ゲーテ・インスティトゥート東京｜Goethe-Institut Tokyo

ゲーテ・インスティトゥート東京｜Goethe-Institut Tokyo ゲーテ・インスティトゥートは、ドイツ連邦共和国の公的文化機関です。文化芸術プログラム、図書館、語学コース&を通し、ドイツとその文化に関わるすべての人にとってのパートナとして活動を行っています。 Das Auswärtige Amt fördert unsere Arbeit institutionell.

ゲーテ・インスティトゥートは、グローバルに活動するドイツ連邦共和国の文化機関として、ドイツ、ヨーロッパ、そして世界の相互理解促進に力を尽くしています。その基礎となるのが、連邦外務省との枠組み合意です。私たちは世界各国に向けて、ドイツおよびヨーロッパの文化や社会の多様性を発信しています。世界98カ国にある158カ所のゲーテ・インスティトゥートは、多くのパートナー機関とグローバルなネットワークを形成しています。ゲーテ・インスティトゥートは、連邦外務省の制度的な支援を受けつつ、登記社団（eingetragener Verein）として、自らの責任において活動し、いかなる政党にも属さず、法的にも独立しています。予算の約3分の1を語学講座や検定試験の収益でまかない、その他、欧州連合や他の連邦政府省庁、国内外の財団や企業からの支援を受けて活動しています。
Als das global tätige Kulturinstitut der Bundesrepublik Deutschland setzen wir uns für die Verständigung zwischen Deutschland, Europa und der Welt ein. Die Grundlage dafür bildet der Rahmenvertrag mit dem Auswärtigen Amt. Weltweit informieren wir über die kulturelle und gesellschaftliche Vielfalt Deutschlands und Europas. 158 Goethe-Institute in 98 Ländern bilden zusammen mit zahlreichen Partnereinrichtungen unser globales Netzwerk. Als eingetragener Verein agieren wir eigenverantwortlich, parteipolitisch ungebunden und rechtlich selbstständig. Rund ein Drittel unseres Budgets erwirtschaften wir durch Erlöse aus Sprachkursen und Prüfungen selbst. Darüber hinaus unterstützen uns die Europäische Union, weitere Bundesministerien sowie Stiftungen und Unternehmen im In- und Ausland.

ヨーロッパの多様な言語を一緒に楽しみましょう！🌍✨広尾商店街で、ドイツをはじめとするヨーロッパ各国のブースを訪れて、ヨーロッパの魅力や多彩な言語・文化について楽しく学びませんか？📅 日時：9月27日（日）12:30〜17:00📍 場所：広尾...
20/09/2026

ヨーロッパの多様な言語を一緒に楽しみましょう！🌍✨
広尾商店街で、ドイツをはじめとするヨーロッパ各国のブースを訪れて、ヨーロッパの魅力や多彩な言語・文化について楽しく学びませんか？

📅 日時：9月27日（日）12:30〜17:00
📍 場所：広尾商店街

無料！ミニドイツ語体験レッスン
14:30〜15:00
※事前予約不要！

👀 スタンプラリーにも参加しよう！
来週金曜日から日曜日まで、広尾商店街の様々なお店に訪ね、参加するヨーロッパ各国についてのクイズに答えてスタンプを集めよう！素敵な賞品が当たるチャンスもあります！

ぜひ遊びに来てください！

これだけは負けない！というボードゲームはありますか？ 🫢9月20日（日）16:15〜19:15、ゲーテ・インスティトゥート東京の図書館にてまたボードゲームのつどいを開催します。ボードゲーム大国ドイツで親しまれているカードゲームやボードゲーム...
14/09/2026

これだけは負けない！というボードゲームはありますか？ 🫢

9月20日（日）16:15〜19:15、ゲーテ・インスティトゥート東京の図書館にてまたボードゲームのつどいを開催します。ボードゲーム大国ドイツで親しまれているカードゲームやボードゲームを、参加者同士で交流しながら一緒に楽しんでみませんか？お気に入りのゲームを見つけたり、新しい仲間と出会ったりできる機会です。ボードゲームが既に好きという方も、これから始めてみたい方も大歓迎！

詳細は当館ウェブサイトまで！

Kommt vorbei zu unserem allmonatlichen Brettspielklub und fordert Freunde sowie Friends-to-be zu einer Runde eures Lieblingsbrettspiels heraus!

