PAV

🏛️ L'autunno 2026 preannuncia una nuova edizione di 𝑴𝒐𝒊𝒔𝒂𝒊!

✨ Vi aspettiamo ad 𝐨𝐭𝐭𝐨𝐛𝐫𝐞 per i prossimi appuntamenti con le voci contemporanee alla Domus Aurea!

° ° °

Reposted • archeologico del Colosseo

❄️ Ombra. Un lungo percorso al fresco sotto la superficie del Colle Oppio, lontano dalla luce del Sole. Circa 20 gradi. Necessità, perfino, di indossare una giacchetta.

Ora che abbiamo catturato la vostra attenzione, siamo felici di annunciare che dal 2 al 19 Ottobre 2026 realizzeremo la quinta edizione di , il progetto che ogni anno porta le arti performative dentro la Domus Aurea, restituendo vita e voce a uno dei luoghi più visionari dell’antichità.

I biglietti saranno in vendita da Settembre, intanto però potete dare un’occhiata all’anticipazione degli appuntamenti e degli artisti in programma.



museitaliani
Ministero della Cultura
Parco archeologico del Colosseo
Jacopo Veneziani
Andrea Pennacchi
Fabbrica YAP - Teatro dell'Opera di Roma
mk
Tlon

Spellbound Centro Nazionale di Produzione della Danza
Associazione Figli d'Arte Cuticchio
Teatro Comandini

🖋🎭 La scrittura teatrale prende forma nel dialogo, nella prova, nell'incontro con la scena: da questa convinzione ha preso avvio la prima tappa de 𝑳𝒆 𝒔𝒕𝒂𝒏𝒛𝒆 𝒅𝒆𝒍𝒍𝒂 𝒔𝒄𝒓𝒊𝒕𝒕𝒖𝒓𝒂, ospitata dalla 𝐒𝐚𝐥𝐚 𝐁𝐞𝐜𝐤𝐞𝐭𝐭 di Barcellona, con 𝐅𝐚𝐮𝐬𝐭𝐨 𝐏𝐚𝐫𝐚𝐯𝐢𝐝𝐢𝐧𝐨 e 𝐃𝐚𝐯𝐢𝐝𝐞 𝐂𝐚𝐫𝐧𝐞𝐯𝐚𝐥𝐢.

👥 L'appuntamento ha dato vita ad un confronto intenso e profondo sulle modalità con cui il teatro continua ogni giorno a scrivere e riscrivere il presente, confermando la drammaturgia come luogo di incontro vivo e dinamico, capace di tessere costantemente nuove relazioni tra la scena e la platea.

Grazie all'Istituto italiano di cultura di Barcellona per la preziosa collaborazione!

Vi aspettiamo al prossimo incontro! ✨

Promosso dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale – Direzione Generale per la Crescita e la Promozione delle Esportazioni, 𝑳𝒆 𝒔𝒕𝒂𝒏𝒛𝒆 𝒅𝒆𝒍𝒍𝒂 𝒔𝒄𝒓𝒊𝒕𝒕𝒖𝒓𝒂 è un progetto realizzato da PAV in collaborazione con gli Istituti Italiani di Cultura all’estero.

Ph.:
Grafica:





Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale
Istituto Italiano di Cultura di Barcellona
Davide Carnevali
Fausto Paravidino
Fabulamundi. Playwriting Europe

