01/10/2025
✨ BẢN VẼ KẾT CẤU: hiểu đúng về 設計図 và 施工図 ✨
Muốn làm việc tại dự án Nhật Bản? Trước hết, phải hiểu đúng 設計図 và 施工図 – đây là điều bắt buộc!
📘 𝐈. 設計図 – 𝐁𝐚̉𝐧 𝐯𝐞̃ 𝐭𝐡𝐢𝐞̂́𝐭 𝐤𝐞̂́ 𝐥𝐚̀ 𝐠𝐢̀?
🔹 Do ai lập: Bản vẽ do bên thiết kế (tư vấn thiết kế) lập ra.
🔹 Mục đích:
- Trình chủ đầu tư phê duyệt
- Xin giấy phép xây dựng (確認申請)
- Là cơ sở pháp lý cho thiết kế và nghiệm thu
🔹 Đặc điểm
- Thể hiện chi tiết các thông số kỹ thuật, hình dạng, kích thước của một công trình, sản phẩm hoặc chi tiết cơ khí.
- Dùng để hướng dẫn thi công, sản xuất hoặc kiểm tra.
📗 𝐈𝐈. 施工図 – 𝐁𝐚̉𝐧 𝐯𝐞̃ 𝐭𝐡𝐢 𝐜𝐨̂𝐧𝐠 𝐥𝐚̀ 𝐠𝐢̀?
🔸 Do ai lập: Bên thi công (nhà thầu, công ty BIM, kỹ sư kết cấu nội bộ) lập lại dựa trên 設計図.
🔸 Mục đích:
- Dùng để thi công ngoài hiện trường
- Thống nhất giữa các bên: giám sát, công trường, đội thi công, nghiệm thu
🔸 Đặc điểm:
- Chỉ rõ kích thước, vật liệu, cách lắp đặt, liên kết giữa các bộ phận.
- Thợ xây dựng, kỹ sư giám sát căn cứ vào đây để làm đúng.
- Đảm bảo chính xác theo thiết kế
🔸 Một số bản vẽ thi công thường gặp:
- Dầm chi tiết (梁詳細図)
- Cột chi tiết (柱詳細図)
- Sàn chi tiết (スラブ配筋図)
- Mặt cắt bố trí thép sàn/dầm giao nhau
- Danh sách thống kê thép (鉄筋リスト)
🚧 𝐈𝐈𝐈. 𝐊𝐲̃ 𝐬𝐮̛ 𝐧𝐞̂𝐧 𝐥𝐮̛𝐮 𝐲́ đ𝐢𝐞̂̀𝐮 𝐠𝐢̀?
✅ Biết đọc 設計図 thôi là chưa đủ – phải hiểu logic để triển khai thành 施工図.
✅ Nắm chắc các quy chuẩn Nhật như:
- JIS (Japanese Industrial Standards)
- Quy chuẩn xây dựng Nhật Bản
- Các tiêu chuẩn an toàn công trình
👉 Muốn biết lộ trình chi tiết khoá học BIM – Revit? Comment hoặc inbox để được tư vấn (có hỗ trợ học thử).
⸻
🏡 REVIT THỰC CHIẾN NHẬT BẢN
💎 Thư viện chuẩn Nhật | Dự án thực tế | Học để làm được ngay