Volongo - notizie, curiositร , storia e tradizioni del "paese gentileโ€

  • Casa
  • Italia
  • Volongo
  • Volongo - notizie, curiositร , storia e tradizioni del "paese gentileโ€

Volongo - notizie, curiositร , storia e tradizioni del "paese gentileโ€ Volongo - Provincia di Cremona
Immagini PROTETTE DA COPYRIGHT ๐ŸšซTutto il materiale fotografico รจ tutelato da diritto d'autore (L. 633/1941).

Vietata copia, download o riutilizzo senza autorizzazione scritta. Per info e permessi contattaci in privato. Volongo ... paese natale di Rosa e Carolina Agazzi (educatrici)

๐„๐ฆ๐จ๐ณ๐ข๐จ๐ง๐ข ๐ž ๐ญ๐ซ๐š๐๐ข๐ณ๐ข๐จ๐ง๐ž ๐Ÿ“ฟ๐€๐ฅ๐ฅ'๐จ๐ฆ๐›๐ซ๐š ๐๐ข ๐ฎ๐ง ๐๐š๐ ๐จ๐ฅ๐š๐ซ๐จ ๐ŸŒณ A volte un semplice sguardo della campagna si arricchisce di bellezza ...
13/09/2026

๐„๐ฆ๐จ๐ณ๐ข๐จ๐ง๐ข ๐ž ๐ญ๐ซ๐š๐๐ข๐ณ๐ข๐จ๐ง๐ž ๐Ÿ“ฟ

๐€๐ฅ๐ฅ'๐จ๐ฆ๐›๐ซ๐š ๐๐ข ๐ฎ๐ง ๐๐š๐ ๐จ๐ฅ๐š๐ซ๐จ ๐ŸŒณ

A volte un semplice sguardo della campagna si arricchisce di bellezza grazie allo stacco luminoso creato dall'ombra di un albero.
รˆ cosรฌ che, attratto dal forte contrasto di luce, scatto questa foto.

๐‘€๐‘Ž ๐‘'๐‘’ฬ€ ๐‘ž๐‘ข๐‘Ž๐‘™๐‘๐‘œ๐‘ ๐‘Ž ๐‘โ„Ž๐‘’ ๐‘š๐‘– ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘ก๐‘ก๐‘–๐‘’๐‘›๐‘’.
Alzo lo sguardo: una chioma espansa e f***a, con i rami terminali piรน giovani che tendono ad essere leggermente flessibili e penduli, copre la vista del cielo sopra di me.

Lo riconosco: quest'albero รจ un ๐ต๐‘Ž๐‘”๐‘œ๐‘™๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘œ;
tra la nostra gente รจ conosciuto, in forma dialettale, con il termine di ๐‘น๐’๐’Ž๐’Š๐’ˆ๐’๐’Š๐’‚: pianta dalla corteccia liscia e dalle radici forti.

Si racconta infatti, che il suo legno duro ed elastico era perfetto per fabbricare attrezzi agricoli, manici di fruste e ruote per i carri.
Un albero forte quindi, come la gente di un tempo, resistente e resiliente, che sopporta benissimo sia la forte umiditร  e le gelate dei nostri inverni, che l'afa e la siccitร  estiva della nostra campagna.

๐ถโ„Ž๐‘–๐‘ ๐‘ ๐‘Žฬ€ ๐‘โ„Ž๐‘– ๐‘™๐‘œ โ„Ž๐‘Ž ๐‘ฃ๐‘œ๐‘™๐‘ข๐‘ก๐‘œ ๐‘ž๐‘ข๐‘–, ๐‘Ž๐‘– ๐‘š๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘”๐‘–๐‘›๐‘– ๐‘‘๐‘’๐‘™ ๐‘›๐‘œ๐‘ ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘œ ๐‘๐‘–๐‘š๐‘–๐‘ก๐‘’๐‘Ÿ๐‘œ.

Ora ricordo, non dev'essere cresciuto proprio per caso, ...ricordo che per secoli questa pianta รจ stata venerata come ๐’'"๐‘จ๐’๐’ƒ๐’†๐’“๐’ ๐’…๐’†๐’Š ๐‘น๐’๐’”๐’‚๐’“๐’Š", un ponte vivente tra la terra ed il cielo.

๐ธฬ€ ๐‘™๐‘Ž ๐‘๐‘œ๐‘›๐‘“๐‘’๐‘Ÿ๐‘š๐‘Ž. Lui non puรฒ essere cresciuto spontaneamente intorno al nostro cimitero, dove oggi la sua chioma maestosa stende un velo d'ombra e protezione sul riposo delle anime.

๐‘๐‘œ๐‘› ๐‘’ฬ€ ๐‘ข๐‘› ๐‘๐‘Ž๐‘ ๐‘œ. Lui รจ stato messo qui perchรฉ ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘Ž ๐‘™๐‘’ ๐‘ ๐‘ข๐‘’ ๐‘“๐‘Ÿ๐‘œ๐‘›๐‘‘๐‘’ ๐‘Ž๐‘๐‘๐‘Ž๐‘‘๐‘’ ๐‘ข๐‘› ๐‘๐‘–๐‘๐‘๐‘œ๐‘™๐‘œ ๐‘š๐‘–๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘๐‘œ๐‘™๐‘œ ๐‘‘๐‘’๐‘™๐‘™๐‘Ž ๐‘‘๐‘’๐‘ฃ๐‘œ๐‘ง๐‘–๐‘œ๐‘›๐‘’ ๐‘๐‘œ๐‘๐‘œ๐‘™๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘’.
In autunno, l'albero dona piccoli frutti che nascondono un nocciolo legnoso, sferico e indistruttibile.
Un tempo, mani contadine e pazienti raccoglievano da terra questi semi per forarli uno ad uno, infilandoli in fili di spago: ๐‘›๐‘Ž๐‘ ๐‘๐‘’๐‘ฃ๐‘Ž๐‘›๐‘œ ๐‘๐‘œ๐‘ ๐‘–ฬ€ ๐‘– ๐‘Ÿ๐‘œ๐‘ ๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘– ๐‘‘๐‘’๐‘™๐‘™๐‘Ž ๐‘๐‘œ๐‘ฃ๐‘’๐‘Ÿ๐‘Ž ๐‘”๐‘’๐‘›๐‘ก๐‘’.

In un tempo in cui i materiali pregiati erano un lusso proibito, ๐‘–๐‘™ ๐ต๐‘Ž๐‘”๐‘œ๐‘™๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘œ ๐‘œ๐‘“๐‘“๐‘Ÿ๐‘–๐‘ฃ๐‘Ž ๐‘”๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘ก๐‘ข๐‘–๐‘ก๐‘Ž๐‘š๐‘’๐‘›๐‘ก๐‘’ ๐‘™๐‘œ ๐‘ ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘ข๐‘š๐‘’๐‘›๐‘ก๐‘œ ๐‘๐‘’๐‘Ÿ ๐‘™๐‘Ž ๐‘๐‘Ÿ๐‘’๐‘”โ„Ž๐‘–๐‘’๐‘Ÿ๐‘Ž ๐‘ž๐‘ข๐‘œ๐‘ก๐‘–๐‘‘๐‘–๐‘Ž๐‘›๐‘Ž, creando corone tenaci destinate a passare di generazione in generazione.

