CLM BELL Trento

CLM BELL Trento La scuola CLM BELL è stata fondata nel 1966 ed è leader nell’insegnamento delle lingue straniere nella provincia di Trento.

Dal 2009 la Fondazione Cassa Rurale di Trento è socio unico della società C.L.M. – BELL S.R.L. La sede centrale e amministrativa è a Trento. Le aule sono a Trento, Riva del Garda, Mezzocorona, tutte attrezzate con LIM o videoproiettori interattivi. Clm Bell opera nel campo dei servizi di progettazione ed erogazione di percorsi formativi e didattico - educativi per le lingue, degli esami di certifi

cazione linguistica e dei soggiorni di studio all’estero ed in Italia mirati all'apprendimento linguistico. Organizza corsi in sede e fuori sede per ogni età e per tutti i livelli, lezioni individuali, corsi specialistici (Business), corsi aziendali, corsi per istituti scolastici, corsi in preparazione alle certificazioni linguistiche, corsi finanziati FSE e PAT. Gli insegnamenti possono essere erogati in presenza o in modalità online. Prima dell’inserimento nei corsi, gli iscritti svolgono accurati test di ingresso per valutare il livello di conoscenza della lingua straniera. Le lingue insegnate sono inglese, tedesco, spagnolo, francese e arabo. A richiesta e per gruppi di minimo 5/6 partecipanti di livello omogeneo sono attivati anche insegnamenti di altre lingue straniere e italiano per stranieri. CLM BELL struttura i propri corsi in 9 stadi progressivi di insegnamento, adottando come riferimento i 6 livelli CEFR (Common European Framework of Reference for Languages – Quadro comune europeo di riferimento per le lingue): A1 – A2 – B1 – B2 – C1 – C2. Gli insegnanti madrelingua e bilingue, altamente qualificati e scelti con molta cura, hanno specifica esperienza nel campo dell’insegnamento e sono in continuo aggiornamento sui nuovi metodi didattici, per offrire agli studenti un permanente ed efficace contatto con la lingua viva. Inoltre sono in possesso delle abilitazioni previste dagli Enti certificatori per i ruoli di esaminatore

CLM BELL è l’unico centro d’esame autorizzato in esclusiva per la provincia di Trento per tutti gli esami di certificazione esterna di inglese Cambridge English e tedesco Goethe-Institut. Inoltre è centro di svolgimento per gli esami di spagnolo DELE e francese Delf-Dalf. Gli esami di inglese possono essere svolti anche in modalità digital. Inoltre, è anche centro autorizzato per i test certificati TKT CLIL e New Linguaskill (Cambridge), Goethe Test Pro (Goethe-Institut), DaF (tedesco), SIELE (Instituto Cervantes). Clm Bell organizza e gestisce in proprio soggiorni studio residenziale per bambini e ragazzi in lingua inglese
“English Summer Camp” e “Adventure camp” e tedesca “Deutsches Sommer Camp” a Montagne nel Parco Naturale Adamello Brenta, nonché campi estivi (attività diurne) e settimane linguistiche. Organizza inoltre soggiorni studio all’estero per gruppi e per singoli presso prestigiose Istituzioni in Irlanda, Inghilterra, Germania, Austria e Spagna. Certificazioni
La qualità dei servizi di formazione offerti è garantita dal possesso di certificazioni importanti:
• certificazione EAQUALS (European Association for Quality Language Services) che attesta la qualità della conduzione di una scuola di lingue, sia dal punto di vista amministrativo, che didattico
• certificazione UNI EN ISO 9001:2015 rilasciata da Certiquality
• qualifica di ente accreditato dalla Provincia Autonoma di Trento ai sensi dell'art. 10 c2 del regolamento "Coordinamento e attuazione degli interventi della Provincia co-finanziati dal Fondo Sociale Europeo"
• qualifica di ente accreditato dalla Provincia Autonoma di Trento per l’erogazione di servizi educativi di cura e custodia a favore di minori acquisibili mediante i Buoni di servizio

لشمس للجميعفي العربية، في جملة قصيرة وبسيطة، فيها حكمة كاملة: الشمس للجميع. مش قاعدة، مش أمر — هي تذكير. الشمس ما بتسأل ...
27/08/2026

لشمس للجميع

في العربية، في جملة قصيرة وبسيطة، فيها حكمة كاملة: الشمس للجميع.

