LiLa: Linking Latin

The full text of the "De Trinitate" by Augustine of Hippo has been published and linked to the LiLa Knowledge Base. You can browse or download the data by visiting https://lila-erc.eu/data-page/. And don't forget to perform your advanced searches on the LiLa Search Interactive Platform: https://lila-erc.eu/LiLaLisp/.

Marco Passarotti is among 500 Italians who really count in AI. Read all about it here:

500 italiani e italiane che contano nell'Intelligenza Artificiale Un giro d’Italia nelle eccellenze in ambito IA: l'università e la ricerca, le startup e le grandi aziende, l'arte e la cultura, le associa…

Link your Latin text to the LiLa Knowledge Base! The LiLa TextLinker is now available to use. It lets you link each token from your text to the LiLa Lemma Bank and even guides you in lemmatising ambiguous word forms.

Dashboard | LiLa: Linking Latin - Text Linker Web site created bt LiLa team

It's official: a lot of linguistic resources for Latin now talk to each other! Please visit the LILA INTERACTIVE SEARCH PLATFORM at https://lila-erc.eu/LiLaLisp/ and search across the corpora and lexical resources of the LiLa Knowledge Base.

Do email us if you need any guidance!

Dashboard | LiLa: Linking Latin - LISP LiLa Erc Project query interface playground

GitHub - CIRCSE/LucaniPharsalia: The digital text of the 10 books of the Pharsalia by Lucan is taken from [Perseus collection] The digital text of the 10 books of the Pharsalia by Lucan is taken from [Perseus collection] - GitHub - CIRCSE/LucaniPharsalia: The digital text of the 10 books of the Pharsalia by Lucan is taken ...

A new resource linked to our Knowledge Base! The digital texts of Lucan's Pharsalia from the Perseus collection are now in LiLa!
👉 LOD view https://lila-erc.eu/lodview/data/corpora/CIRCSELatinLibrary/id/corpus/Pharsalia
👉 Github https://github.com/CIRCSE/LucaniPharsalia

GitHub - CIRCSE/LucaniPharsalia: The digital text of the 10 books of the Pharsalia by Lucan is taken from [Perseus collection] The digital text of the 10 books of the Pharsalia by Lucan is taken from [Perseus collection] - GitHub - CIRCSE/LucaniPharsalia: The digital text of the 10 books of the Pharsalia by Lucan is taken ...

Registration for the LiLa project Closing Event on 25th-26th of May is now OPEN!

The workshop is open to all and is free of charge, but registration is required. The official language of the workshop is English. The event will be live-streamed and video-recorded. Registration for in person participation will close on May 5th. Registration for Online participation is always possible.

👉Find out the details and programme here https://lila-erc.eu/events-2/lila-closing-event/
👉Register here by May 5th >> https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeRGAuerWfrbD3g5g2EzlJChC_qFhbGB1BNjdI2oWTTg3a3dQ/viewform

Università Cattolica del Sacro Cuore

Check out our contribution to the UniDive general meeting at Université Paris-Saclay!

> abstracthttps://unidive.lisn.upsaclay.fr/lib/exe/fetch.php?media=meetings:2023-saclay:abstracts:15_massimiliano_passarotti_the_lila_knowledge_base_as_a_reference.pdf

> posterhttps://unidive.lisn.upsaclay.fr/lib/exe/fetch.php?media=meetings:2023-saclay:abstracts:wg1-wg2-cecchini-passarotti-poster.pdf

> slidehttps://unidive.lisn.upsaclay.fr/lib/exe/fetch.php?media=meetings:2023-saclay:abstracts:wg1-wg2-cecchini-passarotti-slide.pdf

How does works? Professor Marco Passarotti talks about the reliability of this new natural language generator.
Read the full article here --> https://international.unicatt.it/ucscinternational-research-faculty-chatgpt-a-colleague-here-to-stay

The Corpus for Latin Sociolinguistic Studies on Epigraphic textS (CLaSSES) is now connected to LiLa thanks to the collaboration between the University of Pisa and the CIRCSE Research Centre!
github.com/CIRCSE/CLaSSES

We just linked a glossary of Dante's Latin loanwords to our Knowledge Base!
Each Italian lexical entry is now linked to its Latin etymon in our Lemma Bank via the LemonEty ontology!

https://github.com/CIRCSE/DanteLatinLoanWords/blob/main/README.md

Giulia Pedonese

Eleonora Litta is presenting the LiLa Knowledge Base at the 14th edition of the Conference "Latin Vulgaire, Latin Tardif" today!

Kickstarting the conference season at the 14th edition of "Latin Vulgaire, Latin Tardif" in Ghent! Our team is happy to answer your questions!

Check out our latest article "Enhancing Derivational Information on Latin Lemmas in the LiLa Knowledge Base. A Structural and Diachronic Extension".
Open Access here >> https://zenodo.org/record/7018323 #.YwXft2FBy0k

It's official! We've just completed linking 7 texts from the Computational Historical Semantcs' corpus to LiLa! This adds a total of 13 millions and 750 thousands new triples to our Knowledge Base! https://lta.bbaw.de

The 13th Edition of the Language Resources and Evaluation Conference is approaching and the Proceedings are now available! http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2022/index.html Check out our papers:
> The Index Thomisticus Treebank as Linked Data in the LiLa Knowledge Basehttp://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2022/pdf/2022.lrec-1.428.pdf
> Overview of the EvaLatin 2022 Evaluation Campaignhttp://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2022/workshops/LT4HALA/pdf/2022.lt4hala2022-1.29.pdf
> Linking the LASLA Corpus in the LiLa Knowledge Base of Interoperable Linguistic Resources for Latinhttp://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2022/workshops/LDL/pdf/2022.ldl2022-1.4.pdf
> Computational Morphology with OntoLex-Morphhttp://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2022/workshops/LDL/pdf/2022.ldl2022-1.10.pdf