ℙ𝔸𝕍 𝔸ℝ𝕋𝕀𝕊𝕋* - 𝐋𝐨𝐫𝐞𝐧𝐳𝐨 𝐌𝐚𝐫𝐢𝐚𝐧𝐢

📃𝐁𝐢𝐨: Nato a New York nel 1955, Lorenzo Mariani si è laureato cm laude in Storia e Letteratura all’Università di Harvard, dove ha diretto la Harvard Dramatic Society, e ha proseguito gli studi all’Università di Firenze come borsista Fulbright. Ha debuttato come regista nel 1983 al Maggio Musicale Fiorentino, avviando così una carriera che lo ha portato nei principali teatri italiani e internazionali. Ha collaborato con direttori come Zubin Mehta, con cui ha realizzato 𝐴𝑖𝑑𝑎, 𝐿𝑎 𝑓𝑜𝑟𝑧𝑎 𝑑𝑒𝑙 𝑑𝑒𝑠𝑡𝑖𝑛𝑜, 𝐷𝑜𝑛 𝐺𝑖𝑜𝑣𝑎𝑛𝑛𝑖 e 𝐿𝑒 𝑛𝑜𝑧𝑧𝑒 𝑑𝑖 𝐹𝑖𝑔𝑎𝑟𝑜, Claudio Abbado, Daniele Gatti e molti altri. Dal 2005 al 2013 è stato direttore artistico del Teatro Massimo di Palermo, guidandone una significativa crescita artistica, testimoniata da quattro Premi Abbiati consecutivi, importanti coproduzioni e tournée internazionali. Tra le sue regie più recenti figurano 𝑀𝑎𝑐𝑏𝑒𝑡ℎ, 𝐼𝑙 𝑡𝑟𝑜𝑣𝑎𝑡𝑜𝑟𝑒, 𝐿𝑎 𝑡𝑟𝑎𝑣𝑖𝑎𝑡𝑎, 𝐶𝑜𝑠𝑖‌ 𝑓𝑎𝑛 𝑡𝑢𝑡𝑡𝑒, 𝐴𝑑𝑟𝑖𝑎𝑛𝑎 𝐿𝑒𝑐𝑜𝑢𝑣𝑟𝑒𝑢𝑟, 𝐿𝑎 𝑏𝑜ℎ𝑒‌𝑚𝑒, 𝐿𝑢𝑐𝑖𝑎 𝑑𝑖 𝐿𝑎𝑚𝑚𝑒𝑟𝑚𝑜𝑜𝑟, 𝐷𝑜𝑛 𝑃𝑎𝑠𝑞𝑢𝑎𝑙𝑒 e 𝑀𝑎𝑑𝑎𝑚𝑎 𝐵𝑢𝑡𝑡𝑒𝑟𝑓𝑙𝑦. Nel 2017 ha ricevuto l’International Opera Award come Miglior Regista dell’Anno. Nel 2018 ha conseguito un Master in Filosofia al Birkbeck College dell’Università di Londra. Svolge inoltre un’intensa attività didattica: ha insegnato musica, teatro e letteratura negli Stati Uniti, in Italia, Svezia e India, è stato docente al Royal College of Music di Londra e insegna regia lirica alla Verona Opera Academy, collaborando anche con l’Accademia Chigiana.

🎭𝐈𝐧 𝐬𝐜𝐞𝐧𝐚: Tra i suoi più recenti lavori, 𝐶𝑎𝑟𝑚𝑒𝑛 allo Hyogo Performing Arts Center.

Ph. 2-6: Michele Monasta
Ph. 7-10: Michele Crosera

☀️Prosegue la seconda annualità di 𝑷𝑳𝑨𝒀𝑮𝑹𝑶𝑼𝑵𝑫!

📆 Dal 𝟐𝟏 al 𝟐𝟓 𝐥𝐮𝐠𝐥𝐢𝐨, il Teatro India di Roma è sede del cantiere di collaudo condotto dalla regista 𝐅𝐚𝐛𝐢𝐚𝐧𝐚 𝐈𝐚𝐜𝐨𝐳𝐳𝐢𝐥𝐥𝐢 e dedicato a 𝐹𝑎𝑣𝑜𝑙𝑎 𝑆𝑖𝑠𝑚𝑖𝑐𝑎 di 𝐌𝐚𝐭𝐭𝐞𝐨 𝐂𝐚𝐧𝐢𝐠𝐥𝐢𝐚, giovane autore della rete Fabulamundi e finalista, nel 2025, del Premio Riccione. Con gli attori e le attrici del Corso di Perfezionamento del Teatro di Roma, le giornate sono dedicate all'esplorazione delle potenzialità drammaturgiche del testo, attraverso un processo di ricerca condivisa, aperta e sperimentale in cui scrittura, regia e lavoro attoriale si intrecciano e corroborano reciprocamente.

