How to Mamma Mia

25/09/2026

Come dire l'età in italiano.
How to say your age in Italian.

25/09/2026

Sai contare in italiano da 1 a 10?

13/09/2026

If your last name is Italian and you grew up in New Jersey, Buenos Aires, or São Paulo... I can probably guess something about your ancestors. Just from where you live.

Millions of Italians emigrated between the 1880s and 1920s — but where they came from inside Italy depended heavily on when they left, and where they ended up. Southern Italians overwhelmingly built America's Little Italys. Northern Italians overwhelmingly built entire farming communities across Brazil and Argentina.

In this video, we break down the real historical reason behind this split — the timing, the economics, the chain migration effect that locked the pattern in place — and why you can still taste, hear, and see the difference today, all the way down to a Venetian dialect still spoken in rural Brazil.

New videos on Italian culture every week — subscribe so you don't miss the next one.

Se hai un cognome italiano e sei cresciuto nel New Jersey, a Buenos Aires o a San Paolo... probabilmente posso indovinare qualcosa sui tuoi antenati. Solo in base al posto in cui vivi.

Milioni di italiani sono emigrati tra gli anni '80 dell'Ottocento e gli anni '20 del Novecento — ma la loro regione di provenienza dipendeva fortemente da quando sono partiti e da dove sono andati a finire. Gli italiani del Sud hanno costruito in massa le varie "Little Italy" americane.

Gli italiani del Nord hanno invece fondato intere comunità agricole in tutto il Brasile e l'Argentina. In questo video analizziamo il vero motivo storico dietro questa divisione — la tempistica, i fattori economici, l'effetto della migrazione a catena che ha consolidato questo modello — e perché ancora oggi è possibile assaporare, ascoltare e vedere questa differenza, fino a un dialetto veneto ancora parlato nel Brasile rurale.

Nuovi video sulla cultura italiana ogni settimana — iscriviti per non perdere il prossimo.

If your last name is Italian and you grew up in New Jersey, Buenos ...

01/09/2026

https://youtu.be/Pzp-2Oqy4Ek?is=EtHNQncYEPOJQxz-

"Isn't Naples dangerous?" I get this question every single time I t...

20/08/2026

https://youtu.be/YHycZYBSvLk

A 75-year-old Italian woman took her own sons to court. Not over mo...

12/08/2026

https://youtu.be/koI0PInrQUA?is=3fYPZKRh5FNAiHZX

Think you know how to eat like a local in Italy? Think again. In th...

11/08/2026

03/01/2022

Quando si usa il congiuntivo? Scoprilo leggendo questo articolo!

IN QUESTO ARTICOLO SCOPRIRAI CHE COS’È IL CONGIUNTIVO, QUANTI TEMPI VERBALI HA, QUANDO SI USA E QUANDO NO.

20/10/2021

Scommetto che hai visto qualche suo video anche tu! Questo famoso tiktoker è italiano. Anzi no! Leggi l'articolo per scoprirlo!

Khabane Lame, conosciuto come Khabi, ha 21 anni ed è il tiktoker italiano più seguito sui social network ed è tra i cinque creator più seguiti al mondo

01/06/2021

Qual è la lavatrice? 🇮🇹
Vuoi imparare l'italiano con me? Mandami un messaggio privato!
Un abbraccio, imma 💙