https://www.facebook.com/106124311937634/

Impariamo il russo e conosciamo la cultura russa insieme

Casa
Italia
Venturina
Impariamo il russo e conosciamo la cultura russa insieme

La Russia è lo stato più grande al mondo. Una delle culture più antiche. E allora cosa aspetti?! Impariamo insieme!

La lingua russa è una delle lingue più affascinanti e parlati al mondo e a livello lavorativo garantisce ottimi sbocchi professionali.

09/05/2022

9 MAGGIO! Den’ Pobedi, “giorno della Vittoria“. Il 9 maggio di ogni anno i russi ricordano l’anniversario della dichiarazione di resa nazista del 1945, al termine della Seconda guerra mondiale (più nota nel Paese come “Grande guerra patriottica”). Oltre che in Russia, la giornata è festa nazionale in tutte le ex Repubbliche sovietiche. È una festa molto importante ❤🥳🌈

10/03/2022

10 cose più russe secondo noi russi
La città più russa – Mosca (e Suzdal) 🏡🏰🌃☀️🌞☃️
Come altrove, in Russia, la capitale di solito non è rappresentativa dell’intero Paese. Tuttavia, molti considerano Mosca come la città “più russa”. Mentre al secondo posto è stata scelta la meno conosciuta (all’estero) Suzdal. Questa piccola e accogliente città, con un monastero e una chiesa a ogni angolo e con pittoresche case in legno dalle cornici delle finestre intagliate, è semplicemente fantastica!
Tra le altre risposte degne di nota ci sono:
– Tula. La patria del samovar e del prjanik, il pan di zenzero russo, è persino candidata ad entrare nell’elenco del patrimonio culturale dell’Unesco. Tula si trova 200 km a sud di Mosca ed era una città forte e potente, e molto tempo fa, rivaleggiava con Mosca per lo status di capitale della Russia.
– San Pietroburgo. Questa è una città dall’aspetto assolutamente europeo, che fu costruita da Pietro il Grande! Tutti quei palazzi barocchi e i canali in stile Amsterdam… Tutti quegli architetti italiani… Sicuramente è il cuore culturale della Russia, dove molti scrittori, compositori e artisti russi vivono e lavorano ancora oggi.
– Pljos. Un’altra città non troppo conosciuta, ma bella e accogliente, lungo il percorso dell’Anello d’oro, non lontano da Suzdal.
– Novgorod. Il partecipante al sondaggio non ha chiarito se intendeva Velikij Novgorod o Nizhnij Novgorod. Perché, sì, abbiamo due città con questo nome (che significa “Città-nuova”): la prima è 570 chilometri a nord ovest di Mosca, la seconda 420 ad est. Nel dubbio, diciamo che entrambe meritano sicuramente una menzione in questa lista, poiché tutte e due hanno secoli di grande storia alle spalle, incredibili cremlini, antichi monumenti e ricche tradizioni architettoniche.

10/03/2022

Le 10 cose piu russe secondo noi russi
L’abitudine più russa – Non buttare via le cose🤯🥸😎
Questa è una vecchia abitudine che abbiamo ereditato dai tempi sovietici. Avere paura di buttare qualcosa di cui potremmo avere bisogno in futuro è la nostra fissazione comune. Molto probabilmente non la useremo neanche mai, ma la terremo solo sui nostri balconi, garage insieme ad altre cose strane.

10/03/2022

Le 10 cose più russe secondo noi russi
Il film più russo – “Ironija sudby, ili S ljogkim parom!”🥳🌲
Credere nel destino è ciò che fanno veramente i russi. Ci piace dire che qualunque cosa accada, è per il meglio. Quando il personaggio del film “Ironija sudby, ili S ljogkim parom!”, Zhenja Lukashin, si ubriaca e gli amici lo spediscono per errore in aereo a Leningrado alla vigilia di Capodanno, mentre la fidanzata lo stava aspettando da sola a casa a Mosca… beh, anche questa situazione porta felicità a tutti (o quasi…).
I russi guardano questo film ogni anno (a Capodanno) e sperano che nel loro destino ci sia un segno fortunato.

