04/09/2026
🎵 LE ORIGINI DEI BRANI – EPISODIO 10
🇮🇹🇬🇧 QUANDO DAVID BOWIE INCONTRÒ LA MUSICA DI LUCIO BATTISTI
Nel 1972 Lucio Battisti pubblica Il mio canto libero. Nell’album c’è una delle sue composizioni più intense:
🎵 “Io vorrei… non vorrei… ma se vuoi”, musica di Battisti e testo di Mogol.
Ma la storia di questo brano attraversa presto la Manica.
🎸 DAVID BOWIE E MICK RONSON
David Bowie conosceva e apprezzava la musica di Battisti. Proprio su “Io vorrei… non vorrei… ma se vuoi” scrisse un nuovo testo in inglese, completamente diverso da quello di Mogol.
La nuova versione prese il titolo di “Music Is Lethal”.
A inciderla non fu però Bowie, ma Mick Ronson, chitarrista fondamentale degli Spiders from Mars e protagonista del periodo di Ziggy Stardust.
💿 MICK RONSON – 1974
“Music Is Lethal” viene pubblicata nel 1974 nell’album solista di Ronson Slaughter on 10th Avenue.
La musica di Battisti rimane riconoscibile, ma cambia completamente atmosfera grazie all’arrangiamento e al testo inglese di Bowie.
🔄 E C’È UN CURIOSO INCROCIO…
Qualche anno prima era successo quasi il contrario.
Nel 1969 Bowie aveva inciso “Ragazzo solo, ragazza sola”, versione italiana di Space Oddity con un nuovo testo scritto da Mogol.
Mogol scrive per Bowie.
Bowie scrive sulla musica di Battisti.
Due mondi apparentemente lontani che, per qualche anno, si incontrano.
🎧 Ascoltate uno dopo l’altro:
👉 Lucio Battisti – Io vorrei… non vorrei… ma se vuoi (1972)
👉 Mick Ronson – Music Is Lethal (1974)
📷 Fonti immagini: Lucio Battisti – Archivio RAI, 1972; David Bowie e Mick Ronson – fotografia d'archivio, periodo Ziggy Stardust/Spiders from Mars.
Conoscevate questa connessione tra Battisti e David Bowie? 👇