Studio Pensierini

Per iscriversi:
[email protected]

. Pensierini Magazine 25
Speciale viaggio in italiano in Sicilia

Esce oggi l'ultimo numero dell'anno, contenente i diari di viaggio scritti dagli studenti che hanno partecipato al viaggio in italiano in Sicilia della scorsa estate.

Ogni studente ha messo a confronto la Sicilia degli anni '50 descritta da Guido Piovene nel suo "Viaggio in Italia", con la Sicilia di oggi, tirando fuori pagine cariche di originalità.

Per leggere la rivista:
www.studiopensierini.com/leggere

Illustrazione in copertina:
Cindy Salans Rosenheim

Foto:
Marta Passalacqua

Rigraziamo:

patrizia italiano
Edizioni Precarie
Museo internazionale delle marionette Antonio Pasqualino
Moltivolti
Hotel Porta Felice Wellness Club
Aleste Tour

Esce oggi un nuovo numero speciale della nostra rivista, Pensierini Magazine 24, che raccoglie i diari di viaggio degli studenti che hanno partecipato al nostro viaggio in italiano in Umbria, lo scorso maggio scorso.

Ogni studente ha raccontato non solo le esperienze vissute durante il viaggio ma anche le impressioni suscitate dal confronto tra l’Umbria degli anni ‘50, raccontata dallo scrittore Guido Piovene nel suo bel libro “Viaggio in Italia” (1958), e l’Umbria di oggi.

I testi sono accompagnati dalle belle illustrazioni create da sette illustratrici e illustratori (Ayumi Makita, Barbara Lachi, Ilaria Perino, Elena Perino, Mowgli Arenas, Anastasia Marangoni, Valentina Bolognini) che hanno letto e interpretato graficamente i diari di ogni studente durante il Festival del disegno, da noi organizzato a Perugia lo scorso settembre

Ringraziamo:

Museo Archeologico Naz.le e Teatro Romano di Spoleto
Museo della Canapa
Museo-Laboratorio di Tessitura a mano Giuditta Brozzetti
Studio Moretti Caselli
Galleria Nazionale dell'Umbria
Fondazione Palazzo Albizzini Collezione Burri
Fondazione Fedrigoni Fabriano
Il Moderno - Ristorante Perugia centro - Slow
Hotel Fortuna*** Perugia
Hotel Charleston - Spoleto
Aleste Tour

____________

Per leggere la rivista:
www.studiopensierini.com/leggere

Celebriamo la fine dell'estate con un evento speciale. Abbiamo radunato sette illustratrici e illustratori - allo Spazio Modu di Perugia - per illustrare i diari scritti dagli studenti che hanno partecipato ai nostri viaggi in italiano in Umbria del 2025.

I diari, accompagnati dalle illustrazioni, saranno raccolti all'interno del prossimo numero della nostra rivista, Pensierini Magazine, in uscita a inizio ottobre.

L'evento si inserisce all'interno della manifestazione Festival del Disegno, organizzata dalle cartiere più importanti d'Europa, quelle di Fabriano, ora di Fedrigoni

Ringraziamo:
Barbara Lachi
Ayumi Makita

. Audiobook
"Scottature"
Dokores prato

Ne parleremo stasera, alle ore 19 (italiane). Per iscriversi al webinar:

[email protected]

Scottature - Dolores Prato https://www.studiopensierini.com/ascoltare

Giovedì 18 settembre alle ore 19 si terrà un nuovo webinar, su un'autrice davvero speciale: Dolores Prato.

Nata a Roma nel 1892, passa la sua infanzia in un piccolo paesino marchigiano, Treia. Lì viene affidata allo zio prete Zizì, che poco dopo emigrerà a Buenos Aires, e alla zia nubile Paolina. Istruita nelle scuole comunali del paese, è in seguito educanda presso il collegio annesso al monastero di Santa Chiara, sempre a Treia. Poi si trasferisce a Roma, dove frequenta la facoltà di Magistero. Dopo la laurea nel 1918 insegna a Milano, in Toscana, nelle Marche; qui viene sollevata dal ruolo per la sua avversione al regime fascista. A partire dagli anni Trenta vive stabilmente nella Capitale e si occupa in questo tempo di una ragazza amica, afflitta da gravi problemi psichici.

