ARC Kyoto Japanese Language School

ゴールデンウィーク休業のご案内（京都校）
誠に勝手ながら、下記の期間をゴールデンウィーク休業とさせていただきます。
--------------------------------------------------
■休業期間
2026年4月29日(水)～ 5月6日(水)
--------------------------------------------------
営業は2026年5月7日（木)の午前9時より再開いたします。
休業中のお問い合わせにつきましては、休業期間後の回答とさせていただきます。
ご不便をおかけしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
ＡＲＣ京都日本語学校

Golden Week Holiday Announcement (Kyoto School)
Please be informed that the school will be closed for Golden Week Holiday as scheduled below.
--------------------------------------------------------
■Golden Week Holiday
Wednesday, 29th April ~ Wednesday, 6th May
--------------------------------------------------------
We will open the school as usual from Thursday 7th May at 9:00AM.
Thus any inquiry during the holiday will be responded to after 7th May.
Apologies for the inconveniences may cause but thank you very much for your understanding and cooperation.
ARC Kyoto Japanese Language School

黄金周休假说明(京都校)
下述期间为黄金周休假，学校将停班停课。
--------------------------------------------------
■休假期间
2026年4月29日(三)～ 5月6日(三)
--------------------------------------------------
2026年5月7日(四)上午9点开始正常上班上课。
休假期间之业务联繫，将于假期结束后回复，
期间造成您的不便，敬请见谅。
ARC京都日本语学校

황금연휴 휴가철 휴무 안내(교토교)
황금연휴휴가기간은 아래와 같습니다.
--------------------------------------------------
■휴업기간
2026년4월29일(수)～ 5월6일(수)
--------------------------------------------------
2026년5월7일(목)오전 9시부터 정상영업 됩니다.
휴무기간 중 주신 문의는 7일 오전부터 순차적으로 답신해 드리겠습니다.
불편을 끼쳐 드려 죄송합니다. 양해 부탁드립니다.
ARC교토일본어학교

【40周年免費大型活動】 Hello Japan x 日經日本語學校—3.07 留日展覽 日經日本語學校是香港其中一所歷史最悠久的日本語學校，擁有超過二十多年的日語辦學經驗。目前設有佐敦、旺角及銅鑼灣三間由日經學校全資擁有校舍，為同學提供穩定而優質的學習環境。

【年末年始休業のご案内⛄️】

誠に恐縮ながら、下記の期間を年末年始休業とさせていただきます。

◆年末年始休業日◆
2025年12月26日（金）～2026年1月4日（日）

1月5日（月）9時より、通常営業を開始いたします。
休暇中のお問合わせにつきましては、1月5日（月）以降にご連絡させて頂きます。
ご不便をおかけしますが何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
本年も大変お世話になりました。
また来年もどうぞよろしくお願い申し上げます。
どうぞ良いお年をお迎えください。

ＡＲＣ京都日本語学校

【Winter Holiday Announcement❄️】

Please be informed that the school will be closed for Winter Holiday as scheduled below.

◆Winter Holiday◆
Friday, 26th December ~ Sunday, 4th January

We will open the school as usual from Monday the 5th of January at 9:00AM.
Thus any inquiry during the holiday will be responded to after the 5th of January.
Apologies for the inconveniences may cause but thank you very much for your understanding and cooperation.
We truly appreciate your kind cooperation and support throughout the year.
We look forward to working with you in the coming year.
Wishing you and yours a very Merry Christmas and Happy New Year!

ARC Kyoto Japanese Language School

【年末年初休假通知☃️】

下述期间为年末年初休假

◆年末年初休假日◆
2025年12月26日（五）～2026年1月4日（日）

1月5日（一）上午9时起正常营业。
※休假中的来信，我们将于1月5日（一）起回复。
造成不便之处，敬请见谅。
今年承蒙诸多关照，来年也请您持续爱戴。
敬祝各位新年愉快。

ＡＲＣ京都日本语学校

【연말연시 휴가안내❄️】

연말연시 휴가기간은 아래와 같습니다.