Oggi, quell'albero monumentale fuori dal cimitero, oltre ad accoglierti con la sua ombra, continua la sua missione spirituale: ๐‘Ž๐‘๐‘๐‘œ๐‘”๐‘™๐‘–๐‘’ ๐‘– ๐‘๐‘’๐‘›๐‘ ๐‘–๐‘’๐‘Ÿ๐‘– ๐‘‘๐‘’๐‘– ๐‘ฃ๐‘–๐‘ฃ๐‘–, ๐‘ฃ๐‘’๐‘”๐‘™๐‘–๐‘Ž ๐‘ ๐‘ข๐‘™๐‘™๐‘Ž ๐‘š๐‘’๐‘š๐‘œ๐‘Ÿ๐‘–๐‘Ž ๐‘‘๐‘’๐‘™ ๐‘๐‘Ž๐‘ ๐‘ ๐‘Ž๐‘ก๐‘œ ๐‘’ ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘ ๐‘“๐‘œ๐‘Ÿ๐‘š๐‘Ž ๐‘–๐‘™ ๐‘ ๐‘œ๐‘“๐‘“๐‘–๐‘œ ๐‘‘๐‘’๐‘™ ๐‘ฃ๐‘’๐‘›๐‘ก๐‘œ ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘Ž ๐‘™๐‘’ ๐‘ ๐‘ข๐‘’ ๐‘“๐‘œ๐‘”๐‘™๐‘–๐‘’ ๐‘–๐‘› ๐‘ข๐‘›'๐‘’๐‘ก๐‘’๐‘Ÿ๐‘›๐‘Ž ๐‘๐‘Ÿ๐‘’๐‘”โ„Ž๐‘–๐‘’๐‘Ÿ๐‘Ž ๐‘ ๐‘ข๐‘ ๐‘ ๐‘ข๐‘Ÿ๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘ก๐‘Ž ๐‘Ž๐‘™๐‘™๐‘Ž ๐‘๐‘Ž๐‘š๐‘๐‘Ž๐‘”๐‘›๐‘Ž.
===========
๐Ÿ–‹๏ธ Navarra f

๐—œ๐—น ๐—ง๐—ฒ๐—ฟ๐—ฟ๐—ถ๐˜๐—ผ๐—ฟ๐—ถ๐—ผ ๐ŸŒณ๐Ÿšถโ€โ™€๐Ÿšถ๐—–๐—ผ๐—ป๐—ผ๐˜€๐—ฐ๐—ถ ๐—ถ ๐—ฝ๐—ฟ๐—ถ๐—ป๐—ฐ๐—ถ๐—ฝ๐—ฎ๐—น๐—ถ ๐—ฝ๐—ฒ๐—ฟ๐—ฐ๐—ผ๐—ฟ๐˜€๐—ถ ๐—ป๐—ฒ๐—น๐—น๐—ฎ ๐—ฐ๐—ฎ๐—บ๐—ฝ๐—ฎ๐—ด๐—ป๐—ฎ ๐˜ƒ๐—ผ๐—น๐—ผ๐—ป๐—ด๐—ต๐—ฒ๐˜€๐—ฒ?Sono infiniti, รจ vero.Ma tre di questi, sono ...
11/09/2026

๐—œ๐—น ๐—ง๐—ฒ๐—ฟ๐—ฟ๐—ถ๐˜๐—ผ๐—ฟ๐—ถ๐—ผ ๐ŸŒณ๐Ÿšถโ€โ™€๐Ÿšถ
๐—–๐—ผ๐—ป๐—ผ๐˜€๐—ฐ๐—ถ ๐—ถ ๐—ฝ๐—ฟ๐—ถ๐—ป๐—ฐ๐—ถ๐—ฝ๐—ฎ๐—น๐—ถ ๐—ฝ๐—ฒ๐—ฟ๐—ฐ๐—ผ๐—ฟ๐˜€๐—ถ ๐—ป๐—ฒ๐—น๐—น๐—ฎ ๐—ฐ๐—ฎ๐—บ๐—ฝ๐—ฎ๐—ด๐—ป๐—ฎ ๐˜ƒ๐—ผ๐—น๐—ผ๐—ป๐—ด๐—ต๐—ฒ๐˜€๐—ฒ?
Sono infiniti, รจ vero.
Ma tre di questi, sono percorsi ad anello della cosiddetta area rurale denominata "๐‘ฝ๐’‚๐’๐’”๐’๐’“๐’…๐’‚" e fanno parte del Sistema Unico di Percorrenza del GAL Oglio Po - Terre d'acqua.

Il piรน lungo, di circa 4,6 km, รจ il percorso "๐—ฃ๐—”๐—Ÿ๐—”๐—ญ๐—ญ๐—œ๐—ก๐—˜", una parte di esso costeggia il fiume Oglio e raggiunge il paese passando dalla Cascina "Vigneto".

Il percorso "๐—ฃ๐—œ๐—ฆ๐—ง๐—”" invece รจ di circa 2,9 km e costeggia in un breve tratto la roggia Gambara, nel punto in cui prende il nome di "Bundai", il tratto piรน scavato in quanto a valle del salto dove si puรฒ vedere la piccola centralina idroelettrica che sfrutta tale dislivello. Il percorso passa dalla Cascina "Malpensata" e fa rientro al paese dalla strada delle Gerre.

Il pรฌรน breve รจ il percorso "๐—ฃ๐—”๐—Ÿ๐—”๐——๐—”", di 2,3 km, anch'esso prende il nome dall'area rurale che contraddistingue i campi di quella zona.
Questo percorso costeggia la parte piรน tortuosa del "Bundai" e permette di vedere un tipico budrio (o bodrio) ovvero la zona umida caratterizzata da un piccolo specchio d'acqua dolce, nella zona golenale in cui il "Bundai" sfocia nel fiume Oglio.
Percorrendo un tratto di argine si intravede infatti il fiume Oglio e a vegliare le sue piene, ... la Cascina "Gerre".
=================
๐Ÿ–‹๏ธ Navarra f

โ›ช๏ธ ๐๐š๐ซ๐ซ๐จ๐œ๐œ๐ก๐ข๐š ๐๐ž๐ข ๐’๐š๐ง๐ญ๐ข ๐๐ข๐ž๐ญ๐ซ๐จ ๐ž ๐๐š๐จ๐ฅ๐จ ๐š๐ฉ๐จ๐ฌ๐ญ๐จ๐ฅ๐ข ๐๐ข ๐•๐จ๐ฅ๐จ๐ง๐ ๐จ.๐—–๐—ผ๐—ป๐—ฑ๐—ถ๐˜ƒ๐—ถ๐—ฑ๐—ถ๐—ฎ๐—บ๐—ผ ๐—นโ€™๐—ถ๐—ป๐—ณ๐—ผ๐—ฟ๐—บ๐—ฎ๐˜‡๐—ถ๐—ผ๐—ป๐—ฒ ๐—ฑ๐—ฒ๐—น๐—น๐—ฎ ๐—ฃ๐—ฎ๐—ฟ๐—ฟ๐—ผ๐—ฐ๐—ฐ๐—ต๐—ถ๐—ฎ ๐—ฟ๐—ถ๐—ด๐˜‚๐—ฎ๐—ฟ๐—ฑ๐—ฎ๐—ป๐˜๐—ฒ ๐—น๐—ฎ ๐—ฆ...
09/09/2026

โ›ช๏ธ ๐๐š๐ซ๐ซ๐จ๐œ๐œ๐ก๐ข๐š ๐๐ž๐ข ๐’๐š๐ง๐ญ๐ข ๐๐ข๐ž๐ญ๐ซ๐จ ๐ž ๐๐š๐จ๐ฅ๐จ ๐š๐ฉ๐จ๐ฌ๐ญ๐จ๐ฅ๐ข ๐๐ข ๐•๐จ๐ฅ๐จ๐ง๐ ๐จ.

