一般財団法人カルチャー・ヴィジョン・ジャパン

1月28日（土）、29日（日）の二日間、「ART JOB FAIR 2023」に出展いたします。
詳しくは下記をご覧ください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ART JOB FAIR 2023
日本初、アートジョブフェア開催へ 〜アートの仕事や仲間に出会う2日間〜

株式会社artness（代表：高山健太郎）は、コロナ禍の文化芸術の担い手の雇用や育成の課題解決を目指し、2023年1月28日（土）、29日（日）にアートストレージホテル KAIKA 東京にて、日本初のアート業界に特化したジョブフェア「ART JOB FAIR 2023」を開催します。

新型コロナウィルス感染症によって、文化芸術の活動の自粛や中止、延期は、芸術表現を支える担い手の雇用や育成にも大きな影響をもたらしました。以前より文化芸術に関わる仕事は、人生設計がしずらい、キャリアアップやスキルアップがしづらいという実態がありましたが、コロナ禍を機に課題がより顕著になりました。
そこで、2023年1月28日（土）、29日（日）に、アートの仕事や仲間に出会える日本初のアート業界に特化したジョブフェア「ART JOB FAIR 2023」をアートストレージホテル KAIKA 東京（東京都墨田区）にて開催します。

「アートの働き方に光をあてる」をテーマに、求人情報をオープンにし、誰でも参加できる透明性の高い、文化芸術の担い手のリアルな出会いの場です。全国各地のアート団体10社が出展。雇用者・求職者双方が、実際に顔をあわせ深く知り合い、多くの出会いの中から共振できる仲間に巡りあう機会になります。また、齋藤精一氏等の多彩な講師が出演し、アート業界のキャリアアップ、スキルアップに役立つ8つの講座を開催します。
ウィズコロナ・アフターコロナの文化芸術の活動基盤の強化を目指し、「ART JOB FAIR」は3カ年でアート業界に特化したジョブフェアのプラットホームとして定着を目指しています。

開催概要
名称｜ART JOB FAIR 2023
会期｜2023年1月28日（土）11:00ー18：00、1月29日（日）11:00ー18：00
入場｜無料（ウェブサイトでの事前オンライン受付）
会場｜KAIKA 東京by THE SHARE HOTELS（東京都墨田区本所2-16-5）
主催｜株式会社artness
協賛｜株式会社ロフトワーク、三菱地所株式会社
後援｜公益財団法人東京都歴史文化財団 アーツカウンシル東京
ウェブ｜https://artjobfair.jp/

出展団体
・NPO法人アーツセンターあきた｜分野：教育・まちづくり（秋田）
・omusubi不動産｜分野：まちづくり（千葉）
・アトリエヤマダ株式会社｜分野：舞台美術・まちづくり（東京）
・一般財団法人カルチャー・ヴィジョン・ジャパン｜分野：文化芸術（東京）
・一般社団法人 Japanese Film Project｜分野：映画（東京）
・じおらま（劇団）｜分野：演劇（東京）
・合同会社上出瓷藝｜分野：工芸（石川）
・エイキット株式会社｜分野：空間づくり（岐阜）
・ACTUAL Inc. (ART360°)｜分野：映像・メディア（京都）
・Twelve Inc.｜分野：美術・映像（京都）

トークイベント
1月28日（土）　
14：00〜「芸術表現を支えるプロデュースの仕事」出演：齋藤 精一（パノラマティクス）
15：00〜「アートの創造性をビジネス街に取り入れる新たな実践『YAU』」出演：森 晃子（三菱地所）、中森 葉月（三菱地所）
16：00〜「アートで働く人の処方箋になりえるプロジェクトマネジメントの論理的手法」出演：原 亮介（NINE LLP）、藤原 さゆり（NINE LLP）
17：00〜「芸術表現を発展させる、プロデュースとマネジメントの力」出演：齋藤 精一、井上 成（三菱地所）、原 亮介、モデレーター：太下 義之

1月29日（日） 　
14：00〜「アートの担い手のためのキャパシティビルディング講座」出演：今野 真理子（アーツカウンシル東京）
15：00〜「アートの担い手支援ー講座事業を通じたエンパワメント」出演：塚口 麻里子（ON-PAM）
16：00〜「アートの担い手のための会計・税務講座」出演：山内 真理（公認会計士・税理士）
17：00〜「文化芸術の活動基盤の強化に求められること」出演：今野 真理子、塚口 麻里子、山内 真理、モデレーター：吉本 光宏

会場
アートストレージホテル　KAIKA 東京 by THE SHARE HOTELS（東京都墨田区本所2-16-5）
アクセス：都営浅草線「浅草駅」徒歩8分 「本所吾妻橋駅」徒歩9分、都営大江戸線「蔵前駅」徒歩9分
※駐車場はございません。近隣駐車場または公共交通でご来場ください。