𝑷𝑳𝑨𝒀𝑮𝑹𝑶𝑼𝑵𝑫 è un progetto internazionale che mette in dialogo autorə, registə, attorə, traduttorə e professionistə del settore e pubblico, per interrogare insieme le urgenze artistiche e sociali del presente.

Il progetto, promosso da Roma Capitale - Assessorato alla Cultura è vincitore dell'Avviso Pubblico Roma Creativa 365. Cultura tutto l'anno in collaborazione con Zètema Progetto Cultura.

Teatro India - Teatro di Roma

☀️ Sono iniziati gli appuntamenti della seconda annualità di 𝑷𝑳𝑨𝒀𝑮𝑹𝑶𝑼𝑵𝑫, programma a sostegno della drammaturgia contemporanea emergente ideato da 𝐏𝐀𝐕!

📆 A partire dal 𝟐𝟎 𝐥𝐮𝐠𝐥𝐢𝐨 e fino al 𝟐𝟒, il Nuovo Teatro Ateneo di Roma ospita 𝑇ℎ𝑒 𝑊𝑟𝑖𝑡𝑖𝑛𝑔 𝑅𝑜𝑜𝑚, il cantiere di creazione scenica de 𝐥𝐚𝐜𝐚𝐬𝐚𝐝𝐚𝐫𝐠𝐢𝐥𝐥𝐚 ed 𝐀𝐧𝐝𝐫𝐞𝐰 𝐁𝐨𝐯𝐞𝐥𝐥.

𝑷𝑳𝑨𝒀𝑮𝑹𝑶𝑼𝑵𝑫 è un progetto internazionale che mette in dialogo autorə, registə, attorə, traduttorə e professionistə del settore e pubblico, per interrogare insieme le urgenze artistiche e sociali del presente.

Il progetto, promosso da Roma Capitale - Assessorato alla Cultura è vincitore dell'Avviso Pubblico Roma Creativa 365. Cultura tutto l'anno in collaborazione con Zètema Progetto Cultura.

Il 𝟏𝟖 𝐥𝐮𝐠𝐥𝐢𝐨 torna in scena al Macerata Opera Festival - Sferisterio, per il 62° Macerata Opera Festival, 𝐼𝑙 𝑏𝑎𝑟𝑏𝑖𝑒𝑟𝑒 𝑑𝑖 𝑆𝑖𝑣𝑖𝑔𝑙𝑖𝑎, dramma comico in due atti di Gioachino Rossini, su libretto di Cesare Sterbini, dalla commedia omonima di Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais.
La regia è di Daniele Menghini e la direzione musicale di Gianluca Martinenghi. 𝐃𝐚𝐯𝐢𝐝𝐞 𝐒𝐢𝐠𝐧𝐨𝐫𝐢𝐧𝐢 firma le scene, i costumi sono realizzati da 𝐍𝐢𝐤𝐚 𝐂𝐚𝐦𝐩𝐢𝐬𝐢, il disegno luci è di Simone De Angelis, Stefano Teodori cura i video e Livia Bartolucci i movimenti coreografici.



➡️Scopri di più: https://www.sferisterio.it/macerata-opera-festival/il-barbiere-di-siviglia-2026

☀️ Luglio segna l’inizio della seconda annualità di 𝑷𝑳𝑨𝒀𝑮𝑹𝑶𝑼𝑵𝑫, il dispositivo ideato da 𝐏𝐀𝐕 per sostenere la drammaturgia contemporanea emergente attraverso un ecosistema di relazioni tra artistə, territori e istituzioni.

