06/04/2026
トリニティの入園式🌸🎊
入園おめでとう!そして進級おめでとう!
新しい仲間が加わり、ますますスクールが活気に溢れました!
できた日もできなかった日も大丈夫、自分を知り自分を認め自分を愛せるように。みんな一人ひとりの頑張る姿を私たちは全力で応援します💪🏼✨たくさんの経験をしてたくさんの素敵な思い出を一緒に作ろうね🌱
そして今日から新学期!新しいクラス!
初めての場所や人にドキドキする子ども達、後ろ姿を見守る家族のみなさん、みんな最初は不安、心配でいっぱいだと思います😌
でも涙の登園も、成長の大切な一歩。🌸“泣いても大丈夫!”
子ども達の気持ちをしっかりと受け止め、安心できる場所であることを日々伝えていきます!
ーーーーー
Trinity Entrance Ceremony 🌸🎊
Congratulations on starting school! And congratulations on moving up to the next grade!
With new friends joining us, our school has become even more lively and full of energy!
Whether there are days things go well or not, that’s perfectly okay. We hope each child can come to understand themselves, accept themselves, and love themselves. We will wholeheartedly support every child as they do their best 💪🏼✨ Let’s have lots of experiences together and create many wonderful memories 🌱
And from today, a new term begins! A new class!
For the children who may feel nervous about new places and new people, and for the families watching over them from behind, we know everyone may feel anxious and worried at first 😌
But even tearful goodbyes at drop-off are an important step in growth. 🌸 “It’s okay to cry!”
We will always embrace the children’s feelings and continue to show them every day that this is a safe and comforting place for them.