Học Viện Tiếng Nhật GAG

22/08/2026

🌸 2026年10月期 COE交付結果のお知らせ

✅GAG日本語学院では、2026年10月期生の在留資格認定証明書（COE）の交付結果が発表されました。
今回は6か国から60名が申請し、59名が交付、交付率98％となりました。なお、不交付となった1名は再申請者で、新規申請者は全員交付となりました。
【国別交付結果】
🇧🇩 バングラデシュ　7/7名（100％）
🇮🇩 インドネシア　1/1名（100％）
🇱🇰 スリランカ　1/1名（100％）
🇲🇲 ミャンマー　1/1名（100％）
🇳🇵 ネパール　15/15名（100％）
🇻🇳 ベトナム　34/35名（97％）
※ベトナム申請内訳：新規30名・再申請5名
🎓 合計：59/60名｜交付率98％
COEが交付された皆さん、おめでとうございます！

日本留学に向けて、大きな一歩を進むことができました。10月に福岡で皆さんにお会いできることを、教職員一同楽しみにしています。

また、学生の皆さんを支えてくださったご家族、そして日頃より本校を信頼し、学生をご紹介いただいている各国の大学、短期大学、教育機関、日本語教育機関、留学センター及び関係者の皆様に、心より御礼申し上げます。

これからもGAG日本語学院は、一人ひとりの学生を大切にし、日本語学習から進学・就職まで、しっかりとサポートしてまいります。皆さん、福岡でお待ちしています！

🇻🇳🌸THÔNG BÁO KẾT QUẢ COE KỲ THÁNG 10/2026

Học viện Nhật ngữ GAG vui mừng thông báo kết quả Giấy chứng nhận tư cách lưu trú (COE) kỳ tháng 10/2026.
Kỳ này, GAG có 60 hồ sơ đến từ 6 quốc gia, trong đó 59 hồ sơ được cấp COE, đạt tỷ lệ 98%. Đặc biệt, 01 trường hợp chưa được cấp COE là hồ sơ tái nộp; toàn bộ hồ sơ mới đều được cấp COE (100%)
🌏 Kết quả theo từng quốc gia:
🇧🇩 Bangladesh: 7/7 – 100%
🇮🇩 Indonesia: 1/1 – 100%
🇱🇰 Sri Lanka: 1/1 – 100%
🇲🇲 Myanmar: 1/1 – 100%
🇳🇵 Nepal: 15/15 – 100%
🇻🇳 Việt Nam: 34/35 – 97%
Trong 35 hồ sơ Việt Nam: 30 hồ sơ mới và 5 hồ sơ tái nộp.
🎓 Tổng: 59/60 | Tỷ lệ cấp COE: 98%
Xin chúc mừng tất cả các tân sinh viên đã được cấp COE! Đây là một cột mốc quan trọng trên hành trình du học Nhật Bản. Hẹn gặp các em tại Fukuoka vào tháng 10 tới!

GAG cũng xin chân thành cảm ơn Quý phụ huynh và gia đình, cùng các trường Đại học, Cao đẳng, cơ sở giáo dục – đào tạo, trường và trung tâm Nhật ngữ, trung tâm tư vấn du học và các đơn vị đối tác tại Bangladesh, Indonesia, Sri Lanka, Myanmar, Nepal và Việt Nam đã luôn tin tưởng và đồng hành cùng Nhà trường.

GAG sẽ tiếp tục chú trọng chất lượng đào tạo và đồng hành cùng từng học viên từ học tiếng Nhật đến định hướng học lên và việc làm trong tương lai.
Chúc mừng các em và chào mừng đến với GAG!

🇬🇧🌸 OCTOBER 2026 COE RESULTS

GAG Japanese Language Institute is pleased to announce the Certificate of Eligibility (COE) results for the October 2026 intake.
A total of 60 students from six countries applied, with 59 COEs issued — an overall issuance rate of 98%.

The one non-issued case was a reapplication; all new applicants successfully received their COEs.
🌏 Results by country:
🇧🇩 Bangladesh: 7/7 – 100%
🇮🇩 Indonesia: 1/1 – 100%
🇱🇰 Sri Lanka: 1/1 – 100%
🇲🇲 Myanmar: 1/1 – 100%
🇳🇵 Nepal: 15/15 – 100%
🇻🇳 Vietnam: 34/35 – 97%
Vietnam: 30 new applications and 5 reapplications.
🎓 Total: 59/60 | COE issuance rate: 98%
Congratulations to all our new students who have received their COEs!
This is an important step on your journey to study in Japan, and we look forward to welcoming you to Fukuoka this October.

We would also like to express our sincere appreciation to all students and their families, universities, colleges, educational institutions, Japanese-language schools and centers, study-abroad centers, and our partners in Bangladesh, Indonesia, Sri Lanka, Myanmar, Nepal and Vietnam for their continued trust and support.

GAG will continue to support each student throughout their journey, from Japanese-language study to further education and future career opportunities.
Congratulations and welcome to GAG!
#2026年10月期 #日本留学 #日本語学校 #福岡

20/08/2026

🇻🇳🎓 CHÚC MỪNG KHÁNH THÀNH CƠ SỞ BẮC NINH – TRƯỜNG ĐẠI HỌC CÔNG NGHỆ ĐÔNG Á

Sáng ngày 19/8/2026, rất vui và vinh dự được tham dự Lễ Khánh thành Cơ sở Bắc Ninh của Trường Đại học Công nghệ Đông Á (EAUT) tại phường Võ Cường, tỉnh Bắc Ninh.

Đây là một dấu mốc ý nghĩa trên hành trình xây dựng và phát triển của Nhà trường, mở ra một không gian đào tạo ngày càng khang trang, hiện đại, phục vụ công tác giảng dạy, học tập, nghiên cứu khoa học và hội nhập quốc tế.

Trải qua gần hai thập kỷ xây dựng và trưởng thành, Đại học Công nghệ Đông Á đã phát triển thành một trường đại học đa ngành với gần 20.000 sinh viên và 34 ngành đào tạo. Cơ sở tại Bắc Ninh có quy mô khuôn viên khoảng 7,8 ha, góp phần tạo nền tảng để Nhà trường tiếp tục nâng cao chất lượng đào tạo nguồn nhân lực trong giai đoạn mới.

