Valtellina

Indicazioni Sito Web Contatta la scuola/università

Valtellina Pagina Ufficiale del Turismo in Valtellina Pedalare lungo il Sentiero Valtellina o in mountain bike per sfidare la propria tecnica. Giocare a Golf in quota.
(2)

Praticare il trekking su lunghi sentieri immersi in grandi parchi naturali come quello dello Stelvio e delle Orobie Valtellinesi. Andare a cavallo sulle sponde dell’Adda o in località di alta montagna. Fare rafting in acque limpide e pure. Immergersi nelle acque termali come gli antichi romani. Sciare anche d’estate sul ghiacciaio dello Stelvio. Partire da Tirano con il Trenino Rosso del Bernina. Visitare palazzi rinascimentali. Gustare cibi genuini e sorseggiare davanti al camino quel rosso profumato che piaceva a Herman Hesse. Tutto questo, e molto altro, in Valtellina si può.

Da Lecco a Morbegno, c'è un cammino che segue il lago e poi entra in valle. 🧡🥾 Basta seguire le frecce arancioni. Mulatt...
09/10/2026

Da Lecco a Morbegno, c'è un cammino che segue il lago e poi entra in valle. 🧡

🥾 Basta seguire le frecce arancioni. Mulattiere sospese sul Lario, borghi affacciati sull'acqua, antiche chiese, fino alla sponda orobica della bassa Valtellina. Si percorre tutto d'un fiato o una tappa alla volta, tornando in treno o in battello.

Un cammino da vivere con lentezza, proprio come facevano i viandanti di un tempo.

Salva questo carosello per il tuo prossimo cammino d'autunno. 🍂

ENG

From Lecco to Morbegno, there's a trail that follows the lake and then heads into the valley. 🧡

🥾 Just follow the orange arrows. Mule tracks hanging above Lake Como, villages overlooking the water, old churches, all the way to the Orobie side of lower Valtellina. Walk it all at once or one stage at a time, heading back by train or ferry.

A trail to enjoy slowly, just like the wayfarers of the past.

Save this for your next autumn walk. 🍂

Quando i boschi di media montagna si tingono d’oro e di rosso, in Valtellina e Valchiavenna arriva uno dei momenti più a...
07/10/2026

Quando i boschi di media montagna si tingono d’oro e di rosso, in Valtellina e Valchiavenna arriva uno dei momenti più attesi dell’autunno: il tempo delle castagne 🌰🍂

Per secoli sono state un alimento fondamentale nelle valli, tanto che Giovanni Pascoli definiva il castagno “italico albero del pane”. Una tradizione che ancora oggi vive nei borghi, nei castagneti e nelle comunità locali.

In autunno, infatti, la Valtellina si anima di feste, sagre e appuntamenti dedicati alle castagne e alle tradizioni del territorio: occasioni per passeggiare tra i colori della stagione, scoprire piccoli borghi, incontrare le comunità locali e riscoprire antichi gesti e consuetudini.

🌰 Un invito a vivere l’autunno in Valtellina attraverso i suoi boschi, le sue tradizioni e gli eventi che celebrano questo affascinante periodo dell’anno.

Scopri tutti gli appuntamenti autunnali sul sito valtellina.it 🍂

When the mid-mountain woodlands turn golden and red, one of the most eagerly awaited moments of autumn arrives in Valtellina and Valchiavenna: chestnut season 🌰🍂

For centuries, chestnuts have been a staple food in the valleys, so much so that Giovanni Pascoli described the chestnut tree as the ‘Italian bread tree’. A tradition that still thrives today in the villages, chestnut groves and local communities.

In autumn, in fact, Valtellina comes alive with festivals, fairs and events dedicated to chestnuts and local traditions: opportunities to stroll amongst the colours of the season, discover small villages, meet local communities and rediscover ancient customs and traditions.

🌰 An invitation to experience autumn in Valtellina through its woods, its traditions and the events that celebrate this enchanting time of year.

