Italia Mundi

2022 chegando!!! Tudo a postos para essa nova viagem? 😍

Hoje trazemos alguns hábitos e tradições de Ano Novo (Capodanno) na Itália 🇮🇹✨

🍖 O Ano novo é uma ocasião especial a ser comemorada com a família e os amigos ao sabor de pratos típicos dessa data, que geralmente contém lentilhas e carnes suínas, como o cotecchino e o zampone

🍇 Comer uvas (com sementes) e romãs é um costume recorrente que alude à fartura, fecundidade e prosperidade

❤️ Aqueles que desejam dar aquela força para a sorte e o amor no ano vindouro, apostam nas roupas íntimas vermelhas

😘 Para os enamorados, acredita-se que beijar sob um visco é uma potencial forma de inspirar mais amor para o novo ano

🙌🏻 Em algumas partes do país, é cultivado o hábito de se jogar louças e velhos objetos pela janela, como uma forma de romper com as coisas antigas e receber o novo

🎰 E temos, ainda, a clássica "tombola": um jogo que se assemelha ao bingo e garante a diversão de toda a família no Natal e no Ano Novo (principalmente quando ocorrem em dias mais frios). Para cada número, há uma expressão recorrente, como, por exemplo: 1 - L'Italia, 2 - La bambina, 3 - La gatta, e assim por diante, até o número 90. Pode-se jogar com quantias em dinheiro (que é o mais usual) ou peças que representem unidades de valores em jogos. Há também os nomes dados às combinações horizontais que vão se formando nas cartelas e que recebem prêmios menores ao longo do jogo: "Ambo" (o acerto de 2 números), "Terno" (3 números), "Quaterno" (4 números), "Cinquina" (5 números). Quem completar primeiro a cartela toda, deve gritar "Tombola!" e receber o prêmio de maior valor 😃

E você, já conhecia essas tradições? Qual é o seu hábito preferido de Ano Novo? ✨

Agradecemos a companhia tão querida de todos os nossos italiamici em mais esse ano! Seguimos juntos em 2022! ❤️💚

📷

A magia do Natal no Vaticano! ❤️✨

Todos os anos, no dia 8 de dezembro (data em que se comemora na Itália o feriado nacional de Imaculada Conceição), é inaugurada a decoração de Natal nas cidades italianas - e Roma, a "cidade eterna", f**a ainda mais iluminada!🎄✨

🌠 Nos arredores de Roma, a mais emblemática árvore natalina f**a na Piazza San Pietro, no Vaticano. Hoje trazemos algumas fotos dessa belíssima árvore e da decoração da praça, composta também por um lindo presépio

💝 E hoje, dia 26 de dezembro, também é feriado na Itália: comemora-se o dia de Santo Stefano (Santo Estevão), o primeiro mártir do cristianismo. A data foi escolhida para aproximá-lo da memória de Cristo, uma vez que foi condenado por testemunhar e defender a sua fé. O feriado passou a ser celebrado na Itália em 1947, sendo um prolongamento das festas natalinas (tal como ocorre com a "Pasquetta", na Páscoa). O feriado ocorre também em outros países, como a Áustria, Alemanha, Irlanda, Dinamarca, Catalunha, Croácia e Romênia.

Buona settimana e buon Santo Stefano a tutti! ❤️💚

Faltam 4 dias para o Natal! 🎅🏻
E, nesse 21 de dezembro, o inverno começou no hemisfério norte, dando o seu toque especial também à atmosfera natalina presente nas cidades italianas 🎄🎀
Un bellissimo inverno 🇮🇹 (e una bellissima estate! 🇧🇷) a tutti! ❤️💚

🇮🇹 O curso "A personagem do romance italiano dos séculos XX e XXI", do qual participei como docente junto aos meus colegas da USP e da UFBA, está disponível online no canal do YouTube da FFLCH USP 💻📱

🌐 Para assistir, basta acessar o canal da FFLCH USP no YouTube e navegar pela playlist "Cursos de Extensão 2021" 😊📚

📺 Além do nosso curso, vale a pena conhecer as demais playlists do canal e conferir o vasto conteúdo disponível 😉

Buoni studi, italiamici! ❤️💚

Auguri a tutti i Martini! Cin cin! 🍸😄

Você sabe o que é "onomastico"?

🕯️Na Itália, por sua tradição católica, é comum dar os parabéns ("auguri") aos amigos e familiares no dia do santo correspondente ao seus nomes próprios - o "onomástico"

👶🏻 É também usual a escolha dos nomes dos bebês de acordo com a afinidade pela história dos santos (lembra da música "Pais e filhos" do Legião Urbana, que mencionava essa ideia? 😊)

🎂 Embora o sentido de algumas tradições naturalmente se modifique ao longo dos anos, para alguns italianos o dia do onomástico é tão importante quanto a data de aniversário, sendo celebrado com um bolo - em geral, com o nome celebrado inscrito na cobertura, diferenciando-se um pouco dos bolos de aniversário

🗓️ E para quem não tem nome de santo?
Esses nomes são chamados "adéspotas", e podem ser celebrados no dia 1° de novembro - dia de todos os santos

