30/09/2026
✨\\多文化共生コミュニケーション研修//✨
介護記録の言葉と表現を学ぼう
〜 「伝わる記録」を書くために 〜
社会福祉法人柏市社会福祉協議会様が赤い羽根福祉基金の支援活動助成金を活用した取り組みの講座講師を務めさせていただいておりますインカレックスのAYAです。
外国人介護職員さんたちはタブレットでの入力や決まった形での報告はなんとかできるようになるものの、日誌や事故報告書など自ら考えて書くとなると、語彙や表現の難しさにかなり苦戦し、抵抗感を感じてしまいます。
しかしミュニケーション能力だけにとどまらず、介護職として文章作成能力、読解力は必要なもの。
ひとりでは難しい勉強もみんなで集まれば協力してできる!今回も柏市の2施設が集まり、研修がスタートしました。
施設長や事務局長が見守る中、和気あいあい学び合っています。
⚫︎記録でよく使う言葉 動詞編
⚫︎記録でよく使う文末表現
これを覚えれば記録が楽になる✨
みんな、「わーー!!」と盛り上がっていました。
それにしても漢字を読むのは難しい〜
一日で上手になるのもではありません。
繰り返すことが大事ですよ!
また会いましょう。
===================
私インカレックスAYAが、外国人向けの日本語や介護の日本語、異文化やコミュニケーションに関する研修を承ります。
外国人人材の雇用をお考えの法人様
育成から紹介、定着のための支援まで
外国人人材育成のプロである私たちにお任せくださいませんか。
ご連絡お待ちしております。
🔻🔻🔻
📩お問合せ
[email protected]
教育と来日後のサポートは
株式会社インカレックス
登録支援機関🇯🇵
http://incollex.com/