Đặc biệt, xin được gửi lời cảm ơn chân thành tới Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Nhật Bản đã trân trọng mời và dành cho tôi sự đón tiếp rất chu đáo, ấm áp trong ngày vui của Nhà trường.

Là người hoạt động trong lĩnh vực giáo dục và kết nối Việt Nam – Nhật Bản, tôi càng vui khi chứng kiến những cơ sở giáo dục Việt Nam không ngừng đầu tư, đổi mới và mở rộng hợp tác quốc tế. Tôi tin rằng đây cũng sẽ là nền tảng quan trọng để mở thêm nhiều cơ hội giao lưu học thuật, trao đổi sinh viên, kết nối với các cơ sở giáo dục và doanh nghiệp Nhật Bản, giúp thế hệ trẻ Việt Nam có thêm hành trang để tự tin hội nhập.

Xin chúc mừng Ban Giám hiệu, các thầy cô giáo, cán bộ, giảng viên và toàn thể sinh viên Trường Đại học Công nghệ Đông Á.

Chúc Cơ sở Bắc Ninh sẽ trở thành một không gian của tri thức, sáng tạo và khát vọng, nơi chắp cánh cho nhiều thế hệ sinh viên trưởng thành, vươn xa và đóng góp cho quê hương, đất nước.

Một công trình mới – một dấu mốc mới – và một hành trình mới của những khát vọng vươn xa! 🎓🌏

🇻🇳🇯🇵🎓 東亜工科大学（EAUT）バクニンキャンパス竣工、心よりお祝い申し上げます！

本日、2026年8月19日、バクニン省にて開催された東亜工科大学（East Asia University of Technology／EAUT）バクニンキャンパス竣工式に出席させていただきました。

大学にとって新たな発展の節目となる大変意義深い式典に参加できましたことを、心より嬉しく思います。

東亜工科大学は、約20年にわたる発展を経て、現在では約2万人の学生、34の専攻分野を擁する総合大学へと成長しています。バクニンキャンパスは約7.8ヘクタールの敷地を有し、教育・研究環境のさらなる充実と、次世代を担う人材育成の新たな拠点として、大きな役割を果たすことが期待されています。

そして今回、温かくお招きいただき、丁寧にお迎えくださった東亜工科大学 日本言語文化学科の先生方に、心より感謝申し上げます。

日越両国の教育交流に携わる者として、ベトナムの大学が教育環境を充実させ、国際連携を積極的に推進している姿を大変心強く感じています。

今回の新キャンパス開設を機に、今後さらに日本の大学や教育機関、企業との連携が深まり、学生交流、教員交流、日本語教育、インターンシップ、人材育成など、日越両国をつなぐ新たな可能性が広がっていくことを心より期待しております。

東亜工科大学の理事会、学長先生をはじめ、教職員の皆様、そして学生の皆様に、改めて心よりお祝い申し上げます。

新しいキャンパスから、新しい未来へ。
ここから多くの若者たちの夢と希望が世界へ羽ばたいていくことを願っています。
東亜工科大学のさらなるご発展と、バクニンキャンパスの輝かしい未来を心よりお祈り申し上げます。

#東亜工科大学 #バクニン #ベトナム #日本語教育 #日越交流 #国際交流 #人材育成

18/08/2026

"Thầy ơi, em có bằng N1 rồi, nộp hồ sơ vào trường Quốc lập được chưa ạ?"

"Chưa đủ em nhé. N1 chỉ là bước đầu giúp em đọc hiểu đề thi, còn để đỗ thì cần chuẩn bị thêm nhiều phần khác nữa."

Các trường đại học Quốc lập và Công lập luôn được nhiều bạn du học sinh lựa chọn vì học phí rẻ và chất lượng đào tạo tốt. Để thi đỗ vào nhóm trường này, bạn cần nắm rõ các yêu cầu sau:

👉 4 ĐIỀU KIỆN CẦN CHUẨN BỊ

- Trình độ tiếng Nhật (N2 – N1)
- Điểm thi EJU tốt (mục tiêu tiếng Nhật khoảng 280 - 350+ điểm)
- Chứng chỉ tiếng Anh: TOEFL iBT, TOEIC, IELTS
- Kỹ năng viết tiểu luận và trả lời phỏng vấn

👉 KỲ THI EJU THI NHỮNG MÔN GÌ?

EJU là kỳ thi đánh giá năng lực học tập bằng tiếng Nhật dành riêng cho du học sinh.

Khối Xã hội ➔ Tiếng Nhật + Toán 1 + Môn Xã hội Tổng hợp (Kinh tế, Lịch sử, Địa lý, Xã hội Nhật Bản)

Khối Tự nhiên ➔ Tiếng Nhật + Toán 2 + 2 môn Tự nhiên (chọn 2 trong 3 môn: Lý / Hóa / Sinh)

Lưu ý: Đừng chỉ học mỗi tiếng Nhật. Điểm các môn Toán, Xã hội Tổng hợp hoặc Tự nhiên càng cao thì cơ hội đỗ của bạn càng lớn.

👉 KHI NÀO NỘP HỒ SƠ VÀ ĐI THI?

✦ Tháng 11 – 12: Tổng hợp điểm EJU và điểm tiếng Anh ➔ Viết bài Lý do chọn trường (志望理由書) ➔ Nộp hồ sơ cho trường đại học.

✦ Tháng 1 – 2: Đến trường thi vòng 2 gồm làm bài viết chuyên môn và phỏng vấn trực tiếp.

✦ Tháng 2 – 3: Nhận kết quả đỗ ➔ Làm thủ tục nhập học để bắt đầu vào học vào tháng 4.

Thi vào đại học Công - Quốc lập sẽ dễ dàng hơn khi có người hướng dẫn đúng hướng. Tại GAG, nhà trường từng có nhiều học viên đỗ vào các trường đại học Công lập và Quốc lập. Nếu bạn có nguyện vọng, trường sẽ kết nối trực tiếp với các anh chị đi trước để chia sẻ kinh nghiệm ôn thi thực tế.