๐—–๐—ผ๐—ป๐—ฑ๐—ถ๐˜ƒ๐—ถ๐—ฑ๐—ถ๐—ฎ๐—บ๐—ผ ๐—นโ€™๐—ถ๐—ป๐—ณ๐—ผ๐—ฟ๐—บ๐—ฎ๐˜‡๐—ถ๐—ผ๐—ป๐—ฒ ๐—ฑ๐—ฒ๐—น๐—น๐—ฎ ๐—ฃ๐—ฎ๐—ฟ๐—ฟ๐—ผ๐—ฐ๐—ฐ๐—ต๐—ถ๐—ฎ ๐—ฟ๐—ถ๐—ด๐˜‚๐—ฎ๐—ฟ๐—ฑ๐—ฎ๐—ป๐˜๐—ฒ ๐—น๐—ฎ ๐—ฆ๐—ฎ๐—ป๐˜๐—ฎ ๐—บ๐—ฒ๐˜€๐˜€๐—ฎ ๐—ฑ๐—ถ ๐——๐—ข๐— ๐—˜๐—ก๐—œ๐—–๐—” ๐Ÿญ๐Ÿฏ ๐—ฆ๐—˜๐—ง๐—ง๐—˜๐— ๐—•๐—ฅ๐—˜ ๐Ÿฎ๐Ÿฌ๐Ÿฎ๐Ÿฒ ๐—ฎ๐—น๐—น๐—ฒ ๐—ผ๐—ฟ๐—ฒ ๐Ÿต,๐Ÿฏ๐Ÿฌ.

La celebrazione sarร  presieduta da Don Giovanni Tosoni, di recente nominato presbitero collaboratore dellโ€™Unitร  pastorale Madonna della Malongola, della quale Volongo fa parte.

Per Don Giovanni รจ un ritorno; a Volongo infatti รจ stato parroco dal 2007 al 2013, condividendo tale servizio con Casalromano, Fontanella Grazioli e Carzaghetto.

๐—” ๐——๐—ผ๐—ป ๐—š๐—ถ๐—ผ๐˜ƒ๐—ฎ๐—ป๐—ป๐—ถ ๐—ฑ๐—ถ๐—ฎ๐—บ๐—ผ ๐—ถ๐—น ๐—ป๐—ผ๐˜€๐˜๐—ฟ๐—ผ ๐—ฝ๐—ถ๐˜‚ฬ€ ๐—ฐ๐—ฎ๐—น๐—ผ๐—ฟ๐—ผ๐˜€๐—ผ ๐—ฏ๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ผ๐—ฟ๐—ป๐—ฎ๐˜๐—ผ!

Ricordiamo i compiti specifici che il Vescovo S.E. Rev. mo Mons. Marco Busca gli ha affidato. ๐‘๐‘Ž๐‘๐‘๐‘’๐‘™๐‘™๐‘Ž๐‘›๐‘–๐‘Ž ๐‘‚๐‘ ๐‘๐‘’๐‘‘๐‘Ž๐‘™๐‘–๐‘’๐‘Ÿ๐‘Ž ๐‘‘๐‘– ๐ด๐‘ ๐‘œ๐‘™๐‘Ž: ๐‘ฃ๐‘–๐‘ ๐‘–๐‘ก๐‘Ž ๐‘ž๐‘ข๐‘œ๐‘ก๐‘–๐‘‘๐‘–๐‘Ž๐‘›๐‘Ž ๐‘Ž๐‘– ๐‘š๐‘Ž๐‘™๐‘Ž๐‘ก๐‘– ๐‘’ ๐‘๐‘œ๐‘ ๐‘ ๐‘–๐‘๐‘–๐‘™๐‘’ ๐‘๐‘œ๐‘œ๐‘Ÿ๐‘‘๐‘–๐‘›๐‘Ž๐‘š๐‘’๐‘›๐‘ก๐‘œ ๐‘‘๐‘– ๐‘ข๐‘› "๐‘”๐‘Ÿ๐‘ข๐‘๐‘๐‘œ ๐‘๐‘’๐‘Ÿ ๐‘–๐‘™ ๐‘š๐‘–๐‘›๐‘–๐‘ ๐‘ก๐‘’๐‘Ÿ๐‘œ ๐‘‘๐‘’๐‘™๐‘™๐‘Ž ๐‘๐‘œ๐‘›๐‘ ๐‘œ๐‘™๐‘Ž๐‘ง๐‘–๐‘œ๐‘›๐‘’"; ๐‘…๐‘†๐ด ๐‘‘๐‘– ๐‘‚๐‘ ๐‘ก๐‘–๐‘Ž๐‘›๐‘œ: ๐‘ฃ๐‘–๐‘ ๐‘–๐‘ก๐‘Ž ๐‘ ๐‘’๐‘ก๐‘ก๐‘–๐‘š๐‘Ž๐‘›๐‘Ž๐‘™๐‘’ (๐‘”๐‘–๐‘œ๐‘ฃ๐‘’๐‘‘๐‘–ฬ€) ๐‘’ ๐‘๐‘’๐‘™๐‘’๐‘๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘ง๐‘–๐‘œ๐‘›๐‘’ ๐‘‘๐‘’๐‘™๐‘™๐‘Ž ๐‘€๐‘’๐‘ ๐‘ ๐‘Ž; ๐‘ฃ๐‘–๐‘ ๐‘–๐‘ก๐‘Ž ๐‘Ž๐‘”๐‘™๐‘– ๐‘Ž๐‘›๐‘ง๐‘–๐‘Ž๐‘›๐‘– ๐‘’ ๐‘Ž๐‘– ๐‘š๐‘Ž๐‘™๐‘Ž๐‘ก๐‘– ๐‘›๐‘’๐‘™๐‘™๐‘’ ๐‘‘๐‘–๐‘ฃ๐‘’๐‘Ÿ๐‘ ๐‘’ ๐‘๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘Ÿ๐‘œ๐‘๐‘โ„Ž๐‘–๐‘’, ๐‘–๐‘› ๐‘๐‘œ๐‘œ๐‘Ÿ๐‘‘๐‘–๐‘›๐‘Ž๐‘š๐‘’๐‘›๐‘ก๐‘œ ๐‘๐‘œ๐‘› ๐‘– ๐‘๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘Ÿ๐‘œ๐‘๐‘–; ๐‘‘๐‘–๐‘ ๐‘๐‘œ๐‘›๐‘–๐‘๐‘–๐‘™๐‘–๐‘ก๐‘Žฬ€ ๐‘–๐‘› ๐‘ก๐‘ข๐‘ก๐‘ก๐‘’ ๐‘™๐‘’ ๐‘๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘Ÿ๐‘œ๐‘๐‘โ„Ž๐‘–๐‘’ ๐‘๐‘’๐‘Ÿ ๐‘๐‘’๐‘™๐‘’๐‘๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘™๐‘Ž ๐‘…๐‘–๐‘๐‘œ๐‘›๐‘๐‘–๐‘™๐‘–๐‘Ž๐‘ง๐‘–๐‘œ๐‘›๐‘’ ๐‘’ ๐‘๐‘’๐‘Ÿ ๐‘™'๐‘Ž๐‘ ๐‘๐‘œ๐‘™๐‘ก๐‘œ/๐‘Ž๐‘๐‘๐‘œ๐‘š๐‘๐‘Ž๐‘”๐‘›๐‘Ž๐‘š๐‘’๐‘›๐‘ก๐‘œ ๐‘ ๐‘๐‘–๐‘Ÿ๐‘–๐‘ก๐‘ข๐‘Ž๐‘™๐‘’; ๐‘ ๐‘’๐‘Ÿ๐‘ฃ๐‘–๐‘ง๐‘–๐‘œ ๐‘™๐‘–๐‘ก๐‘ข๐‘Ÿ๐‘”๐‘–๐‘๐‘œ: ๐‘๐‘’๐‘™๐‘’๐‘๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘ง๐‘–๐‘œ๐‘›๐‘– ๐‘“๐‘’๐‘Ÿ๐‘–๐‘Ž๐‘™๐‘–, ๐‘“๐‘’๐‘ ๐‘ก๐‘–๐‘ฃ๐‘’ ๐‘’ ๐‘“๐‘ข๐‘›๐‘’๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘™๐‘– ๐‘ ๐‘’๐‘๐‘œ๐‘›๐‘‘๐‘œ ๐‘™๐‘’ ๐‘›๐‘’๐‘๐‘’๐‘ ๐‘ ๐‘–๐‘ก๐‘Žฬ€ ๐‘’๐‘“๐‘“๐‘’๐‘ก๐‘ก๐‘–๐‘ฃ๐‘’ ๐‘‘๐‘’๐‘™๐‘™๐‘’ ๐‘๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘Ÿ๐‘œ๐‘๐‘โ„Ž๐‘–๐‘’ ๐‘‘๐‘’๐‘™๐‘™'๐‘ˆ๐‘ƒ; ๐‘๐‘œ๐‘™๐‘™๐‘Ž๐‘๐‘œ๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘ง๐‘–๐‘œ๐‘›๐‘’ ๐‘›๐‘’๐‘™๐‘™๐‘Ž ๐‘“๐‘œ๐‘Ÿ๐‘š๐‘Ž๐‘ง๐‘–๐‘œ๐‘›๐‘’: ๐‘Ž๐‘๐‘๐‘œ๐‘š๐‘๐‘Ž๐‘”๐‘›๐‘Ž๐‘š๐‘’๐‘›๐‘ก๐‘œ ๐‘‘๐‘– ๐‘๐‘–๐‘๐‘๐‘œ๐‘™๐‘– ๐‘”๐‘Ÿ๐‘ข๐‘๐‘๐‘– ๐‘‘๐‘– ๐‘๐‘Ÿ๐‘’๐‘”โ„Ž๐‘–๐‘’๐‘Ÿ๐‘Ž, ๐‘–๐‘› ๐‘ ๐‘–๐‘›๐‘ก๐‘œ๐‘›๐‘–๐‘Ž ๐‘๐‘œ๐‘› ๐‘™๐‘’ ๐‘™๐‘–๐‘›๐‘’๐‘’ ๐‘๐‘Ž๐‘ ๐‘ก๐‘œ๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘™๐‘– ๐‘‘๐‘’๐‘™๐‘™'๐‘ˆ๐‘ƒ.

