中国を学ぶ・拡がる/チャイナラボ

＜交流会やりまーす！＞

弊社の中国語講師との交流会を企画してます。
日本語を話せる中国人講師（筑波大留学生）と
お昼ごはんを食べながら交流してみませんか？

★日時6月30日（月）11時～13時半
★場所：チャイナラボ半蔵門オフィス
★参加人数：10人
★講師人数：3人
参加費：3,000円

※お昼ごはん持ち込みでお願いします！※

・上手に話せなくてもＯＫ
・外国人との交流を楽しもう
・みんなでワイワイできればＯＫ

現在、参加者1名いただいてます。

平日開催ですが、ご興味ある方は
いいね！かコメント、メッセージを
いただけたら幸いです。

折り返し、場所をお知らせします。

【六一児童節は出費に注意！】
晩上好！

6月1日は、子供の日「六一児童節」です。

中国では以前このような日はありませんでしたが、2002年から子供の成長を祝ったり、子供と一緒に過ごしたりすることがメインの日として新しく設定されました。
しかし、国が認定した祝日ではないため、子供にとっては学校が休みでも、大人は通常の勤務となることがしばしばです。

そのため中国の子供は遊びにつれてってもらえる代わりに、両親からプレゼントをもらうことを期待するようになり、市場でも商業的な色彩が強くなってきました。
ショッピングセンターも六一児童節にちなんだキャンペーンを多く展開し、天猫、京東商城、アマゾンと言ったネット上でもおもちゃの価格を全体的に高く設定している傾向があります。

六一児童節の近年の特徴として、今、子供である児童を販促のターゲットにするのではなく、子供であった幼少の頃を懐かしもうと言うような名目で、80年代、90年代をターゲットにした販促活動も多く展開されるようになってきています。

このように最近では六一児童節と言うのは名目だけで、商業的背景を帯びたイベントが多く、中国人の親としてはいつもより出費がかさむというのが現状のようです。

しかし、親も子供の幸せを感じることで自分も嬉しくなれるのでしょうね^_^
今年も一人でも幸せな家庭が増えますように！

それではまた次回、　再見～

【中国語クイズ】
早上好～　いよいよ5月も残り僅かとなってきましたね！

もうすぐ6月ですが、中国では6月1日はある祝日となっています。
さて、その祝日とはどのような日なのでしょう～？

答えは今夜の投稿で！　再見^_^

【東京メトロもびっくり!!　～北京地下鉄の一日の平均利用客数～】
　晩上好!!

　さあ、みなさん、今朝のクイズの答えはわかりましたか?
　正解は、北京地下鉄を利用する人の一日の平均数でした!!

　「1000万人」と聞いても、その数がどれほど凄まじいものか見当がつきませんが、
　東京メトロ利用客数の一日平均が644万人ですから、その多さは一目瞭然。

　これほど多くの人々が利用するのですから、人々の管理も一苦労。
　とある駅には、安全確保のため、監視カメラが200台も設置されているとか（!!）

　人々の生活には欠かすことのできない地下鉄ではありますが、
　地上を歩くのも大事ですね・・・(笑)

　それでは、また次回お会いしましょう!!
　再見(^O^)

【中国語クイズ】
　早上好!!

　今日は5月28日
　実はこの日は、みなさんにもすっかりおなじみの恒例行事である
　隅田川花火大会が初めて開催された日らしいですよ!!　（※旧暦の5月28日です）

　この花火大会は毎年たいへん多くの人々で賑わいますが、
　人の多さと聞いて思いつくのは、やはり中国ではないでしょうか?

　さて、今回のクイズは数字に関するクイズです。
　「1000万」・・・この数字はいったい何を表しているのでしょうか?

　これは、中国の「あるもの」の1日における平均人数を示しています。
　その「あるもの」とは・・・。

　わかった方は、コメントをどうぞ!!
　では、夜にお会いしましょう～～、再見(^O^)／

【いただきものは残さず～中国版 “もったいない運動” ～】
晩上好!!
5月最後の月曜日は、いかがだったでしょうか?

さて、今日の中国語クイズの答えですが、
正解は「もったいない運動」です。

もともと中国では、客をもてなす際に、食べきれないほどの料理を振る舞うのが
セオリーとなっています。
しかしながら、毎日レストランなどで大量の食べ物が破棄されているという問題も
同時に引き起こしています。

そこで、習近平新政権が掲げる倹約令のもと、「食べ残しは厳禁である」として、
この「光盤運動」が始まりました。

みなさんも食事をするときは、最後まで残さず食べているか、
今一度確かめてみませんか?

