Accademia Polacca

W środku rzymskich upałów trudno o bardziej symboliczne wspomnienie niż legenda o sierpniowym śniegu na Eskwilinie. Odrobina takiej ochłody z pewnością by się dziś przydała! :)

5 sierpnia 1681 roku poświęcono kościół Matki Bożej Cudownej w Rzymie (Basilica Papale di Santa Maria Maggiore). Według chrześcijańskiej legendy, w IV wieku Matka Boża ukazała się we śnie papieżowi Liberiuszowi, prosząc o wzniesienie kościoła w miejscu, które sama wskaże. Rankiem, ku zaskoczeniu mieszkańców, rzymskie wzgórze Eskwilin zostało pokryte śniegiem w samym środku upalnego lata.

Wydarzenie to stało się bezpośrednią inspiracją do budowy Bazyliki Matki Bożej Większej, znanej również jako bazylika Matki Bożej Śnieżnej.

Grafika: „Bazylika Matki Bożej Większej na wzgórzu Eskwilin w Rzymie”.
[Bibl. Nauk. PAU i PAN, Gab.Ryc. inw.BGR.034907; zdigitalizowano w: http://www.pauart.pl/app/artwork?id=5f6064ca0cf2a597196975f7].

Informujemy, że w dniach 20–25 września 2026 r. odbędzie się "14th International Copper Meeting" – prestiżowe międzynarodowe wydarzenie naukowe poświęcone biologii miedzi.

Konferencja odbędzie się we Włoszech, na Półwyspie Sorrentyńskim, w Castellammare di Stabia, w malowniczej scenerii wybrzeża Zatoki Neapolitańskiej.

International Copper Meeting, organizowane cyklicznie co dwa lata, gromadzi czołowych naukowców, badaczy oraz klinicystów z całego świata, którzy prezentują najnowsze odkrycia dotyczące molekularnych i biochemicznych podstaw funkcjonowania miedzi w organizmach żywych, jej transportu, magazynowania oraz znaczenia w zdrowiu i chorobie.

Informujemy również, że w tym prestiżowym wydarzeniu udział weźmie trzyosobowa reprezentacja Instytut Biochemii i Biofizyki PAN, reprezentująca polskie środowisko naukowe podczas międzynarodowych spotkań i dyskusji dotyczących współczesnych badań nad biologią miedzi.

***
We would like to inform you that the 14th International Copper Meeting, a prestigious international scientific event dedicated to copper biology, will take place on 20–25 September 2026.

The conference will be held in Italy, on the Sorrento Peninsula, in Castellammare di Stabia, in the beautiful coastal setting of the Bay of Naples.

Held biennially, the International Copper Meeting brings together leading scientists, researchers, and clinicians from around the world to present the latest discoveries on the molecular and biochemical foundations of copper biology, including copper transport, storage mechanisms, and its role in health and disease.

We are also pleased to announce that a three-person delegation from the Institute of Biochemistry and Biophysics of the Polish Academy of Sciences (IBB PAS) will participate in this prestigious event, representing the Polish scientific community during international discussions and exchanges focused on current advances in copper biology research.

La Fondazione Premio Sila ’49 ha annunciato il bando della nuova edizione di uno dei più importanti premi letterari e culturali italiani.

Un rilievo particolare assume la sezione saggistica “Marta Petrusewicz”, istituita in memoria della professoressa Marta Petrusewicz (1943–2026), scomparsa nel febbraio 2026. Storica di grande prestigio, legata tra l’altro all’Università della Calabria e alla City University of New York, la professoressa Petrusewicz è stata componente della giuria del Premio Sila ’49 e autrice di importanti studi di storia sociale ed economica dell’Europa, con particolare attenzione al Mezzogiorno italiano.

L’intitolazione della sezione saggistica a suo nome rappresenta un riconoscimento al suo contributo scientifico, al suo impegno nel dialogo interculturale e al ruolo svolto nello sviluppo delle scienze umanistiche.

Al concorso possono essere candidate opere pubblicate tra il 1° novembre 2025 e il 31 ottobre 2026. Il termine per la presentazione delle candidature è il 10 novembre 2026.

Categorie:
• Letteratura
• Saggistica “Marta Petrusewicz”
• Premi speciali

Invitiamo a consultare il regolamento del concorso.

***
Fundacja Premio Sila ’49 ogłosiła nabór do kolejnej edycji jednej z najważniejszych włoskich nagród literackich i kulturalnych.