๐ท๐‘œ๐‘› ๐บ๐‘–๐‘œ๐‘ฃ๐‘Ž๐‘›๐‘›๐‘– ๐‘Ÿ๐‘–๐‘ ๐‘–๐‘’๐‘‘๐‘’๐‘Ÿ๐‘Žฬ€ ๐‘Ž๐‘‘ ๐ด๐‘ ๐‘œ๐‘™๐‘Ž ๐‘’ ๐‘๐‘œ๐‘›๐‘‘๐‘–๐‘ฃ๐‘–๐‘‘๐‘’๐‘Ÿ๐‘Žฬ€ ๐‘™๐‘Ž ๐‘ฃ๐‘–๐‘ก๐‘Ž ๐‘๐‘œ๐‘š๐‘ข๐‘›๐‘–๐‘ก๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘–๐‘Ž ๐‘๐‘œ๐‘› ๐‘”๐‘™๐‘– ๐‘Ž๐‘™๐‘ก๐‘Ÿ๐‘– ๐‘ ๐‘Ž๐‘๐‘’๐‘Ÿ๐‘‘๐‘œ๐‘ก๐‘–.

Foto: Don Giovanni e Don Vincenzo - celebrazione in occasione del 25ยฐ di sacerdozio di Don Giovanni Tosoni, 9 settembre 2015
=================
๐Ÿ–‹๏ธ Navarra f

Sensazioni โ–ช๏ธโ–ช๏ธโ–ช๏ธIn questa tarda estate c'รจ un'ora, la sera, in cui il cielo sopra il nostro cimitero si accende di rosa...
04/09/2026

Sensazioni โ–ช๏ธโ–ช๏ธโ–ช๏ธ

In questa tarda estate c'รจ un'ora, la sera, in cui il cielo sopra il nostro cimitero si accende di rosa, mentre il resto, tutt'intorno si spegne piano.

๐‘…๐‘’๐‘ ๐‘ก๐‘Ž๐‘›๐‘œ ๐‘ ๐‘œ๐‘™๐‘œ ๐‘™๐‘’ ๐‘๐‘–๐‘๐‘๐‘œ๐‘™๐‘’ ๐‘™๐‘ข๐‘๐‘–: ๐‘ข๐‘›๐‘Ž ๐‘๐‘’๐‘Ÿ ๐‘œ๐‘”๐‘›๐‘– ๐‘›๐‘œ๐‘š๐‘’, ๐‘ข๐‘›๐‘Ž ๐‘๐‘’๐‘Ÿ ๐‘œ๐‘”๐‘›๐‘– ๐‘ฃ๐‘œ๐‘™๐‘ก๐‘œ ๐‘โ„Ž๐‘’ ๐‘Ž๐‘๐‘๐‘–๐‘Ž๐‘š๐‘œ ๐‘Ž๐‘š๐‘Ž๐‘ก๐‘œ.
๐‘‡๐‘Ÿ๐‘’๐‘š๐‘Ž๐‘›๐‘œ ๐‘Ž๐‘๐‘๐‘’๐‘›๐‘Ž, ๐‘๐‘œ๐‘š๐‘’ ๐‘ ๐‘’ ๐‘Ÿ๐‘’๐‘ ๐‘๐‘–๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘ ๐‘ ๐‘’๐‘Ÿ๐‘œ.