Chuẩn bị càng sớm thì cơ hội đỗ càng cao. Hãy bắt đầu lên kế hoạch học tập ngay từ hôm nay nhé! ⏰

==============
©GAG日本語学院
〒812-0015 福岡市博多区山王2丁目11番2号
〔TEL〕+81 92-260-9692 (受付時間 平日9:00～17:00)
〔e-mail〕[email protected]

𝑨 𝑺𝒆𝒓𝒊𝒆𝒔 𝑺𝒖𝒑𝒑𝒐𝒓𝒕𝒊𝒏𝒈 𝑰𝒏𝒕𝒆𝒓𝒏𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒂𝒍 𝑺𝒕𝒖𝒅𝒆𝒏𝒕𝒔 𝑨𝒑𝒑𝒍𝒚𝒊𝒏𝒈 𝒕𝒐 𝑪𝒐𝒎𝒑𝒆𝒕𝒊𝒕𝒊𝒗𝒆 𝑵𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒂𝒍, 𝑷𝒖𝒃𝒍𝒊𝒄, 𝒂𝒏𝒅 𝑷𝒓𝒊𝒗𝒂𝒕𝒆 𝑼𝒏𝒊𝒗𝒆𝒓𝒔𝒊𝒕𝒊𝒆𝒔 𝒊𝒏 𝑱𝒂𝒑𝒂𝒏

15/08/2026

✨ RECAP | PHOTOSHOOT SAU ĐĂNG QUANG – SIÊU MẪU NHÍ TOÀN CẦU 2026 ✨

Sau những khoảnh khắc rực rỡ trên sân khấu Siêu Mẫu Nhí Toàn Cầu 2026, đại gia đình SMN lại cùng nhau ghi dấu thêm một kỷ niệm thật đặc biệt! ❤️

👑 Team Quán quân – Á quân 2026 sau hành trình chinh phục ngôi vị mới;
💐 Team Quán quân – Á quân 2025 sau khi hoàn thành xuất sắc một nhiệm kỳ đầy ý nghĩa;
❤️ Và Team Ban Tổ chức – những người đã cùng nhau tạo nên hành trình SMN với thật nhiều tâm huyết…

Tất cả đã hội tụ trong một buổi photoshoot đặc biệt sau đăng quang, cùng lưu lại những khoảnh khắc đẹp của hai thế hệ SMN. Không chỉ là những bức hình lung linh, đó còn là khoảnh khắc chuyển giao – tiếp nối – trưởng thành, khi một nhiệm kỳ khép lại và một hành trình mới chính thức bắt đầu. 🌟

🇯🇵🇻🇳 Đặc biệt hơn nữa, buổi chụp hình năm nay còn có sự tham gia của đoàn quốc tế gồm các thầy cô giáo người Nhật đến từ Học viện Nhật ngữ GAG và Hiệp hội Giáo dục tiếng Nhật JLAN.

Sự hiện diện của các thầy cô đã mang đến một sắc màu giao lưu quốc tế thật đẹp, đồng thời góp thêm một kỷ niệm đáng nhớ trong hành trình kết nối giáo dục – ngôn ngữ – văn hóa giữa Việt Nam và Nhật Bản.

🎬 Còn bây giờ, hãy cùng chúng tôi xem lại RECAP hậu trường của buổi photoshoot – nơi có những nụ cười, những khoảnh khắc đáng yêu và cả một đại gia đình SMN bên nhau sau những ngày thật đáng nhớ tại Bangkok!

📸 Và đừng quên đón chờ bộ ảnh chính thức của các Quán quân – Á quân nhé! Những bức hình thật lung linh đang chuẩn bị được “trình làng” rồi! ✨👑

Siêu Mẫu Nhí Toàn Cầu – không chỉ là một sân khấu, mà còn là hành trình kết nối những thế hệ trẻ Việt Nam, gìn giữ tiếng Việt, lan tỏa văn hóa Việt và cùng nhau bước ra thế giới. 🇻🇳🌏

10/08/2026

Học viên GAG khoá 2022 - 2023 làm MC cho cuộc thi Hùng biện tiếng Nhật Cup JLAN-Test ✨

Du học sinh Việt tại Nhật chia sẻ cảm nghĩ sau lần đầu giao lưu với học sinh, sinh viên học tiếng Nhật trong nước

“Có thể với người khác đó chỉ là bài hùng biện 4 phút ngắn ngủi…”

🎙️: Là một du học sinh đã có hơn 4 năm học tập tại Nhật, từng tham gia các cuộc thi hùng biện, bạn cảm thấy thế nào khi lần đầu được giao lưu với các bạn học sinh, sinh viên yêu tiếng Nhật tại Việt Nam?

Thành An: Đầu tiên, mình thấy khá xúc động khi nhìn các bạn đang cố gắng thể hiện tốt nhất bài hùng biện của mình.

Mình nhớ về hình ảnh của bản thân, trong những lần “vừa run vừa cố nói” trước cả trăm người. Nên mình hiểu rằng, có thể với người khác đó chỉ là một bài hùng biện 4 phút ngắn ngủi, nhưng để có được 4 phút ấy, các bạn đã phải luyện đi luyện lại rất nhiều lần trước 本番 (lần thi chính thức). Phải nhớ những câu văn dài mà bình thường mình không quen nói, rồi phải suy nghĩ rất nhiều trước câu hỏi của Ban Giám khảo, học cách trả lời sao cho ấn tượng. Đó thực sự là một quá trình rất dài phía sau một bài hùng biện chỉ vài phút trên sân khấu.

Đặc biệt, với chủ đề “Thất bại của tôi”, mình khá bất ngờ vì các bạn có rất nhiều cách nhìn thú vị về hai chữ “thất bại”. Mình thấy các bạn khá cởi mở trong việc đón nhận và học hỏi từ thất bại. Mỗi bạn có một cách diễn đạt khác nhau, nhưng nhìn chung, các bạn đều xem thất bại là một điều mang tính tạm thời, không phải thứ gì quá đáng sợ.