🎭 Nato dall’esperienza di oltre dieci anni di 𝐅𝐚𝐛𝐮𝐥𝐚𝐦𝐮𝐧𝐝𝐢 𝐏𝐥𝐚𝐲𝐰𝐫𝐢𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐄𝐮𝐫𝐨𝐩𝐞, 𝑷𝑳𝑨𝒀𝑮𝑹𝑶𝑼𝑵𝑫 si sviluppa come uno spazio di ricerca, confronto e sperimentazione in cui workshop, residenze, incontri e cantieri di collaudo accompagnano nuove scritture teatrali nel loro percorso di crescita.

📆 I primi appuntamenti inizieranno a Roma nella seconda metà di luglio:
📍 𝟐𝟎–𝟐𝟒 𝐥𝐮𝐠𝐥𝐢𝐨 | 𝑇ℎ𝑒 𝑊𝑟𝑖𝑡𝑖𝑛𝑔 𝑅𝑜𝑜𝑚 al Nuovo Teatro Ateneo, con 𝐀𝐧𝐝𝐫𝐞𝐰 𝐁𝐨𝐯𝐞𝐥𝐥 e l’ensemble de 𝐥𝐚𝐜𝐚𝐬𝐚𝐝𝐚𝐫𝐠𝐢𝐥𝐥𝐚.
📍 𝟐𝟏–𝟐𝟓 𝐥𝐮𝐠𝐥𝐢𝐨 | 𝐹𝑎𝑣𝑜𝑙𝑎 𝑆𝑖𝑠𝑚𝑖𝑐𝑎 di 𝐌𝐚𝐭𝐭𝐞𝐨 𝐂𝐚𝐧𝐢𝐠𝐥𝐢𝐚 al Teatro India, in un cantiere di collaudo scenico condotto da 𝐅𝐚𝐛𝐢𝐚𝐧𝐚 𝐈𝐚𝐜𝐨𝐳𝐳𝐢𝐥𝐥𝐢, dedicato all'esplorazione delle potenzialità performative del testo drammaturgico.

𝑷𝑳𝑨𝒀𝑮𝑹𝑶𝑼𝑵𝑫 è un progetto internazionale che mette in dialogo autorə, registə, attorə, traduttorə e professionistə del settore e pubblico, per interrogare insieme le urgenze artistiche e sociali del presente.

Il progetto, promosso da Roma Capitale - Assessorato alla Cultura è vincitore dell'Avviso Pubblico Roma Creativa 365. Cultura tutto l'anno in collaborazione con Zètema Progetto Cultura.

🔷ℙ𝔸𝕍 𝔸ℝ𝕋𝕀𝕊𝕋*🔷

Il 𝟏𝟕 𝐥𝐮𝐠𝐥𝐢𝐨, allo 𝐇𝐲𝐨𝐠𝐨 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐨𝐫𝐦𝐢𝐧𝐠 𝐀𝐫𝐭𝐬 𝐂𝐞𝐧𝐭𝐞𝐫, debutta 𝐶𝑎𝑟𝑚𝑒𝑛, opera in quattro quadri di Georges Bizet, su libretto di Henri Meilhac e Ludovic Halévy, dall'omonima novella di Prosper Mérimée.
La regia è di 𝐋𝐨𝐫𝐞𝐧𝐳𝐨 𝐌𝐚𝐫𝐢𝐚𝐧𝐢 e la direzione musicale di Yutaka Sado. Le scene sono firmate da 𝐀𝐥𝐞𝐬𝐬𝐚𝐧𝐝𝐫𝐨 𝐂𝐚𝐦𝐞𝐫𝐚, 𝐒𝐢𝐥𝐯𝐢𝐚 𝐀𝐲𝐦𝐨𝐧𝐢𝐧𝐨 realizza i costumi e 𝐌𝐚𝐫𝐜𝐨 𝐅𝐢𝐥𝐢𝐛𝐞𝐜𝐤 il disegno luci, le coreografie sono curate da 𝐋𝐲𝐝𝐢𝐚 𝐀𝐳𝐳𝐨𝐩𝐚𝐫𝐝𝐢 e 𝐂𝐞𝐬𝐜 𝐆𝐞𝐥𝐚𝐛𝐞𝐫𝐭.