Discover all the autumn events on the valtellina.it website 🍂

La Valle Spluga prende il nome dal suo passo, a 2.114 metri: per secoli una vera porta tra la Lombardia e il Nord Europa...
05/10/2026

La Valle Spluga prende il nome dal suo passo, a 2.114 metri: per secoli una vera porta tra la Lombardia e il Nord Europa. Oggi, tra Campodolcino, Madesimo e San Giacomo Filippo, quella storia si ritrova passo dopo passo lungo l'antica viaSpluga 🍂

La conoscevi? 🏔

Valle Spluga takes its name from its pass, at 2,114 metres: for centuries, a true gateway between Lombardy and Northern Europe. Today, between Campodolcino, Madesimo and San Giacomo Filippo, that history lives on step by step along the ancient viaSpluga 🍂

Did you know about it? 🏔

San Giorgio di Cola si nasconde tra i prati, dietro uno sperone di granito, proprio all’ingresso della selvaggia Val Cod...
30/09/2026

San Giorgio di Cola si nasconde tra i prati, dietro uno sperone di granito, proprio all’ingresso della selvaggia Val Codera.

Ci si arriva solo a piedi: da Novate Mezzola, lungo una ripida mulattiera, oppure seguendo il sentiero del Tracciolino.

Un tempo questo piccolo borgo era abitato da cavatori di granito. Oggi ne restano la chiesetta, che conserva tracce romaniche nell’abside nonostante la ricostruzione del 1778, la piazza all’ombra dei platani e un piccolo cimitero dove un enorme blocco di granito è diventato una ca****la.

Un luogo appartato, rimasto quasi sospeso nel tempo.

Lo conoscevi? 🚵‍♂️

San Giorgio di Cola is tucked among the meadows, behind a granite outcrop, right at the entrance to the wild Val Codera.

You can only reach it on foot: by a steep mule track from Novate Mezzola, or along the Tracciolino trail.

Once home to a community of granite quarrymen, the hamlet is now little more than a church, whose apse still preserves traces of its Romanesque origins despite being rebuilt in 1778, a plane-tree-shaded square, and a tiny cemetery where a massive granite boulder has been turned into a chapel.

A secluded place, almost suspended in time.

Did you know it? 🚵‍♂️

A Teglio, alle porte del paese, c'è un palazzo che veniva chiamato "la piccola reggia sulle Alpi".Lo iniziò a costruire ...
28/09/2026

A Teglio, alle porte del paese, c'è un palazzo che veniva chiamato "la piccola reggia sulle Alpi".

Lo iniziò a costruire Azzo I Besta nel '400, ma morì prima che fosse finito. Fu il figlio Azzo II, insieme alla moglie Agnese Quadrio, a completarlo e trasformarlo in una vera corte rinascimentale, dove si incontravano artisti, letterati e filosofi.

Le pareti del cortile raccontano l'Eneide, il Salone d'Onore le storie dell'Orlando Furioso. Ma il dettaglio più curioso si trova nella Sala della Creazione: sul soffitto, una mappa del mondo dipinta nel '500, con un'America ancora tutta da scoprire.

Oggi è l'unico museo statale della Valtellina.

Ci sei mai stato? 🏰

In Teglio, at the edge of town, there's a palace once known as "the little palace in the Alps."

Azzo I Besta began building it in 1400s, but died before it was finished. It was his son Azzo II, together with his wife Agnese Quadrio, who completed it and turned it into a true Renaissance court, where artists, scholars and philosophers would gather.

The courtyard walls tell the story of the Aeneid, the Salone d'Onore the tale of Orlando Furioso. But the most curious detail is in the Sala della Creazione: on the ceiling, a 16th-century map of the world, with an America still waiting to be fully discovered.

Today it's Valtellina's only state museum.

Have you ever been there? 🏰

In Valtellina il turismo non è mai stato solo numeri. È il rifugio che resta aperto grazie a chi lo raggiunge a piedi, l...
27/09/2026

In Valtellina il turismo non è mai stato solo numeri. È il rifugio che resta aperto grazie a chi lo raggiunge a piedi, la cantina che tramanda un mestiere perché qualcuno arriva per assaggiare il vino, il borgo che resta vivo perché c'è chi lo sceglie come meta e non solo come luogo di passaggio! ✨

Ogni sentiero percorso, ogni bicchiere di vino versato, ogni piatto della tradizione servito racconta la stessa cosa: un territorio che vive anche di chi lo scopre.

Oggi diciamo grazie a chi sceglie di vivere i nostri luoghi.

Qual è il ricordo più bello che hai della Valetllina? 🏔

In Valtellina, tourism has never been just about numbers. It’s the mountain refuge that stays open thanks to those who reach it on foot, the w**ery that keeps a craft alive because people come to taste the w**e, the village that stays alive because there are those who choose it as a destination and not just as a place to pass through! ✨

Every path walked, every glass of w**e poured, every traditional dish served tells the same story: a region that thrives thanks to those who discover it.

