La Maisonnette-Primary School

Uscita didattica Classi Seconde
Le classi seconde hanno vissuto un’esperienza speciale alla Villa d'Este: un viaggio tra affreschi, giardini rinascimentali e le celebri fontane che incantano i visitatori.
Un’uscita didattica ricca di curiosità per vivere la bellezza del nostro patrimonio storico e artistico e trarne insegnamenti.

Una giornata speciale agli Internazionali di Tennis al Foro Italico di Roma

Le classi Quarte e Quinta hanno vissuto un’esperienza indimenticabile all’insegna dello sport, del divertimento e della scoperta! I bambini si sono messi alla prova nelle diverse specialità proposte dalla Federazione Tennis e Padel, sperimentando sul campo nuove abilità e rafforzando lo spirito di squadra.

Non solo attività pratica: grande emozione anche nel poter assistere da vicino agli allenamenti dei campioni del settore, osservando tecnica, concentrazione e passione ai massimi livelli.

Un’occasione preziosa per avvicinarsi al mondo dello sport e per imparare, divertendosi, i valori fondamentali del rispetto, dell’impegno e della collaborazione.

In occasione della Festa dei Lavoratori abbiamo vissuto un bellissimo momento di incontro con alcuni ospiti della Residenza San Bernardo.

Attraverso attività condivise e presentazioni, abbiamo ripercorso i lavori di ieri e di oggi: mestieri che raccontano storie, sacrifici, cambiamenti e conquiste. Dal passato fatto di manualità e tradizione, fino alle professioni moderne, è stato un viaggio ricco di emozioni e riflessioni.

Un’occasione preziosa per valorizzare la memoria, creare dialogo tra generazioni e riscoprire il significato del lavoro come dignità, impegno e crescita.

𝑶𝒈𝒈𝒊 𝒍𝒆 𝒄𝒍𝒂𝒔𝒔𝒊 𝑻𝒆𝒓𝒛𝒂, 𝑸𝒖𝒂𝒓𝒕𝒆 𝒆 𝑸𝒖𝒊𝒏𝒕𝒂 𝒉𝒂𝒏𝒏𝒐 𝒗𝒊𝒔𝒔𝒖𝒕𝒐 𝒖𝒏 𝒊𝒏𝒄𝒐𝒏𝒕𝒓𝒐 𝒔𝒑𝒆𝒄𝒊𝒂𝒍𝒆 𝒄𝒐𝒏 𝒍’𝒂𝒖𝒕𝒓𝒊𝒄𝒆 𝑻𝒆𝒂 𝑹𝒂𝒏𝒏𝒐.

I bambini hanno partecipato con entusiasmo, curiosità e tante domande interessanti, dimostrando attenzione e grande voglia di scoprire il mondo dei libri e della scrittura.

L’incontro si è concluso con un piacevole momento di firma copie, che ha reso l’esperienza ancora più significativa e coinvolgente per tutti.

Un grazie speciale all’autrice per aver condiviso con noi parole, storie ed emozioni.

𝙎𝙚𝙩𝙩𝙞𝙢𝙖𝙣𝙖 𝙙𝙚𝙡𝙡𝙖 𝙡𝙚𝙩𝙩𝙪𝙧𝙖 𝙚 𝙘𝙤𝙣𝙘𝙤𝙧𝙨𝙤 𝙙𝙞 𝙧𝙚𝙩𝙚
"𝙇𝙞𝙗𝙧𝙞𝙁𝙤𝙧𝙈𝙚, 𝙍𝙖𝙘𝙘𝙤𝙣𝙩𝙖𝙢𝙞 𝙪𝙣𝙖 𝙎𝙩𝙤𝙧𝙞𝙖"

𝗟𝗮 𝗹𝗲𝘁𝘁𝘂𝗿𝗮, 𝗾𝘂𝗮𝗻𝗱𝗼 𝗲' 𝗲𝘀𝗽𝗲𝗿𝗶𝗲𝗻𝘇𝗮 𝗰𝗼𝗻𝗱𝗶𝘃𝗶𝘀𝗮, 𝗻𝗼𝗻 𝗲' 𝘀𝗼𝗹𝗼 𝗹𝗲𝘁𝘁𝘂𝗿𝗮: 𝗲' 𝘂𝗻 𝗺𝗼𝗱𝗼 𝗽𝗲𝗿 𝗰𝗿𝗲𝘀𝗰𝗲𝗿𝗲 𝗶𝗻𝘀𝗶𝗲𝗺𝗲!