If you are a student of humanities and want to contribute in designing the future in the digital arena, the Master degree in Linguistic Computing is right for you! Università Cattolica del Sacro Cuore https://t.co/SA6HxZWyXr

Master degree in Linguistic Computing Find out more about https://www.unicatt.it/corsi/linguistic-computing-milano

Happy to announce that our paper "Le opere latine di Dante tra annotazione linguistica e web semantico" is now open access in the journal "Linguistica e Letteratura" http://www.libraweb.net/articoli.php?chiave=202101602&rivista=16
Marco Passarotti Giulia Pedonese

LibraWeb - The Online Integrated Platform of Fabrizio Serra editore, Pisa-Roma The Online Integrated Platform of Fabrizio Serra editore, Pisa-Roma. An Authoritative International Academic Press since 1928 and Italy's Foremost Publisher of Scholarly Journals Accademia editoriale, Edizioni dell'Ateneo, Giardini editori e stampatori in Pisa, Gruppo editoriale internazionale, Isti...

Our Course in Linguistic Computing is now in CLARIN/Dariah ! http://dhcr.clarin-dariah.eu/courses/view/723

The Digital Humanities Course Registry The Digital Humanities Course Registry is a curated platform that provides an overview of the growing range of teaching activities in the field of digital humanities worldwide.

New paper! Check out "Il latino sbarca nel Semantic Web. La Knowledge Base LiLa" by Marco Passarotti https://www.diculther.it/rivista/il-latino-sbarca-nel-semantic-web-la-knowledge-base-lila/

Il latino sbarca nel Semantic Web. La Knowledge Base LiLa – CULTURE DIGITALI Il latino sbarca nel Semantic Web. La Knowledge Base LiLa di Marco Passarotti* Abstract Questo articolo presenta LiLa, una Knowledge Base fondata sui principii del paradigma Linked Data (adottato nel Semantic Web) il cui obiettivo è rendere interoperabili in Rete risorse linguistiche, sia lessicali...

On May 4th follow Marco Passarotti's talk "Computational Thinking. Dall’automazione alla svolta computazionale nelle scienze umanistiche" in the new event "Umanesimo e Digitalizzazione" at Università Cattolica del Sacro Cuore! The event (4th-5th May) will be both virtual and in-person. Register here >> https://unicatt.it/evt-umanesimo-e-digitalizzazione

Umanesimo e Digitalizzazione | Università Cattolica del Sacro Cuore iCattBibliotecheLezioni e esamiCorsi triennaliCorsi magistraliMasterQuanto costa studiare in CattolicaBorse di studioCollegiMense

Have you decided on your Master's Degree programme yet? Check out the curriculum of Linguistic Computing at Università Cattolica del Sacro Cuore! https://unicatt.it/corsi/linguistic-computing-milano-22-23-curriculum

Curriculum | Università Cattolica del Sacro Cuore All degree-seeking students are required to attend theology teachings aimed at offering a reasoned and critical knowledge of the Christian message.

Want to be an expert in Automatic Processing of Linguistic Data, Digital Transformation and Customer Interaction? Check out the new Master's Degree Programme in Linguistic Computing at Università Cattolica! https://www.unicatt.it/corsi/linguistic-computing-milano-22-23-curriculum

Linguistic computing | Università Cattolica del Sacro Cuore iCattBibliotecheLezioni e esamiCorsi triennaliCorsi magistraliMasterQuanto costa studiare in CattolicaBorse di studioCollegiMense

Our poster submission "The Index Thomisticus Treebank as Linked Data in the LiLa Knowledge Base" has been accepted at LREC 2022! See you in Marseille! https://lila-erc.eu/paper-accepted-at-lrec-2022-marseille/ Francesco Mambrini Marco Passarotti

Registration open for KU Leuven Open Science Day 2022! Deadline April 25 (Leuven) - May 6 (online). Come have a look at our Poster "Linked Open Data as a path towards Open Science" https://www.kuleuven.be/open-science/events/2022/os-day-2022/osday-2022-description Margherita Fantoli Marco Passarotti

The Call For Papers of LT4HALA 2022 is out! Submission deadline: April 8! https://mailman.uib.no/public/corpora/2022-March/034685.html

Cosa c'entrano le Scienze Umanistiche con le Tecnologie? Oggi live alle 17:30 sui canali social dell' Università Cattolica del Sacro Cuore interviene Marco Passarotti https://www.raiscuola.rai.it/tecnologia/articoli/2022/02/Cosa-centrano-le-Scienze-Umanistiche-con-le-Tecnologie-Interdisciplinarita-e-nuove-professioni-al-tempo-del-Semantic-Web-0e64282e-5b9e-431e-be51-4302e3c481a0.html

Cosa c'entrano le Scienze Umanistiche con le Tecnologie? Interdisciplinarità e nuove professioni al tempo del Semantic Web | Tecnologia | Rai Scuola Cosa c'entrano le Scienze Umanistiche con le Tecnologie? Interdisciplinarità e nuove professioni al tempo del Semantic Web - Diretta streaming mercoledì 9 marzo alle ore 17.30

In this occasion we will present the new Master's Degree course in Linguistic Computing! Università Cattolica del Sacro Cuore

Open Day Unicatt | Presentazione delle lauree magistrali | Università Cattolica del Sacro Cuore Open Week Unicatt presentazione delle lauree magistrali

Vote for us! We have been nominated for the Digital Humanities Awards in the category 'Best Data Set'. Vote here: http://dhawards.org/dhawards2021/voting/