مش قاعدة، مش أمر — هي تذكير. الشمس ما بتسأل مين أنت، من وين جايي، شو بتحكي. بتطلع وبتضوي على الكل بنفس الطريقة.

بتُقال أحياناً لما حدا يحس إنه مش محظوظ أو مش قادر يوصل لأشياء الثانيين — نوع من التشجيع الهادي. وبتُقال كمان كتعليق على الحياة بشكل عام: في أشياء مشتركة بين البشر، والشمس واحدة منها.

Soggiorno linguistico Germania - TubingaDue settimane immerse nella lingua e nella cultura tedesca: è da poco tornato il...
25/08/2026

Soggiorno linguistico Germania - Tubinga

Due settimane immerse nella lingua e nella cultura tedesca: è da poco tornato il gruppo Clm Bell da Tubinga!

Ragazze e ragazzi dai 14 ai 17 anni hanno vissuto il tedesco sul campo, ospiti in famiglia e con lezioni allo Sprachinstitut Tübingen: mattine in classe, pomeriggi tra attività culturali e sportive, e nuove scoperte nelle vie di una delle città universitarie più affascinanti della Germania.
Non solo Tubinga: il gruppo ha esplorato anche Stoccarda, tra architettura e piazze storiche, ha remato in canoa e fatto un giro in barca a fondo piatto (Stocherkahn) sul Neckar, ed è stato protagonista di una giornata tutta dolce al laboratorio di cioccolato Ritter Sport.

Due le escursioni di un'intera giornata: sul Lago di Costanza (Bodensee), tra Germania e Svizzera, e a Strasburgo, in Francia, con visita al Parlamento Europeo.
Un'esperienza che va oltre la grammatica: si torna a casa con più sicurezza nel parlare, nuove amicizie internazionali e uno sguardo diverso sul mondo.
Ecco cosa raccontano i partecipanti:

“È stato un bel viaggio, molto interessante.”
“È ben organizzato ed è una buona possibilità per migliorare una lingua straniera.”
“È stra bello e allo stesso tempo impari.”
“Aiutano a crescere, a relazionarsi e a imparare cose nuove.”
Anche i genitori sono soddisfatti:
“Sono il papà di una ragazza che ha partecipato al viaggio a Tubinga dal 2 al 15 agosto u.s. Mia figlia si è trovata molto bene, si è divertita ed ha certamente fatto un'esperienza che contribuirà alla sua crescita complessiva, oltre che delle sue competenze linguistiche. Desidero pertanto ringraziare Clm Bell, per la sempre impeccabile organizzazione, e la famiglia ospitante, per l'ottima accoglienza riservata. “
Tubinga, Germania — Sprachinstitut Tübingen
14-17 anni | in famiglia
E chissà, magari il prossimo anno tocca a voi scoprire Tubinga!
Le iscrizioni ai Soggiorni linguistici Clm Bell 2027 apriranno a gennaio, seguiteci per restare aggiornati.
👇 Nel frattempo trovate tutte le info sul nostro sito www.clm-bell.com/it/soggiorni (link in bio), oppure potete chiamare la Segreteria al n. 0461 981733.
Auf Wiedersehen Tübingen, bis nächstes Jahr!

Corsi intensivi per adultiFai un salto di qualità con i corsi intensivi Clm Bell 🎓A settembre tornano i nostri corsi int...
20/08/2026

Corsi intensivi per adulti

Fai un salto di qualità con i corsi intensivi Clm Bell 🎓

A settembre tornano i nostri corsi intensivi di inglese e tedesco pensati per persone adulte: lezioni online, serali, per migliorare la lingua senza rinunciare ai propri ritmi tra lavoro e vita quotidiana.

Poche settimane, progressi concreti: con i nostri insegnanti madrelingua o bilingue, ogni lezione è pensata e strutturata per approfondire la lingua e far emergere il tuo potenziale.

Il corso prevede 12 ore distribuite in sei incontri serali. Per trovare il gruppo più adatto a te, prima dell'inizio è previsto un semplice test di livello gratuito.

📍 Dove: online, ovunque tu sia
🕘 Quando: dal 7 al 18 settembre / lun-merc-ven, 18:00-20:00
📆 Iscriviti subito
👉 Tariffa vantaggiosa: 12 ore totali a 240€

Scopri tutti i dettagli e iscriviti sul nostro sito oppure chiamate la Segreteria al n. 0461 981733.

