Oltre ad essere lo specchio delle mie lezioni private, questa pagina regala piccole spiegazioni riguardo lessico inglese e francese, verbi e molto altro... vi aiuteranno molto nel lavoro, nella scuola o in viaggio! Ho frequentato il liceo linguistico, dove ho studiato inglese, francese e spagnolo (e relative letterature per 5 anni). Ho proseguito laureandomi in lingue e culture moderne e studiando
per la magistrale in lingue, letterature comparate e traduzione interculturale. Sapevo che le lingue sarebbero state il mio mondo da quando avevo 10 anni circa: invece di giocare a nascondino con la mia cuginetta francese, le stavo dietro per sentirla contare nella sua lingua!! Non dirò di essere grata a qualche insegnante di lingue in particolare: ne ho avute di validissime, ne ho avute di pessime. Io studiavo da sola, perchè adoravo farlo, perchè mi circondavo di vocaboli, di frasi, di suoni che non avrei potuto ascoltare, leggere o capire senza studiare. Avevo ed ho fame di sapere tutto ciò che si nasconde dietro una lingua, perchè oltre il classico tradurre che si fa, c'è molto altro. Ho avuto diverse esperienze all'estero: sono stata un mese a Canterbury (EN), 10 giorni a Nizza (FR), poi in Grecia, ad Antibes, Marsiglia, Barcellona, Tunisi, Londra e Cambridge. Ma quando riuscivo ad andare oltre, era lì che avveniva la magia. Ed è sull' "andare oltre" che voglio incentrare le mie lezioni. Voglio spingere i miei studenti ad aver fame di capire, a buttarsi senza paura di sbagliare perchè gli errori servono e vanno fatti. Non sono un'insegnante che giudica con i voti; se devo, li do, ma senza darci troppa importanza. Per me, è più importante la persona che ho di fronte quando insegno. Una seconda lingua va appresa nel modo più naturale possibile, nello stesso modo in cui si impara a parlare oserei dire. Il mio compito è dare l'imput giusto, gli strumenti per farlo al meglio e la sicurezza di non essere incapaci, come spesso ci si sente. Ho fatto un'alternanza scuola-lavoro, grazie alla quale sono entrata alla Stamford school of English (alla quale sarò sempre grata per tutto quello che mi ha insegnato e dato la possibilità di fare) e ci sono rimasta per ben due anni. Lì ho avuto l'opportunità di osservare dei veri professionisti nell'educazione e nell'apprendimento linguistico all'opera. Sono il mio modello, mi ispirerò sempre a loro, in qualche modo. Ho studiato didattica delle lingue moderne all'università, è stato uno dei miei esami preferiti, i quali contenuti ancora mi girano in testa. Adesso sto studiando, voglio rendere la mia passione una professione. Le lezioni private che offro da un anno e mezzo ormai sono il mio laboratorio, quello che giornalmente mi da la motivazione necessaria a continuare, a spingermi oltre; magari arrivando alle scuole, magari aprendo una scuola tutta mia!