𝘋𝘦𝘯𝘵𝘳𝘰 𝘭𝘢 𝘴𝘤𝘶𝘰𝘭𝘢 𝘥𝘪𝘷𝘦𝘯𝘵𝘢 𝘶𝘯 𝘵𝘦𝘮𝘱𝘰 𝘭𝘦𝘯𝘵𝘰 𝘦 𝘥𝘪 𝘲𝘶𝘢𝘭𝘪𝘵𝘢̀: 𝘶𝘯 𝘵𝘦𝘮𝘱𝘰 𝘤𝘩𝘦 𝘤𝘰𝘴𝘵𝘳𝘶𝘪𝘴𝘤𝘦 𝘭𝘪𝘯𝘨𝘶𝘢𝘨𝘨𝘪, 𝘢𝘤𝘤𝘦𝘯𝘥𝘦 𝘭’𝘪𝘮𝘮𝘢𝘨𝘪𝘯𝘢𝘻𝘪𝘰𝘯𝘦, 𝘪𝘯𝘵𝘳𝘦𝘤𝘤𝘪𝘢 𝘭𝘦𝘨𝘢𝘮𝘪. L𝘢 𝘭𝘦𝘵𝘵𝘶𝘳𝘢 𝘥𝘪𝘷𝘦𝘯𝘵𝘢 𝘦𝘴𝘱𝘦𝘳𝘪𝘦𝘯𝘻𝘢 𝘤𝘰𝘯𝘥𝘪𝘷𝘪𝘴𝘢 𝘥𝘪 𝘢𝘴𝘤𝘰𝘭𝘵𝘰, 𝘤𝘰𝘯𝘧𝘳𝘰𝘯𝘵𝘰 𝘦 𝘴𝘤𝘦𝘭𝘵𝘢.

𝘚𝘶 𝘲𝘶𝘦𝘴𝘵𝘦 𝘣𝘢𝘴𝘪 𝘯𝘢𝘴𝘤𝘦 𝘪𝘭 𝘤𝘰𝘯𝘤𝘰𝘳𝘴𝘰 𝘥𝘦𝘭𝘭𝘢 𝘳𝘦𝘵𝘦 𝘥𝘦𝘭𝘭𝘦 𝘚𝘤𝘶𝘰𝘭𝘦 𝘥𝘦𝘭 𝘤𝘪𝘳𝘤𝘶𝘪𝘵𝘰 𝘓𝘢 𝘔𝘢𝘪𝘴𝘰𝘯𝘯𝘦𝘵𝘵𝘦 𝘤𝘩𝘦, 𝘱𝘦𝘳 𝘭𝘢 𝘴𝘤𝘶𝘰𝘭𝘢 𝘱𝘳𝘪𝘮𝘢𝘳𝘪𝘢, 𝘤𝘰𝘪𝘯𝘷𝘰𝘭𝘨𝘦 𝘭𝘦 𝘴𝘦𝘥𝘪 𝘥𝘪 𝘓𝘢 𝘔𝘢𝘪𝘴𝘰𝘯𝘯𝘦𝘵𝘵𝘦 – 𝘔𝘶𝘭𝘵𝘪𝘭𝘪𝘯𝘨𝘶𝘢𝘭 𝘌𝘥𝘶𝘤𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘐𝘯𝘴𝘵𝘪𝘵𝘶𝘵𝘦 2.0 𝘦 𝘓𝘢 𝘔𝘢𝘪𝘴𝘰𝘯𝘯𝘦𝘵𝘵𝘦 𝘗𝘳𝘢𝘦𝘯𝘦𝘴𝘵𝘦. 𝘜𝘯 𝘱𝘳𝘰𝘨𝘦𝘵𝘵𝘰 𝘤𝘩𝘦 𝘮𝘦𝘵𝘵𝘦 𝘭𝘢 𝘭𝘦𝘵𝘵𝘶𝘳𝘢 𝘢𝘭 𝘤𝘦𝘯𝘵𝘳𝘰 𝘤𝘰𝘮𝘦 𝘰𝘤𝘤𝘢𝘴𝘪𝘰𝘯𝘦 𝘥𝘪 𝘤𝘳𝘦𝘴𝘤𝘪𝘵𝘢, 𝘪𝘯𝘤𝘰𝘯𝘵𝘳𝘰 𝘦 𝘤𝘪𝘵𝘵𝘢𝘥𝘪𝘯𝘢𝘯𝘻𝘢.

