Mountain Domu Language Adventure

アホとバカというと日本語ではよくない言葉ですね。スペイン語ではどうでしょう。
●アホ(ajo)はニンニク。日本でもアヒージョという料理は定着しました。小さいニンニクという意味ですが、それを使った料理は、正しくはアルアヒージョ（Al ajollo)といいます。日本では言いやすいので簡単に”アヒージョ”となったみたいですね。
●バカ(vaca)は牛。どこかでアホバカ丼というのをメニューにしてると聞いたことがありますが、ニンニク牛丼って美味しそう♪

この夏、愛車のハコバンは車検目前に修理不能の故障となり、買い替えることとなった。
　
　今度の車は”VAMOS”。これはスペイン語。英語で言えば、”Let's go.”である。「さあ、この車で出かけよう！」、
ってことかな。

　そういえば、スペイン語で命名された車は他にもある。”SIENTA”は”お掛けなさい”、”TANTO”は、日本語と同じ”た～んと”。「たくさん荷物も載るよ」ということだ。

　スペイン語は、日本語と発音がよく似ているものが多いので、馴染みやすい。

　身の周りの外来語には色々面白いものがありますよ。

娘が敷地を走り回っていて、「暑い～手に汗!!ジュースちょうだい～!!!」と言ってきた。私は「”テニアセ”って、スペイン語で"のどが渇いた”って意味だよ。」と返した。「えぇぇ???」と娘。笑えるスペイン語、たくさんあります。🤣

2018年10月1日。新しいサイトを立ち上げました。題してMountain Domu Language Adventure(MLA)。
Mountain Domu English Adevnture（MEA)では、子供たちと親子で楽しめる英語を、と進めてきました。このサイトでは、英語に限らず、世界を視野に色々な国の言葉を、私自身も勉強しながら、日本語の気づきも含めて、色々自由に書いてゆきたいと思います。時々しか書けませんが、教室に参加出来ない方々も、気が向いたらこのサイトを覗いてみてください。