めていきます。 ぜひ一緒に考えてみませんか。

皆さまからのお申し込みをお待ちしております。

【日 程】 2026年6月14日(日)
【時 間】 13:30～15:30（13:00 より受付開始します）
【場 所】 明晴学園 集会室 （東京都品川区八潮5-2-1）
　　　　　会場までのURL https://www.meiseigakuen.ed.jp/summary/access
【持 ち 物】 スリッパ
【テ ー マ】 語彙の使い分けを知ろう /変わる/
【講 師】 下城 史江
【対 象】 2026年度正会員・サポーター・学生会員・一般
【参 加 費】 ≪前払い制≫正会員( 1,500円)・サポーター( 1,500円)・学生会員(500円)・一般( 3,000円)
　　　　　※当日のお支払いは受け付けておりません。
【申 込 先】 https://forms.gle/zWKMjqm6Eba52QEKA
【申込期限】 5月25日(月) 20時まで
(注意)申込締切後にキャンセルされた場合、キャンセル料として参加費全額を頂戴いたします。ご了承くださ い。

【支払い方法】
①PayPal（ペイパル）請求書払い（請求書払い以外での支払いはしないようにしてください）
※請求書は6月1日(月)前後にメールにてお送りします。
※請求書を確認の上、支払い期限6月6日(土)までにお支払いください。
②銀⾏⼝座振込
※事務手数料として500円を頂戴いたします
※振込手数料はご負担でお願いいたします。
※⼝座情報は6月1日(月) にメールでご案内いたします。
※支払い期限6月6日(土)までにお支払いを済ませてください。

【領収書について】
2025年度より領収書の個別発⾏は承っておりません。
お支払い時に発⾏される銀⾏振込の「振込明細書」や、PayPalの「取引明細書」等を領収書の代わりとしてご利⽤ください。なお、領収書に関する個別のお問い合わせには対応いたしかねます。

【キャンセルポリシー】
申し込み締切後 (5月25日(月)20時以降)にキャンセルされた場合、キャンセル料として参加費全額を頂戴いたし ます。また、PayPal 請求書払いや銀⾏⼝座のご⼊⾦が支払い期日を過ぎても確認できない場合は自動的にキャンセル扱いとなり、ご参加いただくことができません。その際も、キャンセル料として参加費の全額を申し受け ます。

********************
ご不明な点などがございましたら、スタッフまでお問い合わせください。
何卒宜しくお願い申し上げます。
********************
連絡先: NPO法人手話教師センター『 第74回定例会 』スタッフ団
[email protected]

テーマ「映像における手話通訳とは」
ファシリテーター：寺澤英弥

近年、映像における手話通訳の分野では、ろう者が通訳を担当する機会が増えてきています。そこで今回、現場の知見や工夫を持ち寄り、普段なかなか共有されることのない「現場の課題」や「翻訳・表現の工夫」などについて意見交換できる企画を開催することになりました。今後の通訳活動に役立つ学びや気づきを得られる場を目指しています。
現在ご活躍中の方はもちろん、今後映像の通訳に携わりたいと考えている方のご参加も歓迎いたします。
ぜひご参加ください。

【チラシ】https://bit.ly/47KVn5v

日時：2026年7月1日(水)20:00-21:30
対象：映像に通訳として活動中、または活動したいろう者（聴者はご参加いただけません）
定員：12名前後
形式：Zoomミーティング（ビデオカメラオン）

参加費：正会員・サポーター　2,000円
学生会員　1,00円
一般　4,000円
申込フォーム　
https://forms.gle/5GeRXpn9kuAtgRAm9

申込締切：2026年6月16日(火)

お申し込みが多数の場合は、抽選となる場合がございますので、あらかじめご了承ください。

✨締切間近です❗️

講演会　
「手話にまつわるアメリカの状況」

講師 : デールヘンチ・マーティン氏

アメリカでは、手話教師や手話通訳者の養成や資格のしくみが整えられており、さまざまな場面で専門職として活躍しています。また、ろう通訳（Deaf Interpreter）と呼ばれる、ろう者自身が通訳を担うしくみも広がっています。なお、資格としてはCDI（Certified Deaf Interpreter）があり、ろう者も資格を取得できる点が特徴です。‌
本講演では、こうしたアメリカの手話教師や手話通訳の育成やしくみ、具体例を交えながらお話しいただきます。これからの手話教師、手話通訳のあり方について一緒に考えてみませんか。


https://bit.ly/4eo92St

日時 : 2026年5月12日(火) 20:00-21:30

会員/サポーター：1,500円
　　　学生会員：500円
　　　一般：3,000円

申込締切：4月26日（日）

https://x.gd/T8w3f

【募集】2026年度　第1回日本手話ブラッシュアップ講座　参加者募集

毎回好評のブラッシュアップ講座を今年度も開催いたします。
第１回講座は、明晴学園に会場をお借りしての対面講座となります。
ろう講師から直接手話を学ぶことのできるまたとない機会です。
初めての方も、経験者の方も、みなさま奮ってお申し込みください。お待ちしております。

