19/10/2025
【令和七年度 元伊勢内宮皇大神社
稲穂能楽奉納祭 斎行のご報告⛩️】
令和七年十月十六日
午前十一時より
京都府福知山市大江町
元伊勢内宮皇大神社に於いて
稲穂能楽奉納祭が後藤公一宮司 田中真澄禰宜
により斎行されました
五月に毛原の棚田の御田植祭にて
謡と鼓を御奉納致しました稲苗が今月には穂が実り今年も豊作にて🌾
元伊勢内宮皇大神社の静謐な氣が満ちる中、
毛原の皆様、大江町の皆様、能楽師、
特別参殿にご参列いただいたみなさま、
ご参拝者のみなさまと、
五穀豊穣・天下泰平を祈念し
稲穂と神歌を御奉納いたしました
【稲穂】 -Rice-
毛原地区 鬼力の棚田米の稲穂
【神歌】 -Kamiuta-
謡
シテ方観世流 林 喜右衛門 Kiemon Hayashi
シテ方観世流 松野 浩行 Hiroyuki Matsuno
小鼓
小鼓方大倉流 大倉 源次郎 Genjiro Okura
御奉納後には毛原の棚田にて「小鍛冶」を元伊勢内宮皇大神社の方角に向け実演致しました
毛原の棚田に謡と小鼓が風や木々の音や鳥の声と一体となり響き渡りました
農業と芸能において、日本風土の歴史の中での文化的結びつきを改めて発見すること
その地域に根ざした豊かな文化の流れが絶えずこれからも大切に守られ、次の世代へと受け継がれていくことを、心から願います
On October 16, 2025, at 11:00 a.m., the Inaho-rice Noh Dedication Festival was held at Motoise Naiku Kotaijinja in Oe, Fukuchiyama City, Kyoto Prefecture, officiated.
Hope that the deep-rooted cultural ties between agriculture and the performing arts — reflecting the spirit of local communities — will be preserved and passed on to future generations
Photos:
©Honda A Masahiro