Có một câu nói mà mình vẫn còn nhớ:
「私にとって最大の失敗、それは『失敗を恐れて、行動を起こさないこと』です」
“Đối với tôi, thất bại lớn nhất chính là vì sợ thất bại mà không dám hành động”

Và mình đã học hỏi được rất nhiều từ những điều các bạn chia sẻ.

＊＊＊＊＊

“Người hiểu ‘luật chơi’ sớm sẽ có nhiều cơ hội hơn”

🎙️: Nhiều thí sinh chia sẻ mong muốn được du học và làm việc tại Nhật Bản. Với hơn 4 năm học tập tại Nhật và kinh nghiệm hỗ trợ nhiều bạn thi vào các trường đại học công lập, quốc lập, bạn có điều gì muốn nhắn nhủ tới các bạn học sinh, sinh viên ở Việt Nam?

Thành An: 4 năm của mình thực ra rất ngắn nếu so với những tiền bối giỏi giang mà mình đã gặp trong quãng thời gian du học. Nhưng từ những va vấp và những thành tựu nhỏ trong hành trình của chính mình, mình có hai điều muốn chia sẻ.

Điều đầu tiên là phải biết rõ tại sao mình chọn đi du học. Mục tiêu càng rõ thì khát vọng càng lớn. Một khi khát vọng đủ lớn, mình sẽ có thêm động lực để chinh phục những mục tiêu lớn hơn. Mình tin rằng với một mục tiêu đủ rõ ràng và một khát vọng đủ lớn, một học sinh bình thường cũng có thể trở nên “không bình thường” khi tìm thấy con đường phù hợp với chính mình.

Điều thứ hai,「早いものは勝ち」. Với mình, hầu hết mọi thứ khá giống một trò chơi. Từ thi đại học, săn học bổng, học tập ở trường cho đến lúc xin việc, đi làm… tất cả đều có những “luật chơi” riêng. Vì vậy, người nào hiểu được “luật chơi” sớm và chuẩn bị sớm thì sẽ có nhiều cơ hội hơn để thắng “game”.

＊＊＊＊＊

Được biết, Thành An 4 năm trước từng là một học viên của Học Viện Tiếng Nhật GAG – một trong những đơn vị đồng tổ chức cuộc thi năm nay.

Trong một năm học tại GAG, An đã nhận được nhiều học bổng, gồm học bổng thành tích học tập 230.000 Yên, học bổng JLPT N1 và học bổng chuyên cần. Năm 2023, An thi đỗ vào Đại học Shizuoka và trở thành một trong ba học viên nhận học bổng 国公立大学合格奨学金 do thầy Nguyễn Duy Anh trao tặng.

Đây cũng là lần đầu tiên An thử sức với vai trò MC tại một cuộc thi hùng biện tiếng Nhật. Sau một ngày trực tiếp gặp gỡ và trò chuyện với các thí sinh, điều khiến An ấn tượng nhất là sự năng động của cộng đồng học sinh, sinh viên đang học tiếng Nhật tại Việt Nam.

Các bạn có nhiều ý tưởng sáng tạo, cởi mở, yêu thích văn hóa Nhật Bản và đặc biệt là khả năng giao tiếp tiếng Nhật rất tự nhiên. An nhận ra điều này khá rõ khi quan sát các bạn trò chuyện với những thầy cô người Nhật tại cuộc thi.

Có lẽ, đó cũng là điều khiến một người đang học tập tại Nhật như An cảm thấy vui khi trở về và gặp những bạn đồng trang lứa đang bắt đầu hành trình của mình.

Và với JLAN, chúng tôi hy vọng sẽ có thêm nhiều cơ hội để những người trẻ đang học tiếng Nhật ở Việt Nam được gặp gỡ những người đang học tập, làm việc tại Nhật Bản; để các bạn có thêm cơ hội chia sẻ, học hỏi và nhìn thấy nhiều con đường hơn cho tương lai của mình.

#非漢字圏日本語教育協会 #全国スピーチ大会
—
© Ban Tổ chức Cuộc thi - Hiệp hội Giáo dục Tiếng Nhật dành cho các quốc gia không sử dụng chữ Hán (JLAN)

08/08/2026

🇯🇵 大きな大会は、多くの「つながり」から生まれます。

第9回JLAN-TEST杯には、在ホーチミン日本国総領事館、国際交流基金、JLANをはじめ、ベトナム各地の大学・教育機関、企業関係者が集まりました。

今回の研修を通して、私たちは改めて実感しました。日本語教育の未来は、一つの学校だけではつくれません。
高校、大学、日本語学校、企業、教育機関、そして日本とベトナムの先生方がつながることで、学生の未来により多くの選択肢をつくることができます。
教育の力は、つながることでさらに大きくなる。

🇻🇳 MỘT SÂN KHẤU LỚN ĐƯỢC TẠO NÊN BỞI NHỮNG CÁI BẮT TAY

Một cuộc thi muốn đi xa không thể chỉ có những thí sinh giỏi. Phía sau một sân khấu chuyên nghiệp là sự đồng hành của rất nhiều con người, nhiều tổ chức và nhiều thế hệ nhà giáo cùng chung một niềm tin vào giáo dục.

Tại Chung kết JLAN-TEST Cup lần thứ 9, chúng tôi trân trọng chào đón đại diện Tổng Lãnh sự quán Nhật Bản tại TP.HCM, Japan Foundation, Hiệp hội JLAN, đại diện nhiều trường đại học và cơ sở giáo dục từ Hà Nội đến TP.HCM, cùng các doanh nghiệp và tổ chức hoạt động trong lĩnh vực Việt Nam – Nhật Bản.

Đối với đoàn GAG, đây cũng là một khoảnh khắc đặc biệt. Bởi chỉ vài ngày trước, chúng tôi còn đang ngồi trong lớp học của một trung tâm tiếng Nhật, trao đổi với giáo viên Việt Nam về cách dạy kanji, cách tăng khả năng giao tiếp hay việc chuẩn bị tâm lý cho du học sinh trước khi đến Nhật.