E in fondo รจ proprio cosรฌ โ€” ๐‘โ„Ž๐‘– ๐‘๐‘– โ„Ž๐‘Ž ๐‘™๐‘Ž๐‘ ๐‘๐‘–๐‘Ž๐‘ก๐‘œ ๐‘๐‘œ๐‘›๐‘ก๐‘–๐‘›๐‘ข๐‘Ž ๐‘Ž ๐‘ฃ๐‘–๐‘ฃ๐‘’๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘›๐‘’๐‘™ ๐‘š๐‘œ๐‘‘๐‘œ ๐‘–๐‘› ๐‘๐‘ข๐‘– ๐‘๐‘– โ„Ž๐‘Ž ๐‘–๐‘›๐‘ ๐‘’๐‘”๐‘›๐‘Ž๐‘ก๐‘œ ๐‘Ž ๐‘ ๐‘ก๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘Ž๐‘™ ๐‘š๐‘œ๐‘›๐‘‘๐‘œ: ๐‘›๐‘’๐‘– ๐‘”๐‘’๐‘ ๐‘ก๐‘– ๐‘โ„Ž๐‘’ ๐‘Ÿ๐‘–๐‘๐‘’๐‘ก๐‘–๐‘Ž๐‘š๐‘œ ๐‘ ๐‘’๐‘›๐‘ง๐‘Ž ๐‘Ž๐‘๐‘๐‘œ๐‘Ÿ๐‘”๐‘’๐‘Ÿ๐‘๐‘’๐‘›๐‘’, ๐‘–๐‘› ๐‘ข๐‘›๐‘Ž ๐‘š๐‘œ๐‘ ๐‘ ๐‘Ž, ๐‘–๐‘› ๐‘ข๐‘›๐‘Ž ๐‘๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘œ๐‘™๐‘Ž ๐‘‘๐‘’๐‘ก๐‘ก๐‘Ž ๐‘๐‘œ๐‘› ๐‘–๐‘™ ๐‘ก๐‘–๐‘š๐‘๐‘Ÿ๐‘œ ๐‘‘๐‘’๐‘™๐‘™๐‘Ž ๐‘ ๐‘ข๐‘Ž ๐‘ฃ๐‘œ๐‘๐‘’, ๐‘›๐‘’๐‘™ ๐‘ ๐‘–๐‘™๐‘’๐‘›๐‘ง๐‘–๐‘œ ๐‘โ„Ž๐‘’ ๐‘ ๐‘Ž๐‘๐‘๐‘–๐‘Ž๐‘š๐‘œ ๐‘Ÿ๐‘–๐‘๐‘œ๐‘›๐‘œ๐‘ ๐‘๐‘’๐‘Ÿ๐‘’.

Passare da qui, la sera, non รจ tristezza.
รˆ tornare a casa un momento.
รˆ come dire ai nostri cari: '๐‘›๐‘œ๐‘› ๐‘ฃ๐‘– ๐‘Ž๐‘๐‘๐‘–๐‘Ž๐‘š๐‘œ ๐‘™๐‘Ž๐‘ ๐‘๐‘–๐‘Ž๐‘ก๐‘– ๐‘ ๐‘œ๐‘™๐‘–. ๐‘†๐‘–๐‘’๐‘ก๐‘’ ๐‘ข๐‘›๐‘Ž ๐‘๐‘–๐‘๐‘๐‘œ๐‘™๐‘Ž ๐‘™๐‘ข๐‘๐‘’ ๐‘โ„Ž๐‘’ ๐‘›๐‘œ๐‘› ๐‘ ๐‘– ๐‘ ๐‘๐‘’๐‘”๐‘›๐‘’'. ๐Ÿ•ฏ๏ธ

Evento di fine estate - ๐Ÿ ๐ŸŒž ๐Ÿ‰๐ด๐‘ก๐‘ก๐‘–๐‘ฃ๐‘–๐‘ก๐‘Žฬ€ ๐‘Ž๐‘”๐‘”๐‘Ÿ๐‘’๐‘”๐‘Ž๐‘ก๐‘–๐‘ฃ๐‘Ž ๐Ÿด๐Ÿง‘โ€๐Ÿคโ€๐Ÿง‘๐Ÿšถโ€โ™€๏ธ๐Ÿง‘โ€๐Ÿคโ€๐Ÿง‘๐Ÿ‘ฌ ๐Ÿด๐‘‘๐‘’๐‘™๐‘™๐‘Ž ๐‘ƒ๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘Ÿ๐‘œ๐‘๐‘โ„Ž๐‘–๐‘Ž:L'Oratorio parrocchiale di Volongo...
03/09/2026

Evento di fine estate - ๐Ÿ ๐ŸŒž ๐Ÿ‰

๐ด๐‘ก๐‘ก๐‘–๐‘ฃ๐‘–๐‘ก๐‘Žฬ€ ๐‘Ž๐‘”๐‘”๐‘Ÿ๐‘’๐‘”๐‘Ž๐‘ก๐‘–๐‘ฃ๐‘Ž ๐Ÿด๐Ÿง‘โ€๐Ÿคโ€๐Ÿง‘๐Ÿšถโ€โ™€๏ธ๐Ÿง‘โ€๐Ÿคโ€๐Ÿง‘๐Ÿ‘ฌ ๐Ÿด
๐‘‘๐‘’๐‘™๐‘™๐‘Ž ๐‘ƒ๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘Ÿ๐‘œ๐‘๐‘โ„Ž๐‘–๐‘Ž:

L'Oratorio parrocchiale di Volongo ci ricorda il prossimo appuntamento al "๐•‹๐•–๐•’๐•ฅ๐•ฃ๐•š๐•Ÿ๐• "
๐—ฆ๐—ฎ๐—ฏ๐—ฎ๐˜๐—ผ ๐Ÿญ๐Ÿต ๐—ฒ ๐——๐—ผ๐—บ๐—ฒ๐—ป๐—ถ๐—ฐ๐—ฎ ๐Ÿฎ๐Ÿฌ ๐˜€๐—ฒ๐˜๐˜๐—ฒ๐—บ๐—ฏ๐—ฟ๐—ฒ ๐Ÿฎ๐Ÿฌ๐Ÿฎ๐Ÿฒ

๐Ÿ…ข๐Ÿ…–๐Ÿ…๐Ÿ…‘๐Ÿ…”๐Ÿ…˜ ๐Ÿ… ๐Ÿ…ฃ๐Ÿ…ค๐Ÿ…ฃ๐Ÿ…ฃ๐Ÿ… ๐Ÿ…‘๐Ÿ…˜๐Ÿ…ก๐Ÿ…ก๐Ÿ…
๐ŸŒฎ๐ŸŒฎ๐ŸŒฎ โžŒ.โ“ฟ ๐ŸŒฎ๐ŸŒฎ๐ŸŒฎ

โ›ช La Parrocchia dei Santi Pietro e Paolo apostoli di Volongo informa che da DOMENICA 6 SETTEMBRE riprende la santa messa...
01/09/2026

โ›ช La Parrocchia dei Santi Pietro e Paolo apostoli di Volongo informa che da DOMENICA 6 SETTEMBRE riprende la santa messa festiva alle ore 9.30.

๐Ÿšœ๐Ÿ‘จโ€๐ŸŒพ A volte anche piccoli scorci della campagna possono diventare un quadro.๐ต๐‘Ž๐‘™๐‘™๐‘’ ๐‘‘๐‘– ๐‘“๐‘–๐‘’๐‘›๐‘œ ๐‘‘๐‘œ๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘ก๐‘’ ๐‘ ๐‘œ๐‘ก๐‘ก๐‘œ ๐‘ข๐‘› ๐‘๐‘–๐‘’๐‘™๐‘œ ๐‘‘๐‘– ๐‘“๐‘–๐‘›...
29/08/2026

๐Ÿšœ๐Ÿ‘จโ€๐ŸŒพ A volte anche piccoli scorci della campagna possono diventare un quadro.

