Irina Naumova

Pedalata 🔥










#учуитальянский
#итальянскийсириной
#итальянскийонлайн

Lo sport 🔥










#учуитальянский
#итальянскийсириной
#итальянскийонлайн

Вульгарный Итальянский 😁
Espressioni con le P***e 🥚🥚










#учуитальянский
#итальянскийсириной
#итальянскийонлайн

#учуитальянский
#итальянскийсириной
#итальянскийонлайн

In bocca al lupo 🐺 Crepi!
Хотя происхождение этого выражения точно неизвестно, оно, по-видимому, связано с образом волка в народной традиции как самого воплощения зла: волк, считавшийся свирепым и ненасытным, сеял смерть и страх среди жителей сельских и горных районов, особенно среди пастухов и охотников. Он стал негативным персонажем множества сказок, легенд и историй, передававшихся из поколения в поколение по всей Европе.

Поэтому выражение, вероятно, возникло в языке охотников как пожелание «удачи», произнесённое по антифразе (то есть в смысле, противоположном буквальному), — сначала охотникам, а затем, по расширению, всем, кто собирается пройти опасное или сложное испытание.

Ответ «Crepi il lupo!» («Чтоб волк сдох!») появился как развитие других выражений, построенных аналогично с глаголом crepare («сдохнуть»), в которых слову приписывается магическая сила отгонять неудачу или предотвращать дурное предзнаменование — например: «Crepi l’avarizia!» («Сдохни, жадность!»), «Crepi l’astrologo!» («Сдохни, астролог!»).










#учуитальянский
#итальянскийсириной
#итальянскийонлайн

Fare e chiedere le coccole ❤️










#учуитальянский
#итальянскийсириной
#итальянскийонлайн