08/06/2018
ファーストフードでセットではないってなんていうの??
こんばんは
英会話教室 Aslea(アスリー) Ayanaです
今日はファーストフード編
アメリカのファーストフードのセットは No.1, No.2と 番号がふられていることが
あります
そのため、ハンバーガー単品で頼みたいとき どう頼んでいいのか
分からなかったんですが
チーズバーガーの単品が食べたくて
チーズバーガーのセットが No.2
これって No.2のセットではないもの って言ったら通じるんじゃない??
と思った私は 頼んでみました
No.2 no meal
ちなみに これはアメリカに行って3日目くらいの 出来事
出てきたのは No.2の チーズバーガーセット
「さすがにno mealじゃ通じないよね。仕方ない。」と思って食べていると
ん?
なんか おかしい・・・
チーズバーガーの中に お肉が入ってない!!
チーズとピクルス、ケチャップのみが パンにはさまっている。
no meat と勘違い されていました
Lの発音って難しいなっと 思いながら 取り換えるのもなんていっていいか
分からず お肉なしのチーズバーガーを食べた経験があります
みなさんが 困らないためにも
ここで 単品の言い方 お伝えしておきます
Cheese burger just a sandwich, please
(チーズバーガーの単品をください)
みなさんも 海外旅行に行かれた時は 使ってみてくださいね
Asleaラジオも配信中
http://aslea-radio.seesaa.net/