08/03/2022

Auguri per la festa della donna 🥰🥳🌷🌺🌹
La festa della donna in Russia è chiamata anche “La festa di primavera”, oppure “la Giornata Internazionale della Donna”.
È una festa pubblica ufficiale particolare in Russia, Ucraina ed altri paesi dell'Europa orientale. È un giorno non lavorativo.
#8марта #культурароссии #русскиевиталии #русскийдлядетей #русскийязык

04/03/2022

Le 10 cose più russe secondo noi russi
Il proverbio più russo - “Il lavoro non è un lupo, non scapperà nella foresta”
Pабота не волк, в лес не убежит (Rabóta ne volk, v les ne ubezhìt) fondamentalmente ti dice di prendere la vita con un po’ più filosofia, che tanto per tornare al lavoro c’è sempre tempo. È l’esatto opposto del “Never leave that till tomorrow which you can do today”; non lasciare a domani quello che puoi fare oggi.

02/03/2022

Le 10 cose più russe secondo noi russi
La parola più russa😁😎
“Davaj” è una parola molto usata. È una delle parole più versatili che abbia mai sentito in qualsiasi lingua e il suo significato cambia enormemente in base al contesto. È tradotta spesso come “dai”, ma in realtà può essere utilizzato quasi in qualsiasi situazione di vita! Ad esempio, se in un qualsiasi momento della giornata hai iniziato una conversazione, hai aspettato un momento e poi hai detto “davaj”, potrebbe succedere un gran numero di cose: potrebbero darti una sigaretta, apprezzare il fatto che hai appena convenuto con quello che avevano detto, o ricambiare il “davaj” come un saluto di commiato e andarsene. In inglese sarebbe qualcosa tipo ''let's'' e poi dipende da quello che segue nel contesto.

02/03/2022

Le 10 cose più russe secondo noi russi
Il tratto caratteriale – sincerità (franchezza)🥰
I russi possono sembrare rigidi, maleducati al primo sguardo, non sorridono mai agli estranei. Il fatto è che non fanno mai finta di essere quello che non sono. Quando conoscete un russo e ne diventate amici, state sicuri che vi aprirà il suo cuore e condividerà con voi pensieri e sentimenti molto personali.
Oltre alla sincerità altri tratti del carattere nazionale russo sono: perspicacia, coraggio, onestà, disponibilità ad aiutare il prossimo anche quando le persone hanno poco per sé, pazienza, ospitalità, cordialità, libertà (di essere se stessi e non sentire alcun limite imposto dalla società).

02/03/2022

Le 10 cose più russe secondo i russi
Il cibo più russo – i bliny🥞
Le crêpe o i pancake russi, i cosiddetti bliny, vincono senza dubbio quando si tratta di votare il “cibo più russo”. Per la maggior parte dei russi, i bliny si associano subito alla colazione preparata dalla nonna. Possono essere ripieni e farciti con qualsiasi cosa, salato o dolce: dal caviale e salmone affumicato alla smetana, alla sgushjonka (il latte condensato dolce), alla marmellate di bacche e persino alla nutella.
Potreste essere sorpresi dal non vedere il borsch al 1 posto. Beh, ha comunque ottenuto un onorevole 2 posto, seguito dallo shchi, una zuppa a base di cavolo o crauti, qualcosa di simile al borsch, ma senza barbabietola. In realtà, i russi mangiano molte zuppe e di solito è la prima cosa che manca loro quando trascorrono molto tempo all’estero, perché il minestrone non è considerato per loro una vera zuppa.🍲🥗
Tra le altre risposte popolari ci sono stati i cetrioli (in realtà, qualsiasi cosa in salamoia, che si tratti di verdure o funghi o persino pomodori), l'aringa in pelliccia” (una popolare insalata a base di maionese mangiata in occasioni festive), i pelmeni e i vareniki (entrambi sono simili ai ravioli). E sì, anche il caviale ha avuto qualche voto!