問合先
ART JOB FAIR 担当：高山健太郎　
E-mail [email protected]
ウェブhttps://artjobfair.jp/

CVJと一般社団法人TAKUMI-Art du Japon共催の対談イベント第10弾の開催ご案内です。
現在開催中の「越後妻有 大地の芸術祭 」「瀬戸内国際芸術祭」の総合ディレクター、北川フラムさんをゲストにお招きします。
オンラインのご参加者を受付中です。ぜひご参加ください！

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
第10回　現代アートの匠たち～その魅力を探る～
■日時：2022年9月5日（月）18:30-20:00
■対談ゲスト：北川フラム氏
■対談ホスト：近藤誠一（TAKUMI-Art du Japon代表理事）
　　 井上智治（カルチャー・ヴィジョン・ジャパン代表理事）
■テーマ：「激動の時代における芸術祭 ~パンデミックとウクライナに思う~」
■配信方法：Zoom
*会場/オンライン両開催ですが、会場の定員の都合上、オンラインのご案内となりますことご了承願います。
■会費：一般4,000円　学生500円
■お申込み：
下記お申し込みフォームへお願いいたします。
https://forms.gle/Fth8GVJA4rkq75We6
締切：8月26日（金）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

対談シリーズ「現代アートの匠たち～その魅力を探る～」は
TAKUMI-Art du Japonが2018年以来毎月行ってきた対談
（主として日本の伝統文化や思想などをテーマとするもの）シリーズを、
カルチャー・ヴィジョン・ジャパンとの共催によりその現代アートにおける専門性を生かしたものとして開始しました。
現代のアート・クリエイティブの魅力を掘り下げてお伝えすることで、
日本の文化の幅の広さと奥行きの深さを感じて頂くことを目的としております。

第10回目の今回は、常に社会の状況を批判的な目で見、それを芸術祭に反映させてきた北川フラムさんに、
ロシアによるウクライナ侵攻やパンデミックの裏には、どのような社会の流れを感じているか、
そしてポストコロナの芸術のあり方について、ざっくばらんなお話を伺いたいと思います。

＜注意事項＞
・ご参加費は、お申込後にお送りするお振込先に８月31日（水）までにお振込をお願い申し上げます。
・Zoomのご視聴用URLは９月２日（金）18:00頃と当日18:00頃にお送りします。
もし９月2日（金）にメールが届かない場合には、
当日できるだけお早めにCVJ事務局（[email protected]）までご連絡ください。
なおご都合により当日のご参加が叶わぬ場合や配信がうまくいかなかった場合には、
ご希望に応じて後日アーカイブ配信の調整・検討をさせて頂きます。
・新型コロナウイルス感染拡大の状況次第で、開催方法の変更または中止の可能性もございます。

上記ご了承の上、お申し込みくださいますようお願い申し上げます。

＜お問合せ先＞
一般財団法人カルチャー・ヴィジョン・ジャパン事務局
Mail: [email protected]
Tel: 03-3239-9247（担当：岩田・鈴木）

主催：一般社団法人TAKUMI-Art du Japon
　　　一般財団法人カルチャー・ヴィジョン・ジャパン

TAKUMI-Art du Japon　
日本の伝統工藝に伝わる「匠」の技と精神が、洗練された文化財の源であるのみならず、21世紀の人類社会にとって極めて重要な役割を果たすとの信念から、それを未来につないでいくことを目的として2017年に設立した一般社団法人です。
https://www.takumi-artdujapon.jp/

一般財団法人カルチャー・ヴィジョン・ジャパン
「文化・芸術立国日本」の実現に向けた取り組みを、アート・クリエイティブと産官学が連携して、
長期的な視点に立って戦略的に行うことを目的として2014 年に設立。
クリエイター・アーティストと産官学をつなぐプラットフォームとして、
文化経済戦略事業や文化芸術支援の仕組み作りを行っています。
http://cvj.or.jp/

有楽町ウィンドウギャラリー　開催中！

日本有数のブランド街である東京・丸の内仲通り。その通り沿いの店舗のウィンドウや店内を、各店舗のイメージに合わせてセレクトされた12名のアーティストの作品が華やかに彩ります。
春めく街を歩きながらアートとの出会いをお楽しみください。
作品はご購入もいただけます。（一部を除く）

■会期：2022年3月4日（金）〜21日（月・祝）
■会場：丸の内仲通り（東京都千代田区丸の内3丁目、有楽町1丁目）最寄り駅：有楽町駅、日比谷駅
■参加店舗：
TexturA、ENOTECA、bois de gui、一保堂茶舗、Allbirds、RIMOWA、NUMBER SUGAR
■参加アーティスト：玉山拓郎、田嶋悦子、池田衆、佐藤翠、Adam Silverman、藤田庄平、桑田卓郎、スナ・フジタ、小林万里子、SHIMURAbros、杉山功

■website　：https://ywg-2022.studio.site/
■instagram：yurakucho_window_gallery
■Facebook：https://www.facebook.com/yurakucho.window.gallery

