Istituto Sacro Cuore - Trinità dei Monti

L’Istituto Sacro Cuore Trinità dei Monti rimarrà chiuso dal 27 luglio al 21 agosto 2026 compresi.
Auguriamo a tutte le famiglie, agli studenti e al personale un sereno tempo di vacanze e un’estate ricca di riposo, gioia e nuove energie.

L’Institut Sacré‑Cœur Trinité‑des‑Monts sera fermé du 27 juillet au 21 août 2026 inclus.
Nous souhaitons à toutes les familles, aux élèves et au personnel de très belles vacances d’été, placées sous le signe du repos, de la joie et du ressourcement.

Sacro Cuore Trinità dei Monti will be closed from 27 July to 21 August 2026 inclusive.
We wish all families, students, and staff a relaxing and enjoyable summer break, filled with rest, happiness, and renewed energy.

El Instituto Sacro Cuore Trinità dei Monti permanecerá cerrado del 27 de julio al 21 de agosto de 2026, ambos incluidos.
Deseamos a todas las familias, alumnos y miembros del personal unas felices vacaciones de verano, llenas de descanso, alegría y nuevas energías.

L’inglese non è solo una materia: è una competenza che accompagna gli studenti fin dai primi anni di scuola e li prepara ad affrontare il futuro con sicurezza e apertura al mondo.
Scopri come l’Istituto Sacro Cuore Trinità dei Monti costruisce un percorso linguistico continuo, dall’infanzia al liceo. https://www.sacrocuoretdm.it/inglese-al-sacro-cuore-trinita-dei-monti-una-competenza-per-il-futuro-dai-primi-anni-di-scuola-al-liceo/

L’anglais n’est pas seulement une matière : c’est une compétence qui accompagne les élèves dès les premières années de scolarité et les prépare à évoluer avec confiance dans un monde international.
Découvrez comment l’Institut Sacré‑Cœur Trinité‑des‑Monts construit un parcours linguistique continu, de la maternelle au lycée.

English is more than a school subject: it is a skill that supports students from their earliest years and prepares them for the future with confidence and a global outlook.
Discover how Sacro Cuore Trinità dei Monti builds a continuous language pathway from kindergarten through high school.

El inglés no es solo una asignatura: es una competencia que acompaña a los alumnos desde los primeros años de escolarización y los prepara para el futuro con confianza y una visión internacional.
Descubre cómo el Sacro Cuore Trinità dei Monti desarrolla un recorrido lingüístico continuo desde la infancia hasta el bachillerato.

Inglese al Sacro Cuore Trinità dei Monti, una competenza per il futuro, dai primi anni di scuola al liceo | In un mondo sempre più internazionale, la conoscenza dell’inglese rappresenta una competenza fondamentale per lo studio, il lavoro e la crescita personale. Per questo motivo, l’Istituto Sacro Cuore Trinità dei Monti dedica un’attenzione particolare all’insegnamento della lingua inglese, in...

L’internazionalità non è un progetto aggiuntivo: è parte della nostra identità.
Dal 1828, l’Istituto Sacro Cuore Trinità dei Monti promuove le lingue come strumento di dialogo, apertura culturale e crescita personale.
Grazie alla rete internazionale del Sacro Cuore, presente in 41 Paesi, i nostri studenti vivono un’educazione che guarda al mondo senza perdere il valore delle relazioni e della comunità.

L’internationalité n’est pas un projet parmi d’autres : elle fait partie de notre identité.
Depuis 1828, l’Institut Sacré‑Cœur Trinité‑des‑Monts considère les langues comme un outil de dialogue, d’ouverture culturelle et d’épanouissement personnel.
Grâce au réseau international du Sacré‑Cœur, présent dans 41 pays, nos élèves grandissent dans une école ouverte sur le monde tout en restant profondément attachée aux valeurs de la communauté.

