Український освітній центр Родовід

12/09/2026

🇺🇦 Український освітній центр "РОДОВІД" в Італії оголошує набір!

📚 Продовжується набір на 2026-2027 навчальний рік!

Запрошуємо діток до наших груп:
🍼 • група раннього розвитку
🏫 • дошкільне виховання
📖 • шкільне відділення
🎨 • творчі заняття

Зберігаємо мову, культуру, відкриваємо таланти.
З нами легко і цікаво! ☀️

📍 Адреса: via Guicciardini, 8, Roma

Пишіть в особисті для запису та деталей!
+393282478657

#Родовід #УкраїнськаШколаРим #УкраїнціВІталії #СуботняШкола

26/08/2026

24/08/2026

🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Кажуть, незалежність - це слово в Конституції.

🇺🇦Для нас - це кров.

🇺🇦Вона лилася за неї сто років тому. Ллється зараз.

❤️🖤Наша стійкість незламна, навіть коли болить нестерпно. Навіть коли втрати такі, що їх уже ніколи не виміряти і не повернути.

🇺🇦Світ метушиться. Світ часто байдужий. Світ рахує багатства, ресурси, вигоду.

🖤А ми рахуємо імена.

Бо нелюди ніколи не зрозуміють: мертві багатства нічого не варті.

❤️Варта - жива, вільна душа.
❤️Варте - серце, що не знає рабства.
🩵💛Варта - Незалежність.

Ми знаємо її ціну. Тому ніколи не віддамо.

З Днем Незалежності, Україно. 💙💛

23/08/2026

*23 серпня — День Державного Прапора України 🇺🇦*

Блакитно-жовте полотно пройшло нелегкий шлях, перш ніж утвердитися як символ нашої держави.
Сьогодні ми звикли бачити його всюди: на державних святах, на стадіонах, у руках наших військових, на будинках і школах, на могилах тих, хто віддав за Україну своє життя.

Але був час, коли ці два кольори могли бути небезпечними. Дуже небезпечними.

З нашим прапором траплялися й курйозні історії. У 1991 році над Верховною Радою його навіть підняли догори дриґом. Бувало, що український прапор урочисто піднімали — і вже за кілька хвилин змушені були знімати.

Та були й ті, для кого прапор був не просто полотнищем.
Сьогодні хочеться згадати Юрія Рибака — депутата Горлівської міської ради, який у 2014 році не побоявся виступити на захист українського прапора. За свою проукраїнську позицію він був викрадений, жорстоко побитий і вбитий.
Його історія — одна з тих, які нагадують нам: державні символи мають ціну. Іноді — найвищу.

Тож коли сьогодні ми дивимося на синьо-жовте полотнище, пам'ятаймо не лише його кольори.
Пам'ятаймо тих, хто знав і розумів справжню цінність держави, свободи та її суверенітету.

*З Днем Державного Прапора України! 🇺🇦*

Нехай наш прапор завжди майорить вільно — над вільною Україною.

22/08/2026

🤔Як мотивувати дитину-білінгва говорити українською?

🤝Не тиском, а підтримкою.
Ми в Українському освітньому центрі "РОДОВІД" віримо, що мова має асоціюватися з гордістю, а не зі страхом помилки.

Тому зробили таку схему-підтримку для дітей.
Її головні меседжі:
✨ Двомовність - це перевага
✨ Помилка - це крок до росту
✨ Твоя мова - твій дім і твоя суперсила

Друзі, поділіться з тими, кому це зараз потрібно.

📍 Рим, via Guicciardini, 8 | тел. +39 328 247 8657 п.Олена

20/08/2026

21 серпня Київ огортає тиша й біль. 🖤

Наша столиця - серце України, яке сьогодні тужить за кожною втраченою душею.

Українська суботня школа "Родовід" разом із кожним нашим учнем, батьком та вчителем висловлює щирі співчуття родинам загиблих.

Сьогодні ми замовкаємо у спільній молитві та скорботі, вшановуючи пам'ять тих, чиє життя так жорстоко обірвав ворог.

Київ - це не просто координати на карті.
Це місто, яке вчить нас стійкості, любові та єдності.
Навіть у найтемніші дні наш обов'язок - берегти українське слово, плекати нашу культуру та передавати її дітям, аби жоден ворог не зміг зламати наш дух.

Тримаємося разом, де б ми не були.
Світла пам'ять загиблим.🙏
Світло обов'язково переможе темряву. 🕯️🇺🇦

17/08/2026

Літо добігає кінця... 🌻

Ще трохи - і безтурботні літні ранки зміняться на наші затишні суботні зустрічі в "Родоводі".