Finita la guerra è reintegrata come insegnante e collabora con alcuni giornali. Partecipa a concorsi letterari, vincendo nel 1965 lo «Stradanova» di Venezia con il libro “Scottature”.

Nel 1980 pubblica per Einaudi "Giù la piazza non c’è nessuno", dedicato all’infanzia trascorsa a Treia, in una versione tagliata e ricomposta da Natalia Ginzburg. Mentre pensa a come dare alle stampe la versione integrale del libro, avvia la composizione del lavoro sull’educandato, interrotta da problemi di salute nel maggio del 1982. Muore nel 1983.

Lasciando dietro di sé una voce inconfondibile.

Per iscriversi al webinar: [email protected]

______________________

Scottature
Dolores Prato
Quodlibet

"Partecipando a questo viaggio ho vissuto lo strano fenomeno di trovarsi in un gruppo di assoluti sconosciuti e di avere l’impressione di conoscerci, di avere qualcosa in comune, un filo che ci lega: gente di età, origine, cultura e modi di vivere talmente diversi, che si trova, si aiuta a vicenda, si capisce, grazie all’apprendimento di una lingua.

È bello appartenere a un gruppo, sentirsi riconosciuti, avere una passione in comune. E poi quando termina il viaggio, è come dover dire addio ai membri della tua propria famiglia. La connessione però c’è, rimane, sempre.

È magico e già solo per questo consiglierei vivamente di intraprendere questo viaggio in italiano."

👉 Unisciti alla nostra comunità di viaggiatori che hanno scelto di imparare la lingua italiana dai luoghi e dalle persone che le hanno dato forma e vita: vai su www.studiopensierini.com o sul blog dedicato https://viagginitaliano.wordpress.com/ o scrivici un messaggio qui sulla pagina.

Il tuo viaggio di scoperta della cultura e della lingua italiane comincia qui.

"Prima di lasciare il mio Paese, già sapevo che l’Italia mi avrebbe sorpreso ma non nella maniera come sono stata colpita. Se potessi sintetizzare questo viaggio in una sola parola userei “incredibile”, non solo perché il nostro professore idealista, organizzatore di questa esperienza, la usa spesso ma anche perché le Marche mi hanno marcato in modo speciale e sicuramente mi mancheranno. È stato un viaggio spettacolare, un’esperienza così ricca che mai dimenticherò."

👉 Unisciti alla nostra comunità di viaggiatori che hanno scelto di imparare la lingua italiana dai luoghi e dalle persone che le hanno dato forma e vita: vai su www.studiopensierini.com o sul blog dedicato https://viagginitaliano.wordpress.com/ o scrivici un messaggio qui sulla pagina.

🇮🇹 Il tuo viaggio di scoperta della cultura e della lingua italiane comincia qui.

. Pensierini Magazine 23 *
estate 2025
10 racconti

Il mondo intero è puntellato da conflitti che sembrano mettere in crisi ogni certezza sul futuro. Conflitti che allo stesso tempo ci ricordano quanto sia preziosa la pace e tutto ciò che ne consegue, la vita che ci riserva, anche nelle sue più piccole manifestazioni.

E noi, se fossimo in guerra, di cosa avremmo nostalgia? Quali odori, cose, persone ed esperienze quotidiane ci ricorderebbero casa nostra? Nei testi qui raccolti, troviamo le risposte dei nostri studenti. In tutta la loro vitalità.

Per leggere la rivista:
http://www.studiopensierini.com/leggere

* Pensierini Magazine permette di migliorare la conoscenza dell’italiano attraverso la lettura di testi in italiano facilitato, scritti dai nostri studenti e accompagnati dalle bellissime illustrazioni di Valerio Compagnone. La rivista è impaginata e illustrata in modo da consentire una lettura che renda piacevole lo studio della lingua italiana.

Giorno 7 - Orto Botanico di Palermo.

"Il disegno dei monti e degli scogli che circondano il porto, tendenti all'ocra ed al violetto, sulle acque d'un azzurro carico, quale lo si contempla dal Pellegrino, è meno dolce, meno tenero, ma più puro di quello dei monti circondanti Napoli. Come in Grecia, in Sicilia la natura è rimasta ferma a modelli eterni, e hanno mutato invece gli uomini. Il contrasto fa la natura anche più alta e più lontana; l'animo di chi guarda è costretto a una specie di altalena perpetua"

Guido Piovene
Viaggio in Italia
1957