Szczególne miejsce zajmuje sekcja eseistyczna „Marta Petrusewicz”, ustanowiona ku pamięci wybitnej historyczki prof. Marty Petrusewicz (1943–2026), zmarłej w lutym 2026 roku. Prof. Petrusewicz – badaczka związana m.in. z Uniwersytetem Kalabryjskim i City University of New York – była członkinią kapituły Premio Sila ’49 oraz autorką ważnych prac z zakresu historii społecznej i gospodarczej Europy, szczególnie południowych Włoch.

Nadanie sekcji eseistycznej jej imienia jest wyrazem uznania dla jej dorobku naukowego, zaangażowania w dialog międzykulturowy oraz wkładu w rozwój humanistyki.

Do konkursu można zgłaszać książki opublikowane między 1 listopada 2025 r. a 31 października 2026 r. Termin nadsyłania zgłoszeń upływa 10 listopada 2026 r.

Kategorie:
• Literatura
• Eseistyka „Marta Petrusewicz”
• Nagrody specjalne

Zachęcamy do zapoznania się z regulaminem konkursu.

📚 𝐏𝐫𝐞𝐦𝐢𝐨 𝐒𝐢𝐥𝐚 ’𝟒𝟗: 𝐩𝐮𝐛𝐛𝐥𝐢𝐜𝐚𝐭𝐨 𝐢𝐥 𝐛𝐚𝐧𝐝𝐨 𝐝𝐞𝐥𝐥’𝐞𝐝𝐢𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝟐𝟎𝟐𝟕

La Fondazione Premio Sila presenta il nuovo bando di concorso del Premio Letterario “Premio Sila ’49”, punto di riferimento della vita culturale calabrese e nazionale, da sempre attento alle opere capaci di raccontare la realtà e affrontare temi di rilievo civile.

L’edizione 2027 si articola in due sezioni:
1.
🔹 𝐋𝐞𝐭𝐭𝐞𝐫𝐚𝐭𝐮𝐫𝐚
🔹 𝐒𝐚𝐠𝐠𝐢𝐬𝐭𝐢𝐜𝐚 “𝐌𝐚𝐫𝐭𝐚 𝐏𝐞𝐭𝐫𝐮𝐬𝐞𝐰𝐢𝐜𝐳”
2.
🔹𝐏𝐫𝐞𝐦𝐢 𝐬𝐩𝐞𝐜𝐢𝐚𝐥𝐢

Possono concorrere le opere pubblicate tra il 1° novembre 2025 e il 31 ottobre 2026.

Le candidature dovranno essere presentate entro le ore 12.00 del 10 novembre 2026.

Le opere, in quattordici copie e accompagnate da una lettera con l’indicazione della sezione scelta, dovranno essere inviate a:

Agenzia di Spedizioni KIPOINT
Piazza Zumbini, snc
87100 Cosenza

Sulla spedizione dovrà essere riportata la dicitura:

Concorso Premio Sila ’49 – 2027

La Giuria assegnerà i seguenti riconoscimenti per ciascuna sezione: - Sezione Letteratura: € 5.000 - Sezione Economia e Società: € 5.000 - Premio Speciale: € 2.500
e potrà conferire riconoscimenti speciali ad autori italiani o stranieri legati ai valori e alle finalità del Premio.

La cerimonia di premiazione si svolgerà tra maggio e giugno 2027.

A causa di un temporaneo problema tecnico, il sito della Fondazione non è al momento disponibile. Il bando completo può essere richiesto scrivendo a:

📧 [email protected]

o scaricato al seguente link: https://drive.google.com/drive/folders/1uv74Baf8ayLjYxdvcGN_WDRYJ5H0rrgh?usp=drive_link

Invitiamo case editrici, autori e operatori culturali a consultare attentamente il regolamento e a condividere il bando.

Oggi abbiamo avuto il piacere di visitare il Centro Ricerche Enrico Fermi, un luogo dedicato a uno dei più grandi fisici del XX secolo e alla storia di alcune delle più importanti scoperte scientifiche.

La visita è stata anche un’ottima occasione per discutere delle prospettive di una futura collaborazione e di iniziative congiunte per la promozione della scienza tra le nostre istituzioni.

Questo luogo richiama alla memoria lo straordinario ambiente scientifico che si sviluppò in Via Panisperna, dove operò il celebre gruppo dei “Ragazzi di Via Panisperna”, guidato da Enrico Fermi. Il contributo di questo gruppo ha segnato profondamente la storia della fisica moderna, influenzando in modo duraturo lo sviluppo della ricerca scientifica.

Ringraziamo per la calorosa accoglienza e per il proficuo incontro, auspicando che rappresenti l’inizio di nuove iniziative di collaborazione.