Hôm nay, những cuộc trò chuyện ấy được đặt trong một bức tranh lớn hơn. Chúng tôi nhận ra rằng phát triển giáo dục Nhật ngữ không phải việc của riêng một trường. Nó cần mạng lưới.

Cần trường phổ thông để nuôi dưỡng niềm yêu thích ban đầu. Cần trường đại học để đào tạo chuyên sâu. Cần các trường Nhật Bản để mở rộng trải nghiệm quốc tế. Cần doanh nghiệp để kết nối giáo dục với nghề nghiệp. Và cần những tổ chức như JLAN, Japan Foundation cùng các cơ quan ngoại giao để tạo nên môi trường giao lưu bền vững.

Sau 9 lần tổ chức, giá trị lớn nhất mà JLAN-TEST tích lũy được không chỉ nằm ở chiếc cúp. Đó là một cộng đồng. Một cộng đồng của những giáo viên tin vào sức mạnh của giáo dục. Một cộng đồng của những sinh viên dám bước lên sân khấu. Và một cộng đồng những người đang cùng nhau làm cho khoảng cách Việt Nam – Nhật Bản ngày càng gần hơn.

Một sân khấu lớn không được tạo nên bởi một người. Nó được xây dựng bằng rất nhiều cái bắt tay cùng hướng về một tương lai.

🇬🇧 A meaningful national competition is never built by one organization alone.

The 9th JLAN-TEST Cup brings together diplomatic representatives, Japanese-language specialists, universities, educators and partners from Vietnam and Japan.

Our journey has reminded us of one important lesson: education becomes stronger when institutions connect, teachers share, and students are placed at the center.

08/08/2026

🇯🇵🇻🇳 一つの旅から、日本語を愛する人々が集う大きな舞台へ。
福岡からハノイ、クアンニン、ハイフォン、そしてホーチミン市へ。

GAG日本語学院の教職員は、大学、日本語教育機関、留学センターを訪問し、多くの先生方や学生と交流してきました。そして本日、その研修の大きな節目となる「第9回 JLAN-TEST杯 全国日本語スピーチ大会」決勝大会を迎えました。

私たちにとって、この大会は単なる日本語能力の競争ではありません。学生が自分自身の経験や考え、夢を日本語で伝え、世界へ一歩踏み出すための舞台です。

今回のベトナム研修で得た学びや出会いも、すべて今日の舞台につながっています。
教育を通じて人がつながり、言葉を通じて未来が広がる。
そんな素晴らしい一日が、いよいよ始まります。

🇻🇳🇯🇵 TỪ MỘT HÀNH TRÌNH – ĐẾN MỘT NGÀY HỘI CỦA NHỮNG NGƯỜI YÊU TIẾNG NHẬT

Sau những ngày liên tục di chuyển từ Fukuoka đến Hà Nội, Quảng Ninh, Hải Phòng rồi Thành phố Hồ Chí Minh; sau những chuyến thăm trường đại học, trung tâm tiếng Nhật, trung tâm du học; sau những cuộc gặp gỡ với giảng viên, sinh viên và các đối tác giáo dục Việt Nam – Nhật Bản…

Hôm nay, hành trình công tác của đoàn giảng viên Học viện Nhật ngữ GAG bước vào một trong những dấu mốc quan trọng nhất: Chung kết Cuộc thi Hùng biện Tiếng Nhật Toàn quốc – Cúp JLAN-TEST lần thứ 9.
Chương trình được tổ chức tại Trường Đại học Kinh tế – Tài chính TP.HCM (UEF), với sự hiện diện của đại diện các cơ quan, tổ chức giáo dục Nhật Bản, các trường đại học, các thầy cô giáo và những người đang trực tiếp góp phần phát triển phong trào học tiếng Nhật tại Việt Nam.

Nhưng với chúng tôi, ngày hôm nay không bắt đầu từ khi ánh đèn sân khấu bật sáng. Nó bắt đầu từ rất lâu trước đó. Từ những lớp học tiếng Nhật mà chúng tôi được dự giờ tại Hải Phòng, Hà Nội và TP.HCM. Từ những sinh viên năm nhất tự tin dùng tiếng Nhật để giới thiệu về trường mình. Từ những cuộc trao đổi giữa giáo viên Nhật Bản và Việt Nam về phương pháp giảng dạy. Từ những câu chuyện của các bạn trẻ đang chuẩn bị sang Nhật.

Và từ những câu hỏi rất giản dị: Làm thế nào để các em học tiếng Nhật tốt hơn? Làm thế nào để việc học một ngoại ngữ trở thành cánh cửa dẫn đến một thế giới rộng lớn hơn?
Đó cũng chính là lý do JLAN-TEST Cup tồn tại. Không chỉ để tìm ra một người nói tiếng Nhật hay nhất, mà để tạo ra một sân khấu nơi thế hệ trẻ Việt Nam có thể tư duy bằng chính trải nghiệm của mình, diễn đạt bằng tiếng Nhật và tự tin nói lên tiếng nói của mình trước cộng đồng.

Từ 97 thí sinh vòng sơ loại, những gương mặt xuất sắc nhất đã bước đến sân khấu chung kết hôm nay. Mỗi người đến từ một vùng miền khác nhau. Mỗi người học trong một môi trường khác nhau. Nhưng khi bước lên sân khấu, tất cả có chung một ngôn ngữ: Ngôn ngữ của ước mơ.

Xin chào mừng tất cả quý vị đến với 第9回 JLAN-TEST杯 全国日本語スピーチ大会. Một ngày hội của tiếng Nhật. Một cuộc gặp gỡ của giáo dục. Và một nhịp cầu mới giữa Việt Nam và Nhật Bản.

🇬🇧 From an Educational Journey to a National Stage
After visiting universities, Japanese-language centers and educational partners across Vietnam, the GAG Japanese Language Institute delegation has reached one of the most important moments of this mission: the Final of the 9th JLAN-TEST National Japanese Speech Contest.
This is more than a language competition. It is a stage where young Vietnamese students turn their experiences, ideas and dreams into their own voices—in Japanese.
Education connects people. Language connects cultures. Dreams connect the future.