Wann: 20. September, ab 16:15-19:15 (kommt jederzeit vorbei!)
Wo: Bibliothek, Goethe-Institut (2. Stock)
Wer: Jeder und jede, der/die Lust hat 🤗

皆さん、この聴解問題、解けますか？　⬇️ちなみに、10月開講のドイツ語コースは現在、受講登録を受付中です！ドイツ語をレベルアップしたい方も、これから始めたい方も、ぜひご参加ください！詳しくは当館ウェブサイトまで。Was isst die F...
12/09/2026

皆さん、この聴解問題、解けますか？　⬇️

ちなみに、10月開講のドイツ語コースは現在、受講登録を受付中です！ドイツ語をレベルアップしたい方も、これから始めたい方も、ぜひご参加ください！詳しくは当館ウェブサイトまで。

Was isst die Frau im Restaurant?

来週から展覧会「Interlinked」開催 🎉AIやアルゴリズム、デジタルプラットフォームは、私たちの思考やコミュニケーション、人とのつながりにどのような影響を与えているのでしょうか？ 「Interlinked」 は、人工知能や非人間的な...
11/09/2026

来週から展覧会「Interlinked」開催 🎉

AIやアルゴリズム、デジタルプラットフォームは、私たちの思考やコミュニケーション、人とのつながりにどのような影響を与えているのでしょうか？ 「Interlinked」 は、人工知能や非人間的な知性と共存する現代社会を見つめながら、アイデンティティ、親密性、知覚、社会との関わりについて考えるアーティストたちの作品を紹介する展覧会です。映画『ブレードランナー 2049』に登場する人間と機械を識別するテストに由来するタイトルのもと、多様な視点から現代の「つながり」を探ります。

オープニングレセプション
2026年9月19日（土）17:00-19:00

📅 会期　2026年9月18日（金）-10月25日（日）

開館時間
火-金 14:00-20:00
土・日 14:00-18:30
月・祝日休館

皆さまのご来場をお待ちしております！

_________

Ausstellungseröffnung | Interlinked

Wie beeinflussen Algorithmen, digitale Plattformen und KI die Art und Weise, wie wir denken, kommunizieren und Beziehungen gestalten? Interlinked versammelt zeitgenössische künstlerische Positionen aus Deutschland und Japan, die sich mit den Auswirkungen künstlicher und nicht-menschlicher Intelligenzen auf Identität, Intimität, Wahrnehmung und gesellschaftliches Zusammenleben auseinandersetzen. Ausgangspunkt ist der Mensch-Maschine-Test aus Blade Runner 2049, der der Ausstellung ihren Titel gibt.

Vernissage: 19.09.2026 (Sa), 17:00-19:00 Uhr

Ausstellung: 18.09.-25.10.2026

Öffnungszeiten
Di-Fr: 14:00-20:00 Uhr
Sa & So: 14:00-18:30 Uhr
Montags und Feiertags geschlossen

Wir freuen uns auf euren Besuch!

🎉 参加アーティストが決定しました！「UNRULY Mirrors: Between Skin and Stance] に参加する、日本を含めて、東アジア・中央アジアから選べた7名のアーティストをご紹介します。たくさんのご応募、ありがとうご...
10/09/2026

🎉 参加アーティストが決定しました！

「UNRULY Mirrors: Between Skin and Stance] に参加する、日本を含めて、東アジア・中央アジアから選べた7名のアーティストをご紹介します。たくさんのご応募、ありがとうございました！

これから、それぞれのアーティストの活動など、今回のプロジェクトについて詳しくご紹介していきますので、ぜひチェックしてくださいね！　🤗

📢 2027年度 Internationaler Koproduktionsfonds (IKF) 公募受付中ドイツ国外で活動するアーティストの皆さまを対象に、ドイツ国内のパートナーと共同で取り組むプロジェクトへの助成申請を受け付けています...
08/09/2026

📢 2027年度 Internationaler Koproduktionsfonds (IKF) 公募受付中

ドイツ国外で活動するアーティストの皆さまを対象に、ドイツ国内のパートナーと共同で取り組むプロジェクトへの助成申請を受け付けています。募集対象は、音楽、演劇、ダンス、学際的パフォーマンス分野の共同制作プロジェクトです。2027年中に開始・完了するプロジェクトが対象となり、応募締切は2026年10月12日です。

➡️ 詳細および申請方法については、プロフィール欄に掲載のリンクよりご確認ください。

📢 Ausschreibung 2027 für den Internationalen Koproduktionsfonds

Internationale Künstler*innen, die außerhalb Deutschlands leben und arbeiten, können sich gemeinsam mit ihren künstlerischen Partner*innen in Deutschland um den Internationalen Koproduktionsfonds bewerben. Anträge für Kollaborationsprojekte in den Bereichen Musik/Theater/Tanz und interdisziplinärer Performance, die in 2027 starten und enden, können bis zum 12.Oktober 2026 eingereicht werden. ➡️ Weitere Informationen und einen Link zum Antragsportal über den Link in unserer Bio!

