25/02/2026
音楽（ongaku）：música
映画（eiga）：filme
歴史（rekishi）：história
文化（bunka）：cultura
可能（kanou）：possível/possibilidade
『エリス＆トム — ボサノヴァ名盤誕生秘話』が、2026年3月6日より日本で劇場公開されます
「ブラジル映画祭2024」での上映を経て、商業映画として日本各地の劇場で上映される本作に誘われ、ブラジル音楽史上最も印象的な出会いの一つを是非大画面でご覧ください！
このドキュメンタリー映画は、アルバム「エリス＆トム」のレコーディング過程におけるエリス・レジーナとトム・ジョビン（アントニオ・カルロス・ジョビン）の姿を追っており、MPB（ブラジリアン・ポピュラー・ミュージック）の歴史における中心的なアルバムを形作ったリハーサルや会話、芸術上の決断などを記録しています。ブラジル音楽の象徴的存在である二人のアーティストが、映画の中で、厳しさ、対話、実験に彩られた歌声とピアノの創造的なダイナミズムを明らかにしています。
単なる音楽的記録に留まることなく、本作は、その出会いの背景、収録の舞台裏、芸術的な製作に焦点を当て、このアルバムの歴史的・文化的重要性をより深く理解することを可能にしています。
3月より全国の映画館で上映される『エリス＆トム』は、音楽、ブラジル文化、音楽ドキュメンタリーにご関心のある方々に、ベンチマーク的な映画体験をもたらします。
詳細情報は、公式サイトでご覧ください：
https://www.du-cinema.com/scmv08
#ブラジル映画 #ブラジル日本 #ボサノバ
“Elis & Tom” estreia nos cinemas do Japão a partir de 6 de março de 2026.
Após a exibição no Festival de Cinema Brasileiro de Tóquio em 2024, o filme chega agora ao circuito comercial japonês, convidando o público a conhecer, na tela grande, um dos encontros mais marcantes da música brasileira.
O documentário acompanha Elis Regina e Tom Jobim durante o processo de gravação do álbum "Elis & Tom", registrando ensaios, conversas e decisões artísticas que deram forma a um disco central da história da MPB. Ícones da música brasileira, os dois artistas revelam, ao longo do filme, a dinâmica criativa entre voz e piano, marcada por rigor, diálogo e experimentação.
Mais do que um registro musical, o filme oferece um olhar atento sobre o contexto, os bastidores e a construção artística desse encontro, permitindo ao público compreender melhor a importância histórica e cultural do álbum.
A partir de março, "Elis & Tom" será exibido em salas de cinema em todo o Japão, proporcionando uma experiência cinematográfica de referência para interessados em música, cultura brasileira e documentários musicais.
Visite o site oficial para mais informações:
https://www.du-cinema.com/scmv08