Una lingua in più apre porte: nel lavoro, nei viaggi, nella vita di tutti i giorni.
Investi su di te: ricomincia con Clm Bell.

Corsi intensivi di settembre per ragazze e ragazzi di medie e superioriSettembre si avvicina: è il momento giusto per ar...
18/08/2026

Corsi intensivi di settembre per ragazze e ragazzi di medie e superiori

Settembre si avvicina: è il momento giusto per arrivare pronti al nuovo anno scolastico! 📚

Tornano anche quest'anno a settembre i corsi intensivi di inglese e tedesco, pensati per studentesse e studenti delle medie e superiori che vogliono ripartire con le lingue già ben allenate. Cinque mattine intensive, per ritrovare confidenza con la lingua prima del suono della campanella.

Il format è collaudato: piccoli gruppi, insegnanti madrelingua o bilingue, e un metodo comunicativo che punta tutto sull'uso reale della lingua, non sulla teoria. Per garantire gruppi davvero omogenei, prima dell'inizio si svolge un breve test di livello.

📍 Dove: sede Clm Bell Trento, via Andrea Pozzo 30
🕘 Quando: dal 31 agosto al 4 settembre, dalle 9.00 alle 12.00
📆 Iscriviti subito
👉 Tariffa super favorevole: 15 ore totali 260€

Per info e dettagli sulle iscrizioni visitate il nostro sito clm-bell.com oppure chiamate la Segreteria al n. 0461 981733.

Si riparte!

Le aule si svuotano, i libri riposano un po': è il momento della consueta pausa di Ferragosto per Clm Bell! 🌞Dal 10 al 1...
14/08/2026

Le aule si svuotano, i libri riposano un po': è il momento della consueta pausa di Ferragosto per Clm Bell! 🌞

Dal 10 al 15 agosto la scuola resta chiusa e lo è anche la nostra Segreteria. Ne approfittiamo per fare il pieno di energie, proprio come consigliamo sempre di fare con le lingue: un po' di pausa aiuta a tornare più forti.

Quest'anno ci ha regalato tantissimo: studenti di ogni età che hanno messo alla prova il loro inglese, tedesco, spagnolo,  francese, arabo e italiano lingua seconda tra diversi luoghi per diverse esperienze: le nostre aule, le aziende, i caffè, i campi estivi in Trentino e i soggiorni linguistici all'estero.

Bambine e bambini che hanno preso confidenza con una lingua nuova giocando, ragazze e ragazzi che sono tornati da un'estate immersiva più sicuri di sé, adulti che non hanno mai smesso di mettersi in gioco. 

Grazie per averci scelto! 💙

 Dal 17 agosto riapriamo con:

🆕 I corsi intensivi per adulti e per giovani di medie e superiori
🎊 Gli open day online dal 14 al 17 settembre e in presenza il 18 settembre.
🌐 Nuovi corsi collettivi e individuali in presenza e online
👉 Le proposte social: Aperitivi linguistici, Clm Bell Social Club, Little Language Labs Percorsi linguistici su misura per ciascuno di voi
NB riapriamo il 17 agosto per informazioni e iscrizioni per le attività da settembre

Tutte le info sul sito 🔗 www.clm-bell.it

Buon Ferragosto da tutto il team Clm Bell!

Soggiorno linguistico Inghilterra - Canterbury  “Bellissima esperienza da fare almeno una volta”“Mi sono trovata bene ““...
14/08/2026

Soggiorno linguistico Inghilterra - Canterbury

“Bellissima esperienza da fare almeno una volta”

“Mi sono trovata bene “

“Si fa una nuova esperienza con altri ragazzi, si costruiscono nuove relazioni ma soprattutto secondo me alla fine l'intera esperienza ti apre la mente su come funzionano le cose in generale. “

Sono le parole di chi è appena tornato da Canterbury, dopo due settimane vissute con Concorde International tra lezioni, nuove amicizie e la scoperta di una delle città più storiche dell'Inghilterra e di altre importanti città e località, tra le quali Londra, Brighton, Dover Castle, Port Lympe, Broadstairs.

Due gruppi, due modi diversi di vivere la stessa avventura: le ragazze ei ragazzi tra i 14 e i 17 anni ospiti in famiglia, le ragazze e i ragazzi tra i 12 e i 15 anni in college fianco a fianco con coetanei da altre parti del mondo.

