APU WEST

21/10/2019

2019.10.19 Oita Labo Activity @ 大分市南部公民館

28/04/2019

27/04/2019

(日本語は下)

Hi everybody!
We have finished all the guidance of us and closed the application. Thank you for coming to our guidance and meeting! From the next month, we’ll start the activities with new members. Please keep following us on the Instagram!

みなさん、こんにちは！
昨日で全てのガイダンスが終わり、新メンバーの募集も終了しました。ミーティングやガイダンスに参加してくれたみなさん、ありがとうございました！来月から新メンバーも加わっての活動となります。
今後もどうぞ、よろしくお願いします！

23/04/2019

(日本語は下👇)
Hello, everyone!
Have you seen our post of the Shirayuri kindergarten?
Today is the time for share our memories with Usa Labo kids on last Saturday! We enjoyed the Easter party together in Usa-Shi. Fortunately, it was good weather so that we could do egg-hiding outside🐣 We had a wonderful time!

みなさん、こんにちは！
昨日の、白百合幼稚園の活動の投稿はご覧になりましたか？
今日は、先週土曜日の、宇佐Laboとの思い出についてです！イースターパーティーと称し、子供達と交流してきました。幸い天気も良く、イースターエッグ探しを外で行うことができました🐣とても良い時間を過ごすことができました！

22/04/2019

(日本語は下にあります)
Hello!
The last Wednesday, we went to Shirayuri Kindergarten in Kitsuki-Shi for the first time.
The theme was “colour” and we were so surprised that the kids already knew a lot about it! Can’t wait the next time we see them with the higher level of English activities!

こんにちは！
先週の水曜日、私たちは杵築市にある白百合幼稚園に初めて訪れました。
今回のテーマは「色」だったのですが、すでに子供達がたくさん英語での色の言い方を知っていて驚きました！次回、レベルの高いアクティビティをするのが待ちきれません！

09/04/2019

🚨IMPORTANT 重要🚨

Good afternoon everyone!
This is WEST!
We’re afraid that the room for the meeting tomorrow has been changed due to circumstances.
Please make sure to come to F101 on the third period tomorrow!
Thank you.

Best regards,
WEST

みなさん、こんにちは！
WESTからのお知らせです。
諸事情により、明日のミーティング場所がF101に変更となりました。お間違えのないように、お越しください。
では、また明日、お会いできることを楽しみにしています！

01/04/2019

Good afternoon, everyone!
WEST is currently recruiting new members!
On third period of every Wednesday @ F210, we have free to join-meetings regularly!
The first meeting will be on April 10th, so feel free to drop us in!
Have a good day😉

みなさん、こんにちは！
WESTは新メンバー募集中です！
毎週水曜3限@F210にて、自由参加型ミーティングを開催します！
初回は4月10日です。ぜひ気軽に立ち寄ってください！
良い一日を😉

31/03/2019

(日本語は下にあります！)
[Introductions to WEST 4]
Hello, guys!
This time, we would like to talk a little bit about our "Shirayuri Kindergarten project"!
Have you guys heard about Kitsuki-shi? There are lots of beautiful traditional Japanese architectures, such as the Kitsuki castle!
You can find the Shirayuri Kindergarten, which was established in 1949, in the middle of the historical area.
We visit the kindergarten when a Matsuri (= "Festival" in Japanese) or some events are hold.
Of course, we provides an opportunity for children to learn English, but at the same time, they also show us how the matsuri is like!

Do you wanna experience local Japanese festivals?
Waiting for you at the free to join-meetings!

こんにちは！
今回は、この春から新しく始まる、「白百合幼稚園」での活動について少し紹介させていただきます。
大分県杵築市はご存知でしょうか？
杵築市には古くからの街並みが残っており、杵築城を始めとした多くの歴史的建築物があります。
1949年に開園した白百合幼稚園も、そのようなエリアの真ん中に位置しています。
今後は、杵築市のお祭りやイベントに合わせて幼稚園を訪問し、そのイベントに関係するような英語を園児達に教え、園児達からは、お祭りについて教えてもらいます！

地域のお祭りに興味がある方！
自由参加ミーティングへのご参加、お待ちしております！