帝京SPH北区保健所協力チーム

第2期　北区日本語教室への参加

東京都北区では、日本語で簡単なコミュニケーションが取れるようになることを目的として、北区で生活する外国人の方を対象とした日本語教室を開催されています。
今回第2期が開催されている授業の中で、「病院に行く」という授業にMPH学生3名で参加させていただきました！！

日本語学習者の方にとって一番難しいと回答されるのが、「病院での日本語」とのことです！
授業では、病院に受診する際の問診表の書き方や症状の伝え方などを学習されていました。
　私たちは授業の中で行われた、病院の受診のロールプレイングを一緒に行いました。

　参加させていただいて、診察や説明の時に使われている言葉が多かったのですが、外国の方にとってはわかりにくい言葉が多いんだなと改めて学ぶ機会となりました！！
最後は健康相談のようにもなっていましたが、みなさんと学びを深めるいい時間になりました♬

帝京大学総合博物館（帝京大学八王子キャンパス内）にて、掲題の企画が開催されます。
■日程：2022年10月7日（金）～2023年2月25日（土）
■入館料：無料
■対象者：どなたでもご覧いただけます。
※詳細は以下のサイトからご確認ください。
-HPより-
「本研究科の教員・学生は人々のより良い暮らしの実現に向け、研究・実践を重ねています。本展覧会を通して、感染症対策のみにとどまらない社会と個人の健康を守る「黒衣」としての公衆衛生の多様性を知っていただければ幸いです。」
http://teikyo.jp/museum/exhibition/2022koushueisei/?fbclid=IwAR2JyivkTn74Mtl7AK0JWGQzTe-lbNCDv7Gb-lQODLl69W6XZbMxbfaNr6k【ザ・公衆衛生！社会と個人の健康を守る黒衣たち】

ザ・公衆衛生！ | 帝京大学総合博物館 期間 2022-10-07(金) 〜 2023-02-25(土) ザ・公衆衛生！ 社会と個人の健康を守る黒衣たち 展覧会 開催日: 2022年10月7日 9:00 AM - 2023年2月25日 5:00 PMカテゴリー: 展覧会 帝京大学は国内の私立大学として初めて公衆衛生の専門職大学院を...

ワクチンキャンペーンありがとうございました！！

先日行われたワクチンキャンペーンは無事に終了いたしました。

東京北医療センターの方をはじめ、北区保健所の方や、CINGAの方、通訳の方、NPOの方など沢山の方のご協力のもと、実施することができました。

短いキャンペーン期間ではありましたが、沢山の経験をさせていただきました。

キャンペーンを知り、来ていただいた方の中には、
「日本語が話せないから予約ができなかった」
「日本語で予診票が書けない」
とお話しされる方もおられ、改めて、このような多言語での介入の必要性を感じたキャンペーンでもありました。

準備や広報、当日のキャンペーンにお手伝いいただきました皆様、本当にありがとうございました！！

ワクチンキャンペーン　スタート！！

月曜日からワクチンキャンペーンが始まりました。
最初に来られたのは、広報でまわっていたモスクでチラシを受け取ってくださった方でした。

帰り際にとても感謝されていたのが、印象に残りました。

11月15日（月）NHK首都圏Newsでも取り上げられました。
https://www3.nhk.or.jp/shutoken-news/20211115/1000072646.html?fbclid=IwAR0f5M-4gEe__SBfx6fuIgIBRmY5HvLWnMckpDiIMMk9WU2QcB8yN6J8wjo

外国人に予約不要のワクチン接種センター開設 東京 北区｜NHK 首都圏のニュース 新型コロナウイルスワクチンの３回目の接種の準備が本格化するなか、外国人の住民にはまだ２回の接種を終えていない人もいることから、東京・北区に…

広報活動

今週は、北区にある食材店やお店にチラシを貼ってもらったり、お友達などの情報をお聞きしたりしてきました‼️沢山のお店等々にご協力いただきました。

色んな方に関わっていただき、助かりました‼️

広報活動の様子を、読売新聞の方に取材いただき、記事にしていただきました😊
金曜日の朝刊に掲載されております。

＃Teikyo University Kita City Public Health Center Cooperation Team　＃新型コロナワクチン　＃キャンペーン　＃東京都北区　＃外国人　＃帝京大学　＃北区在住　＃北区在学　＃北区在勤　＃Nepal

接種会場の視察

先日、関係者の皆様と一緒に、接種会場の下見に行ってきました！！

当日混雑にならないように、皆さんで確認し、どこでどのような対応をするか、必要な人材、配置などを確認しました。

当日、安心して接種できるようサポートできるように、準備中です！！

＃Teikyo University Kita City Public Health Center Cooperation Team　＃新型コロナワクチン　＃キャンペーン　＃東京都北区　＃外国人　＃帝京大学　＃北区在住　＃北区在学　＃北区在勤　＃Nepal

広報活動スタート！！

作成したチラシを持って、豊島団地や各料理店、食材屋さんコインランドリーなどなど回ってお話しし、チラシも貼っていただいています。

お店の方は、ほぼ接種済みだそうです。

お友達に教えておくね
接種券ないけど、打ってない人知ってる
おじいさんが打ってない
予約取れなかった

などなど、色んなお声をいただいています。

＃Teikyo University Kita City Public Health Center Cooperation Team　＃新型コロナワクチン　＃キャンペーン　＃東京都北区　＃外国人　＃帝京大学　＃北区在住　＃北区在学　＃北区在勤　＃Nepal

11月15日から21日に企画されている、ワクチンキャンペーンのチラシを作成しました！！
ワクチンの届いていないところに届くことを願います！！
We've created a flyer for our vaccine campaign, planned for 15-21 November!
Hopefully they will reach those who haven't been vaccinated!
＃Teikyo University Kita City Public Health Center Cooperation Team　＃新型コロナワクチン　＃キャンペーン　＃東京都北区　＃外国人　＃帝京大学　＃北区在住　＃北区在学　＃北区在勤　＃Nepal