Today, we say thank you to those who choose to experience our region.

What’s your fondest memory of Valtellina? 🏔

Translated with DeepL.com (free version)

24/09/2026

Non è solo il vitigno. È il posto.

Qui il vino trova un'espressione che altrove non esiste. Un territorio che non si può replicare, e che le mani di chi lo cura riescono a rendere ancora più unico, vendemmia dopo vendemmia.

Il vino, in fondo, è sempre il racconto di un luogo. 🍇

It's not just the grape. It's the place.

Here, w**e finds an expression you won't find anywhere else. A landscape that can't be replicated, shaped further by the hands that tend it, harvest after harvest.

W**e, in the end, is always the story of a place. 🍇

Tra fine settembre e ottobre, all’imbrunire, nei boschi della Valtellina risuona il bramito dei cervi. 🦌È il verso profo...
21/09/2026

Tra fine settembre e ottobre, all’imbrunire, nei boschi della Valtellina risuona il bramito dei cervi. 🦌

È il verso profondo e potente con cui i maschi, durante la stagione degli amori, sfidano i rivali e cercano di conquistare le femmine del branco.

Un richiamo che nasce dal fondo della gola, attraversa i boschi e rimbomba tra le valli. E per chi lo ascolta per la prima volta, è un suono difficile da dimenticare.

Basta fermarsi, fare silenzio e ascoltare.
La montagna, per un attimo, racconta la sua storia.

Lo hai mai sentito? 🦌

Between late September and October, at dusk, the roar of red deer echoes through the forests of Valtellina. 🦌

It’s the deep and powerful call male stags use during the rut to challenge rivals and attract females.

A sound that rises from deep in the throat, travels through the forests and echoes across the valleys. And for anyone hearing it for the first time, it’s an unforgettable experience.

All it takes is a moment of silence.
Then the mountain tells its own story.

Have you ever heard it? 🦌

17/09/2026

140 anni. Tre generazioni. Un'unica bottega.

Aprire ogni mattina un negozio che esiste dal 1800 è una responsabilità e un orgoglio insieme.
Non è solo continuità: è un modo di intendere il lavoro che si tramanda insieme alle chiavi del negozio.
Storie come quella della Bottega Fratelli Ciapponi sono ovunque in Valtellina, basta fermarsi a chiedere.

Conoscevi già questa bottega?
📍Si trova a Morbegno!

140 years. Three generations. One shop.

Opening a shop every morning that has been in business since 1800 is both a responsibility and a source of pride.
It’s not just about continuity: it’s a way of understanding work that is passed down along with the shop keys.
Stories like that of the Bottega Fratelli Ciapponi are everywhere in Valtellina – you just need to stop and ask.

Did you already know about this shop?
📍It’s in Morbegno!

A Livigno c'è una valle laterale che vive ancora al proprio ritmo: la Val Federia.Il nome arrivava dalle pecore al pasco...
14/09/2026

A Livigno c'è una valle laterale che vive ancora al proprio ritmo: la Val Federia.

Il nome arrivava dalle pecore al pascolo, e non è un caso: qui gli alpeggi sono ancora attivi, le baite in legno (le "tee") vengono usate come le usavano generazioni fa, e il sentiero che sale verso il Passo Cassana, storico punto di collegamento con la Svizzera, si percorre ancora come una mulattiera.

La conoscevi? 🏔

In Livigno there's a side valley that still moves at its own pace: Val Federia.

Its name comes from the sheep that used to graze here, and that's no coincidence: the alpine pastures are still in use, the wooden huts (called "tee") are used just as they were generations ago, and the trail climbing toward Passo Cassana, a historic crossing point into Switzerland, is still walked as a mule track.

Did you know about it? 🏔

Indirizzo

Sondrio

Orario di apertura

Lunedì 08:30 - 13:00
14:00 - 17:30
Martedì 08:30 - 13:00
14:00 - 17:30
Mercoledì 08:30 - 13:00
14:00 - 17:30
Giovedì 08:30 - 13:00
14:00 - 17:30
Venerdì 08:30 - 13:00
14:00 - 17:30

Sito Web

Notifiche

Lascia la tua email e sarai tra i primi a sapere quando Valtellina pubblica novità e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta La Scuola/università

Invia un messaggio a Valtellina:

Scelte rapide

Condividi