๐ต๐‘Ž๐‘™๐‘™๐‘’ ๐‘‘๐‘– ๐‘“๐‘–๐‘’๐‘›๐‘œ ๐‘‘๐‘œ๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘ก๐‘’ ๐‘ ๐‘œ๐‘ก๐‘ก๐‘œ ๐‘ข๐‘› ๐‘๐‘–๐‘’๐‘™๐‘œ ๐‘‘๐‘– ๐‘“๐‘–๐‘›๐‘’ ๐‘’๐‘ ๐‘ก๐‘Ž๐‘ก๐‘’ ๐‘Ž ๐‘‰๐‘œ๐‘™๐‘œ๐‘›๐‘”๐‘œ.๐ŸŒฝ

Storia๐Ÿ“š๐ˆ๐ฅ ๐‚๐š๐ฌ๐ญ๐ž๐ฅ๐ฅ๐จ ๐๐ข ๐•๐จ๐ฅ๐จ๐ง๐ ๐จ ๐ŸฐSebbene le testimonianze giunte fino a noi siano scarse e frammentarie, la conformazione ...
26/08/2026

Storia๐Ÿ“š
๐ˆ๐ฅ ๐‚๐š๐ฌ๐ญ๐ž๐ฅ๐ฅ๐จ ๐๐ข ๐•๐จ๐ฅ๐จ๐ง๐ ๐จ ๐Ÿฐ
Sebbene le testimonianze giunte fino a noi siano scarse e frammentarie, la conformazione del terreno e alcune tracce ancora visibili confermano che, nel Medioevo, Volongo fosse protetto da un ๐’„๐’‚๐’”๐’•๐’†๐’๐’๐’ di una certa importanza, solido e ben fortificato.

Il borgo sorge su un modesto rilievo, a circa 45 metri sul livello del mare, ben riconoscibile per chi proviene dal Mantovano.
La posizione, naturalmente favorevole alla difesa, era rafforzata da un sistema di fossati e corsi d'acqua.
Sui lati nord, ovest e sud il castello era circondato da una fossa, oggi in parte spianata ma ancora leggibile nel profilo del terreno.

A est scorreva invece la ๐‘ฎ๐’‚๐’Ž๐’ƒ๐’‚๐’“๐’‚, molto piรน in basso rispetto all'abitato: le sue acque allagavano la campagna per circa un chilometro, formando una vasta zona di acquitrini e paludi.

A nord-est, nella localitร  oggi chiamata ๐‘ณ๐’‚ ๐‘ฉ๐’‚๐’”๐’”๐’‚, una parte delle acque della Gambara veniva deviata e incanalata nel fossato che circondava il borgo. Il corso d'acqua tornava poi nell'antico alveo a sud-est, nei pressi dell'attuale termine di ๐’—๐’Š๐’‚ ๐’…๐’๐’ ๐’๐’‚๐’‘๐’‘๐’‚๐’“๐’๐’๐’Š.

La Bassa e la parte finale di questa strada, un tempo chiamata ๐’—๐’Š๐’‚ ๐‘บ๐’†๐’๐’—๐’† ๐‘บ๐’๐’‘๐’“๐’‚, segnavano dunque l'ingresso e il ritorno delle acque nel fiume.
๐‘ต๐’†๐’ ๐‘ฟ๐‘ฝ๐‘ฐ๐‘ฐ ๐’”๐’†๐’„๐’๐’๐’ ๐’’๐’–๐’†๐’”๐’•๐’Š ๐’…๐’–๐’† ๐’‘๐’–๐’๐’•๐’Š ๐’…๐’Š๐’—๐’†๐’๐’๐’†๐’“๐’ ๐’ˆ๐’–๐’‚๐’…๐’Š ๐’† ๐’‚๐’ƒ๐’ƒ๐’†๐’—๐’†๐’“๐’‚๐’•๐’๐’Š ๐’‘๐’–๐’ƒ๐’ƒ๐’๐’Š๐’„๐’Š.
Nel secolo successivo se ne aggiunse un terzo in ๐’—๐’Š๐’‚ ๐‘บ๐’†๐’๐’—๐’† ๐‘บ๐’๐’•๐’•๐’.

Erano luoghi essenziali per la vita quotidiana: la popolazione vi attingeva l'acqua, abbeverava gli animali, lavava i panni e praticava la pesca.
*************************
๐‹๐ž ๐ญ๐ซ๐š๐œ๐œ๐ž ๐ง๐ž๐ฅ ๐ฉ๐š๐ž๐ฌ๐ž ๐๐ข ๐จ๐ ๐ ๐ข ๐Ÿ˜ ๐Ÿก๐Ÿ 
Dell'antica struttura difensiva rimane soprattutto il rialzo del terreno sul quale sorgono alcuni edifici privati affacciati su ๐’—๐’Š๐’‚ ๐‘ฎ๐’‚๐’“๐’Š๐’ƒ๐’‚๐’๐’…๐’Š, ๐’๐’‚ ๐’†๐’™ ๐’”๐’„๐’–๐’๐’๐’‚ ๐’…๐’†๐’๐’'๐’Š๐’๐’‡๐’‚๐’๐’›๐’Š๐’‚ ๐‘จ๐’ˆ๐’‚๐’›๐’›๐’Š๐’‚๐’๐’‚ e altre abitazioni.
Poco piรน a est si trova ๐’—๐’Š๐’‚ ๐‘ช๐’‚๐’”๐’•๐’†๐’๐’๐’, mentre oltre l'antico fossato, verso ovest, una campagna conserva ancora il nome di Castello.

๐‘ฎ๐’๐’Š ๐’‚๐’„๐’„๐’†๐’”๐’”๐’Š ๐’‚๐’๐’๐’‚ ๐’‡๐’๐’“๐’•๐’†๐’›๐’›๐’‚ ๐’…๐’๐’—๐’†๐’—๐’‚๐’๐’ ๐’†๐’”๐’”๐’†๐’“๐’† ๐’”๐’๐’๐’•๐’‚๐’๐’•๐’ ๐’…๐’–๐’†.
La porta ๐‘๐‘Ÿ๐‘–๐‘›๐‘๐‘–๐‘๐‘Ž๐‘™๐‘’, rivolta a ovest, si trovava all'inizio della ๐’”๐’•๐’“๐’‚๐’…๐’‚ ๐’‘๐’†๐’“ ๐‘ถ๐’”๐’•๐’Š๐’‚๐’๐’ e consentiva di raggiungere le terre poste a ovest e a sud.
La porta settentrionale, ๐‘ ๐‘’๐‘๐‘œ๐‘›๐‘‘๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘–๐‘Ž e probabilmente realizzata in un periodo successivo del Medioevo, sorgeva invece nei pressi dell'attuale termine di ๐’—๐’Š๐’‚ ๐‘ด๐’‚๐’“๐’„๐’๐’๐’Š, lungo la direzione per Gambara e Fiesse.
Entrambe erano verosimilmente dotate di ponti levatoi, indispensabili per superare il fossato.

๐‘จ๐’๐’•๐’“๐’Š ๐’Š๐’๐’ˆ๐’“๐’†๐’”๐’”๐’Š ๐’๐’๐’ ๐’†๐’“๐’‚๐’๐’ ๐’‘๐’๐’”๐’”๐’Š๐’ƒ๐’Š๐’๐’Š: ๐’‚ ๐’†๐’”๐’• ๐’Š๐’ ๐’‡๐’Š๐’–๐’Ž๐’† ๐’† ๐’'๐’†๐’”๐’•๐’†๐’”๐’‚ ๐’‘๐’‚๐’๐’–๐’…๐’† ๐’„๐’๐’”๐’•๐’Š๐’•๐’–๐’Š๐’—๐’‚๐’๐’ ๐’–๐’๐’‚ ๐’ƒ๐’‚๐’“๐’“๐’Š๐’†๐’“๐’‚ ๐’๐’‚๐’•๐’–๐’“๐’‚๐’๐’†.