𝘐𝘯 𝘰𝘤𝘤𝘢𝘴𝘪𝘰𝘯𝘦 𝘥𝘦𝘭𝘭𝘢 𝘚𝘦𝘵𝘵𝘪𝘮𝘢𝘯𝘢 𝘥𝘦𝘭𝘭𝘢 𝘓𝘦𝘵𝘵𝘶𝘳𝘢 2026, 𝘪 𝘣𝘢𝘮𝘣𝘪𝘯𝘪 𝘩𝘢𝘯𝘯𝘰 𝘭𝘦𝘵𝘵𝘰, 𝘥𝘪𝘴𝘤𝘶𝘴𝘴𝘰 𝘦 𝘷𝘰𝘵𝘢𝘵𝘰, 𝘷𝘪𝘷𝘦𝘯𝘥𝘰 𝘶𝘯 𝘢𝘶𝘵𝘦𝘯𝘵𝘪𝘤𝘰 𝘮𝘰𝘮𝘦𝘯𝘵𝘰 𝘥𝘪 𝘥𝘦𝘮𝘰𝘤𝘳𝘢𝘻𝘪𝘢.

📚 𝘊𝘭𝘢𝘴𝘴𝘪 𝘱𝘳𝘪𝘮𝘦 𝘦 𝘴𝘦𝘤𝘰𝘯𝘥𝘦
• 𝘔𝘪 𝘮𝘦𝘵𝘵𝘰 𝘯𝘦𝘪 𝘵𝘶𝘰𝘪 𝘱𝘢𝘯𝘯𝘪 – 𝘚𝘶𝘴𝘢𝘯𝘯𝘢 𝘐𝘴𝘦𝘳𝘯 (𝘐𝘥𝘦𝘦𝘈𝘭𝘪)
• 𝘐𝘭 𝘺 𝘢 𝘶𝘯 𝘥𝘪𝘯𝘰𝘴𝘢𝘶𝘳𝘦 𝘥𝘢𝘯𝘴 𝘮𝘰𝘯 𝘤𝘢𝘳𝘵𝘢𝘣𝘭𝘦 – 𝘘𝘶𝘦𝘯𝘵𝘪𝘯 𝘎𝘳𝘦́𝘣𝘢𝘯 (𝘔𝘪𝘫𝘢𝘥𝘦)
• 𝘛𝘦𝘯 𝘋𝘦𝘭𝘪𝘤𝘪𝘰𝘶𝘴 𝘛𝘦𝘢𝘤𝘩𝘦𝘳𝘴 – 𝘙𝘰𝘴𝘴 𝘔𝘰𝘯𝘵𝘨𝘰𝘮𝘦𝘳𝘺 (𝘞𝘰𝘳𝘥𝘜𝘯𝘪𝘵𝘦𝘥 𝘓𝘵𝘥)