◆연말연시 휴가기간◆
2025년12월26일（금）～2026년1월4일（일）

1월5일（월）9시부터、정상영업 됩니다.
※휴무기간 중 주신 문의는 1월5일（월） 부터 순차적으로 답신 해 드리겠습니다.
불편을 끼쳐 드려 죄송합니다. 양해 부탁드립니다.
올해에는 신세를 많이 져서 송구스럽습니다.
내년에도 잘 부탁드립니다.
좋은 한해를 맞이하새요.

ARC교토일본어학교

「日本語教師採用フェス」を開催✨
日本語教師を目指す方に向けて、私たちARCグループのよさを味わっていただき、日本語教師としての第一歩を踏み出してほしいという思いを込めて、「日本語教師採用フェス」を開催いたします。
校舎見学や学校説明だけでなく、授業体験や個別のご相談会も予定しております。ぜひ、お越しください。

#日本語教師 #採用 #体験授業 #講師 #採用情報 #求人 #教師

【写真コンテストのお知らせ📸】

8/20(水)より、写真コンテストを行います！！
テーマは「夏の色」🌻☁
みなさんが撮った夏らしいカラフルな写真を応募してください🌈

写真コンテストにはルールがあります：
・テーマに合う写真であること
・自分で撮った写真（インターネット上の写真などは✖）
・知らない人が写った写真は使用不可

今回の写真コンテストは、応募があった写真の中から、ルールに沿った写真かどうかをスタッフがチェックします。
そのあと、職員内での選考を通過した写真が学校に掲示され、皆さんに投票をしてもらうという流れです！

応募期間：8/20(水)～8/27(水)
投票期間：9/1(月)～9/5(金)
結果発表：9/9(火)

入選した人には・・・
①ささやかな景品あり🎁✨
②写真とそれにまつわるエピソードをインスタグラムで紹介！
③記念写真（顔が写ります）をSNSに載せます📱

それでは、たくさんのご応募をお待ちしています🌊🛟

【Photo Contest Announcement📸】

We will be holding a photo contest from Wednesday, August 20!!
The theme is “The color of summer”🌻☁
Please submit your colorful photos that capture the essence of summer🌈

There are rules for the photo contest:
・Photos must fit the theme.
・Photos must be taken by yourself (photos from the internet are not allowed).
・Photos with people you don't know in them cannot be used.

The staff will check the submitted photos to make sure they follow rules for this photo contest.
After that, the photos that pass the staff selection process will be displayed at the school.
Then everyone will vote!

Submission period: August 20 (Wed) - August 27 (Wed)
Voting period: September 1 (Mon) - September 5 (Fri)
Results announcement: September 9 (Tue)

Winners will receive...
① A small gift🎁✨
② Photos and your story will be introduced on Instagram!
③ A group photo of winners will be posted on social media📱

We look forward to receiving many entries🌊🛟

【攝影比賽公告📸】

我們將於8月20日(三)舉辦攝影比賽！
主題為「夏日色彩」🌻☁
請提交您捕捉夏日精髓的色彩照片🌈

攝影比賽設有規則：
・照片必須符合主題。
・照片必須由您自己拍攝（不允許從網路上下載照片）。
・不能使用有不認識的人的照片。

工作人員將檢查提交的照片，以確保其符合本次攝影比賽的規則。
之後，通過工作人員挑選的照片將在學校展出。
然後由大家投票！

提交期間：8月20日(三)～8月27日(三)
投票期間：9月1日(一)～9月5日(五)
結果公佈：9月9日(二)

得獎者將獲得...
① 一份小禮物🎁✨
② 照片和您的故事將在 Instagram 上介紹！
③得獎者的合照將公佈在社交媒體上📱

我們期待收到許多參賽作品🌊🛟

#日本語学校 #京都 #写真コンテスト #夏

【夏季休業のご案内】

誠に恐縮ながら、下記の期間を夏季休業とさせていただきます。
————————————————
■休業期間
2025年8月9日(土）～ 8月17日(日）
————————————————
営業は2025年8月18日(月）の午前9時より再開いたします。
夏季休業中のお問い合わせにつきましては、夏季休業期間後の回答とさせていただきます。
ご不便をおかけしますが何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

Summer Holiday Announcement (Kyoto School)

Please be informed that the school will be closed for Summer Holiday as scheduled below.
————————————————
◆Summer Holiday
Saturday, August 9th ~ Sunday, August 17th
————————————————
We will open the school as usual from Monday, August 18th at 9:00AM.
Thus any inquiry during the holiday will be responded to after August 18th.
Apologies for the inconveniences may cause but thank you very much for your understanding and cooperation.