・
・
主催：一般財団法人カルチャー・ヴィジョン・ジャパン
協賛：三菱地所株式会社
協力：一般社団法人日本現代美術商協会［CADAN］
企画協力：
アートアンドリーズン株式会社
藤原羽田合同会社
制作協力：STORK
Ilustration：STOMACHACHE.
Design：m-nina　
Photo：Aya Hatakeyama

・
・
#有楽町ウィンドウギャラリー



#アート #現代アート #有楽町 #丸の内 #丸の内仲通り

3月10日（木）11:00-12:00 開催！オンラインイベント

CVJは、近年中心に親交を深めております新経済連盟と、
SOCIAL INNOVATION WEEK SHIBUYA（SIW）とのコラボレーションによるオンライントークイベントを開催します。
若い世代の起業家=クリエーターの方々をゲストにお招きし、
社会が求める「新しい起業のかたち」について考察します。
奮ってご参加ください！

--------------------------------------------------------------------------------------------
「都市=社会が求める起業のかたち　−　ソーシャルデザインの力で社会課題の解決を目指す
クリエーターの時代」
-------------------------------------------------------------------------------------------

毎年、東京・渋谷を舞台に開催される日本最大級の都市型イベント
SOCIAL INNOVATION WEEK SHIBUYA（SIW）。
CVJと新経済連盟は、昨年のSIW2021に初めて後援団体として参加いたしました。
今回、そこでの議論へのアンサーセッションとして、SIWエグゼクプロデューサーで
渋谷区観光協会代表理事の金山淳吾さんをモデレーターとしてお迎えし、
オンライントークイベント「都市=社会が求める起業のかたち」をテーマに開催します。

SIW2021で特に印象的だったことは、20代を中心とした若い世代の社会課題認識の深さと、その解決に向けてテクノロジーやソーシャルデザイン、さらにアートやファッションの力を活用しながら、従来の常識に縛られない自由な発想で起業する彼らの姿でした。今回のウェビナーでは、そうした新しい世代の起業家＝クリエーターを象徴するお二人、SWiTCHの佐座槙苗さん、日本カーボンニュートラルウェブ協会の西川真央さん、そして、若い起業家
たちの伴走者として、その成長を後押しするfor Startup s（新経連会員）の泉友詞さんに、それぞれ20分のショートセッションでプレゼンテーションしていただきます。また、DEPT Companyのeriさんにも登壇していただくことが決定しました。

このような多彩な顔ぶれでお届けする今回のウェビナーは、ディスカッションとQAを交えたショートセッションを重ねながら、最終的に一つのゴールを目指すという新しい手法で展開いたします。

■登壇者（登壇順）詳細は添付の別紙をご確認ください。
・佐座 槙苗様／一般社団法人SWiTCH 代表理事
・西川 真央様／一般社団法人 日本カーボンニュートラルウェブ協会 代表理事
・泉　友詞 様／for Startups株式会社Public Affairs戦略室 室長（新経済連盟会員）
・eri様／DEPT Company 代表
・金山 淳吾様／一般財団法人渋谷区観光協会代表理事 ＊モデレーター

■セミナー概要
（1）CVJ代表理事　井上智治より挨拶
（2）セッション1　佐座槙苗さん（20分程度）
（3）セッション2　西川真央さん（20分程度）
（4）セッション3　泉　友詞さん（20分程度）

■日時：2022年3月10日（木）11:00-12:00

■参加方法：Zoomウェビナー
（セキュリティ対策の為、参加者の事前登録及び新経連事務局による確認と承認を実施いたします）
オンライン参加をご希望される方は、下記の登録フォームより
お名前、会社名、お役職、メールアドレスをご入力の上、送信ください。事務局による承認後、ご登録いただいたメールアドレスに当日のミーティングURLを記載したメールが新経連事務局より配信されます。開催日時になりましたらリンクをクリックし、ご参加ください。

【お申込みフォーム】
https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_yKzUalnASaa0X7Iq1TXDdA

■定員：なし　　
■参加費：無料
■申込締め切り：3月9日（水）まで

■登壇者略歴：
【佐座槙苗　Mana SAZA】
1995年生まれ。カナダ ブリティッシュ・コロンビア大学卒業。ユニヴァーシティ・カレッジ・ロンドン大学院 サステナブル・ディベロプメントコース在学中。
Mock COP グローバルコーディネーターとして、140ヵ国の環境専門の若者をまとめ、COP26と各国首相に本格的な18の政策提言を行い、世界的な注目を浴びる。COP26日本ユース代表。2021年、循環型社会づくりに取り組む「一般社団法人SWiTCH」を設立。
現在は2025年大阪・関西万博に向け、100万人のサステナブルアンバサダー育成プロジェクトを推進中。