【日時】 2026年6月14日（日）10:00～12:00（120分）（受付時間：9:30～)

【会場】明晴学園（会場へのご連絡・お問い合わせはご遠慮ください）
〒140-0003　東京都品川区八潮5-2-1
大井町駅（東口）・品川駅（港南口）・大森駅（東口）よりバス
りんかい線 品川シーサイド駅下車 徒歩10分
https://www.meiseigakuen.ed.jp/summary/access

【講師】小倉友紀子、小林京子、小林弘樹、平塚かず美、森永慶子（計5名）
※詳細は下記HPに記載しています。
【チラシ】https://canva.link/4sy8voounjt80sl

【定員】各クラス１２名
※注意事項※
・手話を第一言語とするろう者は応募できません。
・応募多数の場合は、抽選となります。
・指名で申し込まれた方でも希望多数の場合、他の講師になることもございます。

【受講料】
◆サポーター：2,000円（指名料＋500円・PayPal決済のみ指名可）
◆学生会員：1,500円（指名料＋500円・PayPal決済のみ指名可）
◆一般：４,000円（指名不可）
◆手話学習中のろう者・難聴者もお申し込み可能です。

【申し込み先】
https://forms.gle/4gugmZ8mxmTFWDzo6

【申込期限】2026年5月7日(木)18:00まで

【支払い方法】
PayPal請求書による支払いとなります。
5月21日(木)前後にメールにて案内いたしますので5月28日(木)までに決済をお願いいたします。銀行口座振込を希望される場合は事務手数料として500円を頂戴いたします。

【重要】
今年度より、指名のお支払いはPayPalのみとなります。その他のお支払い方法はご利用いただけませんので、ご注意ください。

【領収書について】
誠に恐れ入りますが、2025年度より領収書の個別発行は承っておりません。お支払い時に発行される銀行振込の「振込明細書」や、PayPalの「取引明細書」等を領収書の代わりとしてご利用いただきますようお願いいたします。
なお、領収書に関する個別のお問い合わせには対応いたしかねますので、何卒ご了承ください。

【キャンセルポリシー】
申込締切後 (5月7日(木)18:00以降) に キャンセルされた場合、キャンセル料として参加費全額を頂戴いたします。また、PayPal請求書払いや銀行口座のご入金が支払い期日を過ぎても確認できない場合は自動的にキャンセル扱いとなり、ご参加いただくことができません。その際も、キャンセル料として参加費の全額を申し受けますので、あらかじめご了承ください。

※注意※
１．PayPal支払いのお問い合わせは【5月27日(水)】までにお願いします。
お困りごとがありましたら、【よくあるお問い合わせ】にてご確認ください。
【よくあるお問い合わせ】　https://bit.ly/4jhAfaT
２．当日のお問い合わせ、メール対応はお受けできません。


◆問い合わせ先
主催：NPO法人手話教師センター　日本手話ブラッシュアップ講座スタッフ団
　　　　[email protected]

《ご案内》第74回定例会＜2026年6月14日(日)＞

花の便りが相次ぐ今日この頃、いかがお過ごしでしょうか。

さて、『第74回定例会』のテーマは “ 語彙の使い分けを知ろう /変わる/ ” です。

ワークショップでは、手話における抽象語彙「変わる」に注目し、語彙の選び方や使い分けによって意味やニュアンスがどのように変わるのかを考えます。「変わる」は一見シンプルな語ですが、何が変わるのか、自然な変化 なのか意図的な変化なのか、また望ましい変化かどうかによって、表現の仕方はさまざまです。 ミニ講演の後は、対談形式でテーマをさらに深めていきます。 ぜひ一緒に考えてみませんか。

皆さまからのお申し込みをお待ちしております。

【日 程】 2026年6月14日(日)
【時 間】 13:30～15:30（13:00 より受付開始します）
【場 所】 明晴学園 集会室 （東京都品川区八潮5-2-1）
　　　　　会場までのURL https://www.meiseigakuen.ed.jp/summary/access
【持 ち 物】 スリッパ
【テ ー マ】 語彙の使い分けを知ろう /変わる/
【講 師】 下城 史江
【対 象】 2026年度正会員・サポーター・学生会員・一般
【参 加 費】 ≪前払い制≫正会員( 1,500円)・サポーター( 1,500円)・学生会員(500円)・一般( 3,000円)
　　　　　※当日のお支払いは受け付けておりません。
【申 込 先】 https://forms.gle/zWKMjqm6Eba52QEKA
【申込期限】 5月25日(月) 20時まで
(注意)申込締切後にキャンセルされた場合、キャンセル料として参加費全額を頂戴いたします。ご了承くださ い。