Ми вже дуже скучили! Скоро знову почуємо дитячий сміх у коридорах, українську мову, пісню та найважливіше - "Доброго ранку, ми скучили!"

А поки маємо ще кілька дорогоцінних днів канікул, давайте проведемо їх так, щоб було що згадати взимку.
Як провести останні дні літа з користю для душі?

Ось кілька порад:
✅1. Зробіть "банку літа". Візьміть баночку і складіть туди маленькі записочки:

# найсмішніший момент,
# найсмачніша ягода,
# найкращий захід сонця.

Взимку відкриєте і згадаєте.
✅2. Дочитайте ту саму книжку
(не для програми, а для себе - під ковдрою, зі смаколиками🙂)
✅3. Влаштуйте день без ґаджетів: пікнік, прогулянка до річки, моря, озера, в гори... гра в "крокодила", розмови допізна...
✅4. Наведіть лад у рюкзаку і в голові. Разом з дитиною переберіть олівці, зошити, але й мрії.
Про що мрієте в новому навчальному році?
✅5. Скажіть "дякую" літу.
✅6. Напишіть листа літу. За що ви йому вдячні?

🔴Кілька слів від серця

👫ДОРОГИМ НАШИМ УЧНЯМ:
⬇️
Ви так виросли за це літо! Не хвилюйтеся, якщо щось забули з вивченого - ми все згадаємо разом! Головне - приходьте з відкритим серцем і цікавістю. "Родовід" - це місце, де вас завжди чекають і вірять у вас.❤️

👩‍❤️‍👨ЛЮБИМ БАТЬКАМ:
Дякуємо, що ви з нами, навіть у найважчі часи. Ваша підтримка - це наш корінь. Не намагайтеся за останній тиждень "наздогнати" все. Краще більше обіймайте, слухайте і будьте поруч. Дайте дитині виспатися, поговоріть про очікування від нового року без тиску.
Ми - одна команда.

🧑‍🏫 РІДНИМ НАШИМ ВЧИТЕЛЯМ:
Ви - серце "Родоводу"❤️
Ви вмієте нести світло українського слова, навіть коли втомлені. Дозвольте собі ще кілька вечорів тиші, чаю і натхнення.🫖 Приходьте у вересні не ідеальними, а живими і справжніми. Діти це відчувають найбільше.

Вже скоро ми знову зустрінемося в нашій суботній школі "Родовід".

Будемо обійматися, вчитися, мріяти і триматися разом. Бо наш "Родовід" - це і є наша сила.

Слідкуйте за анонсом - скоро повідомимо дату першої зустрічі!

❓А як ви провели це літо?
❓Що покладете у свою "банку літа"?
❗Напишіть у коментарях 👇
❗Нам дуууууже цікаво !!!!!
🩵💛
А для тих, хто хоче приєднатися до нашої української родини, повідомляємо, що нас легко знайти і до нас зручно добратися:

центр Риму - Метро - лінія "В" - зупинка
"Колізей".
✉️Адреса:
via Guicciardini, 8
📞Телефон для інформації та запису: +393282478657 - п.Олена

15/08/2026

Гарячі, як саме сонечко і щирі вітання усім від Українського освітнього центру "Родовід"!!!

Свято Ферагосто - це час, коли кава має бути тільки зі льодом, кавуни - найсолодшими, а єдине важливе завдання на день - знайти затінок або найближчий пляж! 😎
💡 Наші святкові побажання для кожного:
Дорогим колегам-вчителям: Бажаємо відключити всі сповіщення, забути слова «календарне планування» та наповнити свій «педагогічний ресурс» сонячним світлом, морозивом і абсолютним спокоєм. Ви це заслужили на всі 100%!
Шановним батькам: Бажаємо хоча б сьогодні мега-терпіння, затишного родинного відпочинку та суворого «педагогічного табу» на запитання: «А ви вже купили зошити на вересень?». Вересень почекає!🙂
Любим учням: Офіційно дозволяємо набрати максимальний рівень сонячних вітамінів, вигадати сотню нових пригод і накопичити стільки енергії, щоб її вистачило як мінімум до наступного літа!
Нехай цей серпневий день принесе у ваші домівки море посмішок, смачний кавуновий релакс та гармонію!
Зі святом! Buon Ferragosto a tutti! 🍦🌊
А всім, хто ще не з нами - доєднуйтеся!!!

Ми розташовані в дуже зручному місці у самому центрі Рима.
Кожен бував біля Колізея і знає, де він знаходиться, то ж ми саме там☝️

Адреса:
via Guicciardini, 8,
телефон для інформації та запису
+393282478657 - п.Олена.