➡️Scopri di più: https://www.gcenter-hyogo.jp/carmen2026/

✨🖋 𝐋𝐮𝐜𝐚 𝐂𝐚𝐫𝐝𝐞𝐭𝐭𝐚, Segnalazione PAV/Fabulamundi-Beyond Borders? al Premio Hystrio Scritture di Scena 2024, è in questi giorni alla 𝐒𝐚𝐥𝐚 𝐁𝐞𝐜𝐤𝐞𝐭𝐭 di Barcellona dove, in occasione dell'𝐎𝐛𝐫𝐚𝐝𝐨𝐫 𝐝'𝐞𝐬𝐭𝐢𝐮, si sta svolgendo un seminario avanzato di drammaturgia, tra le attività principali del 21° 𝑩𝒆𝒄𝒌𝒆𝒕𝒕 𝑺𝒖𝒎𝒎𝒆𝒓 𝑾𝒐𝒓𝒌𝒔𝒉𝒐𝒑!

👥 L'edizione di quest'anno, che coinvolge 13 autorə provenienti da tutto il mondo, è guidata dal drammaturgo britannico 𝐀𝐥𝐢𝐬𝐭𝐚𝐢𝐫 𝐌𝐜𝐃𝐨𝐰𝐚𝐥𝐥. I testi redatti saranno presentati in forma di reading teatrale all'interno dello stesso Workshop, realizzati con la regia di 𝐀𝐥𝐢𝐜𝐢𝐚 𝐆𝐨𝐫𝐢𝐧𝐚.

Luca Cardetta
Sala Beckett
Fabulamundi Playwriting Europe

💡 Dove prende forma una scrittura teatrale? E come cambia quando incontra la scena, il lavoro in prova e gli attori?

👥 Con 𝐅𝐚𝐮𝐬𝐭𝐨 𝐏𝐚𝐫𝐚𝐯𝐢𝐝𝐢𝐧𝐨 e 𝐃𝐚𝐯𝐢𝐝𝐞 𝐂𝐚𝐫𝐧𝐞𝐯𝐚𝐥𝐢 inauguriamo 𝑳𝒆 𝒔𝒕𝒂𝒏𝒛𝒆 𝒅𝒆𝒍𝒍𝒂 𝒔𝒄𝒓𝒊𝒕𝒕𝒖𝒓𝒂, un ciclo di incontri dedicato ai processi della drammaturgia contemporanea.

📍 Prima tappa alla 𝐒𝐚𝐥𝐚 𝐁𝐞𝐜𝐤𝐞𝐭𝐭 di 𝐁𝐚𝐫𝐜𝐞𝐥𝐥𝐨𝐧𝐚, il prossimo 𝟏𝟓 𝐥𝐮𝐠𝐥𝐢𝐨: un dialogo che attraversa pratiche, riscritture e poetiche, accompagnato dalla lettura di estratti dalle opere dei due autori. L'incontro è realizzato in collaborazione con l'Istituto Italiano di Cultura di Barcellona, nell'ambito della XXI Obrador d'estiu.

Promosso dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale – Direzione Generale per la Crescita e la Promozione delle Esportazioni, 𝑳𝒆 𝒔𝒕𝒂𝒏𝒛𝒆 𝒅𝒆𝒍𝒍𝒂 𝒔𝒄𝒓𝒊𝒕𝒕𝒖𝒓𝒂 è un progetto realizzato da PAV in collaborazione con gli Istituti Italiani di Cultura all’estero.




Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale
Davide Carnevali
Fausto Paravidino
Fabulamundi. Playwriting Europe