Solo nel tardo Medioevo venne aperto un collegamento verso Fontanella, Canneto e Mantova, probabilmente attraverso un porto natante (sistema di attraversamento mobile), custodito da un portinaio e forse istituito durante la signoria dei Gonzaga.
*************************
๐”๐ง๐š ๐ฅ๐ฎ๐ง๐ ๐š ๐ฌ๐ญ๐จ๐ซ๐ข๐š ๐๐ข ๐Ÿ๐จ๐ซ๐ญ๐ข๐Ÿ๐ข๐œ๐š๐ณ๐ข๐จ๐ง๐ข โš”
๐‘ณ๐’† ๐’๐’“๐’Š๐’ˆ๐’Š๐’๐’Š ๐’…๐’Š๐’‡๐’†๐’๐’”๐’Š๐’—๐’† ๐’…๐’Š ๐‘ฝ๐’๐’๐’๐’๐’ˆ๐’ ๐’‘๐’๐’•๐’“๐’†๐’ƒ๐’ƒ๐’†๐’“๐’ ๐’“๐’Š๐’”๐’‚๐’๐’Š๐’“๐’† ๐’‚๐’๐’'๐’†๐’•๐’‚ฬ€ ๐’“๐’๐’Ž๐’‚๐’๐’‚, ๐’„๐’๐’Ž๐’† ๐’”๐’–๐’ˆ๐’ˆ๐’†๐’“๐’Š๐’”๐’„๐’๐’๐’ ๐’Š ๐’“๐’†๐’‘๐’†๐’“๐’•๐’Š ๐’‚๐’“๐’„๐’‰๐’†๐’๐’๐’๐’ˆ๐’Š๐’„๐’Š ๐’“๐’Š๐’๐’—๐’†๐’๐’–๐’•๐’Š ๐’๐’†๐’ 1930.
L'insediamento sarebbe stato distrutto nel 69 a.C.
In epoca successiva, l'abbazia di Leno promosse la fortificazione dei borghi della Bassa Bresciana situati lungo l'Oglio, frequentemente esposti a invasioni e saccheggi.

Nuovi interventi si resero necessari a partire almeno dal 1183, durante le contese di confine tra Cremonesi e Bresciani.
Tra il XII e il XIV secolo le difese furono ulteriormente potenziate, non soltanto per proteggere la popolazione, ma anche per custodire le riserve di cereali, continuamente minacciate dalle incursioni.
Nel 1258 il castello fu messo a dura prova durante gli eventi legati alla ๐’ƒ๐’‚๐’•๐’•๐’‚๐’ˆ๐’๐’Š๐’‚ ๐’…๐’Š ๐‘ป๐’๐’“๐’“๐’Š๐’„๐’†๐’๐’๐’‚.
Pochi anni dopo subรฌ una grave distruzione per mano di Oberto Pallavicino, allora signore di Brescia e dominatore della Bassa dell'Oglio. Quando Brescia venne liberata con l'aiuto di Carlo d'Angiรฒ, il Pallavicino, per vendetta, fece abbattere numerosi castelli della zona, tra cui quello di Volongo, tra il 1266 e il 1267.

La fortificazione venne nuovamente potenziata da Pandolfo Malatesta durante la sua espansione nel territorio bresciano, tra il 1404 e il 1420. Nel 1428, quando il doge di Venezia assegnรฒ ai Gonzaga alcune terre bresciane, compresa Volongo, il castello tornรฒ ad avere un ruolo strategico.
๐‘ฐ ๐‘ฎ๐’๐’๐’›๐’‚๐’ˆ๐’‚ lo mantennero efficiente, affidandolo a uomini armati e a un castellano tenuto a prestare un solenne giuramento.
*************************
๐…๐จ๐ซ๐ญ๐ž๐ณ๐ณ๐š ๐ž ๐ซ๐ข๐ฌ๐ž๐ซ๐ฏ๐š ๐๐ž๐ฅ๐ฅ๐š ๐œ๐จ๐ฆ๐ฎ๐ง๐ข๐ญ๐šฬ€๐ŸŒพ๐ŸŒฝ๐Ÿš
Il castello non svolgeva soltanto una funzione militare.
Al suo interno venivano conservate le scorte comuni di cereali, da utilizzare nelle annate di scarso raccolto per far fronte ai bisogni primari della popolazione. In un'epoca in cui gli scambi commerciali erano difficili e incerti, queste riserve garantivano al borgo una fondamentale forma di autosufficienza.

I ripetuti eventi bellici finirono perรฒ per compromettere gravemente l'edificio.
Nel 1665 il castello era ormai in condizioni tanto precarie che gli abitanti chiesero al sovrano Gonzaga di intervenire.
Anche la Consulta del Senato di Mantova espresse parere favorevole affinchรฉ la struttura non fosse piรน utilizzata come deposito di cereali.
*************************
๐‹๐š ๐๐ž๐ฆ๐จ๐ฅ๐ข๐ณ๐ข๐จ๐ง๐ž ๐Ÿ”จ
๐‘ณ๐’‚ ๐’…๐’†๐’Ž๐’๐’๐’Š๐’›๐’Š๐’๐’๐’† ๐’…๐’†๐’‡๐’Š๐’๐’Š๐’•๐’Š๐’—๐’‚ ๐’…๐’†๐’ ๐‘ช๐’‚๐’”๐’•๐’†๐’๐’๐’ ๐’…๐’Š ๐‘ฝ๐’๐’๐’๐’๐’ˆ๐’ ๐’‚๐’—๐’—๐’†๐’๐’๐’† ๐’๐’†๐’ 1787.
Il terreno e ciรฒ che rimaneva degli edifici furono acquistati da alcuni abitanti di Volongo e da una famiglia nobile di Sorbara di Asola.
La data dello smantellamento venne incisa su una colonna, successivamente rimossa nel 1817 durante i lavori di sistemazione della piazza della chiesa.
๐‘ซ๐’Š ๐’’๐’–๐’†๐’๐’๐’‚ ๐’„๐’๐’๐’๐’๐’๐’‚, ๐’‘๐’–๐’“๐’•๐’“๐’๐’‘๐’‘๐’, ๐’๐’ˆ๐’ˆ๐’Š ๐’๐’๐’ ๐’“๐’Š๐’Ž๐’‚๐’๐’† ๐’‘๐’Š๐’–ฬ€ ๐’•๐’“๐’‚๐’„๐’„๐’Š๐’‚.