***
Dzisiejsza wizyta w Centrum Badań i Muzeum „Enrico Fermi” była doskonałą okazją do poznania miejsca poświęconego jednemu z najwybitniejszych fizyków XX wieku oraz historii przełomowych odkryć naukowych.

Spotkanie stało się również okazją do rozmów na temat możliwości dalszej współpracy naukowej i popularyzacji nauki między naszymi instytucjami.

To miejsce przypomina także o niezwykłym środowisku naukowym, które tworzyło się przy rzymskiej Via Panisperna. To właśnie tam działała słynna grupa „chłopców z Via Panisperna”, kierowana przez Enrica Fermiego. Dorobek tego zespołu na trwałe wpisał się w historię współczesnej fizyki, a ich badania wywarły ogromny wpływ na rozwój nauki.

Dziękujemy za inspirujące spotkanie i liczymy, że będzie ono początkiem kolejnych wspólnych inicjatyw.

Organizacja Narodów Zjednoczonych ds. Wyżywienia i Rolnictwa (FAO), której główna siedziba znajduje się w Rzymie, prowadzi nabór do międzynarodowego programu stażowego dla studentów i osób, które niedawno ukończyły studia.

Program daje możliwość zdobycia praktycznego doświadczenia przy projektach związanych m.in. z rolnictwem, bezpieczeństwem żywnościowym, zrównoważonym rozwojem oraz walką z głodem. Stażyści współpracują z ekspertami z różnych krajów i zdobywają doświadczenie w międzynarodowym środowisku.

O udział mogą ubiegać się osoby w wieku 21-30 lat, będące obywatelami państw członkowskich FAO.

Staże trwają od 3 do 11 miesięcy. Uczestnicy otrzymują miesięczne stypendium, którego wysokość wynosi do 700 USD.

Termin składania zgłoszeń upływa 26 sierpnia 2026 roku.

Szczegóły oraz aktualne oferty staży dostępne są na stronie FAO.

***
L'Organizzazione delle Nazioni Unite per l'Alimentazione e l'Agricoltura (FAO), , con sede a Roma, ha aperto le candidature per il suo programma internazionale di tirocinio, rivolto a studenti universitari e a neolaureati.

Il programma offre l'opportunità di acquisire esperienza pratica partecipando a progetti nei settori dell'agricoltura, della sicurezza alimentare, dello sviluppo sostenibile e della lotta alla fame. I tirocinanti collaborano con esperti provenienti da diversi Paesi e maturano esperienza in un contesto internazionale.

Possono candidarsi cittadini di uno Stato membro della FAO, di età compresa tra i 21 e i 30 anni, che siano studenti universitari o abbiano conseguito la laurea di recente.

I tirocini hanno una durata compresa tra 3 e 11 mesi. I partecipanti ricevono una borsa di studio mensile fino a 700 USD.

La scadenza per la presentazione delle candidature è fissata al 26 agosto 2026.

Maggiori informazioni e le offerte di tirocinio attualmente disponibili sono consultabili sul sito ufficiale della FAO.

🌍 FAO Internship Programme 2026 – Apply for a UN Internship in Rome, Italy!
Looking for an international internship with the United Nations? The Food and Agriculture Organization (FAO) is now accepting applications for its Headquarters Internship Programme in Rome, Italy. This is a unique opportunity for students and recent graduates to gain hands-on experience while contributing to global efforts to end hunger and build sustainable food systems.

✨ Benefits
💼 Monthly stipend (if not externally funded)
🌐 International work experience at UN Headquarters
📚 Practical training aligned with your academic field
🤝 Work in a multicultural, global environment
🌱 Contribute to the UN Sustainable Development Goals

📅 Deadline
🕛 26 August 2026 (Apply early!)
📌 Eligibility (Quick Overview)
Undergraduate or graduate students OR recent graduates
Age 21–30
Nationals of FAO member countries
Good communication skills & at least one FAO language (English, French, Spanish, Arabic, Chinese, or Russian)
🔗 Apply Here: https://wp.me/p23f03-kNv
💡 Pro Tip
Tailor your motivation letter to show how your studies connect to FAO’s mission: ending hunger, improving nutrition, and building sustainable agriculture systems.

🌱

Dziś mieliśmy przyjemność gościć w naszej Stacji w Rzymie Wiktorię Lasecką – laureatkę Nagrody Specjalnej w konkursie plastycznym „Leonardo da Vinci, Mikołaj Kopernik – spotkanie dwóch geniuszy”.