📚 𝘊𝘭𝘢𝘴𝘴𝘪 𝘵𝘦𝘳𝘻𝘦, 𝘲𝘶𝘢𝘳𝘵𝘦 𝘦 𝘲𝘶𝘪𝘯𝘵𝘦
• 𝘐𝘭 𝘮𝘰𝘯𝘥𝘰 𝘦̀ 𝘱𝘭𝘶𝘳𝘢𝘭𝘦 – 𝘊𝘭𝘢𝘶𝘥𝘪𝘰 𝘎𝘰𝘣𝘣𝘦𝘵𝘵𝘪 (𝘚𝘢𝘴𝘴𝘪 𝘑𝘶𝘯𝘪𝘰𝘳)
• 𝘓𝘦 𝘔𝘢𝘳𝘤𝘩𝘢𝘯𝘥 𝘥𝘦 𝘉𝘰𝘯𝘩𝘦𝘶𝘳 – 𝘋𝘢𝘷𝘪𝘥𝘦 𝘊𝘢𝘭𝘪̀ (𝘈𝘤𝘵𝘦𝘴 𝘚𝘶𝘥 𝘑𝘦𝘶𝘯𝘦𝘴𝘴𝘦)
• 𝘛𝘩𝘦 𝘐𝘯𝘷𝘪𝘴𝘪𝘣𝘭𝘦 – 𝘛𝘰𝘮 𝘗𝘦𝘳𝘤𝘪𝘷𝘢𝘭 (𝘚𝘪𝘮𝘰𝘯 & 𝘚𝘤𝘩𝘶𝘴𝘵𝘦𝘳 𝘊𝘩𝘪𝘭𝘥𝘳𝘦𝘯’𝘴 𝘉𝘰𝘰𝘬𝘴)

Le bambine e i 𝘣𝘢𝘮𝘣𝘪𝘯𝘪 𝘩𝘢𝘯𝘯𝘰 𝘥𝘦𝘤𝘳𝘦𝘵𝘢𝘵𝘰 𝘪𝘭 𝘭𝘰𝘳𝘰 𝘷𝘪𝘯𝘤𝘪𝘵𝘰𝘳𝘦:
𝘛𝘦𝘯 𝘋𝘦𝘭𝘪𝘤𝘪𝘰𝘶𝘴 𝘛𝘦𝘢𝘤𝘩𝘦𝘳𝘴!

𝗦𝗲𝘁𝘁𝗶𝗺𝗮𝗻𝗮 𝗱𝗲𝗹𝗹𝗮 𝗟𝗲𝘁𝘁𝘂𝗿𝗮 𝟮𝟬𝟮𝟲
Oggi la nostra scuola si è "trasformata" per far vivere ai bambini un momento davvero speciale.
Il nostro mercatino del libro ha preso vita - grazie alla - tra curiosità, entusiasmo e tante piccole grandi scelte.
I bambini hanno sfogliato, scelto e acquistato il loro libro preferito in totale autonomia, imparando il valore delle decisioni, della responsabilità e della lettura.
Tra sorrisi, monete contate con attenzione e occhi pieni di meraviglia, ogni libro trovato è diventato un piccolo tesoro da portare a casa.
Perché ogni storia scelta è un viaggio che inizia...

Les élèves des classes de CM1 se sont aventurés à la découverte du Japon de l'époque Edo (1603-1868), à travers l'œuvre d'Hokusai et sa passion pour le paysage naturel et pour la représentation de la vie quotidienne. Ils ont découvert la technique de la xylographie, utilisée pour ses célèbres estampes, notamment pour les 36 vues du Mont Fuji et pour la Grande Vague de Kanagawa. Les enfants ont observé et manipulé différents matériaux: des modèles de matrices en bois pour les estampes, le fameux washi, papier japonais très résistant produit à partir de l'écorce de mûrier, et les planches gravées utilisées pour le karazuri, technique de frottage à sec...

La classe 5ª A ha vissuto una giornata davvero speciale con un’uscita alla Basilica di San Paolo fuori le Mura.

La cosa più bella? È stata una sorpresa della maestra Emanuela, che ci ha accompagnato e fatto da guida in questa esperienza unica tra storia, arte e momenti condivisi.

Abbiamo scoperto uno dei luoghi più affascinanti di Roma, una delle Basiliche più grandi e importanti, famosa per i suoi splendidi mosaici, le imponenti colonne e il grande chiostro. Di notevole impatto la lunga serie di ritratti dei Papi lungo le pareti, che racconta una storia antichissima.

Les classes de CP ont vécu une expérience unique en participant à une sortie entièrement en langue anglaise. Entre curiosité et observations, ils ont appris à connaître de nombreux animaux de près, enrichissant leur vocabulaire de manière naturelle et ludique.
Guidés par des experts, nos petits explorateurs ont découvert les habitats, les caractéristiques et les habitudes de différentes espèces, tout en mettant en pratique l’anglais dans un contexte réel et stimulant!