๐ผ๐‘™ ๐‘๐‘Ž๐‘ ๐‘ก๐‘’๐‘™๐‘™๐‘œ ๐‘’ฬ€ ๐‘ ๐‘๐‘œ๐‘š๐‘๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘ ๐‘œ, ๐‘š๐‘Ž ๐‘™๐‘Ž ๐‘ ๐‘ข๐‘Ž ๐‘๐‘Ÿ๐‘’๐‘ ๐‘’๐‘›๐‘ง๐‘Ž ๐‘๐‘œ๐‘›๐‘ก๐‘–๐‘›๐‘ข๐‘Ž ๐‘Ž ๐‘’๐‘š๐‘’๐‘Ÿ๐‘”๐‘’๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘ž๐‘ข๐‘Ž ๐‘’ ๐‘™๐‘Žฬ€: ๐‘›๐‘’๐‘™๐‘™โ€™๐‘’๐‘š๐‘๐‘™๐‘’๐‘š๐‘Ž (๐‘ ๐‘ก๐‘’๐‘š๐‘š๐‘Ž) ๐‘‘๐‘’๐‘™ ๐ถ๐‘œ๐‘š๐‘ข๐‘›๐‘’ ๐‘‘๐‘– ๐‘‰๐‘œ๐‘™๐‘œ๐‘›๐‘”๐‘œ, ๐‘›๐‘’๐‘™๐‘™๐‘Ž ๐‘“๐‘œ๐‘Ÿ๐‘š๐‘Ž ๐‘‘๐‘’๐‘™ ๐‘ก๐‘’๐‘Ÿ๐‘Ÿ๐‘’๐‘›๐‘œ, ๐‘›๐‘’๐‘– ๐‘›๐‘œ๐‘š๐‘– ๐‘‘๐‘’๐‘™๐‘™๐‘’ ๐‘ฃ๐‘–๐‘’ ๐‘’ ๐‘‘๐‘’๐‘™๐‘™๐‘’ ๐‘๐‘Ž๐‘š๐‘๐‘Ž๐‘”๐‘›๐‘’ ๐‘’ ๐‘›๐‘’๐‘™๐‘™'๐‘œ๐‘Ÿ๐‘”๐‘Ž๐‘›๐‘–๐‘ง๐‘ง๐‘Ž๐‘ง๐‘–๐‘œ๐‘›๐‘’ ๐‘ ๐‘ก๐‘’๐‘ ๐‘ ๐‘Ž ๐‘‘๐‘’๐‘™ ๐‘๐‘œ๐‘Ÿ๐‘”๐‘œ; ๐‘ ๐‘’๐‘”๐‘›๐‘– ๐‘‘๐‘–๐‘ ๐‘๐‘Ÿ๐‘’๐‘ก๐‘– ๐‘‘๐‘– ๐‘ข๐‘›๐‘Ž ๐‘“๐‘œ๐‘Ÿ๐‘ก๐‘’๐‘ง๐‘ง๐‘Ž ๐‘โ„Ž๐‘’, ๐‘๐‘’๐‘Ÿ ๐‘ ๐‘’๐‘๐‘œ๐‘™๐‘–, ๐‘๐‘Ÿ๐‘œ๐‘ก๐‘’๐‘ ๐‘ ๐‘’ ๐‘–๐‘™ ๐‘๐‘œ๐‘Ÿ๐‘”๐‘œ, ๐‘™๐‘’ ๐‘ ๐‘ข๐‘’ ๐‘Ÿ๐‘–๐‘ ๐‘’๐‘Ÿ๐‘ฃ๐‘’ ๐‘’ ๐‘™๐‘Ž ๐‘ ๐‘ข๐‘Ž ๐‘๐‘œ๐‘š๐‘ข๐‘›๐‘–๐‘ก๐‘Žฬ€.

๐Ÿ–‹๏ธ Navarra f
=================
๐‘ญ๐’๐’•๐’:
๐‘ ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘™๐‘๐‘–๐‘œ ๐‘‘๐‘’๐‘™๐‘™๐‘Ž โ€œ๐‘€๐‘Ž๐‘๐‘๐‘’๐‘ก๐‘ก๐‘Ž ๐‘‘๐‘’โ€™ ๐ต๐‘’๐‘›๐‘– ๐‘‘๐‘– ๐‘†๐‘’๐‘๐‘œ๐‘›๐‘‘๐‘Ž ๐‘†๐‘ก๐‘Ž๐‘ง๐‘–๐‘œ๐‘›๐‘’ ๐‘‘๐‘’๐‘™ ๐‘‡๐‘’๐‘Ÿ๐‘Ÿ๐‘–๐‘ก๐‘œ๐‘Ÿ๐‘–๐‘œ ๐‘‘๐‘– ๐‘‰๐‘œ๐‘™๐‘œ๐‘›๐‘”๐‘œ ๐‘Ÿ๐‘–๐‘™๐‘’๐‘ฃ๐‘Ž๐‘ก๐‘– ๐‘›๐‘’๐‘™๐‘™โ€™๐ด๐‘›๐‘›๐‘œ 1775โ€.
=================
๐‘ญ๐’๐’๐’•๐’Š:
โ€ข ๐‘€๐‘–๐‘›๐‘–๐‘ ๐‘ก๐‘’๐‘Ÿ๐‘œ ๐‘‘๐‘’๐‘™๐‘™๐‘Ž ๐ถ๐‘ข๐‘™๐‘ก๐‘ข๐‘Ÿ๐‘Ž - ๐ผ๐‘ ๐‘ก๐‘–๐‘ก๐‘ข๐‘ก๐‘œ ๐ถ๐‘’๐‘›๐‘ก๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘™๐‘’ ๐‘๐‘’๐‘Ÿ ๐‘”๐‘™๐‘– ๐ด๐‘Ÿ๐‘โ„Ž๐‘–๐‘ฃ๐‘–
โ€ข ๐‘ƒ. ๐‘ƒ๐‘Ÿ๐‘’๐‘š๐‘– ๐‘’๐‘‘ ๐ธ. ๐‘†๐‘ข๐‘ ๐‘ก๐‘Ž, ๐‘‰๐‘œ๐‘™๐‘œ๐‘›๐‘”๐‘œ ๐‘›๐‘’๐‘– ๐‘ก๐‘’๐‘š๐‘๐‘–
โ€ข ๐ต๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘ก๐‘œ๐‘™๐‘œ๐‘š๐‘’๐‘œ ๐ต๐‘’๐‘™๐‘™๐‘–๐‘›๐‘–, ๐‘€๐‘’๐‘š๐‘œ๐‘Ÿ๐‘–๐‘’ ๐‘ƒ๐‘Ž๐‘ก๐‘Ÿ๐‘–๐‘’
โ€ข ๐ด๐‘Ÿ๐‘โ„Ž๐‘–๐‘ฃ๐‘–๐‘œ ๐‘๐‘Ÿ๐‘–๐‘ฃ๐‘Ž๐‘ก๐‘œ
=================

19/08/2026

๐‘ญ๐’Š๐’–๐’Ž๐’† ๐‘ฎ๐’‚๐’Ž๐’ƒ๐’‚๐’“๐’‚, ๐‘ฝ๐’๐’๐’๐’๐’ˆ๐’

๐ฟ๐‘’ ๐‘Ž๐‘๐‘ž๐‘ข๐‘’ ๐‘๐‘Ž๐‘ ๐‘ ๐‘’ ๐‘’ ๐‘™๐‘’๐‘›๐‘ก๐‘’, ๐‘๐‘œ๐‘› ๐‘™๐‘Ž ๐‘ฃ๐‘’๐‘Ÿ๐‘‘๐‘’ ๐‘๐‘œ๐‘š๐‘๐‘Ž๐‘”๐‘›๐‘–๐‘Ž ๐‘‘๐‘’๐‘™๐‘™๐‘’ ๐‘›๐‘–๐‘›๐‘“๐‘’๐‘’, ๐‘Ž๐‘ก๐‘ก๐‘’๐‘›๐‘‘๐‘œ๐‘›๐‘œ ๐‘™๐‘’ ๐‘๐‘–๐‘œ๐‘”๐‘”๐‘’ ๐‘๐‘’๐‘Ÿ ๐‘Ÿ๐‘–๐‘”๐‘’๐‘›๐‘’๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘ ๐‘– ๐‘‘๐‘œ๐‘๐‘œ ๐‘™๐‘Ž ๐‘™๐‘ข๐‘›๐‘”๐‘Ž ๐‘ ๐‘–๐‘๐‘๐‘–๐‘ก๐‘Žฬ€ ๐‘’๐‘ ๐‘ก๐‘–๐‘ฃ๐‘Ž.

Indirizzo

Volongo
26030

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Volongo - notizie, curiositร , storia e tradizioni del "paese gentileโ€ pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrร  utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Scelte rapide

Condividi