【西川真央　Ｍao NISHIKAWA】
大学院在学中にAIベンチャーを創業し、2年半後に同社売却。その後、世界経済フォーラムのイニシアチブGlobal Shapers Communityに選出。
現在は、"人類と地球の共生"をテーマとし、サスティナビリティを軸とした事業展開を行う４法人に、ファウンダー・取締役として参画。2021年11月より、日本初のデジタルサスティナビリティ領域における認証マーク発行を行う、一般社団法人日本カーボンニュートラルウェブ協会を設立。

【泉 友詞 Tomonori IZUMI】
物流業務改善コンサルティング、金融機関を経てGMOインターネットグループにてデジタルマーケティング事業部/事業開発を牽引。
その後、創業期の株式会社ネットジンザイバンク（現フォースタートアップス株式会社）にて、VCと共に「人材」を中心としたスタートアップ支援事業運営に関わる。約3年半でのマザーズ上場を経験した後、産学官連携プラットフォームを構築すべくPublic affairs戦略室を創設。
現在、中央・地方政府と共に新産業創出事業を推進し、更なる日本の競争力強化に取り組んでいる。令和三年度 経済産業省「SHIFT X」事業総合アドバイザリー。

【eri】
1983年ニューヨーク生まれ、東京育ち。 DEPT Company代表／デザイナー／アクティビスト。
’97年立花ハジメとLowPowersでデビュー。’04年自身のブランド “mother” をスタートし、'15年、父親が創業した日本のヴィンテージショップの先駆けであった “DEPT” を再スタート。その後、テーブルウェアブランド “TOWA CERAMICS” をローンチ。またPLANT BASEDカフェ “明天好好” のプロデュース、気候危機を基礎から学べるコンテンツPeaceful climate strikeや環境とファッションの問題に焦点を当てたHonest closetの立ち上げなど、ファッションの枠を超え活動している。 またメディアやSNSを通し可能な限り環境負荷のかからない自身のライフスタイルや企業としてのあり方を発信し、気候変動・繊維産業の問題を主軸にアクティビストとして様々なアクションを行なっている。　Instagram

【金山淳吾 Jungo KANAYAMA】
1978年生。電通、OORONG-SHA、ap bankでの事業開発 プロデューサーを経てクリエイティブアトリエTNZQを設立。
「クライアントは社会課題」というスタンスから様々な クリエイター、デザイナー、アーティストと企業との共創で 社会課題解決型のクリエイティブプロジェクトを推進。
2016年より一般財団法人渋谷区観光協会の代表理事として 渋谷区の観光戦略・事業を牽引し、渋谷区をステージに様々なプロジェクトをプロデュース。

Welcome! You are invited to join a webinar: 【アート同好会スペシャル】「都市=社会が求める起業のかたち　ーソーシャルデザインの力で社会課題の解決を目指すクリエーターの時代」. After register Welcome! You are invited to join a webinar: 【アート同好会スペシャル】「都市=社会が求める起業のかたち　ーソーシャルデザインの力で社会課題の解決を目指すクリエーターの時代」. After registering, you will receive a confirmation email about j...

1月21日（金）開催！オンライン対談【ゲスト：森万里子氏】

一般社団法人「匠」（TAKUMI-Art du Japon）と一般財団法人カルチャー・ヴィジョン・ジャパン（CVJ）が共催の対談シリーズ「現代アートの匠たち～その魅力を探る～」の第四回を開催いたします。

こちらは「匠」が2018年以来毎月行ってきた対談（主として日本の伝統文化や思想などをテーマとするもの）シリーズを、CVJとの共催により現代アートにおける専門性を生かしたものとして開始したシリーズです。
現代のアートの魅力を掘り下げてお伝えすることで、日本の文化の幅の広さと奥行きの深さを感じて頂くことを目的としております。ぜひご参加賜りますと幸いです。

【開催概要】
対談ゲスト：森万里子さん（現代アーティスト）
森万里子さんは現在ニューヨークを拠点に活動をされており、国際的な評価を得ている現代アーティストの一人です。伝統的な日本文化や古代史を参照しながら、最新のテクノロジーを用いて大規模なインスタレーション作品を世界中で発表されています。
森さんには初期の作品からリオ2016年オリンピック・パラリンピックで制作した作品等、最新のプロジェクトもご紹介いただきながらお話し頂く予定です。

略歴：
ニューヨーク在住。主な受賞歴に、1997年第47回ヴェネチア・ビエンナーレ優秀賞、2014年ロンドン芸術大学より名誉フェロー授与。主な個展はロンドンのロイヤルアカデミー、ポンピドゥー・センター、東京都現代美術館、ブレゲンツ美術館、プラダ財団などで開催。他にもイスタンブール、シドニー、上海、サンパウロ、シンガポールなどの主要なビエンナーレに出展。主な作品収蔵先は、ニューヨーク近代美術館、グッゲンハイム美術館、ルイ・ヴィトン財団、公益財団法人福武財団など。
ホスト：近藤誠一（「匠」代表理事）
　　　　井上智治（カルチャー・ヴィジョン・ジャパン代表理事）