___________

Fotocredits:
Die Fotos sind von dem momenten laufenden Prohekten "Guaca Roja" und "Carnaval la Chica" von 4Direcciones Colectiva

© Diana Rico / Colectiva 4Direcciones

07/09/2026

ドイツ語を学ぶなら、ゲーテ・インスティトゥートで！

10月開講のドイツ語コースのお申し込みを受付中です✨
しかも、9月20日まで早期申込割引を実施中！

初心者の方から経験者の方まで、それぞれのレベルに合わせて楽しく学べます。コースの詳細はウェブサイトまたはコース案内パンフレットをご覧ください。

9月20日（日）14:00-16:00、ゲーテ・インスティトゥート東京の図書館で、日本語・ドイツ語タンデムカフェを開催します！ドイツ語や日本語のネイティブスピーカーと交流しながら、楽しく語学を学びませんか？初心者から上級者まで、どなたでも大...
04/09/2026

9月20日（日）14:00-16:00、ゲーテ・インスティトゥート東京の図書館で、日本語・ドイツ語タンデムカフェを開催します！

ドイツ語や日本語のネイティブスピーカーと交流しながら、楽しく語学を学びませんか？初心者から上級者まで、どなたでも大歓迎。リラックスした雰囲気の中で会話を楽しめる人気イベントです✨

🎫今回は、より多くの方にご参加いただけるよう、抽選制を導入しました。参加をご希望の方は、申込締切日までにウェブサイトよりお申し込みください。【申込締切】9月13日(日)

🎲 タンデムカフェ終了後は、同じく図書館でボードゲーム部も開催！さらに交流を楽しみたい方はもちろん、抽選の結果タンデムカフェにご参加いただけなかった方もお気軽にご参加いただけます。

Lust auf Sprachpraxis und neue Begegnungen?
Am 20. September findet von 14:00 bis 16:00 Uhr unser Deutsch-Japanisches Tandemcafé in der Bibliothek des Goethe-Instituts Tokyo statt. Egal ob Anfängerin oder Fortgeschrittener: Kommt ins Gespräch mit Muttersprachler*innen und tauscht euch in entspannter Atmosphäre aus!

🎫 Die Teilnahme erfolgt per Losverfahren. Anmeldung bis zum 13. September über unsere Website.

🎲 Und danach? Unser Brettspielclub lädt zum weiteren Austausch und gemeinsamen Spielen ein. Auch ohne Platz im Tandem-Café seid ihr herzlich willkommen!

🎬 昨年逝去したドイツの映画監督・作家であり、ドイツ語圏のゲイ・レズビアン解放運動を牽引したローザ・フォン・プラウンハイム。クィア映画界を代表する4作品を、ゲーテ・インスティトゥート東京にて10月9日・10日に特集上映します。『歪んでいるの...
03/09/2026

🎬 昨年逝去したドイツの映画監督・作家であり、ドイツ語圏のゲイ・レズビアン解放運動を牽引したローザ・フォン・プラウンハイム。クィア映画界を代表する4作品を、ゲーテ・インスティトゥート東京にて10月9日・10日に特集上映します。

『歪んでいるのは同性愛者ではなく、彼らが生きる社会のほうだ』（Nicht der Homosexuelle ist pervers, sondern die Situation in der er lebt, 1971)、『ソーセージ枕』(Die Bettwurst, 1970) は日本初上映。あわせて『アニタ 背徳のダンサー』(Anita – Tänze des Lasters, 1987)、『アンダーグラウンド・イン・N.Y.』(Underground and Emigrants, 1976) も上映します。

🎟️チケットは当館ウェブサイトにて販売中！お楽しみに！

Wir bringen den deutschen Filmregisseur, Autor und LGBTQ-Aktisten Rosa von Praunheim auf die Leinwand in Tokyo!

Im Jahr 2025 verstorben, war er einer der wichtigsten Wegbereiter der Schwulen- und Lesbenbewegung im deutschsprachigen Raum.

Am 9. und 10. Oktober zeigt das Goethe-Institut Tokyo im Rahmen eines Film-Spezials daher vier seiner prägenden Frühwerke und lädt ein, sich mlt den von seiner Arbeit geprägten gesellschaftliche Debatten über Identität, Sichtbarkeit und Vielfalt außeinanderzusetzen.

🎟️ Mehr Information zum Event und dem Ticketverkauf auf unserer Webseite!

写真 © missingFILMs GmbH

住所

赤坂7-5/56
Minato-ku, Tokyo
107-0052

電話番号

+81335843201

ウェブサイト

アラート

ゲーテ・インスティトゥート東京｜Goethe-Institut Tokyoが新しいニュースやキャンペーンを投稿したら、いち早くメールでお知らせします。メールアドレスが他の目的に使われることはなく、いつでも配信を停止できます。

ショートカット

共有する