Due modi diversi di vivere un’esperienza all’estero ma con lo stesso risultato: un inglese più sicuro e naturale, allenato ogni giorno tra aula, divertimento e vita quotidiana.

Sono tornati felici, e non hanno dubbi su cosa dire a chi sta pensando di partire il prossimo anno:

“Lo consiglio perché è divertente ed è una bella esperienza.”
“Perchè gli accompagnatori sono molto disponibili e gentili”
“Sono bellissime esperienze che ti rimangono per tutta la vita”

Canterbury, Inghilterra — Concorde International
14-17 anni in famiglia | 12-15 anni in college

Le iscrizioni ai Soggiorni linguistici Clm Bell 2027 apriranno a gennaio: Canterbury potrebbe essere la tua prossima tappa!

👇 Info e aggiornamenti sul nostro sito alla pagina Soggiorni (link in bio) o al numero 0461 981733.

Bye bye Canterbury, see you next year!

Deutsch & Play - Mezzocorona Dopo English & Play, anche il tedesco è arrivato a Palazzo Martini, Mezzocorona!Per una set...
14/08/2026

Deutsch & Play - Mezzocorona

Dopo English & Play, anche il tedesco è arrivato a Palazzo Martini, Mezzocorona!

Per una settimana, dal 6 al 10 luglio, bambine e bambini dai 6 ai 12 anni hanno vissuto il tedesco in modo immersivo: giochi di squadra, laboratori creativi e attività all'aperto, insieme ai nostri insegnanti madrelingua. Giorno dopo giorno, il tedesco è diventato parte del gioco e della creatività, tra avventure e nuove amicizie.

Questa è solo una delle tante avventure linguistiche Clm Bell. Anche il prossimo anno il tedesco (e non solo) tornerà a Palazzo Martini: a gennaio 2027 apriremo le iscrizioni per i Campi Clm Bell in Trentino della prossima stagione estiva.

👇 Nel frattempo trovate tutte le info sul nostro sito www.clm-bell.com/it/soggiorni (link in bio), oppure potete chiamare la Segreteria al n. 0461 981733, saremo lieti di rispondere a tutte le vostre domande.

Grazie agli insegnanti, che hanno seguito tutti con passione e professionalità, alle bambine e ai bambini, che con il loro entusiasmo hanno reso speciale ogni giornata, e ai genitori, per aver scelto i Campi estivi Clm Bell ancora una volta!

30/07/2026

Prendere due piccioni con una fava

Un solo gesto, due risultati. In italiano lo diciamo con i piccioni e la fava — un'immagine antica, contadina, concreta.

Ma gli altri come lo dicono?

In inglese "to kill two birds with one stone" — due uccelli, un sasso. Stessa logica, più violenta. Gli anglosassoni non vanno per il sottile.
In francese "faire d'une pierre deux coups" — fare di una pietra due colpi. Niente uccelli, niente piccioni — solo l'efficienza del gesto.

In tedesco "zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen" — prendere due mosche con una sola chiusura. Le mosche, non i piccioni. Il tedesco resta pratico anche nei proverbi.

In spagnolo "matar dos pájaros de un tiro" — uccidere due uccelli con un colpo solo. Più vicino all'inglese, ma con il tiro invece della pietra.
Piccioni, uccelli, mosche — ogni lingua sceglie il suo animale. Ma l'idea è sempre la stessa: fare di più con meno, e farlo bene. 🌍

Le espressioni idiomatiche non si studiano sui libri — si imparano vivendole, sentendole, capendole nel momento giusto. E quando finalmente le capisci al volo? Lì sai davvero di aver imparato una lingua.

Ne abbiamo parlato con Sara Marcolla nel programma "Con parole tue" su — recupera la puntata direttamente qui sul profilo 👆

Seguici per non perderti altre chicche linguistiche 👀

English & Explore e Language & Explore - Maso Belvedere, GiovoAl Maso Belvedere di Giovo, in Val di Cembra, l'estate dei...
28/07/2026

English & Explore e Language & Explore - Maso Belvedere, Giovo

Al Maso Belvedere di Giovo, in Val di Cembra, l'estate dei più piccoli ha il profumo di natura e il fruscio di un bosco.