■日時：2022年1月21日（金）　18:30-20:00　
■チャネル：Zoom
■会費： 一般4,000円　匠会員2,000円　学生500円

■お申込み
お申し込みは下記お申し込みフォームへお願いいたします。
Zoomの視聴用URLをお送りするメールアドレス・お名前・ご所属・お役職をご記入ください。
【お申込みフォーム】
https://forms.gle/WzHrrr2VAuwRpVVLA
締切：2022年1月14日（金）

■注意事項：
(1)参加費は、お申込後にお届けする「お申込完了メール」に記載の当法人口座に1月19日（水）までに
お振込みください。
(2)この機会に匠の会員にご入会ご希望の方は、匠事務局へおつなぎしますのでお知らせください。
ご入会の場合は、今回の参加費に会員割引がご利用いただだけます。
(3)＜オンライン配信について＞
オンラインのURLにつきましては、1月20日（木）18:00頃に1回、当日1月21日（金）18:０0頃に1回お送りします。
もし、1月20日（木）にメールが届かない場合には、当日できるだけお早めにCVJ鈴木（[email protected]）までご連絡ください。
なお万が一、当日配信側の機材等の不具合で配信がうまくいかなかった場合には、後日のアーカイブ配信となります。
ご了承の上、お申し込みくださいますようお願い申し上げます。

■お問合せ先
●CVJ関係者（CVJ事務局よりご案内した方）
　　　Mail: [email protected]
　　　Tel: 03-3239-9247（担当：岩田・鈴木）

主催：一般社団法人　TAKUMI-Art du Japon
　　　　一般財団法人カルチャー・ヴィジョン・ジャパン

【参考】
●TAKUMI-Art du Japon　
https://www.takumi-artdujapon.jp/

●一般財団法人カルチャー・ヴィジョン・ジャパン
http://cvj.or.jp/
「文化・芸術立国日本」の実現に向けた取り組みを、アート・クリエイティブと産官学が連携して、長期的な視点に立って戦略的に行うことを目的として2014年に設立。クリエイター・アーティストと産官学をつなぐプラットフォームとして、様々な文化事業や講演会などを展開しています。

12月6日開催！!　オンライン対談イベント ＜ゲスト 齋藤精一氏＞

一般社団法人「匠」（TAKUMI-Art du Japon）と一般財団法人カルチャー・ヴィジョン・ジャパン（CVJ）が共催の対談シリーズ
「現代アートの匠たち～その魅力を探る～」

こちらは「匠」が2018年以来毎月行ってきた対談（主として日本の伝統文化や思想などをテーマとするもの）シリーズを、CVJとの共催により現代アートにおける専門性を生かしたものとして開始したシリーズです。
現代のアートの魅力を掘り下げてお伝えすることで、日本の文化の幅の広さと奥行きの深さを感じて頂くことを目的としております。

第三回は、パノラマティクス主宰の齋藤精一氏をお招きし、オンライン形式で開催いたします。
齋藤氏には、最近のプロジェクトについても触れながら、「これからあるべき表現｜文化と経済の関係」をテーマにお話し頂く予定です。
元文化庁長官の近藤誠一氏とじっくりお話しする、深い内容になると思います。ぜひご参加ください。
　
【開催概要】
■対談ゲスト：齋藤精一氏（パノラマティクス　主宰）
■ホスト：近藤誠一（「匠」代表理事）
　井上智治（カルチャー・ヴィジョン・ジャパン代表理事）

■日時：2021年12月6日（月）　19:00-20:30　
■チャネル：Zoom
■会費：一般4,000円　「匠」会員2,000円　学生　500円

【お申込み】
[email protected]まで、下記の情報を明記いただきメールにてお申し込みください。
・お名前
・ご所属
・メールアドレス（視聴用URLを送付します）
・緊急連絡先電話番号

お申し込み後にお送りする受付完了メールに記載された振込先まで、会費のお支払いをお願いいたします。
（お振込み締切：12月6日（月）15:00）
視聴用URLはお振込み確認次第、当日18:00頃までにお送りします。

＜ゲストプロフィール＞
齋藤 精一（パノラマティクス　主宰）
1975年神奈川県生まれ。
建築デザインをコロンビア大学建築学科（MSAAD）で学び、2000年からニューヨークで活動を開始。
06年株式会社ライゾマティクス（現：株式会社アブストラクトエンジン）を設立。
社内部門「パノラマティクス」を率いる。行政や企業などの企画、実装アドバイザーも数多く行っている。
2018-2021年グッドデザイン賞審査委員副委員長。2020年ドバイ万博 日本館クリエイティブ・アドバイザー。
2025年大阪・関西万博People’s Living Labクリエイター。