08/08/2026

🇻🇳🇯🇵 HÀNH TRÌNH KẾT THÚC – NHỮNG TRẢI NGHIỆM CÒN MÃI 🇻🇳🇯🇵Ngày cuối cùng của đoàn giảng viên Học viện Nhật ngữ GAG tại Thành phố Hồ Chí Minh

Có lẽ, điều đáng nhớ nhất của mỗi chuyến công tác không phải là ngày đầu tiên đặt chân đến một vùng đất mới, mà chính là ngày cuối cùng – khi nhìn lại tất cả những gì mình đã trải qua.

Sáng nay, ngày cuối cùng tại Thành phố Hồ Chí Minh cũng là ngày khép lại hành trình hơn một tuần của đoàn giảng viên Học viện Nhật ngữ GAG tại Việt Nam. Một hành trình đi qua Hà Nội, Quảng Ninh, Hải Phòng và Thành phố Hồ Chí Minh. Một hành trình của những cuộc gặp gỡ, của những bài học và của những tình bạn mới.

Dù lịch trình của ngày hôm nay rất dày đặc, các thầy cô GAG vẫn dậy từ rất sớm, hoàn tất thủ tục trả phòng khách sạn và tranh thủ thưởng thức một món ăn mà hầu như bất cứ ai đến Thành phố Hồ Chí Minh cũng muốn thử ít nhất một lần trong đời.

🥖 Bánh mì Huỳnh Hoa – “Chiếc bánh mì nổi tiếng nhất Sài Gòn”
Không phải ngẫu nhiên mà rất nhiều du khách quốc tế gọi bánh mì Việt Nam là một trong những món ăn đường phố ngon nhất thế giới.
Và tại Thành phố Hồ Chí Minh, Bánh mì Huỳnh Hoa từ lâu đã trở thành một biểu tượng của ẩm thực Sài Gòn.
Chiếc bánh mì nóng giòn được nướng ngay trước khi phục vụ. Bên trong là nhiều loại thịt nguội, chả lụa, jambon, pate béo ngậy được chế biến theo công thức riêng, kết hợp cùng dưa leo, đồ chua, rau thơm, hành ngò và nước sốt đặc trưng tạo nên hương vị rất khó quên.
Đối với các thầy cô GAG, đây không chỉ là một bữa sáng. Đây còn là cơ hội để hiểu thêm về văn hóa ẩm thực Việt Nam. Một món ăn rất giản dị. Nhưng lại chứa đựng sự sáng tạo, sự khéo léo và tinh thần hiếu khách của người Việt.

Bên cạnh chiếc bánh mì nóng hổi là một ly cà phê sữa đá Việt Nam. Được pha từ hạt cà phê Robusta đậm vị, kết hợp với sữa đặc tạo nên vị đắng, thơm và ngọt hài hòa – một hương vị rất riêng mà chỉ cần thưởng thức một lần cũng đủ để nhớ mãi. Đó là một buổi sáng rất Việt Nam. Bình dị. Nhộn nhịp. Nhưng đầy năng lượng.

Sau bữa sáng, cả đoàn nhanh chóng di chuyển bằng Grab đến Trường Đại học Kinh tế – Tài chính Thành phố Hồ Chí Minh (UEF), mang theo toàn bộ hành lý để bắt đầu ngày làm việc cuối cùng trước khi ra sân bay trở về Nhật Bản.

🇯🇵 Giao lưu văn hóa Nhật Bản tại Bunkasai
Từ 8 giờ sáng, không khí của Lễ hội Văn hóa Nhật Bản – Bunkasai đã vô cùng sôi động. Đây không chỉ là một hoạt động dành cho sinh viên yêu thích Nhật Bản mà còn là không gian để giao lưu văn hóa giữa hai quốc gia.

Các giảng viên Học viện Nhật ngữ GAG đã trực tiếp tham gia nhiều gian hàng trải nghiệm như:
🎐 Thư pháp Nhật Bản (Shodō)
👘 Mặc Yukata
🎎 Gấp giấy Origami
🎋 Giới thiệu văn hóa truyền thống Nhật Bản
🎌 Giao lưu cùng sinh viên Khoa Ngôn ngữ Nhật và đông đảo sinh viên UEF.

Điều khiến các thầy cô xúc động nhất không phải là số lượng người tham gia, mà là ánh mắt háo hức và tình yêu dành cho văn hóa Nhật Bản của các bạn trẻ Việt Nam.
Mỗi câu hỏi về Fukuoka. Mỗi cuộc trò chuyện bằng tiếng Nhật. Mỗi nụ cười khi cùng nhau mặc Yukata hay gấp một chú hạc giấy đều khiến khoảng cách giữa hai quốc gia trở nên gần gũi hơn.

Thông qua những hoạt động nhỏ ấy, các giảng viên GAG cũng có dịp giới thiệu về thành phố Fukuoka, về môi trường học tập tại Học viện Nhật ngữ GAG, về cuộc sống của du học sinh tại Nhật Bản và những cơ hội học tập, trải nghiệm dành cho sinh viên Việt Nam.

Chúng tôi luôn tin rằng, quảng bá Nhật Bản không chỉ bằng những bài thuyết trình.
Mà bằng những trải nghiệm thực tế. Một nét bút thư pháp. Một bộ Yukata. Một chú hạc giấy. Hay đơn giản chỉ là một cuộc trò chuyện chân thành. Đó mới là cách văn hóa kết nối con người.

Nhìn các bạn sinh viên Việt Nam say mê tìm hiểu về Nhật Bản, chúng tôi càng tin rằng mối quan hệ hữu nghị giữa hai quốc gia sẽ tiếp tục được vun đắp bởi chính thế hệ trẻ hôm nay. Một buổi sáng ngắn ngủi. Nhưng chứa đựng rất nhiều cảm xúc. Và cũng là lời mở đầu đẹp nhất trước khi đoàn GAG bước vào nhiệm vụ quan trọng nhất của chuyến công tác:

Đồng tổ chức Chung kết Cuộc thi Hùng biện Tiếng Nhật Toàn quốc – Cúp JLAN-TEST lần thứ 9. Xin mời mọi người cùng nhìn lại những khoảnh khắc đáng nhớ của đội ngũ giảng viên Học viện Nhật ngữ GAG trong buổi sáng cuối cùng tại Thành phố Hồ Chí Minh.