夏季休假说明(京都校)

下述期间为夏季休假休业，学校将停班停课。
————————————————
■休业期间
2025年8月9日(六）～ 8月17日(日）
————————————————
2024年8月18日(一)上午9点开始正常上班上课。
夏季休假期间之业务联繫，将于假期结束后回复，
期间造成您的不便，敬请见谅。

여름 휴가철 휴무 안내(교토교)

여름휴가기간은 아래와 같습니다.
————————————————-
■휴업기간
2025년8월9일(토）～ 8월17일(일）
————————————————-
2024년8월18일(월）오전 9시부터 정상영업 됩니다.
휴무기간 중 주신 문의는 18일 오전부터 순차적으로 답신 해 드리겠습니다.
불편을 끼쳐 드려 죄송합니다. 양해 부탁드립니다.

台湾東禾国際外語学校主催の留学フェアがまもなく開催されます📣
日本語に興味がある方、ぜひご参加ください 🥰

日本留學展 in 台中
東禾國際外語學校舉辦的留學展，將於8月24日（週日）於台中展開
ARC日本語學校將於現場與您見面
詳細內容請見 東禾國際外語學校 活動官網
https://www.welearnjapanese.com/tw/news/show.aspx?num=164&unit=1

【2025日本留學展in台中】
想趁日幣便宜，去日本生活看看嗎？
那你絕不能錯過日本留學展！
我們邀請日本優質日語學校、專門學校、大學，
來到台中為你提供最新資訊&面對面諮詢。
現場還有完成任務還有機會抽大獎活動，
#相印機、 #投影機、 #世博限定脈脈君玩偶
等你帶回家喔～！

⚠️ 預先線上報名，送課程折價券 ⚠️
👉 https://forms.gle/xt2p3WoozAZ6EhM16

【時間】8/24（日）11:00~16:00
【地點】敦煌書局中港營業所４樓
（台中市西區館前路12號4樓台中自然科學博物館旁）
【費用】免費入場
【瞭解詳情】https://lihi.cc/f7O04

#日本 #東京 #大阪 #神奈川 #福岡 #橫濱 #愛知 #名古屋 #神戶 #留學 #課程 #升學 #打工度假 #日語 #學習 #代辦 #台中 #東禾 #別科 #專門學校 #日本語學校 #大學 #語言學校

UF JAPAN主催の留学フェアがまもなく開催されます📣
日本語に興味がある方、ぜひご参加ください🥰
專為台灣同學舉辦的UF JAPAN留學展將於8月30日（週六）、8月31日（週日）展開!
ARC日本語學校將於現場與您見面😘

詳細內容請見UF JAPAN活動官網
https://www.ufjapan.com.tw/

2025 UF JAPAN日本留學展｜雙日聯展 8/30・8/31｜GOTCHA！夢想機會用力抓緊 2025年8月30日(六)、31日(日)中油大樓1樓，參與2項連動企劃，日本留學夢想與豪華好禮同時GOTCHA！雙日攻略，諮詢時間更充裕！史上最強陣容！參展學校創新高！夢想指南，全方位講座解析！挑戰連動企劃抽機票，集點抽盲盒贏大...

6月1日にメキシコシティで行われる留学説明会に参加します！
メキシコにいる皆さん、現地でお会いしましょう😉💫

¡El 1 de junio tendremos una sesión informativa sobre estudios en Japón en Ciudad de México!
¡Nos encantaría verlos a todos por allá! Si se encuentran en México, no duden en asistir.😉💫

https://landings.koko-japan.com/study-in-japan-fair-in-cdmx-2025/

#日本留學 #日本遊學 #日本文化 #日本語言學校 #京都語言學校

#日本語学校 #京都 #日语 #日语学校 #留学 #留学生 #일본어 #교토 #유학 #유학생 #학교생활 #일상 #卒業 #修了式