主催：一般社団法人 TAKUMI-Art du Japon
　　　https://www.takumi-artdujapon.jp/

　　　一般財団法人カルチャー・ヴィジョン・ジャパン
　　　http://cvj.or.jp/

「SOCIAL INNOVATION WEEK SHIBUYA 2021」アーカイブ動画&レポート公開中！

SIWのスペシャルセッション　「渋谷カルチャーヴィジョン 〜都市と企業が紡ぐ新しい文化と経済〜」にCVJ代表理事の井上が登壇いたしました。CVJとSIW、また日頃連携を深めています新経済連連盟の三者のコラボレーションで実現したトークセッションです。
文化拠点を作るための多様な都市インフラを持つ渋谷で新しいカルチャーや経済を育んでいくための仕組み作りについて、議論が行われました。
ただいま、アーカイブ動画&レポートを公開中です。下記よりご覧いただけます。

https://social-innovation-week-shibuya.jp/report/6267/

Special Session｜渋谷カルチャーヴィジョン 〜都市と企業が紡ぐ新しい文化と経済〜

■日時：11月12日（金）11:00-12:00 実施済
■会場：渋谷キャスト／オンライン配信
■登壇者：
・寄本 健
　東急株式会社 沿線生活創造事業部 エンターテインメント事業推進グループ 企画担当 課長　
・井上　智治
　一般財団法人 カルチャー・ヴィジョン・ジャパン(CVJ) 代表理事、一般社団法人 新経済連盟幹事
・山中 直子
　meetalk株式会社代表取締役社長
・今田 素子
　株式会社インフォバーングループ本社 代表取締役CEO / Founder
・金山 淳吾
　SIWエグゼクティブプロデューサー/一般財団法人渋谷区観光協会代表理事

渋谷カルチャーヴィジョン〜都市と企業が紡ぐ新しい文化と経済｜寄本健/井上智治/山中直子/今田素子/金山淳吾 | SOCIAL INNOVATION WEEK SHIBUYA ＜SPEAKER＞ 寄本 健 東急株式会社 沿線生活創造事業部 エンターテインメント事業推進グループ 企画担当...

台湾ナウスペシャルプログラム「渥美幸裕コンサート ~邦楽2.0と台湾民謡~」
お越しくださいました皆様、ありがとうございました。

台湾民謡を渥美さんのギターと和楽器のアレンジで奏でる楽曲、
奄美島唄&三味線の前山真吾さんにギターが加わり、
音の広がりに満たされた奄美民謡、
朝崎郁恵さんの神秘的な歌声との奇跡的な共演、
『邦楽2.0』による、和楽器とギターが融合した大迫力のセッションと、
ここでしか見られない贅沢な内容でした！

台湾と奄美、日本の文化的なつながり、
その土地に流れている時間や風土を多様な楽曲を通じて感じることのできる、豊かな時間となりました。

『邦楽2.0』のみなさま、朝崎さん、前山さん、ありがとうございました！

「Taiwan NOW」は本日14日までです。
KITTE丸の内の作品と、バーチャル会場の映画やコンサートもお見逃しなく！
https://www.taiwannow.org/jp/

--
渥美氏率いる邦楽2.0の東京と京都公演が決定しました。
こちらもぜひお出かけください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
［東京公演］邦楽2.0 〜神代木ギターと日本のおと〜 トークセッション & コンサート』
【日時】
2021年12月7日（火）
18時半開場　19時開演
【会場】
kudan house
東京都千代田区九段北1-15-9
https://goo.gl/maps/WZL9hT7fdnfMPBMb9
【チケット】
ご予約・当日共　4000円（限定25名様・自由席）
チケット購入リンク
Facebook イベントページ
https://fb.me/e/1gF5OaQ6n
【出演】
トークセッション
渥美幸裕（ギタリスト・邦楽2.0主宰）
小林良輔（Ryosuke Kobayashi Guitars）
コンサート
小山豊(津軽三味線)
小濱明人(尺八)
柿木原こう(箏)
渥美幸裕(ギター・邦楽2.0主宰)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
［京都公演］邦楽2.0 -花鳥風月-
【日程・場所】
2021年12月14日（火）
18時開場　19時開演
【会場】
京都府立文化芸術会館
(京都市上京区寺町通広小路下ル東桜町1番地)
https://goo.gl/maps/KDZb6MKo3e7nBYrR8
【チケット】
前売り　4500円
当日　5000円
Facebook イベントページ
https://fb.me/e/2MrC9QriU
【出演】
小山豊 (津軽三味線)
小濱明人 (尺八)
柿木原こう (箏)
渥美幸裕 (ギター・邦楽2.0主宰)
【ゲスト出演】
弥千穂 (唄 宮川町)
小扇 (三味線 宮川町)
藤舎清鷹連中 (囃子方)