【支払い方法】
①PayPal（ペイパル）請求書払い（請求書払い以外での支払いはしないようにしてください）
※請求書は6月1日(月)前後にメールにてお送りします。
※請求書を確認の上、支払い期限6月6日(土)までにお支払いください。
②銀⾏⼝座振込
※事務手数料として500円を頂戴いたします
※振込手数料はご負担でお願いいたします。
※⼝座情報は6月1日(月) にメールでご案内いたします。
※支払い期限6月6日(土)までにお支払いを済ませてください。

【領収書について】
2025年度より領収書の個別発⾏は承っておりません。
お支払い時に発⾏される銀⾏振込の「振込明細書」や、PayPalの「取引明細書」等を領収書の代わりとしてご利⽤ください。なお、領収書に関する個別のお問い合わせには対応いたしかねます。

【キャンセルポリシー】
申し込み締切後 (5月25日(月)20時以降)にキャンセルされた場合、キャンセル料として参加費全額を頂戴いたし ます。また、PayPal 請求書払いや銀⾏⼝座のご⼊⾦が支払い期日を過ぎても確認できない場合は自動的にキャンセル扱いとなり、ご参加いただくことができません。その際も、キャンセル料として参加費の全額を申し受け ます。

********************
ご不明な点などがございましたら、スタッフまでお問い合わせください。
何卒宜しくお願い申し上げます。
********************
連絡先: NPO法人手話教師センター『 第74回定例会 』スタッフ団
[email protected]

2026年度 オンライン＆対面

ろう通訳・フィーダー養成講座(12期生)
締切間近です!

締切 : 4/14(火)

詳しくは…
https://bit.ly/47KVn5v

奮ってのご応募、お待ちしております。

【リマインド】
特別講演会「ナチュラル・アプローチで手話を教えるということ」　講師:赤堀仁美氏

申込締切：2026年4月3日（金）


https://forms.gle/WsiPsUQWBdJZ2d6L6


たくさんのお申し込み、お待ちしております!

特別講演会　

「ナチュラル・アプローチで手話を教えるということ」

⼿話を⼀つの「⾔語」として捉え、⺟語を習得するように自然に学ぶ「ナチュラル・アプローチ」 。
本企画では、ナチュラル・アプローチでの⼿話指導、また通訳者の研修などでの指導経験が豊富な赤堀仁美氏に
現状、今後の課題についてお話しいただきます。


https://bit.ly/4eo92St

2026年4月22日(水)20:00-21:30
定員　300名
形式　zoomウェビナー

会員/サポーター：1,500円
学生会員　　　 ：500円
一 般 ：3,000円

申込締切：4月3日（金）


https://forms.gle/WsiPsUQWBdJZ2d6L6

＼お待たせしました！／
のりのり翻訳講座 第２弾

①Aコース　月曜日（夜間）
対象：対象：手話通訳者全国統一試験合格をめざしている方
＊「手話通訳者全国統一試験に合格した方」及び「手話通訳士」の方は受講をご遠慮ください。

詳しくは…
https://bit.ly/4bD2gID

●お申し込み期限 2026年4月27日（月)
*4/30前後に抽選の結果をお知らせします。


https://forms.gle/ujRT6aPAK1DQqLnS7

たくさんのご応募お待ちしております!

【訂正とお詫び】
本日ご案内した「のりのり翻訳講座 第2弾」①Aコースに誤りがありました。
申し訳ございません。
正しい内容は改めてお知らせいたします。

のりのり翻訳講座 第２弾 募集スタートいたします！

詳しくは…
https://bit.ly/4bD2gID

●お申し込み期限 2026年4月27日（月)
*4/30前後に抽選の結果をお知らせします。

=====================================

④Bコース　金曜日（午後）
対象：手話通訳者全国統一試験に合格された方、地域で通訳活動をされている方
＊「手話通訳士」の方は受講をご遠慮ください。


https://forms.gle/TvHXUNXVGtRiS2n78
=====================================

⑨Cコース　金曜日（夜間）
対象：手話通訳士（手話通訳技能認定試験に合格された方）


https://forms.gle/bS6agVs1uJm2xbg96
=====================================