Một hành trình sắp khép lại. Nhưng những tình bạn, những bài học và những cây cầu kết nối giữa Việt Nam và Nhật Bản chắc chắn sẽ còn được tiếp tục viết nên trong tương lai. “Một chuyến đi có thể kết thúc bằng chuyến bay trở về. Nhưng những giá trị của giáo dục và tình bạn sẽ còn ở lại rất lâu trong trái tim mỗi người.”

🇯🇵 🇻🇳ベトナム教育交流研修2026 🇻🇳🇯🇵ホーチミンで迎えた最後の朝 ― ベトナムで学び、つながり、そして未来へ。

GAG日本語学院ベトナム教育交流研修も、いよいよ最終日を迎えました。ハノイから始まり、クアンニン、ハイフォン、そしてホーチミン市へ。

今回の研修では、日本語教育機関や大学への訪問、教育交流、文化体験、そして「第9回 JLAN-TEST杯 全国日本語スピーチ大会」の開催準備など、毎日が学びと出会いに満ちた充実した時間となりました。

そして迎えたホーチミンでの最後の朝。この日は早朝からホテルをチェックアウトし、荷物をまとめて、最後まで予定がぎっしり詰まった一日が始まりました。

🥖 ホーチミン名物「フインホア・バインミー」朝7時。

私たちが最初に向かったのは、多くの地元の人や海外からの旅行者に愛されている「Huỳnh Hoa（フインホア）」のバインミーです。ベトナムのバインミーは、世界で最も人気のあるストリートフードの一つとして知られています。外は香ばしく焼き上げられたフランスパン。中には数種類のハムやチャーシュー、パテ、野菜、ハーブ、特製ソースがたっぷりと入っており、一つで十分満足できるボリュームです。一口食べると、それぞれの食材が見事に調和し、ベトナムならではの味わいを感じることができます。

そして忘れてはいけないのが、ベトナムアイスコーヒー（Cà phê sữa đá）。濃厚なロブスタコーヒーと練乳が織りなす深い味わいは、日本ではなかなか味わえない特別な一杯です。「食」もまた、その国の文化を知る大切な入り口。私たちは、美味しい料理を味わうだけでなく、その土地の暮らしや文化、人々の温かさも一緒に感じることができました。

🇯🇵 日本文化を伝える「文化祭（Bunkasai）」へ
朝食を終えた後、私たちはGrabでホーチミン市経済財政大学（UEF）へ向かいました。荷物を持ったまま大学へ向かったのは、この後、日本へ帰国するためです。しかし、その前に大切な役目がありました。それが、UEFで開催された日本文化祭「Bunkasai」への参加です。

午前8時から始まった文化祭では、多くの学生たちが日本文化を体験できるさまざまなブースが設けられていました。

GAG日本語学院の教職員も、🖌 書道👘 浴衣体験🎐 折り紙🎎 日本文化紹介などを通して、学生たちと直接交流しました。

私たちにとって何より嬉しかったのは、多くのベトナムの学生が、日本語だけでなく、日本文化にも深い興味を持ち、笑顔で積極的に話しかけてくれたことです。
「福岡はどんな町ですか。」
「日本での留学生活はどうですか。」
「GAGではどんな勉強ができますか。」
学生たちから寄せられる質問一つひとつに、先生方も丁寧に答えながら、日本での生活や学びについて紹介しました。

文化交流とは、一方的に教えることではありません。
互いに知り、互いに理解し、互いに尊重すること。
その積み重ねが、日本とベトナムの未来をつくっていくのだと、私たちは改めて感じました。

教師も学び続けるためにGAG日本語学院では、海外教育研修を教職員育成の大切な取り組みとして続けています。

学生により良い教育を届けるためには、教師自身が世界を知り、多様な文化や教育に触れ、学び続けることが欠かせないと考えているからです。

今回のベトナム研修でも、多くの教育関係者との出会い、新しい教育方法、そしてベトナムの温かい文化に触れることで、私たち自身も大きく成長することができました。

そして、福岡やGAG日本語学院について紹介する中で、私たちも改めて自分たちの教育を見つめ直す貴重な機会となりました。

学生だけでなく、教師も成長する。それがGAGの教育です。

そして、いよいよ決勝大会へ
文化祭が終わると、午後はいよいよ今回の研修の集大成となる「第9回 JLAN-TEST杯 全国日本語スピーチ大会 決勝大会」。全国から選ばれた優秀な学生たちが、自分の夢や思いを日本語で発表する大舞台が始まります。

私たちGAG教職員にとっても、この大会は毎年多くの学びと感動を与えてくれる特別な時間です。そして大会終了後、私たちはホーチミン市を後にし、ハノイ経由で福岡へ帰国します。
ベトナムで過ごした一週間は終わります。
しかし、この研修で生まれた友情、教育交流、そして学びは、これからも日本とベトナムを結ぶ大切な財産として、未来へつながっていくことでしょう。

🌸 Message
教育は、人と人との出会いから始まります。
GAG日本語学院は、これからも福岡から世界へ、そして世界から福岡へ。
教育を通して、日本とベトナムを結ぶ架け橋であり続けたいと思います。
「旅は終わっても、学びは終わらない。」
それがGAG日本語学院の教職員研修です。

08/08/2026

🇯🇵🇻🇳 いよいよ決勝前日 ― 最終リハーサルと歓迎交流会を開催しました！

本日午後、GAG日本語学院、ホーチミン市経済財政大学（UEF）、ダイナム大学、そしてJLAN（一般社団法人 非漢字圏日本語教育協会）は、第9回 JLAN-TEST杯 全国日本語スピーチ大会決勝大会に向けた最終リハーサルを実施しました。

今年の決勝大会には、ベトナム全国から選ばれた14名のファイナリストが参加します。参加者は、北部・中部・南部を代表する日本語専門高校や大学・短期大学の日本語学科から選ばれた優秀な学生たちです。