English & Explore e Language & Explore sono i nostri campi diurno per bambine e bambini dai 6 agli 11 anni a Maso Belvedere: qui l'inglese si impara camminando tra i filari, esplorando l'orto, facendo passeggiate rigeneranti nel bosco, sempre accompagnati dai nostri insegnanti madrelingua.
Ogni giornata è un piccolo viaggio: giochi all'aperto, canzoni, attività con gli alpaca, laboratori creativi e cacce al tesoro, con tanto inglese ma non solo: nella settimana "carosello" ci sono anche francese e tedesco.

Tra un'attività e l'altra nascono amicizie nuove, si impara a stare in gruppo, a osservare la natura con occhi curiosi. È l'inglese che si fa vivo nelle piccole cose: nominare un insetto trovato sotto una foglia, chiedere aiuto a un amico, raccontare storie durante il pranzo.

Ecco cosa cosa raccontano i genitori dei partecipanti:

"Molto creativo, all'aperto e divertente come format."

"Imparare l'inglese è ancora più bello quando diventa un'avventura. In un camp immerso nella natura, ogni attività è un'occasione per parlare, scoprire, giocare e crescere. Un'esperienza che unisce lingua, divertimento e benessere, trasformando l'apprendimento in un ricordo indimenticabile."

"Esperienza molto positiva per contatto con la lingua inglese e attività coinvolgenti"

"Ottima organizzazione"

🌿 Maso Belvedere, Giovo — English & Explore, Language & Explore

6-11 anni - 5 turni: da inizio luglio a inizio agosto

📩 Vuoi essere tra i primi a sapere quando aprono le iscrizioni 2027? Scrivici o chiamaci: le info sui prossimi Campi Clm Bell le trovi sul nostro sito www.clm-bell.com/it/soggiorni (link in bio) o contattando la nostra Segreteria al numero 0461/981733.

English & Adventure - Parco Naturale Adamello Brenta  Una settimana che vale un'estate intera. 🏔English & Adventure è il...
23/07/2026

English & Adventure - Parco Naturale Adamello Brenta

Una settimana che vale un'estate intera. 🏔

English & Adventure è il campo residenziale Clm Bell dedicato a ragazze e ragazzi dai 9 ai 16 anni, in corso dal 4 al 25 luglio a Villa Santi, nel cuore del Parco Naturale Adamello Brenta: una settimana per migliorare il proprio inglese in compagnia, con attività all'aria aperta sullo sfondo delle bellissime Dolomiti trentine.

Il campo si articola in tre turni per fasce d'età, ognuno pensato su misura:

👦 9-12 anni | 4-11 luglio
👦 12-14 anni | 11-18 luglio
👦 14-16 anni | 18-25 luglio

Le giornate si dividono così:

📚 Mattina — lezioni dinamiche e interattive

🧗 Pomeriggio — rafting, orienteering, trekking e team building

🔥 Sera — falò, talent show e lo spettacolo della Via Lattea

Una settimana immersi nella natura, tra sfide, amicizie nuove e inglese.

Ecco cosa raccontano i partecipanti:

“Mi sono divertito molto. Ho fatto nuovi amici e ho imparato l'inglese.”

“Molto divertente, belle esperienze e nuovi amici.”
“E’ stato bellissimo e divertente!”

“Sono belle le attività serali e i giochi della mattina e del pomeriggio.”

Ti ritrovi nelle loro parole? La montagna, l'inglese e l'avventura ti aspettano l'anno prossimo!

Se anche i tuoi figli desiderano fare un’esperienza linguistica nel cuore del Parco Naturale Adamello Brenta seguici e tieniti aggiornato: a gennaio 2027 apriremo le iscrizioni per i Campi residenziali Clm Bell in Trentino della prossima stagione estiva.

👇Nel frattempo se hai domande puoi trovare tutte le info sul nostro sito: www.clm-bell.com/it/soggiorni (link in bio), oppure chiamare la Segreteria al n. 0461/981733

Indirizzo

Via Pozzo, 30
Trento
38122

Orario di apertura

Lunedì 10:00 - 18:00
Martedì 10:00 - 18:00
Mercoledì 10:00 - 18:00
Giovedì 10:00 - 18:00
Venerdì 10:00 - 13:00

Telefono

+390461981733

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando CLM BELL Trento pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta La Scuola/università

Invia un messaggio a CLM BELL Trento:

Scelte rapide

Condividi