日本最大級のソーシャルデザインをテーマにした都市フェス 「SOCIAL INNOVATION WEEK SHIBUYA」開催中！


SIWは、11月5日(金)〜14日(日)の会期中、「アイデアと触れ合う、渋谷の10日間。」として、 カンファレンスや体験プログラムが開催される都市型イベントです。
CVJは本企画に後援しており、カンファレンス「Special Agenda」において、 日頃連携を深めています新経済連盟様とのコラボレーションで、 「都市×文化×企業」をテーマにしたトークセッションを実施いたします。
ぜひご視聴ください。

【実施概要】
■名称：SOCIAL INNOVATION WEEK SHIBUYA 2021
■日程：2021年11月５日（金）～11月14日（日）
■エグゼクティブプロデューサー：
　一般財団法人渋谷区観光協会代表理事 金山 淳吾、
　一般社団法人渋谷未来デザイン理事 長田 新子
■主催：SOCIAL INNOVATION WEEK SHIBUYA実行委員会
■共催：渋谷区
■後援：文部科学省、一般社団法人新経済連盟、一般財団法人カルチャー・ヴィジョン・ジャパン、
一般財団法人渋谷区観光協会、一般社団法人渋谷未来デザイン、 渋谷区商店会連合会
■特別協賛：公益財団法人日本財団

＜Special Agenda＞
CVJとSIW、新経済連連盟のコラボレーションで実現しましたトークセッションです。
■日時：11月12日（金）11:00-12:00
■会場：渋谷キャスト／オンライン配信あり
■テーマ：渋谷カルチャーヴィジョン 〜都市と企業が紡ぐ新しい文化と経済〜
■登壇者：
・寄本 健
　東急株式会社 沿線生活創造事業部 エンターテインメント事業推進グループ 企画担当 課長　
・井上 智治
　一般財団法人 カルチャー・ヴィジョン・ジャパン(CVJ) 代表理事、一般社団法人 新経済連盟幹事
・山中 直子
　meetalk株式会社代表取締役社長
・今田 素子
　株式会社インフォバーングループ本社 代表取締役CEO / Founder
・金山 淳吾
　SIWエグゼクティブプロデューサー/一般財団法人渋谷区観光協会代表理事

■公式サイトURL：https://social-innovation-week-shibuya.jp
■問合せ：[email protected]

会場観覧申込はこちら
https://social-innovation-week-shibuya.jp/timetable/event/ss02/
登壇者一覧はこちら
https://social-innovation-week-shibuya.jp/speakers/

※新型コロナウイルス感染症拡大の状況により、各プログラムの開催場所・手法に関しては随時変更となる可能性があります。
※プログラムや登壇者など、予告なく変更になる場合がございます

日本と台湾の文化の架け橋
「渥美幸裕コンサート～邦楽2.0と台湾民謡~」

現在、東京・丸の内を中心に開催中の日台文化交流イベント「Taiwan NOW（台湾ナウ）」のスペシャルプログラムとして、
11月13日（土）に「渥美幸裕コンサート～邦楽2.0と台湾民謡~」を開催いたします。

ギタリスト、作曲家、音楽プロデューサーとして
「伝統邦楽をワールドミュージックに」をコンセプトに活動する渥美幸裕氏。
その渥美氏が主宰する「邦楽2.0」は、日本の伝統音楽をギターを通して現代にアップデートし、その魅力を世界に伝え次世代に継承するプロジェクトです。

渥美氏の取り組みが台湾の「Hengchun Peninsula Music Festival」から評価され、台湾南部の都市、恆春（ヘンチュン）市に残る民謡を継承発展させたいと、恆春民謡のアレンジが任されました。
渥美氏は恆春に長期滞在して、現地の民謡を現地住民と一緒に恆春アレンジに取り組みました。

本公演では日本初となるアレンジ楽曲の披露からオリジナルの恆春民謡の紹介と共に、渥美氏が主宰する邦楽2.0のコンサートを行います。
さらに今回は特別に渥美氏が台湾民謡と音楽的に類似点を感じるという奄美民謡も盛り込み、奄美島唄の第一人者と言われる朝崎郁恵氏と、島唄・三味線の前山真吾氏がゲスト出演します。

日本、台湾、奄美それぞれの文化・歴史が交錯し、伝統と創造さらには多様性のある音楽を未来に向けて発信します。
渥美氏の音楽を通して唄に刻まれたその土地の風土や民俗的特徴、言語、当時の風物、事象を感じ、想像するひとときをお楽しみください。

《Taiwan NOWスペシャルプログラム》
「渥美幸裕コンサート ~邦楽2.0と台湾民謡~」
■日時：2021年11月13日（土）
開場13:30　開演14:00
■会場：東京国際フォーラム　ホールD7
　　　　東京都千代田区丸の内3丁目5番1号
　　　　代表電話 : 03-5221-9000
■チケット：全席指定5, 000円　
■特設サイト：https://cvjtaiwannow.wixsite.com/taiwanconcert
＜チケット予約・お問い合わせ＞
チケットスペース　Tel：03-3234-9999（オペレーター）