全国から集まった若者たちが、日本語で自分の考えや夢を発表するこの大会は、ベトナムを代表する日本語スピーチ大会の一つとして、多くの教育機関から高い評価をいただいています。

JLAN-TEST杯 全国日本語スピーチ大会は、これまで9年間にわたり開催され、多くの高校生・大学生がこの舞台に挑戦してきました。

この大会は、日本語力を競うだけではありません。
自分自身の考えを論理的に伝える力、異文化理解、そして日本とベトナムの未来をつなぐ人材を育成することを目的とした、大変意義のある教育プログラムです。

最終リハーサルでは、ステージ進行、音響・照明、プレゼンテーションの流れ、表彰式など、本番に向けたすべての確認を行いました。

より良い大会を実現するために、関係者全員が一丸となって準備を進めています。

リハーサル終了後には、決勝進出者と各学校の引率教員の皆様をお迎えする歓迎交流会を開催しました。

全国各地から集まった学生と先生方が一堂に会し、学校や地域の垣根を越えて交流を深めました。

会場には笑顔があふれ、日本語学習や将来の夢について語り合う姿がとても印象的でした。
ここに集まった全員に共通しているものがあります。

それは、日本語を愛する心。日本文化への敬意。そして、日本という国と人々への深い関心と友情です。

この大会を通じて生まれる出会いや友情が、日本とベトナムの未来をつなぐ大きな架け橋になることを願っています。いよいよ明日は決勝大会です。

全国から選ばれたファイナリストの皆さんが、自分らしく、これまで努力してきた成果を思い切り発揮されることを心から願っています。

📅 2026年8月8日（土）13:00～
🏆 第9回 JLAN-TEST杯 全国日本語スピーチ大会 決勝大会
📍 ホーチミン市経済財政大学（UEF）
皆様の温かいご声援をよろしくお願いいたします。
明日、最高の舞台でお会いしましょう！
言葉が人をつなぎ、教育が未来をつくる。
第9回 JLAN-TEST杯、いよいよ開幕です。

🇻🇳🇯🇵 SẴN SÀNG CHO CHUNG KẾT – NƠI NHỮNG TÀI NĂNG TIẾNG NHẬT HỘI TỤ!

Chiều nay, Học viện Nhật ngữ GAG (Nhật Bản) phối hợp cùng Trường Đại học Kinh tế - Tài chính TP.HCM (UEF), Trường Đại học Đại Nam và Hiệp hội Giáo dục Tiếng Nhật dành cho các quốc gia không sử dụng chữ Hán (JLAN) đã tổ chức buổi tổng duyệt cuối cùng trước thềm Chung kết Cuộc thi Hùng biện Tiếng Nhật Toàn quốc – Cúp JLAN-TEST lần thứ 9.

Buổi tổng duyệt quy tụ 14 thí sinh xuất sắc nhất đến từ ba miền Bắc – Trung – Nam, đại diện cho các trường THPT chuyên Nhật, các khoa Tiếng Nhật của các trường cao đẳng và đại học trên khắp Việt Nam.

Suốt nhiều giờ làm việc nghiêm túc, Ban Tổ chức cùng các thí sinh đã rà soát toàn bộ chương trình, từ thứ tự thi, âm thanh, ánh sáng, sân khấu đến từng chi tiết nhỏ trong phần trình bày. Mọi công tác đều được chuẩn bị kỹ lưỡng để mang đến một vòng chung kết chuyên nghiệp, công bằng và giàu cảm xúc.

Trải qua 9 mùa giải liên tiếp, Cuộc thi Hùng biện Tiếng Nhật Toàn quốc – Cúp JLAN-TEST đã khẳng định vị thế là một trong những sân chơi học thuật uy tín nhất dành cho học sinh, sinh viên yêu tiếng Nhật tại Việt Nam.

Cuộc thi không chỉ là nơi đánh giá năng lực tiếng Nhật, mà còn là diễn đàn để các bạn trẻ thể hiện tư duy, bản lĩnh, khả năng thuyết trình và góc nhìn của mình về văn hóa, giáo dục và xã hội. Từ cuộc thi này, nhiều thế hệ học sinh, sinh viên đã trưởng thành, tiếp tục học tập, nghiên cứu và làm việc tại Nhật Bản, góp phần vun đắp tình hữu nghị giữa hai quốc gia.

Ngay sau buổi tổng duyệt, Ban Tổ chức đã tổ chức tiệc chào mừng dành cho các thí sinh lọt vào vòng chung kết cùng các thầy cô giáo hướng dẫn đến từ các trường trên khắp cả nước.

Không còn khoảng cách giữa các địa phương hay đơn vị đào tạo, tất cả đã cùng ngồi lại bên nhau trong bầu không khí thân tình, chia sẻ những câu chuyện học tập, kinh nghiệm giảng dạy và niềm đam mê dành cho tiếng Nhật.

Nơi đây, chúng ta gặp nhau bởi một điểm chung rất đẹp: Đó là tình yêu dành cho tiếng Nhật, sự trân trọng đối với văn hóa Nhật Bản và mong muốn trở thành những nhịp cầu kết nối tình hữu nghị giữa Việt Nam và Nhật Bản.
Xin gửi lời chúc tốt đẹp nhất tới 14 thí sinh. Chúc các bạn thật bình tĩnh, tự tin và tỏa sáng trên sân khấu ngày mai bằng chính khả năng và trái tim của mình.

🎤 Hẹn gặp quý thầy cô, các bạn sinh viên và những người yêu tiếng Nhật tại:
🏆 CHUNG KẾT CUỘC THI HÙNG BIỆN TIẾNG NHẬT TOÀN QUỐC – CÚP JLAN-TEST LẦN THỨ 9
🗓️ 13:00 | Ngày 08/08/2026
📍 Trường Đại học Kinh tế - Tài chính TP.HCM (UEF)
Hãy cùng cổ vũ cho những tài năng trẻ và lan tỏa tình yêu tiếng Nhật đến với cộng đồng!
Mỗi bài hùng biện là một câu chuyện.
Mỗi thí sinh là một đại sứ của tình hữu nghị Việt Nam – Nhật Bản.