24/02/2022

The Russian language has 6 cases. In each case, words have a form for singular & for plural. Therefore, a noun may have 12 forms: 6 forms for singular & 6 forms for plural. It is also possible that forms of a word in different cases are similar or a word has only one form for all cases.
The nominative case shows the subject or the doer of the action or the predicate.
The genitive case shows possession, and it is also often used in a negation.
The dative case marks the indirect object or the receiver of the action.
The accusative case shows the direct object or the object of the action.
The instrumental case indicates the "instrument" (or means) of the action or how the action is done.
The prepositional (or locative) case shows the location or where the action takes place.
These are basic functions of Russian cases. The form of Russian nouns given in dictionaries is usually the singular form of the nominative case.
Nominative:
Студент говорит. – The student is speaking.
The word студент (student) is the subject & doing the action. In this sentence it's in nominative case form.
Genitive
Работа студента очень интересная. – The work of the student is very interesting.
The subject of this sentence is the word работа (work) which is in nominative case form. The word студента is the genitive case form of the word студент & it shows that the work belongs to this student.
Dative
Студент пишет письмо сестре. – The student is writing a letter to his sister.
The word сестре (to the sister) marks the receiver of the action. It's the dative case form of the word сестра.
Accusative
Студент читает книгу. – The student is reading a book.
The word книгу (book) marks the object of the action. It's the accusative case form of the word книга.
Instrumental
Студент пишет ручкой. – The student is writing with a pen.
The word ручкой (with a pen) marks the means of the action. It's the instrumental case form of the word ручка .
Prepositional
Студент живёт в Москве. – The student lives in Moscow.
The word Москве (Moscow), together with preposition в (in), marks the location of the actionМоскве is the prepositional case form of the word Москва.

23/02/2022

"Giornata del difensore della patria" è una festa celebrata ogni anno il 23 febbraio in Bielorussia, Kirghizistan, Russia e Tagikistan. Fu istituito nella RSFSR il 27 gennaio 1922, quando il Presidium del Comitato Esecutivo Centrale Panrusso della RSFSR pubblicò una risoluzione nel quarto anniversario dell'Armata Rossa, che affermava: "In conformità con la risoluzione del IX Congresso panrusso dei Soviet sull'Armata Rossa, il Presidium del Comitato Esecutivo Centrale Panrusso richiama l'attenzione dei comitati esecutivi sul prossimo anniversario della creazione dell'Armata Rossa (23 febbraio)"[1].
Dal 1922, in URSS, questa data è stata tradizionalmente celebrata ogni anno come il "Giorno dell'Armata Rossa", dal 1946 - il "Giorno dell'esercito sovietico", dal 1949 al 1991 - il "Giorno dell'esercito e della marina sovietici ". Il 23 febbraio era un giorno lavorativo per tutti i cittadini sovietici, ad eccezione del personale militare.
Dopo il crollo dell'Unione Sovietica, la festa viene celebrata in Russia come "Giornata del difensore della Patria" ed è il giorno della gloria militare della Russia, ed è celebrata anche in numerosi altri paesi della Comunità degli Stati Indipendenti (CSI ). Il Defender of the Fatherland Day è informalmente considerato una festa per uomini di tutte le età!🪗🥳

11/02/2022

Primavera – Весна
Marzo – Март
Altra categoria sono i mesi legati a nomi di divinità come ad esempio marzo o, in russo, Март. Questo mese prende il nome da Marte, il dio romano della guerra. Il che appare quasi scontato, in quanto i festeggiamenti rituali di preparazione alla battaglia in epoca romano avvenivano esattamente in marzo.

Aprile – Апрель
Il mese di aprile, in russo апрель, arriva dalla parola latina “Aprilis”, ossia il quarto mese del calendario romano.

Maggio – Май
Ed ecco un altro mese che prende il nome da una divinità. Questa volta è il turno di Maia, dea romana della fertilità. In questo caso il riferimento alla Figlia di Atlante e madre di Hermes appare quasi logico dato che le è stato dedicato il primo mese della stagione del raccolto.

Estate – Лето
Giugno – Июнь
La lista dei nomi di mesi in russo che derivano da quelli di divinità si allunga con giugno. Infatti июнь è il mese in onore di Giunone, dea protettrice del matrimonio e della maternità.

Luglio – Июль
Ecco invece quello che definirei a pieno diritto un outsider, essendo il primo tra i mesi in russo ad essere stato dedicato ad una persona. Luglio, in russo июль, il quale fino ad allora veniva chiamato “Quintilis – quinto” essendo proprio il quinto mese del calendario romano è stato infatti dedicato a Giulio Cesare che era appunto nato in quel mese.

Agosto – Август
Stessa identica cosa vale per “Sextilis – sesto”, che era il sesto mese del calendario pre-giuliano, che oggi tutti conosciamo col nome di agosto. Questo però non era il suo nome dino all’8AC, quando è stato deciso di dedicarlo ad Ottaviano Augusto, primo imperatore di Roma.
#

Indirizzo

Venturina
57021

Telefono

+393201503039

Sito Web

facebook.com

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Impariamo il russo e conosciamo la cultura russa insieme pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.