チケットぴあ
https://w.pia.jp/t/taiwannow-concert/
Pコード　205-888

ローソンチケット
https://l-tike.com/taiwannow/
Lコード　73726

イープラス
https://eplus.jp/taiwannow/

■出演者
・邦楽2.0
渥美幸裕（ギタリスト）
小山豊（津軽三味線）
川村葵山（尺八）
柿木原こう（箏）

・特別ゲスト
朝崎郁恵（奄美民謡 唄者）
前山真吾（奄美民謡 唄者・三味線）

・映像出演（台湾）
秋月
淑瑛
燈籠
桂香

■主催：一般財団法人カルチャー・ヴィジョン・ジャパン

■日台文化交流事業「Taiwan NOW」
https://www.taiwannow.org/jp/

画像：現地の民謡唄い手とのリハーサルの様子

日本と台湾の交流を文化で紡ぐアートイベント
「Taiwan NOW（台湾ナウ）」今週末より開催！！

日本と台湾の文化交流と親善を深めることを目的に、両国のアーティスト、クリエイター、デザイナーなどが参加し、
東京（丸の内）会場と台湾（高雄）会場、バーチャル会場を舞台に展開する日台文化交流事業「Taiwan NOW（台湾ナウ）」が10月30日より開催されます。

CVJは、アジアNOW実行委員会の代表団体として、台湾の財団法人文化台湾基金会と共催いたします。

「ともに花を咲かせよう」をテーマに、作品展示やパフォーミングアーツが展開され、マイケル・リン氏×アトリエ・ワンの大規模インスタレーション作品の展示や
リー・ミンウェイ氏のパフォーマンスをご覧いただけます。

また会期中、Taiwan NOWスペシャルプログラムとして、
「渥美幸裕コンサート ~邦楽2.0と台湾民謡~」を主催いたします。
台湾の恆春（ヘンチュン）市に残る民謡をアレンジした日本初披露となる楽曲を、日本と台湾をつなぐ文化的架け橋となることを願い演奏します。
また、台湾民謡と音楽的に類似点を感じるという奄美民謡も盛り込み、日本、台湾、奄美それぞれの文化・歴史が交錯し、伝統と創造さらには多様性のある音楽を未来に向けて発信します。

ぜひお越しください！

【開催概要】
日台文化交流事業「Taiwan NOW」
■会期：2021年10月30日（土）~11月14日（日）
■会場：東京・丸の内会場/バーチャル会場/台湾・高雄会場
　メイン会場：KITTE　東京都千代田区丸の内2丁目7−2
■主催：財団法人文化台湾基金会
■共催：アジアNOW実行委員会（代表団体：一般財団法人カルチャー・ヴィジョン・ジャパン）
■公式WEBサイト
https://www.taiwannow.org/jp/
＊各作品は無料でご覧いただけます。詳細はWEBサイトをご確認ください。

《Taiwan NOWスペシャルプログラム》
「渥美幸裕コンサート ~邦楽2.0と台湾民謡~」
■日時：2021年11月13日（土）
■会場：東京国際フォーラム　ホールD7
東京都千代田区丸の内3丁目5番1号
代表電話 : 03-5221-9000
■チケット：全席指定5, 000円　下記特設サイトよりご購入いただけます。
■特設サイト：
https://cvjtaiwannow.wixsite.com/taiwanconcert
■主催：一般財団法人カルチャー・ヴィジョン・ジャパン

画像：
Taiwan NOWキーヴィジュアル　
「Untitled Gathering (Tokyo 2020) 」林明弘（マイケル・リン）×アトリエ・ワン
「如実曲径／私たちのラビリンス」李明維（リー・ミンウェイ）
渥美幸裕コンサート ~邦楽2.0と台湾民謡~

CADAN有楽町では、大阪・桜ノ宮を拠点とするARTCOURT Galleryの企画による石塚源太 + 西條茜の二人展を開催中です。
石塚は漆、西條は陶の新作を発表します。ぜひご高覧ください。

■展覧会概要
会期：2021年9月29日（水）～10月17日（日）
会場：CADAN 有楽町 (東京都千代田区有楽町1-10-1　有楽町ビル1F)
出展作家：石塚源太 、 西條茜
営業時間：火～金 11時～19時 / 土、日、祝　11時～17時
定休日：月（祝日の場合は翌平日）
企画：ARTCOURT Gallery

■ART TALK supported by CVJ
日時：10月17日（日）11:00-11:30
出演：石塚源太、西條茜
会場：CADAN有楽町　*＠cadan_instaからインスタライブも配信します。

詳しくはこちら
https://cadan.org/cadanyurakucho_artcourtgallery/

Photo:
石塚源太《感触の表裏 (on wall) #6》2021
漆、麻布 乾漆技法｜137x98x52 cm

西條茜《沈黙と誘惑》2021, 陶, 56x65x45 cm