Internationality is not an additional programme: it is part of who we are.
Since 1828, Sacro Cuore Trinità dei Monti has promoted language learning as a means of dialogue, cultural openness, and personal growth.
As part of the Sacred Heart Network, present in 41 countries, our students benefit from an education that looks outward to the world while remaining rooted in strong values and community.

La internacionalidad no es un proyecto más: forma parte de nuestra identidad.
Desde 1828, el Istituto Sacro Cuore Trinità dei Monti promueve el aprendizaje de idiomas como herramienta de diálogo, apertura cultural y crecimiento personal.
Gracias a la red internacional del Sagrado Corazón, presente en 41 países, nuestros alumnos viven una educación abierta al mundo, basada en valores compartidos y en el sentido de comunidad.

⚽ Lo sport è molto più di un’attività fisica: è gioco, relazione, crescita e scoperta di sé. Al Sacro Cuore Trinità dei Monti accompagniamo bambini e ragazzi in un percorso educativo in cui il movimento diventa occasione di sviluppo umano e comunitario.

https://www.sacrocuoretdm.it/crescere-attraverso-il-gioco-il-movimento-e-la-relazione-grazie-allo-sport-sport-qui-al-sacro-cuore-trinita-dei-monti/

⚽ Le sport est bien plus qu’une activité physique : c’est un moyen de grandir, de créer des liens et de mieux se connaître. Au Sacré‑Cœur Trinité‑des‑Monts, le mouvement fait partie intégrante du parcours éducatif et de la construction de la personne.

⚽ Sport is much more than physical activity: it is a way to grow, connect with others, and discover oneself. At Sacro Cuore Trinità dei Monti, movement is an integral part of education and personal development.

⚽ El deporte es mucho más que una actividad física: es una oportunidad para crecer, relacionarse y descubrirse a uno mismo. En el Sacro Cuore Trinità dei Monti, el movimiento forma parte del desarrollo educativo y humano de nuestros alumnos.

🎵 La musica unisce, educa e crea comunità.
Scopri come l’educazione musicale accompagna la crescita dei nostri studenti al Sacro Cuore Trinità dei Monti.

https://www.sacrocuoretdm.it/musica-crescita-e-comunita-il-valore-delleducazione-musicale-al-sacro-cuore-trinita-dei-monti/

🎵 La musique rassemble, éduque et crée du lien.
Découvrez comment l’éducation musicale accompagne le développement de nos élèves au Sacré‑Cœur Trinité‑des‑Monts.

🎵 Music brings people together, educates, and builds community.
Discover how music education supports the growth of our students at Sacro Cuore Trinità dei Monti.

🎵 La música une, educa y crea comunidad.
Descubre cómo la educación musical acompaña el crecimiento de nuestros alumnos en el Sacro Cuore Trinità dei Monti.

Siamo felici di accogliere le famiglie che desiderano conoscere da vicino il nostro Istituto, gli spazi e il progetto educativo che accompagna bambini e ragazzi dai 24 mesi ai 19 anni.
Compilando il form sul nostro sito è possibile richiedere un appuntamento personalizzato per visitare la scuola, incontrare il personale educativo e scoprire i nostri percorsi formativi, il bilinguismo e la vita quotidiana dell’Istituto.
Prenota la tua visita sul nostro sito https://www.sacrocuoretdm.it/segreteria/prenotazione-visite-alla-scuola/

Nous sommes heureux d’accueillir les familles qui souhaitent découvrir de près notre Institut, ses espaces et son projet éducatif, qui accompagne les enfants et les jeunes de 24 mois à 19 ans.
En remplissant le formulaire sur notre site, vous pouvez demander un rendez‑vous personnalisé pour visiter l’école, rencontrer l’équipe éducative et découvrir nos parcours, le bilinguisme et la vie quotidienne de l’Institut.

We are delighted to welcome families who wish to discover our Institute, its campus, and our educational approach for students aged 24 months to 19 years.
By filling out the form on our website, you can request a personalised visit to explore the school, meet our staff, and learn more about our programmes, bilingual education, and daily school life.