Stacja Naukowa PAN w Rzymie była patronem tego przedsięwzięcia, zorganizowanego przez Urząd Miasta Torunia oraz Galerię i Ośrodek Plastycznej Twórczości Dziecka w Toruniu. Inspiracją do konkursu była książka Krzysztofa P. Czyżewskiego „Ostrakon”, a jego celem było zachęcenie dzieci i młodzieży do poznawania dorobku dwóch wybitnych postaci renesansu – Leonarda da Vinci i Mikołaja Kopernika. Uczestnicy w wieku od 6 do 18 lat mieli za zadanie wyobrazić sobie spotkanie obu geniuszy, przedstawiając je zarówno w realiach epoki, jak i w autorskiej, kreatywnej interpretacji.

Cieszymy się, że jako partner konkursu mogliśmy wesprzeć tę cenną inicjatywę oraz osobiście pogratulować Wiktorii zdobytego wyróżnienia. Życzymy jej dalszych sukcesów artystycznych i nieustającej pasji do tworzenia.

Sebbene l'Accademia Polacca delle Scienze a Roma svolga principalmente attività di carattere scientifico e di divulgazione della ricerca, consideriamo anche la dimensione culturale un elemento fondamentale della cooperazione internazionale.

Per questo siamo lieti di patrocinare il concerto "Contrasts" del Duo Kaban-Błażej, un'iniziativa artistica di grande qualità che contribuisce a rafforzare il dialogo culturale tra la Polonia e l'Italia.

📅 22 luglio 2026, ore 21:00
📍 MIC – Museo Internazionale delle Ceramiche in Faenza

Maggiori informazioni: https://www.micfaenza.org/en/event/duo-kaban-blazej-contrasts/

***
Choć działalność Stacji Naukowej PAN w Rzymie koncentruje się przede wszystkim na badaniach naukowych oraz upowszechnianiu ich wyników, ważnym elementem naszej misji jest również wspieranie współpracy kulturalnej między Polską a Włochami.

Dlatego z przyjemnością objęliśmy patronatem koncert „Contrasts” w wykonaniu Duo Kaban-Błażej – wydarzenie artystyczne wysokiej jakości, które poprzez muzykę wzmacnia dialog i relacje kulturalne między naszymi krajami.

📅 22 lipca 2026 r., godz. 21.00
📍 MIC – Międzynarodowe Muzeum Ceramiki w Faenzy

Więcej informacji: https://www.micfaenza.org/en/event/duo-kaban-blazej-contrasts/

Siamo lieti di condividere la pubblicazione del nuovo numero di PL.IT – Rassegna italiana di argomenti polacchi. Congratulazioni alla Redazione, alle curatrici e a tutte le autrici e gli autori per questo importante risultato! 🇵🇱 🇮🇹

Vi invitiamo a scoprire il fascicolo e ad approfondire i numerosi contributi dedicati alla cultura, alla letteratura e agli studi polacchi.

📚 È online il nuovo numero di PL.IT – Rassegna italiana di argomenti polacchi!

Siamo lieti di annunciare la pubblicazione del numero 16 (2025) della rivista dell'Associazione Italiana Polonisti.

La sezione monografica, “Othering ourselves”. Conceptualizing and representing “the other” in the Polish cultural field, curata da Laura Quercioli, Karolina Kowalcze-Franiuk e Simona Leonardi, raccoglie sette contributi dedicati al tema della rappresentazione dell'alterità nel contesto culturale polacco.

Il fascicolo comprende inoltre le sezioni Note e discussioni e Recensioni, insieme a quattro articoli dedicati a temi di particolare interesse:

• Vanni Scheiwiller e la cultura polacca – il ruolo dell'editore nella diffusione della cultura e della letteratura polacca alla luce delle carte dell'archivio APICE.
• Il linguaggio giovanile in Zerocalcare – le sfide della traduzione del linguaggio colloquiale e giovanile nella versione polacca de "La profezia dell'armadillo".
• Andrzej Stasiuk e il desiderio del corvo bianco – un'analisi dei temi e dei motivi centrali del romanzo.
• Olga Tokarczuk e la ribellione femminile – il corpo come spazio di resistenza e opposizione alle norme patriarcali.

A partire dal 2025, PL.IT è realizzata in collaborazione con il Dipartimento di Studi Letterari, Linguistici e Comparati dell'Università degli Studi di Napoli "L'Orientale" ed è pubblicata da UniorPress sulla piattaforma OJS dell'Ateneo.

Si tratta di un importante passo avanti nel percorso di consolidamento e valorizzazione della rivista, che mantiene la propria identità scientifica e il suo stretto legame con l'Associazione Italiana Polonisti.

🔗 Il nuovo numero è disponibile qui:
https://serena.sharepress.it/plit

Buona lettura!