Brincadeiras à parte com relação aos "Martinis" 🍸😅, hoje é o dia de San Martino. Uma lenda conta que em um gélido outono, Martino de Tours, membro do exército romano, ao ver um homem em situação de rua com muito frio, rasgou o seu manto ao meio e deu-lhe para que se aquecesse. Assim, como um milagre divino, as nuvens se dissiparam e fez-se sol e tempo quente como no verão - por isso o dia 11 de novembro é conhecido como "estate di San Martino". O período coincide com o final de diversas colheitas, e é bastante celebrado com vinhos, castanhas e doces 🍷🌰🥮

🙊 Na Itália existem também alguns fatos inusitados atribuídos a San Martino, sem uma origem precisa... É considerado na Sicília como o "padroeiro dos bêbados" e, popularmente, como o "padroeiro dos cornos"... Sem desrespeitos à tradição, apenas com o bom humor peculiar dos italianos 😄

Un bellissimo giovedì a tutti! ❤️💚😊

📷

📺 Dica boa para o fim de semana: a programação do 16° Festival de Cinema italiano já está disponível gratuitamente via streaming! 🇮🇹

🎬 São 32 filmes exibidos em língua italiana (com legendas em português) até o dia 05/12

🎥 Os filmes estão organizados em duas sessões: Mostra Inéditos e Mostra Retrospectiva

🍿Confira a programação completa e as sinopses dos filmes no site www.festivalcinemaotaliano.com e programe-se ❤️💚

📽️ Entre os dias 5 e 12/11 o Festival está disponível também no formato presencial no

Buona visione! 😉

📷

A melhor paleta de cores existe! 😍🍅🧀🌿

Hoje, dia 25 de outubro, é celebrado o World Pasta Day, uma data dedicada a um dos alimentos mais versáteis e mais consumidos no mundo todo ❤️🍝

🧳De acordo com pesquisas da Unione Italiana Food junto à International Pasta Organization, o consumo de pasta nos últimos 10 anos foi quase duplicado, passando de 9 a quase 17 milhões de toneladas ao ano, e a Itália segue como uma das maiores referências na produção para a exportação

🇮🇹 Comemorada na Itália e no Brasil (além de outros países como os EUA, México, Turquia e Alemanha), a data foi instituída em 1995 no primeiro Congresso Mundial da Pasta, que reuniu em Roma os principais fabricantes internacionais de macarrão

🍝 Existem diversas hipóteses para determinar a origem desse alimento, mas é inegável que os italianos aprimoraram e diversif**aram o preparo da pasta de forma especial, em deliciosas combinações de texturas, molhos e sabores

E então, quem gosta de macarrão por aí? Você tem alguma receita preferida? Conte para nós nos comentários 😉🍝🍷

Una bellissima settimana a tutti! ❤️💚

📷

🍁🍂 "Voglio un autunno rosso come l’amore, giallo come il sole ancora caldo nel cielo, arancione come i tramonti accesi al finire del giorno, porpora come i granelli d’uva da sgranocchiare. Voglio un autunno da scoprire, vivere, assaggiare." 🇮🇹 (Stephen Littleword)

O dia 22 de setembro assinala o início do outono ("equinócio de outono") na Itália... estação de muitas sagras e tradições 💚😊🌰🍇

A palavra "equinócio" tem raiz latina e se relaciona aos termos "aequus" (igual) e "nox" (noite). Corresponde ao momento específico em que se inicia a primavera (no hemisfério sul) e o outono (no hemisfério norte). Nesse período, as horas de luz e de sombra (dias e noites) são equivalentes devido à posição da Terra e à incidência dos raios solares ✨

Un autunno colorato e pieno di belle emozioni, italiamici! 😉❤️☕🍁

🇧🇷 "Quero um outono vermelho como o amor, amarelo como o sol ainda quente no céu, laranja como os pores do sol acesos ao final do dia, roxo como os grãos de uva para mordiscar. Quero um outono para descobrir, viver, saborear." 🍁🍂 (Stephen Littleword)

📷

Um dia dedicado aos nossos fiéis amigos! Hoje, 26 de agosto, é o Dia mundial do cachorro ❤️🐶

Você sabia que, de acordo com alguns estudos, os cachorros têm emoções muito parecidas com as de uma criança de 2 anos de idade? Eles possuem uma ativa sensibilidade para o aprendizado e, em geral, demonstram suas emoções de forma clara e enfática. Sentem-se também mais motivados e seguros na presença dos seus tutores 😊

Conforme vimos há alguns dias em relação aos gatos, os cães também tem o seu "mapa" ideal para as trocas de carinho com os humanos 💞

🏞️ Ótimos companheiros de diversão e aventuras ao ar livre, são também grandes parceiros para os momentos mais tranquilos e de descanso, acrescentando mais afeto e alegria ao dia a dia

Relembramos nessa data alguns provérbios em italiano relacionados aos cães 💜🐕



- Cane che abbaia non morde

- Non svegliare il cane che dorme

- Chi non ha pietà per i cani, non ne ha per gli uomini

- Due cani che un solo osso hanno, difficilmente in pace stanno

- Il cane è il miglior amico dell’uomo

- A cane scottato l’acqua fredda pare calda

- Il cane vecchio non si abitua più alla catena

- Chi ama me, ama il mio cane



Você gosta de cães? 🐶

Conhece mais provérbios sobre eles?

Compartilhe nos comentários 😉

Buona serata e un bellissimo venerdì a tutti! ❤️💚