では、また次回お会いしましょう!!
再見(^O^)／

【中国語クイズ】
早上好!!

今日は5月最後の月曜日!!
みなさん張り切っていきましょう～～(^O^)／

さて、今日の中国語クイズはあることばに関するクイズです。
中国語で “光盤行動” とは、一体何を表しているのでしょうか?

“光盤”とは、もともと中国語で “CD” の意味ですが、
ここでは違う意味で捉えられています。

ヒントは、それぞれの漢字が持つ意味。
“光”は「何も残っていない」、 “盤”は「皿」です。

わかった方は、コメントをどうぞ!!
では、また今夜!　再見～～

【住居は結婚の付属品？！】

晩上好！
今日のクイズの答えは①の「家」でした～

今や中国では「結婚と住居」は最もホットなテーマとして取り上げられています。

今年公表された二つのネット調査、大手ネット婚活の“百合網”とネット不動産の“楽居”が実施した「結婚新居観調査」によると、68.3％の女性が「新居を買ってこそ男は結婚できる」と回答していました。

「結婚するなら男性はアパートを持っているのはあたりまえ」という考え方は近年急激に広がってきていて、その背景には生活の高水準思考や、一人っ子政策により親にせがむ現状があります。

こうして最近ではネット上で「娘は『招商銀行』、息子は『建設銀行』」。つまり、娘は優良な投資を呼び込む「招商銀行」、息子は新居建設を担う「建設銀行」と表現されています。

中国人男性にとってはより重荷になる新しい結婚観ですね・・・

それではまた次回！　再見＾＾

【中国語クイズ】

早上好～
もう５月の中頃、１年で１番気持ちのいい時期ですね！

今日は中国人の結婚観に関するクイズです。

近年、中国人は結婚と○○を組み合わせて考え、○○が準備できてから結婚しようという意識が高まっています。
その○○とは何でしょう？

①家　②車　③社会的地位

では、また今夜！　再見～

【数年に一度の奇跡～日食～】

晩上好！！
みなさん、答えはわかりましたか？

正解は、日食です！！
2012年5月21日は金環日食が観測された日です。

この日は、日本の茨城県鹿嶋市などで、日食が観測されましたが、中国の華南省でも観測されたそうです。

めったに見ることができない現象に多くの人々が今か今かとこの日を待ちわびていました。
果たして、次はいつ日食を観測することができるのでしょうか～？　楽しみですね(^^)

それでは、また次回会いましょう！！
再見～～

【中国語クイズ】

早上好！！　

最近はすっかり暖かくなり、半袖姿の人を街中で見かけるのも珍しくなくなってきましたね。
みなさん、体調は崩していないでしょうか？

さて、今日のクイズはある天体現象に関するクイズです。
今から2年前の5月21日、日本にいる人々は皆、朝早くから外に出て、あることを楽しみにしならが、ずっと空を見上げていました。

この現象は、日本だけでなく中国でも観測されました。
果たして、この現象とは一体何でしょうか？

わかったらコメントをどうぞ！！
では、また今夜お会いしましょう～～！　再見～～

【「福」を逆さまに飾ると来福？！】　　
晩上好！
中国で、ある漢字を家に飾ると幸運が訪れると言われている漢字は「福」でした～

皆さんは中国人の家庭で赤い"福"の文字が壁に貼られているのを見たことがありませんか？
中国では家の玄関のドアに貼り付けられていたり、お店のショーケース前のガラスの部分に貼られていたりとあらゆる場所に貼られています。

この"福"という文字が指すとおり、幸運が訪れるようにという意味があるみたいですが、中国で見られる一般的な"福"は少し異なります。
何と、写真のように「福」の部分が上下逆さまになっているのです！

なぜこの様になっているのかと言うと、中国語で「福」が到来するというのは、福到(fudao）と言い、到には到来するという意味があるのです。

つまり中国人はこの「意味」と「読み」をかけて、「福」という文字を逆さまにすれば福が訪れるというように信じているのです。

中国の読み方ならではの面白い貼り方ですね＾_＾

それではまた次回！再見～