Associazione culturale degli ucraini in Trentino RASOM APS, via. Bolghera, 20, Oratorio di Chiesa San Antonio, Trento (2026)

Асоціація "Разом" була заснована в 2004 році з основною метою поширювати українську культуру в м. Тренто. Основна мета - пропонувати допомогу з легшої інтеграції іммігрантів на їх шляху в суспільство Тренто.

Мета центру:

- Зберігати і поширювати знання про національну українську культуру;
- Створення кращих умов життя в Італії для громадян України;
- Сприяти інтеграції українських громадян в іта

лійському суспільстві;
- Сприяти більш тісному співробітництву між Італією і Україною в різних областях.

Види діяльності:

- Забезпечення юридичної та адміністративної консультацій через ліцензованих спеціалістів з метою захисту економічних, соціальних, культурних, громадянських і політичних прав українців в Італії;
- Організація курсів італійської та української мов;
- Допомога талановитій молоді у проведенні науково-художній діяльності;
- Організація екскурсій в Італії та України і паломництва до святих місць і відступів;
- Публікації у журналах, газетах та на тематичних сайтах, а також створення телевезійних программ щодо життя українців в Італії;
- Організація концертів, театральних і художніх виставок;
- Укладаня угод з державними і приватними організаціями італійською та українською мовами; угоди про співпрацю з благодійними організаціями.

28/08/2026

Щиро вдячні за те, що завжди підтримує наші ініціативи!💙💛
Усі ми любимо заходити до цього магазину за якісними продуктами, які дарують смак дому.🏡
Mix Markt Trento
Mix Markt Italia

24/08/2026

Вітаємо всіх з Днем Незалежності України! 🇺🇦
Дякуємо кожному, хто долучається, підтримує та разом з нами творить Україну далеко від дому. 💙💛

20/08/2026

Buone notizie (e buon cibo) dal Villaggio Ucraino di Trento!
In collaborazione con Gruppo Alpini di Mattarello.🤗
📅 23 agosto, dalle ore 16:00 — vi aspettiamo al nostro Villaggio Ucraino!
📍 Trento, Piazza Piedicastello
E per chi vuole fermarsi a cena ha la possibilità di assiggiare piatti della tradizione ucraina 🍽️ e non solo!
Nel menù troverete:
🥪 Tartine miste
🥬 Involtini di cavolo (holubtsi)
🌽 Polenta
🍲 Spezzatino
🥤 Una bevanda a scelta

E per tutti gli amanti dei dolci — una scelta variegata tutta da gustare 🍰
Offerta minima: 25 €
Un pasto semplice, genuino, fatto con amore ❤️
📞 Prenota il tuo posto al: 3489388306
Vi aspettiamo! 😊🇺🇦

18/08/2026

📢 Progetto Peace Bathing
Fra pochi giorni 40 bambini orfani ucraini arriveranno in Trentino per una breve vacanza. Per dieci giorni potranno finalmente lasciarsi alle spalle le esplosioni, la paura, l'incertezza — e semplicemente essere bambini.
Il nostro obiettivo è restituire loro un po' di spensieratezza e serenità, anche solo per qualche giorno.

Domenica 23 agosto raccogliamo prodotti a lunga conservazione per le loro colazioni.

Vieni a trovarci al Villaggio Ucraino, in Piazza Piedicastello, a partire dalle ore 16:00, e porta con te un piccolo contributo: biscotti, fette biscottate, marmellata, succhi di frutta — ogni gesto conta.
Un piccolo pacco per te, un sorriso in più per loro. 💙💛

17/08/2026

📢 35 років Незалежності України!

Запрошуємо всіх до нашого Українського Містечка. Переступивши поріг, ви ніби опинитесь удома: українська хата, вишневий садок біля неї, соловїна пісня в повітрі.

А смаколики? Звісно, будуть! Наші вірні друзі та партнери Alpini готуватимуть разом з нами смачну вечерю.

Хочете спробувати зробити власну ляльку-мотанку? Це можливо — завдяки нашій майстрині Наталі. Майстер-клас безкоштовний, попередній запис обов'язковий, а на створення своєї мотанки знадобиться всього 20 хвилин.

Цього року РАЗОМ приділяє особливу увагу дітям: конкурс патріотичного вірша у двох вікових категоріях — 7–13 і 14–18 років.

А ще цього літа до нас приїжджає вже друга група дітей з України — 40 дітей-сиріт загиблих військових з усієї країни. З 24 серпня по 4 вересня вони відпочиватимуть та відновлюватимуться на озері Кальдонаццо.

Якщо є можливість допомогти — принесіть продукти чи напої тривалого зберігання для їхніх сніданків.

Зробімо добру справу РАЗОМ. Чекаємо на кожного з вас!

📞 Телефонуйте або пишіть: 3489388306

16/08/2026

35º Anniversario dell'Indipendenza dell'Ucraina
Nel cuore di Trento si apre un piccolo angolo d'Ucraina.
Con il Patrocinio del Comune di Trento
📍 Piazza Piedicastello, Trento
🗓️ 23 agosto, dalle ore 16:00
🏡 Visita guidata al villaggio — tra oggetti, cibi, canti e tradizioni. Iscriviti al numero in basso.
🎵 Canti ucraini — voci e melodie che raccontano un popolo.
🍽️ Menù ucraino-trentino, in collaborazione con il Gruppo Alpini di Mattarello. Un pomeriggio per assaggiare sapori autentici, senza mai lasciare Trento.
🪆 Laboratorio di Bambola Motanka — l'antica arte della bambola senza cuciture. Nataliia ti guiderà passo passo, con tessuti riciclati. Gratuito, su iscrizione: bastano 20 minuti per portarne a casa una tua.
🥫 Aiutaci a riempire la dispensa — raccogliamo prodotti a lunga conservazione e bevande per la colazione dei bambini.
💙 Sostieni il progetto Peace Bathing — 10 giorni di serenità e recupero per i bambini orfani ucraini.
Vieni a scoprire, gustare, ascoltare e sostenere.
📞 Iscrizioni e info: 3489388306

Indirizzo

Via. Bolghera, 20, Oratorio Di Chiesa San Antonio
Trento
38122

Telefono

+393489388306

Sito Web

http://www.ass-rasom.it/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Associazione culturale degli ucraini in Trentino RASOM APS pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta La Scuola/università

Invia un messaggio a Associazione culturale degli ucraini in Trentino RASOM APS:

Associazione culturale degli ucraini in Trentino RASOM APS